СВЯТОШИНСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД М. КИЄВА
пр. № 2-о/759/257/25
ун. № 759/3771/25
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

20 лютого 2026 року м. Київ

Святошинський районний суд міста Києва у складі головуючого судді Кравченка Ю.В., розглянувши без повідомлення учасників справи клопотання представника заявника, адвокатки Самофалової О.Ю., про повернення оригіналу письмового доказу в справі за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Орган опіки та піклування Святошинської районної в місті Києві державної адміністрації про визнання особи недієздатною,

ВСТАНОВИВ:

24 липня 2025 року Святошинський районний суд міста Києва ухвалив рішення у справі за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Орган опіки та піклування Святошинської районної в місті Києві державної адміністрації про визнання особи недієздатною, яким визнав ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , недієздатним.

16 лютого 2026 року на електронну пошту суду надійшло клопотання представника заявника, адвокатки Самофалової О.Ю., про повернення оригіналу медичної картки ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Дослідивши вказане клопотання, суд дійшов таких висновків.

Відповідно до ч. 1 ст. 95 Цивільного процесуального кодексу України (далі - ЦПК України) письмовими доказами є документи (крім електронних документів), які містять дані про обставини, що мають значення для правильного вирішення спору.

Письмові докази подаються в оригіналі або в належним чином засвідченій копії, якщо інше не передбачено цим Кодексом. Якщо для вирішення спору має значення лише частина документа, подається засвідчений витяг з нього (частина друга статті 95 ЦПК України).

Відповідно до ст. 96 ЦПК України оригінали письмових доказів до набрання судовим рішенням законної сили повертаються судом за клопотанням осіб, які їх подали, якщо це можливо без шкоди для розгляду справи. У справі залишається засвідчена суддею копія письмового доказу.

Системне тлумачення наведених норм дозволяє виснувати, що учасник справи має право подати клопотання про повернення оригіналу письмового доказу після набрання рішенням суду законної сили.

У справі, що розглядається, 06 березня 2025 року суд постановив ухвалу, якою, серед іншого, витребував у Комунального некомерційного підприємства «Клінічний заклад з надання психіатричної допомоги «Психіатрія» виконавчого органу Київської міської ради (Київської міської державної адміністрації оригінал медичної картки амбулаторного хворого на ім`я ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Зазначений доказ був надійшов до суду 28 березня 2025 року.

З огляду на те, що рішення суду у справі набрало законної сили, оригінал медичної картки слід повернути особі, яка її надала.

За таких обставин, суд задовольняє клопотання повністю.

На підставі викладеного, керуючись ст. 95, 96, 258-261, 353ЦПК України, суд

УХВАЛИВ:

Клопотання представника заявника, адвокатки Самофалової О.Ю., про повернення оригіналу письмового доказу в справі за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Орган опіки та піклування Святошинської районної в місті Києві державної адміністрації про визнання особи недієздатною задовольнити повністю.

Повернути Комунальному некомерційному підприємству «Клінічний заклад з надання психіатричної допомоги «Психіатрія» виконавчого органу Київської міської ради (Київської міської державної адміністрації) (04080, місто Київ, вулиця Кирилівська, будинок 103) оригінал медичної картки амбулаторного хворого на ім`я ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Копію цієї ухвали направити учасникам справи та Комунальному некомерційному підприємству «Клінічний заклад з надання психіатричної допомоги «Психіатрія» виконавчого органу Київської міської ради (Київської міської державної адміністрації).

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею та оскарженню не підлягає.

Суддя Ю.В. Кравченко