Справа № 462/8123/25
УХВАЛА

23 січня 2026 року м. Львів

Залізничний районний суд м. Львова в складі:

головуючої-судді Мруць І.С.

за участю: секретаря судових засідань Поляниця А.М.,

справа №462/8123/25

учасники справи:

позивачка ОСОБА_1 ,

відповідач ОСОБА_2 ,

розглянувши у відкритому засіданні в залі суду у м. Львові справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про розірвання шлюбу,

в с т а н о в и в:

позивачка звернулася до суду із позовом, у якому просить постановити рішення, яким розрвати шлюб між нею та відповідачем, залишити їй прізвище після розірвання шлюбу « ОСОБА_3 ».

У судовому засіданні позивачка пояснила, що шлюбну угоду з відповідачем вони уклали в Арабській Республіці Єгипет, після чого завірили цю угоду в консульстві України. Відповідачу на підставі цієї шлюбної угоди в Україні було видано посвідку на постійне проживання в Україні спочатку на п`ять, а потім на десять років. Просить вжити всіх дій для розірвання шлюбу, в тому числі витребувати інформацію щодо внесення інформації про шлюб до Державного реєстру актів цивільного стану громадян.

Відповідач у судове засідання не з`явився.

Суд, заслухавши позивачку, дослідивши матеріали справи, доходить наступного висновку.

Позивач, особи, яким законом надано право звертатися до суду в інтересах інших осіб, повинні подати докази разом з поданням позовної заяви (ч.2 ст.83 ЦПК України).

Учасник справи, у разі неможливості самостійно надати докази, вправі подати клопотання про витребування доказів судом. Таке клопотання повинно бути подане в строк, зазначений у частинах другій та третій статті 83 цього Кодексу. Якщо таке клопотання заявлено з пропуском встановленого строку, суд залишає його без задоволення, крім випадку, коли особа, яка його подає, обґрунтує неможливість його подання у встановлений строк з причин, що не залежали від неї. У клопотанні повинно бути зазначено: 1) який доказ витребовується; 2) обставини, які може підтвердити цей доказ, або аргументи, які він може спростувати; 3) підстави, з яких випливає, що цей доказ має відповідна особа; 4) вжиті особою, яка подає клопотання, заходи для отримання цього доказу самостійно, докази вжиття таких заходів та (або) причини неможливості самостійного отримання цього доказу (ст.84 ЦПК України).

До позовної заяви позивачка додала копію Офіційної шлюбної угоди за законами шаріату №133 від 2016 року №6818 номер завірення 10 запис №575 в реєстрі актів громадянського стану від 06.02.2016 року, згідно якої Договір складено у суботу 06.02.2016 року в присутності свідків, нареченого ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянство: єгиптянин, та нареченої ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , громадянство: українка.

02.03.2016 року консулом Посольства України в Арабській республіці Єгипет, засвідчено справжність підпису перекладача, зареєстровано в реєстрі за №570/11916 (а.с.10-14).

Відповідно до копії посвідки на постійне проживання № НОМЕР_1 , така видана ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянство ЕГТ, запис №057, орган, що видав 4601, дата закінчення строку дії 26.01.2031 року (а.с.9).

Враховуючи наведене, клопотання позивачки, суд вважає за необхідне, відповідно до Порядку ведення Державного реєстру актів цивільного стану громадян, витребувати у Відділу державної реєстрації актів цивільного стану у місті Львові Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції інформацію щодо наявності у Державному реєстрі актів цивільного стану громадян відомостей про укладення шлюбу 06 лютого 2016 року між ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 .

У випадку наявності такої інформації Відділу державної реєстрації актів цивільного стану у місті Львові Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції слід надати суду копію витягу, який містить таку інформацію.

Керуючись ст.ст. 49, 81, 84, 260, 294 ЦПК України , суд

постановив:

витребувати у Відділу державної реєстрації актів цивільного стану у місті Львові Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції

-інформацію щодо наявності у Державному реєстрі актів цивільного стану громадян відомостей про укладення шлюбу 06 лютого 2016 року між ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 .

У випадку наявності такої інформації Відділу державної реєстрації актів цивільного стану у місті Львові Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції - надати суду копію відповідного витягу.

У випадку неможливості подати вищезазначені докази повідомити суд про це із зазначенням причин протягом п`яти днів з дня отримання ухвали.

За неповідомлення суду про неможливість подати докази, а також за неподання доказів, у тому числі із причин, визнаних судом неповажними, винні особи несуть відповідальність, встановлену законом, зокрема, передбачену ст. 382 КК України.

Відкласти судове засідання у справі за ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про розірвання шлюбу.

Наступне судове засідання призначити на 19 лютого 2026 року о 10 год. 00 хв., яке відбудеться у приміщенні Залізничного районного суду м. Львова (місцезнаходження м.Львів, вул. Бандери С., 3).

Про місце, дату і час судового засідання повідомити учасників справи.

Ухвала набирає сили негайно після її проголошення і оскарженню не підлягає.

Суддя: /підпис/ І.С. Мруць