Справа № 337/6721/25
Провадження № 2-д/337/2/2026
УХВАЛА

про повернення доручення

19 січня 2026 року м. Запоріжжя

Хортицький районний суд м. Запоріжжя у складі головуючого судді Завгороднього Є.В., за участю секретаря судового засідання Лемонджави А.В., розглянувши у судовому засіданні матеріали доручення Районного суду в Зеленій Гурі, Республіка Польща, про вручення судових документів ОСОБА_1 ,

ВСТАНОВИВ:

Відповідно до положень Конвенції про вручення судових та позасудових документів у цивільних або комерційних справ 1965 року, розділу ІІІ Інструкції про порядок виконання міжнародних договорів з питань надання правової допомоги в цивільних справах щодо вручення документів, отримання доказів та визнання і виконання судових рішень, затвердженої спільним наказом Міністерства юстиції України та Державної судової адміністрації від 27.06.2008 №1092/5/54, від Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Одеса), 19.12.2026 року до Хортицького районного суду м. Запоріжжя надійшло доручення Районного суду в Зеленій Гурі, Республіка Польща, про вручення судових документів ОСОБА_1 .

Згідно з матеріалами іноземного доручення, ОСОБА_2 проживає за адресою: АДРЕСА_1 .

На запит суду з Департаменту адміністративних послуг 06.01.2026 надійшла відповідь № 06.4-06/02/34026, згідно з якою місце проживання ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 зареєстроване за адресою: АДРЕСА_1 з 22.11.2005 по теперішній час.

ОСОБА_2 неодноразово викликалася до Хортицького районного суду м. Запоріжжя на 29.12.2025 на 10:00 год, 09.01.2026 на 11:00 год, на 19.01.2026 на 10:00 судовими повістками.

Також відповідно до ч. 11 ст. 128 ЦПК України ОСОБА_2 викликалася шляхом розміщення оголошення на офіційному веб-сайті судової влади України.

Особа вважається повідомленою про дату, час і місце розгляду справи з опублікуванням оголошення про виклик до суду на офіційному веб-сайті судової влади України.

ОСОБА_2 у судове засідання не з`явилася, поважну причину не явки не повідомила.

Відповідно до ст. 247 ч.2 ЦПК України, у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Дослідивши матеріали справи, суд приходить до наступних висновків.

Відповідно до ч. 1, ч. 2 ст. 501 ЦПК України доручення іноземного суду про вручення виклику до суду чи інших документів виконується у судовому засіданні або уповноваженим працівником суду за місцем проживання (перебування, місцем роботи) фізичної особи. Виклик до суду чи інші документи, що підлягають врученню за дорученням іноземного суду, вручаються особисто фізичній особі чи її представникові під розписку.

Відповідно до ч. 6 ст. 500ЦПК України, у разі якщо немає можливості виконати доручення іноземного суду, суд України у порядку, встановленому міжнародним договором, згода на обов`язковість якого надана Верховною Радою України, або якщо міжнародний договір не укладено, - дипломатичними каналами, повертає таке доручення іноземному суду без виконання із зазначенням причин та подає відповідні документи, що це підтверджують.

Відповідно до п.3.7Інструкції про порядок виконання міжнародних договорів з питань надання правової допомоги щодо вручення документів, отримання доказів та визнання і виконання судових рішень, затвердженої наказом Міністерства Юстиції України Державної судової адміністрації України від 27.06.2008 № 1092/5/54, у разі неможливості виконання іноземного доручення, суд України, через міжрегіональне управління або його відповідний структурний підрозділ, повертає доручення Мін`юсту без виконання із зазначенням причин, що перешкоджають його виконанню, зокрема у випадку неявки особи до суду, та у зв`язку з фактичною відсутністю особи за вказаною адресою.

Оскільки особа, якій необхідно було вручити документи, неодноразово викликалась, однак не з`явилась до суду, повістки про виклик повернуті у зв`язку із відсутністю адресата за вказаною адресою, суд вважає за необхідне повернути доручення Районного суду в Зеленій Гурі, Республіка Польща, про вручення судових документів ОСОБА_1 до Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) через неможливість виконання.

Керуючись ст. 500-501 ЦПК України, суд,

ПОСТАНОВИВ:

Доручення Районного суду в Зеленій Гурі, Республіка Польща, про вручення судових документів ОСОБА_1 повернути до Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) через неможливість виконання.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя Євген ЗАВГОРОДНІЙ