____________________________________________________________________________________________________________________________
Справа № 947/1827/26
Провадження № 2-о/947/116/26
УХВАЛА

про повернення позовної заяви

23.01.2026 року м. Одеса

Суддя Київського районного суду міста Одеси Скриль Ю.А., розглянувши заяву ОСОБА_1 про розірвання шлюбу за заявою подружжя,

ВСТАНОВИВ:

До Київського районного суду м. Одеси 14.01.2026 надійшла заява від ОСОБА_1 про розірвання шлюбу за заявою подружжя.

Вирішуючи питання щодо можливості відкриття провадження у справі, розглянувши заяву та додані до неї матеріали, суд дійшов до наступного.

Згідно з ч. 1ст. 19 ЦПК України суди розглядають у порядку цивільного судочинства справи, що виникають з цивільних, земельних, трудових, сімейних, житлових та інших правовідносин, крім справ, розгляд яких здійснюється в порядку іншого судочинства. Суди розглядають у порядку цивільного судочинства також вимоги щодо реєстрації майна та майнових прав, інших реєстраційних дій, якщо такі вимоги є похідними від спору щодо такого майна або майнових прав, якщо цей спір підлягає розгляду в місцевому загальному суді і переданий на його розгляд з такими вимогами.

Відповідно до п. 3 ч. 2 ст. 19 ЦПК України цивільне судочинство здійснюється за правилами, передбаченими цим Кодексом, у порядку, зокрема, окремого провадження.

У відповідності до ч. 3 ст.293 ЦПК України у порядку окремого провадження розглядаються також справи про розірвання шлюбу за заявою подружжя, яке має дітей.

Згідно з ч. 4 ст. 294 ЦПК України, справи окремого провадження суд розглядає за участю заявника і заінтересованих осіб.

Заінтересовані особи в справах окремого провадження - це учасники цивільного процесу, права та охоронювані законом інтереси яких може зачепити ухвалене у справі рішення суду, що у підсумку може потягнути за собою обов`язок вчинення ними будь-яких дій або ж змінити їх правовий статус.

Проте, у порушення вимог ч. 4 ст. 294 ЦПК України, у заяві про розірвання шлюбу, заявником взагалі не вказана заінтересована особа (особи) і її (їх) адреси місцезнаходження.

Слід звернути увагу на те, що на відміну від позову про розірвання шлюбу, який може бути пред`явленим одним із подружжя, спільна заява подружжя про розірвання шлюбу подається до суду за підписами сторін (подружжя), а не одним з подружжя.

Водночас, дана заява подана одним із подружжя - заявником ОСОБА_1 , та підписана також одним заявником, що не може вважатись спільною заявою подружжя на розірвання шлюбу.

Отже, всупереч вищевказаних вимог чинного законодавства дана заява про розірвання шлюбу в порядку окремого провадження подана не подружжям, а одноособово заявницею ОСОБА_1 , що виключає можливість розгляду судом поданої заяви в порядку окремого провадження відповідно до ч. 3 ст. 293 ЦПК України.

У пункті 8 постанови Пленуму Верховного суду України №11 від 21.12.2007р. «Про практику застосування судами законодавства при розгляді справ про право на шлюб, розірвання шлюбу, визнання його недійсним та поділ спільного майна подружжя» зазначено, що розірвання шлюбу судом за спільною заявою подружжя, яке має дітей, провадиться в окремому провадженні у випадку, якщо існує взаємна згода подружжя щодо розірвання шлюбу. При розгляді справи суд встановлює, чи відповідає заява про розірвання шлюбу дійсній волі дружини та чоловіка, та чи не будуть після розірвання шлюбу порушені їх особисті та майнові права, а також права їх дітей.

Заявниця у заяві зазначила, що подружжя має одну неповнолітню дитину: доньку ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Відповідно до ст. 109 СК України: подружжя, яке має дітей, має право подати до суду заяву про розірвання шлюбу разом із письмовим договором про те, з ким із них будуть проживати діти, яку участь у забезпеченні умов їхнього життя братиме той з батьків, хто буде проживати окремо, а також про умови здійснення ним права на особисте виховання дітей.

Тобто, договір повинен бути поданий до суду одночасно із спільною заявою про розірвання шлюбу. Матеріали заяви таких відомостей також не містять.

Дані обставини перешкоджають вирішенню питання про відкриття провадження у справі. Отже, заявниці необхідно усунути недоліки заяви.

Відповідно до роз`яснень, які надані в п.4 постанови Пленум Верховного Суду України 21.12.2007 року N 11 « Про практику застосування судами законодавства при розгляді справ про право на шлюб, розірвання шлюбу, визнання його недійсним та поділ спільного майна подружжя» зазначено, якщо заява не відповідає вимогам закону, слід застосовувати правила щодо залишення позову без руху.

Ухвалою від 19.01.2026 заяву було залишено без руху для усунення недоліків - надати суду спільну заяву від обох заявників та підписану обома заявниками; - вказати заінтересовану особу, - надати письмовий договір про те, з ким із подружжя буде проживати дитина, яку участь у забезпеченні умов її життя братиме той з батьків, хто буде проживати окремо, а також про умови здійснення ним права на особисте виховання дитини.

21.01.2026 заявниця ОСОБА_1 надала до суду додаткові пояснення, однак вимоги ухвали суду від 19.01.2026 про залишення без руху не виконала, недоліки заяви не усунула.

Відповідно до вимог ст. 185 ЦПК України, якщо позивачем (заявником) відповідно до ухвали суду не виконані вимоги, заява вважається неподаною і повертається позивачеві (заявнику).

Відповідно до ч. 5 ст. 185 ЦПК України повернення позовної заяви не перешкоджає повторному зверненню із заявою до суду, якщо перестануть існувати обставини, що стали підставою для повернення заяви.

Керуючись ст.ст. 185, 293 ЦПК України, суд

ПОСТАНОВИВ:

Заяву ОСОБА_1 про розірвання шлюбу за заявою подружжя повернути заявниці разом з додатками.

Роз`яснити заявниці право про можливість повторно звернутись до суду після усунення обставин, що стали підставою для повернення даної заяви.

Апеляційна скарга на ухвалу суду першої інстанції подається протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення до Одеського апеляційного суду.

У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п`ятнадцяти днів з дня отримання копії ухвали.

Ухвала підписана 23.01.2026.

Суддя Ю. А. Скриль