Справа № 337/1380/26
Номер провадження 2-о/337/85/2026
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

05 березня 2026 рокум. Запоріжжя

Хортицький районний суд міста Запоріжжя в складі:

головуючого судді Котляр А.М.

за участі секретаря Ухань М.Ю.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Запоріжжі цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Оріхівський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Пологівському районі Запорізької області Дніпровського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України про встановлення факту смерті,

ВСТАНОВИВ:

Стислий виклад позиції заявника та заінтересованих осіб.

04.03.2026 року представник заявника ОСОБА_1 , адвокат Ярошенко О.О. звернувся до Хортицького районного суду м. Запоріжжя із заявою, в якій просить встановити факт смерті ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , місце народження: м. Донецьк, Донецька область, дата смерті: ІНФОРМАЦІЯ_2 , місце смерті: м. Донецьк, Донецька область, Україна.

В обґрунтування поданої заяви зазначив, що ІНФОРМАЦІЯ_3 , у віці 58 років, помер рідний брат заявниці, громадянин України, уродженець м. Донецьк, Донецької області, ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 помер у м. Донецьку, який є тимчасово окупованою територією.

Брат заявниці у вересні 2025 року захворів на ідіопатичний фіброзуючий альвеоліт - прогресуюче хронічне захворювання легень невідомої етіології. Тривалий час він знаходився в лікарні, був підключений до штучної кисневої підтримки.

Метою встановлення факту є реєстрація факту смерті особи відповідно до українського законодавства, оформлення спадщини, припинення нарахування поточної пенсії та отримання допомоги на поховання.

Представник заявника в судове засідання не з`явився, від нього надійшла заява про розгляд заяви за відсутності представників сторони заявника.

Представник заінтересованої особи, Оріхівського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Пологівському районі Запорізької області Дніпровського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України в судове засідання не з`явився, причини неявки суду не відомі. Суд вирішив розглядати справу за його відсутності.

Заяви, клопотання, інші процесуальні дії у справі.

04.03.2026 суддя відкрив по справі окреме провадження.

Фактичні обставини, встановлені судом, з посиланням на докази, на підставі яких встановлені відповідні обставини.

Суд, дослідивши матеріали справи, встановив наступне.

ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , є рідною сестрою, ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_1 , який ІНФОРМАЦІЯ_2 помер в м. Донецьк, Донецька область.

Факт родинних відносин заявника з померлим підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_1 та свідоцтвом про народження серії НОМЕР_2

ОСОБА_2 тривалий час знаходився в лікарні, був підключений до штучної кисневої підтримки. Цей факт підтверджується довідкою медичного закладу.

Факт смерті підтверджують копією свідоцтва про смерть, виданою „Донецьким відділом РАГС Донецької народної республіки серії НОМЕР_3 .

Місто Донецьк, Донецька область знаходиться на тимчасово окупованій території України, де державні органи влади тимчасово не здійснюють свої повноваження.

Норми права, які застосував суд, та мотиви їх застосування.

Відповідно до ст. 17 Закону України "Про державну реєстрацію актів цивільного стану", державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою. Державна реєстрація смерті проводиться за місцем проживання заявника у разі встановлення у судовому порядку факту смерті.

Відповідно до роз`яснень, даних в п.13 Постанови Пленуму Верховного Суду України №5 від 31.03.1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суд встановлює факт смерті особи за умови підтвердження доказами, що ця подія мала місце у певний час та за певних обставин.

Частинами 2, 3 статті 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом.

Будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків, крім документів, що підтверджують факт народження, смерті, реєстрації (розірвання) шлюбу особи на тимчасово окупованій території, які додаються до заяви про державну реєстрацію відповідного акта цивільного стану.

Мотиви суду.

Дослідивши матеріали справи, проаналізувавши доводи заявника, суд прийшов до висновку, що вимоги заяви законні та обґрунтовані, а тому підлягають задоволенню з наступних підстав.

Суд вважає встановленим та доведеним той факт, що ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_1 , помер ІНФОРМАЦІЯ_2 в м. Донецьк, Донецька область.

Суд враховує, що м. Донецьк, Донецької область знаходиться на тимчасово окупованій території, де державні органи влади України тимчасово не здійснюють свої повноваження і відповідно заявник немає можливості отримати оригінал свідоцтва про смерть.

Заявник надав суду свідоцтво про смерть ОСОБА_2 , виданим „Донецьким відділом РАГС Донецької народної республіки та довідку з медичного закладу, в якій зазначено, що ОСОБА_2 12.09.2025 року знаходився в лікарні у зв`язу з тяжкою хворобою. Медична довідка дає підстави виснувати, що ОСОБА_2 перебував у важкому стані в лікарні, хвороба призвела до його смерті.

Встановлення факту смерті ОСОБА_2 необхідно заявнику для реєстрації факту смерті особи відповідно до українського законодавства, оформлення спадщини, припинення нарахування поточної пенсії та отримання допомоги на поховання.

На підставі наданих заявником документів, провести державну реєстрацію смерті особи та видати відповідне свідоцтво про смерть в позасудовому порядку не є можливим.

Закон України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» та Правила не містять спеціальної норми права щодо порядку державної реєстрації народження на тимчасово окупованій території України відповідними органами державної реєстрації актів цивільного стану без рішення суду про встановлення такого факту, що унеможливлює встановлення факту народження та здійснення державної реєстрації народження в позасудовому порядку.

Такий висновок зроблено Верховним Судом у своїй постанові від 23 листопада 2022 року у справі № 759/7001/22 (провадження № 61-9254св22).

Таким чином, суд приходить до висновку, що є передбачені законом підстави для задоволення заяви, надані докази в своїй сукупності є достатніми та переконливими, вважає за необхідне заяву задовольнити.

Керуючись ст.ст.315-319 ЦПК України, ст.17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», ст.ст.1,4,9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», суд,

УХВАЛИВ:

Заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити факт смерті ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , місце народження: м. Донецьк, Донецької області, дата смерті: ІНФОРМАЦІЯ_2 , місце смерті: м. Донецьк, Донецької області.

Рішення підлягає негайному виконанню. Оскарження рішення не зупиняє його виконання.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Запорізького апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Суддя: А.М. Котляр