Провадження № 2/686/1376/26
УХВАЛА

09 березня 2026 року Хмельницький міськрайонний суд

Хмельницької області в складі:

головуючого судді Мазурок О.В.

при секретарі Колісник Л.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Хмельницький, в порядку ст. 247 ЦПК України, справу за позовною заявою фізичної особи-підприємця ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення заборгованості, -

В С Т А Н О В И В:

Фізична особа-підприємець ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом до ОСОБА_2 про стягнення заборгованості .

Сторони направили до суду клопотання про затвердження мирової угоди та надали відповідну мирову угоду. Сторони направили до суду заяви про слухання справи за їх відсутності.

За умовами мирової угоди:

Задля вирішення спору між Стороною-1 та Стороною-2, Сторони дійшли до наступної згоди:

1.1. Сторона-2 визнає позовні вимоги Сторони-1, а саме: заборгованість за житлово-комунальні послуги, що надавалися Будинкоуправлінням №2 квартирно-експлуатаційного відділу м. Хмельницький за адресою: АДРЕСА_1 , по особовому рахунку № НОМЕР_1 у розмірі 1 407,44 грн., яка складається з 1 135,77 грн. за житлово- комунальні послуги за період з вересня 2019 року до січня 2022 року, інфляційні втрати у розмірі 211,54 грн., 3% річних у розмірі 60,13 грн.

1.2. Сторона-2 визнає позовні вимоги Сторони-1, в частині судових витрат, а саме: витрати на професійну правничу допомогу у розмірі 1708,08 грн., витрати з оплати судового збору у розмірі 968,96 грн.

1.3. Оскільки Мирова угода укладена до прийняття рішення у справі, Сторона-2 сплачує на користь Сторони судовий збір у розмірі 484,48 грн., а судовий збір у розмірі 484,48 грн. Повертається Стороні-1 з державного бюджету згідно з приписами ст. 142 ЦПК України.

1.4. Сторона-2 визнає що загальний розмір заборгованості, який підлягає сплаті на користь Сторони-1 складає 3 600,00 грн. (три тисячі шістсот гривень 00 коп.)

2. ПОРЯДОК ВИКОНАННЯ МИРОВОЇ УГОДИ

2.1. Сторона-2 сплачує на користь Сторони-1 грошові кошти у розмірі 3 600,00 грн. за наступним графіком, але в будь-якому випадку не пізніше 23.03.2026р:

2.1.1. Перший платіж у розмірі - 720,00 грн. (сімсот двадцять гривень 00 коп.), відповідно до даного підпункту має бути здійснено у строк до 23.11.2025р.

2.1.2. Другий платіж у розмірі - 720,00 грн. (сімсот двадцять гривень 00 коп.), відповідно до даного підпункту має бути здійснено у строк до 23.12.2025р.

2.1.3. Третій платіж у розмірі - 720,00 грн. (сімсот двадцять гривень 00 коп.), відповідно до даного підпункту має бути здійснено у строк до 23.01.2026р.

2.1.4. Четвертий платіж у розмірі - 720,00 грн. (сімсот двадцять гривень 00 коп.), відповідно до даного підпункту має бути здійснено у строк до 23.02.2026р.

2.1.5. П`ятий платіж у розмірі - 720,00 грн. (сімсот двадцять гривень 00 коп.), відповідно до даного підпункту має бути здійснено у строк до 23.03.2026р

2.2. Сторона-2 має право сплатити суму зазначену в п.2.1. цієї Мирової угоди достроково.

2.3. Сторони погоджуються, що при перерахуванні коштів посилання на дану мирову угоду, в призначенні платежу є обов`язковим.

2.4. За порушення термінів оплати визначених п.2.1. цієї Мирової угоди більш ніж на 10 днів, Сторона-2 сплачує на користь Сторони-1 пеню у розмірі подвійної облікової ставки НБУ, яка нараховується на суму заборгованості за кожен день прострочення протягом усього періоду ( Отримувач: Фізична особа-підприємець ОСОБА_1

Код отримувача: НОМЕР_2 ; ІВАN: НОМЕР_3 ; Банк отримувача: АТ КБ «ПРИВАТБАНК»; Призначення платежу: сплата за мировою угодою у справі №686/32269/25 від 18.11.2025р.

3. ЗАПЕВНЕННЯ СТОРІН

3.1. Сторони запевняють, що дана Мирова угода не стосується прав і обов`язків інших юридичних чи фізичних осіб, які не беруть участі у справі №686/32269/25.

3.2. Сторона-1 гарантує, що її платіжні реквізити зазначені у п. 2.5. цієї Мирової угоди є вірними і Сторона-1 має до них доступ, а сплата грошових коштів за даними реквізитами є у будь- якому разі належним виконанням зобов`язань Стороною-2.

3.3. Сторона-2 запевняє, що після сплати за даною мировою угодою, Сторона-1 не матиме до Сторони-2 будь-яких вимог, які були предметом позовної заяви у справі №686/32269/25, а також будь-яких вимог, які можуть бути пов`язані із предметом позову у справі №686/32269/25 та можуть виникнути у майбутньому.

4. ЗАКЛЮЧНІ ПОЛОЖЕННЯ

4.1. Сторони погодили, що дана Мирова угода набирає чинності з моменту її підписання сторонами та затвердження Хмельницьким міськрайонним судом Хмельницької області. Сторони розуміють, що у разі затвердження Мирової угоди Хмельницьким міськрайонним судом Хмельницької області провадження у справі №686/32269/25 закривається.

4.2. Сторони підтверджують, що особи, які підписали від імені Сторін цю Мирову угоду, мають всі необхідні повноваження на підписання цієї Мирової угоди та не мають будь-яких застережень та/або обмежень таких повноважень та/або своєї правоздатності та/або дієздатності.

4.3. Положення даної Мирової угоди є обов`язковими для правонаступників будь-якої із сторін. В усьому, що не передбачено умовами Мирової угоди, сторони керуються чинним законодавством України.

4.4. У випадку невиконання (неналежного виконання) Стороною-2 умов цієї Мирової угоди, вона підлягає виконання в порядку визначеному ЦПК України та Законом України «Про виконавче провадження».

4.5. Дана Мирова угода викладена українською мовою на трьох примірниках: по одному примірнику для кожної із Сторін та один примірник для Хмельницького міськрайонного суду Хмельницької області.

Зазначена мирова угода приєднана до справи.

Враховуючи, що мирова угода укладена сторонами, не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, вчинена в інтересах обох сторін, суд у відповідності до ст.ст. 255, 256 ЦПК України ухвалою закриває провадження у справі.

Керуючись ст.ст. 255, 256, 353 ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В:

Визнати мирову угоду укладену між фізичною особою-підприємцем ОСОБА_1 та ОСОБА_2 по справі №686/32269/25 за позовом фізичної особи-підприємця ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення заборгованості, за умовами якої з метою мирного врегулювання відносин, які є предметом розгляду у справі сторони спільно домовились:

1.1. Сторона-2 визнає позовні вимоги Сторони-1, а саме: заборгованість за житлово-комунальні послуги, що надавалися Будинкоуправлінням №2 квартирно-експлуатаційного відділу м. Хмельницький за адресою: АДРЕСА_1 , по особовому рахунку № НОМЕР_1 у розмірі 1 407,44 грн., яка складається з 1 135,77 грн. за житлово- комунальні послуги за період з вересня 2019 року до січня 2022 року, інфляційні втрати у розмірі 211,54 грн., 3% річних у розмірі 60,13 грн.

1.2. Сторона-2 визнає позовні вимоги Сторони-1, в частині судових витрат, а саме: витрати на професійну правничу допомогу у розмірі 1708,08 грн., витрати з оплати судового збору у розмірі 968,96 грн.

1.3. Оскільки Мирова угода укладена до прийняття рішення у справі, Сторона-2 сплачує на користь Сторони судовий збір у розмірі 484,48 грн., а судовий збір у розмірі 484,48 грн. Повертається Стороні-1 з державного бюджету згідно з приписами ст. 142 ЦПК України.

1.4. Сторона-2 визнає що загальний розмір заборгованості, який підлягає сплаті на користь Сторони-1 складає 3 600,00 грн. (три тисячі шістсот гривень 00 коп.)

2. ПОРЯДОК ВИКОНАННЯ МИРОВОЇ УГОДИ

2.1. Сторона-2 сплачує на користь Сторони-1 грошові кошти у розмірі 3 600,00 грн. за наступним графіком, але в будь-якому випадку не пізніше 23.03.2026р:

2.1.1. Перший платіж у розмірі - 720,00 грн. (сімсот двадцять гривень 00 коп.), відповідно до даного підпункту має бути здійснено у строк до 23.11.2025р.

2.1.2. Другий платіж у розмірі - 720,00 грн. (сімсот двадцять гривень 00 коп.), відповідно до даного підпункту має бути здійснено у строк до 23.12.2025р.

2.1.3. Третій платіж у розмірі - 720,00 грн. (сімсот двадцять гривень 00 коп.), відповідно до даного підпункту має бути здійснено у строк до 23.01.2026р.

2.1.4. Четвертий платіж у розмірі - 720,00 грн. (сімсот двадцять гривень 00 коп.), відповідно до даного підпункту має бути здійснено у строк до 23.02.2026р.

2.1.5. П`ятий платіж у розмірі - 720,00 грн. (сімсот двадцять гривень 00 коп.), відповідно до даного підпункту має бути здійснено у строк до 23.03.2026р

2.2. Сторона-2 має право сплатити суму зазначену в п.2.1. цієї Мирової угоди достроково.

2.3. Сторони погоджуються, що при перерахуванні коштів посилання на дану мирову угоду, в призначенні платежу є обов`язковим.

2.4. За порушення термінів оплати визначених п.2.1. цієї Мирової угоди більш ніж на 10 днів, Сторона-2 сплачує на користь Сторони-1 пеню у розмірі подвійної облікової ставки НБУ, яка нараховується на суму заборгованості за кожен день прострочення протягом усього періоду ( Отримувач: Фізична особа-підприємець ОСОБА_1

Код отримувача: НОМЕР_2 ; ІВАN: НОМЕР_3 ; Банк отримувача: АТ КБ «ПРИВАТБАНК»; Призначення платежу: сплата за мировою угодою у справі №686/32269/25 від 18.11.2025р.

3. ЗАПЕВНЕННЯ СТОРІН

3.1. Сторони запевняють, що дана Мирова угода не стосується прав і обов`язків інших юридичних чи фізичних осіб, які не беруть участі у справі №686/32269/25.

3.2. Сторона-1 гарантує, що її платіжні реквізити зазначені у п. 2.5. цієї Мирової угоди є вірними і Сторона-1 має до них доступ, а сплата грошових коштів за даними реквізитами є у будь- якому разі належним виконанням зобов`язань Стороною-2.

3.3. Сторона-2 запевняє, що після сплати за даною мировою угодою, Сторона-1 не матиме до Сторони-2 будь-яких вимог, які були предметом позовної заяви у справі №686/32269/25, а також будь-яких вимог, які можуть бути пов`язані із предметом позову у справі №686/32269/25 та можуть виникнути у майбутньому.

4. ЗАКЛЮЧНІ ПОЛОЖЕННЯ

4.1. Сторони погодили, що дана Мирова угода набирає чинності з моменту її підписання сторонами та затвердження Хмельницьким міськрайонним судом Хмельницької області. Сторони розуміють, що у разі затвердження Мирової угоди Хмельницьким міськрайонним судом Хмельницької області провадження у справі №686/32269/25 закривається.

4.2. Сторони підтверджують, що особи, які підписали від імені Сторін цю Мирову угоду, мають всі необхідні повноваження на підписання цієї Мирової угоди та не мають будь-яких застережень та/або обмежень таких повноважень та/або своєї правоздатності та/або дієздатності.

4.3. Положення даної Мирової угоди є обов`язковими для правонаступників будь-якої із сторін. В усьому, що не передбачено умовами Мирової угоди, сторони керуються чинним законодавством України.

4.4. У випадку невиконання (неналежного виконання) Стороною-2 умов цієї Мирової угоди, вона підлягає виконання в порядку визначеному ЦПК України та Законом України «Про виконавче провадження».

4.5. Дана Мирова угода викладена українською мовою на трьох примірниках: по одному примірнику для кожної із Сторін та один примірник для Хмельницького міськрайонного суду Хмельницької області.

Ця Мирова угода складена українською мовою у трьох оригінальних примірниках, що мають однакову юридичну силу, по одному примірнику для кожної із сторін та один примірник для Хмельницького міськрайонного суду Хмельницької області.

Ухвала набирає законної сили в порядку, передбаченому ст. 261 ЦПК України.

Зазначена мирова угода приєднана до справи.

Провадження у справі за позовом фізичної особи-підприємця ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення заборгованості закрити.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку шляхом подачі в 15 денний строк з дня винесення ухвали апеляційної скарги.

Стягувач: ФОП ОСОБА_1 , РНОКПП: НОМЕР_2 , зареєстрований за адресою: АДРЕСА_2 ;

Боржник: ОСОБА_2 , РНОКПП НОМЕР_4 , зареєстрована за адресою: АДРЕСА_3 .

Суддя: