Справа №442/9317/25
Провадження №2/442/316/2026
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

22 січня 2026 року Дрогобицький міськрайонний суд Львівської області

у складі: головуючого судді Хомика А.П.

з участю секретаря судового засідання Денис Ю.І.,

розглянувши у підготовчому засіданні в місті Дрогобичі цивільну справу в порядку загального позовного провадження цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до територіальної громади в особі Меденицької селищної ради Дрогобицького району Львівської області, третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору: ОСОБА_2 про встановлення факту родинних відносин та визнання права власності на нерухоме майно в порядку спадкування за законом, -

в с т а н о в и в :

09.12.2025 представник ОСОБА_1 адвокат Лучків А.В. звернувся до суду з позовом, в якому просить встановити факт належності ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , правовстановлюючого документу, а саме - Свідоцтва про право на спадщину за заповітом, посвідченого державним нотаріусом Першої Дрогобицької державної нотаріальної контори Панкевич Р.І. 03.04.2000 року, зареєстровано в реєстрі за №2-840 та визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку кадастровий номер :01:003:0104, площею 0,3175 га., цільове призначення для ведення особистого селянського господарства та земельну ділянку, кадастровий номер :01:003:0103, площею 0,0465, цільове призначення - для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, що розташовані на території Літинської сільської ради Дрогобицького району Львівської області, у порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 .

В обґрунтування позовних вимог зазначає, що ІНФОРМАЦІЯ_3 помер батько ОСОБА_1 - ОСОБА_3 . Після смерті батька вона звернулась до приватного нотаріуса Дрогобицького районного нотаріального округу Манзілевської Т.С. з заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті батька. ОСОБА_1 отримала свідоцтва про право на спадщину за законом від 01.10.2020 року та Витяги з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності на земельні ділянки, місце розташування яких: Львівська область, Дрогобицький район, Літинська сільська рада, цільове призначення - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

Проте, згодом з`ясувалось, що в спадкову масу не увійшло ще дві земельні ділянки площею 0,0465 га. та площею 0,3175 га.

Позивач повторно звернулась до приватного нотаріуса Дрогобицького районного нотаріального округу Манзілевської Т.С. з заявою про видачу додаткових свідоцтв про право на спадщину за законом після смерті батька - ОСОБА_3 на вказані земельні ділянки.

Проте, постановою від 13.11.2025 №178/02-31 їй було відмовлено у вчиненні нотаріальної дії, оскільки не подані документи, підтверджуючі виникнення та реєстрацію права власності на вказані земельні ділянки. Тобто, батько (спадкодавець) ОСОБА_3 не звернуся для державної реєстрації права власності на земельні ділянки до державного реєстратора для виникнення в нього цього права.

ІНФОРМАЦІЯ_4 помер ОСОБА_4 (дідусь батька), що стверджується свідоцтвом про смерть від 18.08.1999 р. № НОМЕР_1 .

За життя ОСОБА_4 склав заповіт, посвідчений Літинською сільською радою Дрогобицького району 14.07.1984 року за реєстром №15, згідно якого все своє майно заповів ОСОБА_3 , який проживає в АДРЕСА_1 .

До спадкового майна увійшла й земельна ділянка площею 0,5170 га, розташована на території Літинської сільради і призначена для ведення особистого підсобного господарства, яка належала померлому на підставі державного акту на землю ІІ-ЛВ за №015839, вид. згаданою сільською радою 31.01.1997 та зареєстрованого в книзі записів актів на землю за №9.

Згідно вказаного Державного акту на праві приватної власності ОСОБА_4 належала вказана земельна ділянка, яка складалась з земельної ділянки площею 0,3175 га, земельної ділянки площею 0,0465 га. та земельної ділянки площею 0,153 га. (на сьогоднішній день земельна ділянка 0,153 га. успадкована ОСОБА_1 , як земельна ділянка цільове призначення якої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва).

Це стверджується й витягом з Державного земельного кадастру №НВ- 025, земельна ділянка, кадастровий номер :01:003:0104, площею 0,3175 га., цільове призначення - для ведення особистого селянського господарства та витягом з Державного земельного кадастру №НВ-025, земельна ділянка, кадастровий номер :01:003:0103, площею 0,0465, цільове призначення - для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд належали ОСОБА_4 на підставі Державного акту від 31.01.1997 ІІ-ЛВ 015839.

03.04.2000 року батько позивачки - ОСОБА_3 отримав Свідоцтво про право на спадщину за заповітом після смерті ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 (зареєстроване в реєстрі за №2-840 серія НОМЕР_2 ), зокрема на земельну ділянку площею 0,5170 га, що розташована на території Літинської сільради і призначена для ведення особистого підсобного господарства, яка належала померлому на підставі державного акту на землю ІІ- ЛВ за №015839, вид. згаданою сільською радою 31.01.1997 та зареєстрованого в книзі записів актів на землю за №9.

Тобто, ОСОБА_3 (батько Позивачки) прийняв спадщину після смерті ОСОБА_4 , оформив свої спадкові права - отримав Свідоцтво на право власності, проте не зареєстрував його у відповідності до вимог закону, оскільки не був обізнаним в цій процедурі.

Позивачка до 19.05.2025 була зареєстрована на АДРЕСА_1 , де був зареєстрований і батько до дня смерті.

Окрім цього, помилково, вказане Свідоцтво було видане ОСОБА_5 , замість ОСОБА_3 .

У всіх проаналізованих вище документах батько Позивачки вказаний як ОСОБА_3 .

Окрім цього, згідно Свідоцтва про народження серія НОМЕР_3 , зазначено - ОСОБА_3 народився ІНФОРМАЦІЯ_5 (актовий запис №961).

Також прізвище батька - ОСОБА_6 стверджується карткою РНОКПП, Свідоцтвом про народження ОСОБА_1 (серія НОМЕР_4 , актовий запис 116), військовим квитком НОМЕР_5 , Свідоцтвом про право власності на квартиру АДРЕСА_2 .

Отже, письмові докази підтверджують обставину належності правовстановлюючого документу - Свідоцтва про право на спадщину за заповітом серія АВК №002861 від 03.04.2000 ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Встановлення юридичного факту належності правовстановлюючого документу, яким є Свідоцтво про право на спадщину за заповітом серія АВК №002861 від 03.04.2000 має для Позивача юридичне значення, тому що дозволяє реалізувати своє право на отримання спадщини.

Представник позивача адвокат Лучків А.В. подав заяву, в якій просить слухати справу без його участі. Позовні вимоги підтримує, просить їх задоволити.

Від представника відповідача начальника відділу правового забезпечення виконавчого комітету Меденицької селищної ради Дрогобицького району Львівської області В.Скоропад надійшла заява про розгляд справи без участі сторони Меденицької селищної ради. Щодо задоволення позову покладаються на думку суду.

Від третьої особи заперечень щодо позову не надходило.

Суд, дослідивши наявні матеріали справи, об`єктивно оцінивши докази у їх сукупності, дійшов висновку, що позов підлягає задоволенню.

Як стверджується матеріалами справи ІНФОРМАЦІЯ_3 помер батько ОСОБА_1 - ОСОБА_3 , що стверджується Свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_6 , видане 14.01.2020 року. Після смерті батька вона звернулась до Приватного нотаріуса Дрогобицького районного нотаріального округу Манзілевської Т.С. з заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті батька і їй було видано Свідоцтво про право на спадщину за законом від 01.10.2020 року та Витяги з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності на земельні ділянки, місце розташування яких: Львівська область, Дрогобицький район, Літинська сільська рада, цільове призначення - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва:

- кадастровий номер №:03:000:0411 площею 0,1638 га,

- кадастровий номер №:03:000:1025 площею 0,7199 га,

- кадастровий номер №:03:000:0338 площею 0,5378 га,

- кадастровий номер №:05:000:0543 площею 0,1750 га,

- кадастровий номер №:03:000:0929 площею 0,1403 га.

Проте, згодом з`ясувалось, що в спадкову масу не увійшло ще дві земельні ділянки площею 0,0465 га. та площею 0,3175 га.

Постановою від 13.11.2025 №178/02-31 їй було відмовлено у вчиненні нотаріальної дії, оскільки не подані документи, підтверджуючі виникнення та реєстрацію права власності на вказані земельні ділянки. Тобто, батько (спадкодавець) ОСОБА_3 не звернуся для державної реєстрації права власності на земельні ділянки до державного реєстратора для виникнення в нього цього права.

ІНФОРМАЦІЯ_4 помер ОСОБА_4 (дідусь батька), що стверджується свідоцтвом про смерть від 18.08.1999 р. № НОМЕР_1 .

За життя ОСОБА_4 склав заповіт, посвідчений Літинською сільською радою Дрогобицького району 14.07.1984 року за реєстром №15, згідно якого все своє майно заповів ОСОБА_3 , який проживає в АДРЕСА_1 .

Як вбачається з Державного акту на землю ІІ-ЛВ за №015839, вид. Літинською сільською радою 31.01.1997 та зареєстрованого в книзі записів актів на землю за №9, ОСОБА_4 на праві приватної власності належала земельна ділянка площею 0,5170 га, яка складалась з земельної ділянки площею 0,3175 га, земельної ділянки площею 0,0465 га. та земельної ділянки площею 0,153 га. (на сьогоднішній день земельна ділянка 0,153 га. успадкована ОСОБА_1 , як земельна ділянка цільове призначення якої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва).

Це стверджується й витягом з Державного земельного кадастру №НВ- 025, земельна ділянка, кадастровий номер :01:003:0104, площею 0,3175 га., цільове призначення - для ведення особистого селянського господарства та витягом з Державного земельного кадастру №НВ-025, земельна ділянка, кадастровий номер :01:003:0103, площею 0,0465, цільове призначення - для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд належали ОСОБА_4 на підставі Державного акту від 31.01.1997 ІІ-ЛВ 015839.

03.04.2000 року батько позивачки - ОСОБА_3 отримав Свідоцтво про право на спадщину за заповітом після смерті ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 (зареєстроване в реєстрі за №2-840 серія НОМЕР_2 ), зокрема на земельну ділянку площею 0,5170 га, що розташована на території Літинської сільради і призначена для ведення особистого підсобного господарства, яка належала померлому на підставі державного акту на землю ІІ- ЛВ за №015839, вид. згаданою сільською радою 31.01.1997 та зареєстрованого в книзі записів актів на землю за №9.

Тобто, ОСОБА_3 (батько Позивачки) прийняв спадщину після смерті ОСОБА_4 , оформив свої спадкові права - отримав Свідоцтво на право власності, проте не зареєстрував його у відповідності до вимог закону.

Позивачка до 19.05.2025 була зареєстрована на АДРЕСА_1 , де був зареєстрований і батько до дня смерті.

Окрім цього, помилково, вказане Свідоцтво було видане ОСОБА_7 , замість ОСОБА_8 , хоча батько Позивачки у всіх документах значився як ОСОБА_9 .

Вказане підтверджується Свідоцтвом про народження серія НОМЕР_3 , де зазначено - ОСОБА_3 народився ІНФОРМАЦІЯ_5 (актовий запис №961); карткою РНОКПП, Свідоцтвом про народження ОСОБА_1 (серія НОМЕР_4 , актовий запис 116), військовим квитком НОМЕР_5 , Свідоцтвом про право власності на квартиру АДРЕСА_2 .

Відповідно до п.1 ч.1 ст.315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особам.

Відповідно до п.1 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення" №5 від 31.03.1995 року в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо: згідно із законом такі факти породжують юридичні наслідки, від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення, заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значенні встановлення факту не пов`язується з наступним вирішенням спору про право.

В п.7 зазначеної Постанови надається роз`яснення про те, що відповідно до п.1 ст.273 ЦПК (у редакції до 03.10.2017) суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію в зв`язку із втратою годувальника.

Вищевказані письмові докази підтверджують обставину належності правовстановлюючого документу - Свідоцтва про право на спадщину за заповітом серія АВК №002861 від 03.04.2000 ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 .

За приписами ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ч.1 ст. 1220 ЦК України спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою.

За нормами ст. 1223 ЦК України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі не охоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 ЦК України.

Спадкоємець за законом має право відмовитися від прийняття спадщини на користь будь-кого із спадкоємців за законом незалежно від черги. В даному випадку, мати позивача ОСОБА_2 відмовилась від спадщини на користь позивача ОСОБА_1 , тобто на користь своєї доньки, про що подала нотаріусу, в якого знаходиться спадкова справа, заяву про відмову від прийняття спадщини.

Інших спадкоємців на вказане спадкове майно немає. Лише ОСОБА_1 звернулась до нотаріуса про прийняття спадщини, та, відповідно, була заведена спадкова справа, що стверджується Витягом про реєстрацію в Спадковому реєстрі №61904162 від 01.10.2020.

Законодавцем встановлений певний порядок набуття права власності на нерухоме майно в порядку спадкування - нотаріальний порядок.

Як зазначалось вище, приватний нотаріус Дрогобицького районного нотаріального округу Манзілевська Т.С. постановою від 13.11.2025 №178/02-31, відмовила ОСОБА_1 та рекомендувала їй звернутись до суду з питань оформлення спадщини після смерті батька ОСОБА_3 , оскільки нею не подані документи, підтверджуючі виникнення та реєстрацію права власності на вказані земельні ділянки.

Отже, позивач не має змоги оформити право власності на спірне спадкове майно у нотаріальному порядку через відсутність правовстановлюючих документів.

Як роз`яснено в листі Міністерства Юстиції України від 21.02.2005 року за № 19- 32/319, якщо первинна реєстрація прав власності не була проведена і правовстановлюючий документ відсутній, питання визначення належності майна попередньому чи наступному власнику (спадкоємцю) у випадку відсутності таких документів, вирішується в судовому порядку.

Наведене свідчить про те, що спадкодавцю належало спірне спадкове майно, позивач, як спадкоємець за законом фактично вступив в управління і володіння спадковим майном, інших спадкоємців, які претендують на спірний житловий будинок не має, мати позивача, як спадкоємець першої черги відмовилась від прийняття спадщини в його користь, що є підставою для визнання за позивачем права власності на таке.

Керуючись ст. ст. 10, 12, 81, 141, ч. 4 ст. 206, 258, 263-265, 268 ЦПК України, суд,

у х в а л и в:

Позов задоволити.

Встановити факт належності ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , правовстановлюючого документу, а саме - Свідоцтва про право на спадщину за заповітом, посвідченого державним нотаріусом Першої Дрогобицької державної нотаріальної контори Панкевич Р.І. 03.04.2000 року, зареєстровано в реєстрі за №2-840.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку кадастровий номер :01:003:0104, площею 0,3175 га., цільове призначення для ведення особистого селянського господарства та земельну ділянку, кадастровий номер :01:003:0103, площею 0,0465, цільове призначення - для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, що розташовані на території Літинської сільської ради Дрогобицького району Львівської області, у порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Апеляційну скаргу на рішення суду може бути подано до Львівського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Позивач: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , РНОКПП НОМЕР_7 , місце проживання: АДРЕСА_3 .

Відповідач: Меденицька селищна рада Дрогобицького району Львівської області, , адреса: вул. Незалежності, 52, смт. Меденичі Дрогобицького району Львівської області.

Третя особа: ОСОБА_2 , РНОКПП НОМЕР_8 , місце проживання: АДРЕСА_4 .

Суддя Хомик А.П.