ЧУГУЇВСЬКИЙ МІСЬКИЙ СУД ХАРКІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
__________________________________________________________________________
Справа № 636/3007/25 Провадження 2-во/636/13/26
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

23.01.2026 місто Чугуїв

Чугуївський міський суд Харківської області у складі:

головуючого судді Золотоверхої О.О.,

за участю секретаря судового засідання Караулової О.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі суду в м. Чугуєві цивільну справу за заявою товариства з обмеженою відповідальністю "Санфорд Капітал" про виправлення описки у виконавчому документі,

ВСТАНОВИВ:

11.04.2025 через систему «Електронний суд» ТОВ «Санфорд Капітал» звернувся до суду з позовом до ОСОБА_1 , в якому просив стягнути з останньої заборгованість за кредитним договором №27797 від 30.04.2019 у розмірі 12039.76 грн., та судові витрати.

Рішенням суду від 15.10.2025 позовні вимоги задоволено частково.

18.11.2025 від позивача надійшла заява про видачу виконавчого документа по вказаній справі.

21.11.2025 через систему «Електронний суд» виконавчий лист №636/3007/25 направлено до електронного кабінету позивача.

15.01.2026 до суду через систему «Електронний суд» надійшла заява представника позивача Майстренко Ю.Є. про виправлення описки у виконавчому листі, а саме: невірно зазначено дату народження боржника ОСОБА_1 .

При дослідженні матеріалів встановлено наступне.

Встановлено, що у виконавчому листі №636/3007/25, виданому 20.11.2025 Чугуївським міським судом Харківської області про стягнення з ОСОБА_1 на користь ТОВ «Санфорд Капітал» заборгованості за кредитним договором № 2797 від 30.04.2019 у розмірі 10092.55 грн. та судових витрат у розмірі 2050.80 грн. судовий збір та витрат на правничу допомогу у розмірі 6095.52 грн., на другому аркуші невірно зазначено дату народження боржника: замість вірного « ІНФОРМАЦІЯ_1 » зазначено « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».

Згідно п.3 ч.1 ст. 4 ЗУ «Про виконавче провадження» у виконавчому документі зазначаються: повне найменування (для юридичних осіб) або прізвище, ім`я та, за наявності, по батькові (для фізичних осіб) стягувача та боржника, їх місцезнаходження (для юридичних осіб) або адреса місця проживання чи перебування (для фізичних осіб), дата народження боржника - фізичної особи.

Відповідно до ч.1 ст. 269 ЦПК України, суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи, виправити допущені у судовому рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки.

Описка - це зроблена судом механічна (мимовільна, випадкова) граматична помилка в рішенні, яка допущена під час його письмово-вербального викладу (помилка у правописі, у розділових знаках тощо).

Керуючись ч.1 ст. 269 ЦПК України,

ПОСТАНОВИВ:

Виправити описку, допущену у виконавчому листі №636/3007/25, виданому 20.11.2025 на підставі рішення Чугуївського міського суду Харківської області від 15.10.2025 по справі №636/3007/25 за позовом товариства з обмеженою відповідальністю «Санфорд Капітал» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості, зазначивши вірно на другій сторінці виконавчого документа дату народження боржника ОСОБА_1 як « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».

Апеляційна скарга на ухвалу суду подається протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення. Апеляційна скарга подається до Харківського апеляційного суду через суд першої інстанції.

Ухвала суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Суддя О. О. Золотоверха