Справа № 392/2628/25
Провадження № 2-д/392/1/25
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

19 березня 2026 року м. Мала Виска

Маловисківський районний суд Кіровоградської області у складі головуючого судді - Бадердінової А.В., секретар судового засідання Покуц І.С.,розглянувши доручення Окружного суду у Зеленій Гурі, Республіка Польща про вручення судових документів ОСОБА_1 , яке надійшло з Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Одеса),-

ВСТАНОВИВ

22.12.2025 року до Маловисківського районного суду Кіровоградської області від Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) про виконання доручення Окружного суду у Зеленій Гурі, Республіки Польща про вручення судових документів громадянину ОСОБА_1 на підставі Угоди між Міністерством юстиції України та Міністерством юстиції Республіка Польща від 10.01.2011, на виконання пункту 3 статті 3 Договору між Україною і Республікою Польща про правову допомогу та правові відносини у цивільних та кримінальних справах від 24.05.1993.

Відповідно до відповіді за вх.№8/26 від 05.01.2026 року Маловисківської міської ради Новоукраїнського району Кіровоградської області наданої на запит суду в порядку ч. 6 ст.187 ЦПК України зареєстроване місце проживання ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , значиться за адресою: АДРЕСА_1 .

Ухвалою судді від 06.01.2026 прийнято до провадження дане судове доручення, призначено судове засідання для його розгляду.

Відповідно до частин 1, 2 статті 501 ЦПК України доручення іноземного суду про вручення виклику до суду чи інших документів виконується у судовому засіданні або уповноваженим працівником суду за місцем проживання (перебування, місцем роботи) фізичної особи чи місцезнаходженням юридичної особи. Виклик до суду чи інші документи, що підлягають врученню за дорученням іноземного суду, вручаються особисто фізичній особі чи її представникові або представникові юридичної особи під розписку.

На виконання доручення іноземного суду, судом надіслано судову повістку за адресою зареєстрованого місця проживання ОСОБА_3 , а саме: АДРЕСА_1 .

В судове засідання призначене на 09.02.2026 року ОСОБА_4 не з`явився, повідомлений належним чином про дату та час судового засідання, про що свідчить рекомендоване повідомлення про вручення поштового відправлення від 15.01.2026.

В судове засідання призначене на 19.03.2026 року ОСОБА_4 повторно не з`явився, повідомлявся за зареєстрованим місцем проживання, про що свідчить повернутий конверт на адресу суду з відміткою «за закінченням терміну зберігання».

Суд, дослідивши матеріали справи, приходить до висновку, що доручення іноземного суду виконане з наступних підстав.

Відповідно до ч.1 та ч. 2 ст.501 ЦПК України доручення іноземного суду про вручення виклику до суду чи інших документів виконується у судовому засіданні або уповноваженим працівником суду за місцем проживання (перебування, місцем роботи) фізичної особи чи місцезнаходженням юридичної особи; виклик до суду чи інші документи, що підлягають врученню за дорученням іноземного суду, вручаються особисто фізичній особі чи її представникові або представникові юридичної особи під розписку.

За вимогами частини 6 статті 501 ЦПК України, у разі неявки до суду без поважних причин особи, яку належним чином повідомлено про дату, час та місце судового засідання, у якому мають бути вручені виклик до суду чи інші документи за дорученням іноземного суду, такі документи вважаються врученими.

Враховуючи наявність у матеріалах справи рекомендованого повідомлення про вручення 15.01.2026 Василю Карагатію поштового відправлення (судової повістки). Тобто, ОСОБА_4 належним чином повідомлений про дату, час та місце судового засідання, у якому мали бути вручені судові документи Окружного суду у Зеленій Гурі, Республіка Польща, суд дійшов висновку, що судове доручення іноземного суду на підставі ч.6 ст.501 ЦПК України вважається виконаним.

Відповідно до ч. 5 ст. 500 ЦПК України виконання судового доручення підтверджується протоколом судового засідання, іншими документами, складеними чи отриманими під час виконання доручення, що засвідчуються підписом судді та скріплюються гербовою печаткою.

Керуючись ст.ст.500, 501 ЦПК України,-

ПОСТАНОВИВ:

Судове доручення Окружного суду у Зеленій Гурі, Республіка Польща про вручення судових документів ОСОБА_1 - вважати виконаним належним чином.

Документи, що підтверджують виконання судового доручення, направити до Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса).

Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя Альона Володимирівна Бадердінова