У Х В А Л А

про витребування доказів

09.03.2026 м. Львів

Франківський районний суд м. Львова у складі:

головуючого судді Мартьянової С.М.

при секретарі судового засідання Штокало С.-М.Р.

розглянувши у підготовчому судовому засіданні в залі суду в м. Львові клопотання ОСОБА_1 та його представника ОСОБА_2 про витребування доказів, а також клопотання представника ОСОБА_3 ОСОБА_4 про витребування доказів по цивільній справі за позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_1 про поділ майна подружжя та зустрічним позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_3 про поділ майна подружжя, -

в с т а н о в и в :

в провадженні Франківського районного суду м.Львова перебуває цивільна справа за позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_1 про поділ майна подружжя та зустрічним позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_3 про поділ майна подружжя.

31.07.2025 до суду надійшло клопотання від ОСОБА_1 про витребування доказів, в якому він просив суд витребувати у ПРИВАТНОГО ПІДПРИЄМСТВА «ФЛЮГЕР-ПЛАСТ» (ідентифікаційний код 25544617, юридична адреса: 79491, Україна, місто Львів, Львівська обл., селище міського типу Брюховичі, вулиця Ясна, будинок, 39), належним чином засвідчені та оформлені (згідно вимог Національного стандарту ДСТУ 4163:2020 «Державна уніфікована система документації. Уніфікована система організаційно-розпорядчої документації. Вимоги до оформлення документів, прийнятого та наданого чинності з 01 вересня 2021 року наказом від 01 липня 2020року №144 Державного підприємства «Український науково дослідний і навчальний центр проблем стандартизації, сертифікації та якості»), тобто шляхом вчинення під текстом кожного документа у чотири рядки наступного запису: «Згідно з оригіналом; найменування посади особи, яка засвідчує копію; підпис ім?я та прізвище цієї посадової особи; дата засвідчення», із скріпленням цього запису печаткою установи, фото-, світло- або ксерокопії таких документів щодо ПП «ФЛЮГЕР-ПЛАСТ»:

1.1.1. фінансова звітність (баланс, звіт про фінансові результати) на останню звітну дату;

1.1.2. балансова довідка з переліком усіх необоротних і оборотних активів, що входять у цілісний майновий комплекс підприємства на дату оцінки;

1.1.3. технічні паспорти і прибуткові документи на обладнання та рухоме майно, реєстраційні документи на транспортні засоби (при наявності такого майна у складі необоротних активів);

1.1.4. розшифровка дебіторської та кредиторської заборгованості;

1.1.5. правовстановлюючі документи (документація з нормативної грошової оцінки за наявності) щодо об?єктів рухомого та нерухомого, які належать на праві власності ПП «ФЛЮГЕР-ПЛАСТ», зокрема, але не виключно, на:

- ?виробничу будівлю (цех з виготовлення пластмасових труб) за адресою: АДРЕСА_1 , загальною площею 1260,8 кв.м;

?- земельну ділянку, кадастровий номер: :07:000:0253, за адресою: АДРЕСА_2 , загальною площею 0,5716 га (5716 кв.м). 16.06.2018 будівлю за адресою: АДРЕСА_1 , загальною площею 96,3 кв.м;

- будівлю, трансформаторна підстанція №12, за адресою: АДРЕСА_1 , загальною площею 23,1 кв.м;

- земельну ділянку, кадастровий номер: :08:000:0020, за адресою: с/рада. Угрівська, Городоцький район, Львівська обл., загальною площею 2,1917 га (21 917 кв.м);

- нежитлову будівлю, складське приміщення, за адресою: АДРЕСА_3 , загальною площею 1644,1 кв.м;

- будівлю котельної літ. «К-1» за адресою: АДРЕСА_2 , загальною площею 30 кв. м;

- будівлю електрощитової-бойлерної літ. «С-1» за адресою: АДРЕСА_2 , загальною площею 96,3 кв.м;

- склад №2 літ. «И-1» за адресою: АДРЕСА_2 , загальною площею 1178,3 кв.м;

- склад №1 літ. «Ж-1» за адресою: АДРЕСА_2 , загальною площею 607,9 кв.м;

- нежитлову будівлю котельню 100 №104, за адресою: АДРЕСА_3 , загальною площею 371,9 кв.м.

?- транспортний засіб марки BMW X5 XDRIVE 40D 2993, 2024 року випуску;

- ?транспортний засіб марки MAN TGX 18.440 12419, 2016 року випуску;

??- транспортний засіб марки SCHMITZ S01, 2012 року випуску;

??- транспортний засіб марки BMW X6 4395, 2021 року випуску.

1.1.6. відомість по рахунках 10 «Основні засоби» та 13 «Знос (амортизація) необоротних активів», з урахуванням приписів Інструкції про застосування Плану рахунків бухгалтерського обліку активів, капіталу, зобов`язань і господарських операцій підприємств і організацій, затвердженої наказом від 30 листопада 1999 року № 291 Міністерства фінансів України, зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 21 грудня 1999 року за № 893/4186;

1.1.7. статут та рішень власника (власників), за вищевказаний період ПП «ФЛЮГЕР-ПЛАСТ».

Клопотання обґрунтовує тим, що докази, зазначені у розділі І цього клопотання, є необхідними, згідно приписів Національного стандарту № 1 «Загальні засади оцінки майна і майнових прав», затвердженого постановою від 10 вересня 2003 року № 1440 Кабінету Міністрів України, та Національного стандарту № 3 «Оцінка цілісних майнових комплексів», затвердженого постановою від 29 листопада 2006 року № 1655 Кабінету Міністрів України, для призначення і проведення економічної експертизи з визначення ринкової вартості майнових (корпоративних) прав у ПП «ФЛЮГЕР-ПЛАСТ», якою має бути встановлено обставини, на яких ґрунтуються підстави зустрічного позову ОСОБА_1 до ОСОБА_3 від 31.07.2025 щодо розміру грошової компенсації половини ринкової вартості 100% (ста відсотків) частки у статутному капіталі (майнових прав) ПП «ФЛЮГЕР-ПЛАСТ», що підлягає стягненню з відповідачки на користь позивача.

Крім того, 04.11.2025 до суду надійшло клопотання від представника позивача за зустрічним позовом ОСОБА_2 про витребування доказів, а саме вона просила суд витребувати у Головного управління ДПС у Львівській області (ЄДРПОУ ВП 43968090, вул. Стрийська, 35, м. Львів, 79026) на паперових носіях та/або в електронному вигляді інформацію та документи щодо ПРИВАТНОГО ПІДПРИЄМСТВА «ФЛЮГЕР-ПЛАСТ» () за період з 01.01.2022 по 23.07.2025, а саме:

- ?Податкові декларації з податку на додану вартість (щомісячні, у тому числі уточнюючі).

?- Податкові декларації з податку на прибуток підприємства (щоквартальні та річні).

- ?Фінансову звітність (проміжну за І квартал, півріччя, 9 місяців та річну) за формами №1 (Баланс), №2 (Звіт про фінансові результати), а також усі подані додатки.

?- Податковий розрахунок сум доходу, нарахованого (сплаченого) на користь фізичних осіб, і сум утриманого з них податку, а також сум нарахованого єдиного внеску із усіма додатками.

- ?Звіти з єдиного внеску на загальнообов`язкове державне соціальне страхування (Додаток 4, за кожен період).

?- Декларації з екологічного податку, з плати за землю, орендної плати, податку на нерухомість, рентної плати (якщо такі подавалися).

- ?Повідомлення про об`єкти оподаткування або об`єкти, пов`язані з оподаткуванням (ф. №20-ОПП).

- Інші звіти, подані підприємством за вказаний період до контролюючого органу.

Клопотання обґрунтовано тим, що докази, зазначені у розділі І цього клопотання, є необхідними, згідно приписів Національного стандарту № 1 «Загальні засади оцінки майна і майнових прав», затвердженого постановою від 10 вересня 2003 року № 1440 Кабінету Міністрів України, та Національного стандарту № 3 «Оцінка цілісних майнових комплексів», затвердженого постановою від 29 листопада 2006 року № 1655 Кабінету Міністрів України, для призначення і проведення економічної експертизи з визначення ринкової вартості майнових (корпоративних) прав у ПП «ФЛЮГЕР-ПЛАСТ», якою має бути встановлено обставини, на яких ґрунтуються підстави зустрічного позову ОСОБА_1 до ОСОБА_3 від 31.07.2025 щодо розміру грошової компенсації половини ринкової вартості 100% (ста відсотків) частки у статутному капіталі (майнових прав) ПП «ФЛЮГЕР-ПЛАСТ», що підлягає стягненню з відповідачки на користь позивача.

Також, 11.12.2025 через систему «Електронний суд» від представника ОСОБА_3 Куликовця І.М. надійшло клопотання про витребування доказів, а саме він просив суд витребувати у Товариства з обмеженою відповідальністю "Перфект ЛОФТ 47" (, юридична адреса: Львівська обл., Городоцький р-н, с. Косівець, вул. Комарянська, буд. 4), належним чином засвідчені копії наступних документів:

1.???Копія статуту ТОВ «ПЕРФЕКТ ЛОФТ 47» ();

2.???Копії фінансової звітності Товариство за попередні 3 роки до дати оцінки;

???3. Копії розшифровок усіх статей звіту про фінансовий стан Товариства станом на дату оцінки;

4. ???Копію відомості амортизації НМА станом на дату оцінки;

???5. Копію відомості амортизації ОЗ станом на дату оцінки;

???6. Правовстановлюючі документи на об`єкти нерухомого майна (в разі наявності на ОЗ);

???7. Технічну документацію на об`єкти нерухомого майна (в разі наявності на ОЗ);

???8. Свідоцтва про реєстрацію транспортних засобів (в разі наявності на ОЗ);

???9. Документи договори, акти, контракти, тощо), що підтверджують діяльність з контрагентами заборгованість з/перед якими складає більше 100 000 грн.

Клопотання обґрунтовує тим, що з позовної заяви слідує, що при поділі майна подружжя їх частки є рівними, а тому визначення ринкової вартості майнових прав ТОВ "Перфект ЛОФТ 47" має істотне значення для розгляду даної справи.

З метою встановлення ринкової вартості майнових прав у ТОВ "Перфект ЛОФТ 47» сторона позивача звернулась до ПП "Оціночна компанія "АПЕКС" щодо проведення незалежної оцінки активів у ТОВ "Перфект ЛОФТ 47".

Згідно листа №29-10/25 від 29.10.2025 року ПП "Оціночна компанія "АПЕКС" зазначила перелік документів, які необхідно надати для проведення такої оцінки.

Враховуючи, що вказані документи носять характер бухгалтерського обліку та фінансової звітності, то очевидно, що такі перебувають у розпорядженні ТОВ "Перфект ЛОФТ 47" та самостійно їх отримати не вдалося.

Від представника позивачки за первісним позовом та відповідачки за зустрічним позовом до суду надійшла заява, в якій він проти клопотання сторони відповідача заперечував у повному обсязі, своє клопотання про витребування доказів підтримав у повному обсязі, а також просив проводити розгляд даних клопотань без його участі.

Від представників відповідача за первісним позовом та позивача за зустрічним позовом до суду надійшла заява, в якій свої клопотання про витребування доказів підтримали у повному обсязі та просили їх задовольнити, проти задоволення клопотання сторони позивача заперечували у повному обсязі, а також просили здійснювати розгляд даних клопотань без їх участі.

Суд, вислухавши думку представників сторін, дослідивши клопотання про витребування доказів, дійшов наступного висновку.

Відповідно до ч.ч.1-3 ст. 12 ЦПК України, цивільне судочинство здійснюється на засадах змагальності сторін. Учасники справи мають рівні права щодо здійснення всіх процесуальних прав та обов`язків, передбачених законом. Кожна сторона повинна довести обставини, які мають значення для справи і на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.

Статтею 13 ЦПК України суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.

Згідно з ч.1 ст.84 ЦПК України учасник справи, у разі неможливості самостійно надати докази, вправі подати клопотання про витребування доказів судом.

Таким чином, оглянувши матеріали справи, враховуючи предмет спору за первісним позовом та за зустрічним позовом, з метою повного, об`єктивного та всебічного розгляду справи, суд приходить до висновку, що клопотання сторін про витребування доказів слід задовольнити.

Враховуючи викладене, керуючись ст.ст. 84, 258, 259, 260 ЦПК України, суд,-

п о с т а н о в и в:

клопотання ОСОБА_1 та його представника ОСОБА_2 про витребування доказів, а також клопотання представника ОСОБА_3 ОСОБА_4 про витребування доказів - задовольнити.

Витребувати з ПРИВАТНОГО ПІДПРИЄМСТВА «ФЛЮГЕР-ПЛАСТ» (ідентифікаційний код 25544617, юридична адреса: 79491, Україна, місто Львів, Львівська обл., селище міського типу Брюховичі, вулиця Ясна, будинок, 39), належним чином засвідчені копії документів щодо ПП «ФЛЮГЕР-ПЛАСТ»:

1. фінансова звітність (баланс, звіт про фінансові результати) на останню звітну дату;

2. балансова довідка з переліком усіх необоротних і оборотних активів, що входять у цілісний майновий комплекс підприємства на дату оцінки;

3. технічні паспорти і прибуткові документи на обладнання та рухоме майно, реєстраційні документи на транспортні засоби (при наявності такого майна у складі необоротних активів);

4. розшифровка дебіторської та кредиторської заборгованості;

5. правовстановлюючі документи (документація з нормативної грошової оцінки за наявності) щодо об?єктів рухомого та нерухомого, які належать на праві власності ПП «ФЛЮГЕР-ПЛАСТ», зокрема, але не виключно, на:

- ?виробничу будівлю (цех з виготовлення пластмасових труб) за адресою: АДРЕСА_1 , загальною площею 1260,8 кв.м;

?- земельну ділянку, кадастровий номер: :07:000:0253, за адресою: АДРЕСА_2 , загальною площею 0,5716 га (5716 кв.м). 16.06.2018 будівлю за адресою: АДРЕСА_1 , загальною площею 96,3 кв.м;

- будівлю, трансформаторна підстанція №12, за адресою: АДРЕСА_1 , загальною площею 23,1 кв.м;

- земельну ділянку, кадастровий номер: :08:000:0020, за адресою: с/рада. Угрівська, Городоцький район, Львівська обл., загальною площею 2,1917 га (21 917 кв.м);

- нежитлову будівлю, складське приміщення, за адресою: АДРЕСА_3 , загальною площею 1644,1 кв.м;

- будівлю котельної літ. «К-1» за адресою: АДРЕСА_2 , загальною площею 30 кв. м;

- будівлю електрощитової-бойлерної літ. «С-1» за адресою: АДРЕСА_2 , загальною площею 96,3 кв.м;

- склад №2 літ. «И-1» за адресою: АДРЕСА_2 , загальною площею 1178,3 кв.м;

- склад №1 літ. «Ж-1» за адресою: АДРЕСА_2 , загальною площею 607,9 кв.м;

- нежитлову будівлю котельню 100 №104, за адресою: АДРЕСА_3 , загальною площею 371,9 кв.м.

?- транспортний засіб марки BMW X5 XDRIVE 40D 2993, 2024 року випуску;

- ?транспортний засіб марки MAN TGX 18.440 12419, 2016 року випуску;

??- транспортний засіб марки SCHMITZ S01, 2012 року випуску;

??- транспортний засіб марки BMW X6 4395, 2021 року випуску.

6. відомість по рахунках 10 «Основні засоби» та 13 «Знос (амортизація) необоротних активів», з урахуванням приписів Інструкції про застосування Плану рахунків бухгалтерського обліку активів, капіталу, зобов`язань і господарських операцій підприємств і організацій, затвердженої наказом від 30 листопада 1999 року № 291 Міністерства фінансів України, зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 21 грудня 1999 року за № 893/4186;

7. статут та рішень власника (власників), за вищевказаний період ПП «ФЛЮГЕР-ПЛАСТ».

Витребувати у Головного управління ДПС у Львівській області (ЄДРПОУ ВП 43968090, вул. Стрийська, 35, м. Львів, 79026) на паперових носіях та/або в електронному вигляді інформацію та документи щодо ПРИВАТНОГО ПІДПРИЄМСТВА «ФЛЮГЕР-ПЛАСТ» () за період з 01.01.2022 по 23.07.2025, а саме:

- ?Податкові декларації з податку на додану вартість (щомісячні, у тому числі уточнюючі).

?- Податкові декларації з податку на прибуток підприємства (щоквартальні та річні).

- ?Фінансову звітність (проміжну за І квартал, півріччя, 9 місяців та річну) за формами №1 (Баланс), №2 (Звіт про фінансові результати), а також усі подані додатки.

?- Податковий розрахунок сум доходу, нарахованого (сплаченого) на користь фізичних осіб, і сум утриманого з них податку, а також сум нарахованого єдиного внеску із усіма додатками.

- ?Звіти з єдиного внеску на загальнообов`язкове державне соціальне страхування (Додаток 4, за кожен період).

?- Декларації з екологічного податку, з плати за землю, орендної плати, податку на нерухомість, рентної плати (якщо такі подавалися).

- ?Повідомлення про об`єкти оподаткування або об`єкти, пов`язані з оподаткуванням (ф. №20-ОПП).

- Інші звіти, подані підприємством за вказаний період до контролюючого органу.

Витребувати у Товариства з обмеженою відповідальністю "Перфект ЛОФТ 47" (, юридична адреса: Львівська обл., Городоцький р-н, с. Косівець, вул. Комарянська, буд. 4), належним чином засвідчені копії наступних документів:

1.???Копія статуту ТОВ «ПЕРФЕКТ ЛОФТ 47» ();

2.???Копії фінансової звітності Товариство за попередні 3 роки до дати оцінки;

???3. Копії розшифровок усіх статей звіту про фінансовий стан Товариства станом на дату оцінки;

4. ???Копію відомості амортизації НМА станом на дату оцінки;

???5. Копію відомості амортизації ОЗ станом на дату оцінки;

???6. Правовстановлюючі документи на об`єкти нерухомого майна (в разі наявності на ОЗ);

???7. Технічну документацію на об`єкти нерухомого майна (в разі наявності на ОЗ);

???8. Свідоцтва про реєстрацію транспортних засобів (в разі наявності на ОЗ);

???9. Документи договори, акти, контракти, тощо), що підтверджують діяльність з контрагентами заборгованість з/перед якими складає більше 100 000 грн.

Копію ухвали направити ПП «ФЛЮГЕР-ПЛАСТ», Головному управлінню ДПС у Львівській області та Товариству з обмеженою відповідальністю "Перфект ЛОФТ 47" - для виконання.

Особи, які не мають можливості подати доказ, який витребовує суд, або не мають можливості подати такий доказ у встановлені строки, зобов`язані повідомити про це суд із зазначенням причин протягом п`яти днів з дня вручення ухвали.

У разі неповідомлення суду про неможливість подати докази, витребувані судом, а також за неподання таких доказів з причин, визнаних судом неповажними, суд застосовує до відповідної особи заходи процесуального примусу, передбачені цим Кодексом.

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Повний текс ухвали складено 16.03.2026.

Суддя Мартьянова С.М.