Справа № 171/4603/25
У х в а л а

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"16" березня 2026 р. м. Апостолове

Суддя Апостолівського районного суду Дніпропетровської області Мигалевич В.В., вивчив матеріали доручення німецького суду про вручення документів ОСОБА_1 ,

ВСТАНОВИВ:

На адресу Апостолівського районного суду Дніпропетровської області надійшло доручення німецького суду про вручення документів ОСОБА_1 .

Протоколом автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 10.03.2026 року головуючим суддею щодо виконання доручення іноземного суду визначено Мигалевича В.В.

З матеріалів доручення іноземного суду вбачається, що останнім відомим місцем проживання ОСОБА_2 є адреса: АДРЕСА_1 , але згідно з відомостями, які надійшли до суду з Відділу державної реєстрації Виконавчого комітету Апостолівської міської ради за вих. № 57 від 13.03.2026 року, ця особа зареєстрованим на території Апостолівської ТГ не значиться. За відсутності необхідних анкетних даних щодо ОСОБА_3 , злійснити запит до ЄДДР щодо адреси реєстрації його місця проживання не виявляється можливим. У зв`язку з чим, у судове засідання ОСОБА_2 необхідно викликати шляхом розміщення оголошення на сайті Судової влади України.

Підстави для відмови у прийнятті до виконання цього судового доручення іноземного суду суддя не вбачає, у зв`язку з чим доходить висновку про необхідність прийняти його до виконання.

Відповідно до ч. 1ст. 501 ЦПК України доручення іноземного суду про вручення виклику до суду чи інших документів виконується у судовому засіданні або уповноваженим працівником суду за місцем проживання (перебування, місцем роботи) фізичної особи чи місцезнаходженням юридичної особи.

Згідно з п. 3.10 Інструкції про порядок виконання міжнародних договорів з питань надання правової допомоги в цивільних справах щодо вручення документів, затвердженої наказом Міністерства юстиції України, Державної судової адміністрації України від 27.06.2008 року за №1092/5/54, іноземне доручення виконується судом України без необґрунтованих зволікань, протягом місяця з дати його одержання. В обґрунтованих випадках суд України виконує доручення протягом тривалішого розумного строку.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст.260-261,353,500-501 ЦПК України, -

ПОСТАНОВИВ:

Судове доручення німецького суду про вручення судових документів ОСОБА_1 прийняти до виконання.

Виконання доручення здійснювати у судовому засіданні, яке відбудеться 03.04.2026 року на 14 год 00 хв. у приміщенні Апостолівського районного суду Дніпропетровської області за адресою: Дніпропетровська область, Криворізький район, м. Апостолове, вул. Відродження, 66.

У судове засідання викликати ОСОБА_2 шляхом розміщення оголошення про дату, час та місце судового засідання на сайті Судової влади України.

Роз`яснити, що у разі відмови особи отримати документи, котрі підлягають врученню за дорученням іноземного суду, суддя, уповноважений працівник суду робить відповідну позначку на документах, що підлягають врученню. У такому разі документи, котрі підлягають врученню за дорученням іноземного суду, вважаються врученими.

У разі неявки до суду без поважних причин особи, яку належним чином повідомлено про дату, час та місце судового засідання, у котрому мають бути вручені виклик до суду чи інші документи за дорученням іноземного суду, такі документи вважаються врученими.

Ухвала оскарженню не підлягає та набирає законної сили з моменту її підписання.

Суддя В. В. Мигалевич