Справа № 129/3990/24
Провадження у справі № 2-во/129/9/26
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"12" березня 2026 р. Гайсинський районний суд Вінницької області

в складі головуючого судді Капуша І.С.,

розглянувши без участі сторін та їх представників в місті Гайсині заяву представника позивача ТОВАРИСТВА З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ «ЄВРОПЕЙСЬКА АГЕНЦІЯ З ПОВЕРЕННЯ БОРГІВ» Злотіної Надії Олександрівни про виправлення описки в рішенні Гайсинського районного суду Вінницької області суду в цивільній справі №129/3990/24 від 31.10.2025р. за позовом ТОВАРИСТВА З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІТЮ «ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ «ЄВРОПЕЙСЬКА АГЕНЦІЯ З ПОВЕРЕННЯ БОРГІВ» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості, -

Встановив:

Рішенням Гайсинського районного суду Вінницької області від 31.10.2025р. позов задоволено частково, стягнуто з ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП: НОМЕР_1 , адреса реєстрації: АДРЕСА_1 ) на користь ТОВАРИСТВА З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІТЮ «ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ «ЄВРОПЕЙСЬКА АГЕНЦІЯ З ПОВЕРЕННЯ БОРГІВ» (, юр.адреса: інд.01032, м. Київ, вул. Симона Петлюри, 30, рах. ІВАN № НОМЕР_2 в АТ «ТАСкомбанк») заборгованість:

1.за Кредитним договором № 00634-03/2024 в розмірі 31500 гри., з яких:

- 9000 грн. - сума заборгованості за основною сумою боргу;

- 22500 грн. - сума заборгованості за відсотками;

2.за Кредитним договором № 04146-03/2024 в розмірі 3500 грн., з яких:

- 1000 грн. - сума заборгованості за основною сумою боргу;

- 2500 грн. - сума заборгованості за відсотками;

3.за Кредитним договором № 07637-02/2024 в розмірі 37875 гри., з яких:

- 10100 грн. - сума заборгованості за основною сумою боргу;

- 27775 грн. - сума заборгованості за відсотками;

4.за Кредитним договором № 44686-02/2024 в розмірі 16000 грн., з яких:

- 4000 грн. - сума заборгованості за основною сумою боргу;

- 12000 грн. - сума заборгованості за відсотками;

5.за Договором позики № 79458794 в розмірі 48000 грн., з яких:

- 12000 грн. - сума заборгованості за основною сумою боргу;

- 36000 грн. - сума заборгованості за відсотками;

6.за Договором позики № 2426697 в розмірі 12000 гри., з яких:

- 3000 грн. - сума заборгованості за основною сумою боргу;

- 9000 грн. - сума заборгованості за відсотками;

7.за Кредитним договором № 6040310 в розмірі 17668 гри., з яких:

- 4000 грн. - сума заборгованості за основною сумою боргу;

- 13668 грн. - сума заборгованості за процентами за користування кредитом;

- 920 грн. - заборгованість за комісією за надання кредиту;

8.за Кредитним договором № 7611381 в розмірі 11284 грн., з яких:

- 3100 грн. - сума заборгованості за основною сумою боргу;

- 8184 грн. - сума заборгованості за відсотками;

в загальному розмірі 178747 (сто сімдесят вісім тисяч сімсот сорок сім) грн. 00 коп. та судові витрати - судовий збір в сумі 3 028 (три тисячі двадцять вісім) грн. 00 коп.

13.02.2026р. до суду надійшла заява представника позивача Злотіної Н.О. про виправлення описки в рішенні Гайсинського районного суду Вінницької області суду в цивільній справі №129/3990/24 від 31.10.2025р. та у виконавчому листі №129/3990/25 від 23.12.2025р. за позовом ТОВАРИСТВА З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІТЮ «ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ «ЄВРОПЕЙСЬКА АГЕНЦІЯ З ПОВЕРЕННЯ БОРГІВ» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості, оскільки при винесенні рішення в ньому помилково зазначено загальну суму боргу за кредитними договорами «178 747,00 грн.» замість правильної «177 827,00».

Враховуючи, що у рішенні Гайсинського районного суду Вінницької області від 31.10.2025р. в цивільній справі №129/3990/24 неправильно зазначено загальну суму боргу за кредитними договорами «178 747,00 грн.» замість правильної «177 827,00», то ця описка є очевидною та підлягає виправленню в судовому порядку на підставі ч. 1 ст. 269 ЦПК України.

У задоволенні вимоги заяви щодо виправлення описки у виконавчому листі необхідно відмовити через безпідставність.

Керуючись ч. 1 ст. 269 ЦПК України,

Ухвалив:

Заяву задовольнити частково.

Виправити описку в рішенні Гайсинського районного суду Вінницької області в цивільній справі №129/3990/25 від 31.10.2025р. за позовом ТОВАРИСТВА З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІТЮ «ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ «ЄВРОПЕЙСЬКА АГЕНЦІЯ З ПОВЕРЕННЯ БОРГІВ» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості.

Визнати, що у рішенні Гайсинського районного суду Вінницької області від 31.10.2025р. в цивільній справі №129/3990/24 за позовом ТОВАРИСТВА З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІТЮ «ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ «ЄВРОПЕЙСЬКА АГЕНЦІЯ З ПОВЕРЕННЯ БОРГІВ» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості, загальну суму боргу за кредитними договорами «178 747,00 грн.» виправлено на «177 827,00», виправленому вірити.

У задоволенні вимоги заяви щодо виправлення описки у виконавчому листі відмовити через безпідставність.

Ухвала може бути оскаржена протягом п`ятнадцяти днів до Вінницького апеляційного суду.

Суддя: