Справа №944/4045/25
Провадження №2-во/944/4/26
УХВАЛА

22.01.2026 року м.Яворів

Яворівський районний суд Львівської області

в складі: головуючої судді - Швед Н.П.

з участю секретаря Василиці Н.В.

розглянувши в судовому засіданні в залі суду в м.Яворові питання про виправлення описки в рішенні Яворівського районного суду Львівської області від 09 грудня 2025року в цивільній справі за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи ОСОБА_2 , Служби у справах дітей Новояворівської міської ради Яворівського району Львівської області, Яворівський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Яворівському районі Львівської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції про усиновлення дитини,-

В С Т А Н О В И В:

На розгляді Яворівського районного суду Львівської області перебувала справа за заявою ОСОБА_1 з участю заінтересованих осіб ОСОБА_2 , Служби у справах дітей Новояворівської міської ради Яворівського району Львівської област,іЯворівський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Яворівському районі Львівської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції про усиновлення дитини про усиновлення.

20.01.2026 заявник звернувся до суду із заявою про виправлення описки в якій покликається нате, що 09 грудня 2025року Яворівським районним судом Львівської області в цивільній справі за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи ОСОБА_2 , Служби у справах дітей Новояворівської міської ради Яворівського району Львівської області, Яворівський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Яворівському районі Львівської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції про усиновлення дитини, ухвалено рішення, однак, під час виготовлення рішення були допущені описки, а саме, місце народження ОСОБА_1 , вказано «с.Воля-Добростанська Яворівського району Львівської області», замість вірного «м.Новояворівськ Яворівського району Львівської області», дату складення актового запису №12 цивільного стану про народження ОСОБА_3 , « ІНФОРМАЦІЯ_1 », замість вірного « ІНФОРМАЦІЯ_2 ».Просить заяву задовольнити..

В судове засідання сторони у справі, які про дату, час і місце розгляду справи були належним чином повідомлені, не з`явилися, однак їх неявка не перешкоджає розгляду даної заяви.

Згідно ч.2 ст.247 ЦПК України, у разі неявки в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Судом встановлено, що 09 грудня 2025року Яворівським районним судом Львівської області в цивільній справі за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи ОСОБА_2 , Служби у справах дітей Новояворівської міської ради Яворівського району Львівської області, Яворівський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Яворівському районі Львівської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції про усиновлення дитини, ухвалено рішення, однак, під час виготовлення рішення були допущені описки, а саме, місце народження ОСОБА_1 , вказано «с.Воля-Добростанська Яворівського району Львівської області», замість вірного «м.Новояворівськ Яворівського району Львівської області», дату складення актового запису №12 цивільного стану про народження ОСОБА_3 , « ІНФОРМАЦІЯ_1 », замість вірного « ІНФОРМАЦІЯ_2 »

Відповідно до ч.1 ст.269 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою учасників сторін виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки. Питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала. За ініціативою суду питання про внесення виправлень вирішується в судовому засіданні за участю учасників справи, проте їхня неявка не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлень.

Відтак, з метою усунення протирічь, слід внести виправлення в рішення Яворівського районного суду Львівської області від 09 грудня 2025року в цивільній справі №944/4045/25 (провадження №2о-/944/377/25) за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи ОСОБА_2 , Служби у справах дітей Новояворівської міської ради Яворівського району Львівської області, Яворівський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Яворівському районі Львівської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції про усиновлення дитини, вірно вказавши: місце народження ОСОБА_1 , «м.Новояворівськ Яворівського району Львівської області», дату складення актового запису №12 цивільного стану про народження ОСОБА_3 , « ІНФОРМАЦІЯ_2 ».

Виклавши другий, третій та четвертий абзац резолютивної частини наступного змісту:

Оголосити ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , українця, громадянина України, народженого в м.Новояворівськ Яворівського райогу Львівської області, громадянина України, зареєстрованого за адресою: АДРЕСА_1 усиновлювачем неповнолітніх дітей: ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , громадянки України, уродженки с.Станківці Миколаївського району Львівської області, ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , громадянки України, уродженки с.Станківці Миколаївського району Львівської області.

Яворівському відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Яворівському районі Львівської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції внести зміни до актового запису №12 цивільного стану про народження ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , українки, громадянки України, уродженки с.Станківці Миколаївського району Львівської області, складеного 23жовтня 2009 року виконавчим комітетом Станківцівської сільської ради Миколаївського району Львівської області, змінивши прізвище дитини з « ОСОБА_5 » на « ОСОБА_6 », по батькові з « ОСОБА_7 » на « ОСОБА_8 » в графі "відомості про про батька дитини" з « ОСОБА_9 , громадянин України, місце реєстрації АДРЕСА_1 » на « ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , народжений в м.Новояворівськ Яворівського району Львівської області, громадянин України. Ім`я, дату та місце народження дитини залишити без змін.

Яворівському відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Яворівському районі Львівської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції внести зміни до актового запису №05 цивільного стану про народження ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , українки, громадянки України, уродженки с.Станківці Миколаївського району Львівської області, складеного 10 травня 2011 року виконавчим комітетом Станківцівської сільської ради Миколаївського району Львівської області, змінивши прізвище дитини з « ОСОБА_5 » на « ОСОБА_6 », по батькові з « ОСОБА_7 » на « ОСОБА_8 » в графі "відомості про батька дитини" з « ОСОБА_9 , громадянин України» на « ОСОБА_1 . ІНФОРМАЦІЯ_7 , народжений в м.Новояворівськ Яворівського району Львівської області, громадянин України,місце реєстрації АДРЕСА_1 ». Ім`я, дату та місце народження дитини залишити без змін.

На підставі викладеного, керуючись ст.269 ЦПК України, суд, -

У Х В АЛ И В:

Внести виправлення в рішення Яворівського районного суду Львівської області від 09 грудня 2025року в цивільній справі №944/4045/25 (провадження №2о-/944/377/25) за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи ОСОБА_2 , Служби у справах дітей Новояворівської міської ради Яворівського району Львівської області, Яворівський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Яворівському районі Львівської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції про усиновлення дитини, вірно вказавши місце народження ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 «м.Новояворівськ Яворівського району Львівської області», дату складення актового запису №12 цивільного стану про народження ОСОБА_3 , « ІНФОРМАЦІЯ_2 ».

Виклавши другий, третій та четвертий абзац резолютивної частини наступного змісту:

Оголосити ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , українця, громадянина України, народженого в м.Новояворівськ Яворівського райогу Львівської області, громадянина України, зареєстрованого за адресою: АДРЕСА_1 усиновлювачем неповнолітніх дітей: ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , громадянки України, уродженки с.Станківці Миколаївського району Львівської області, ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , громадянки України, уродженки с.Станківці Миколаївського району Львівської області.

Яворівському відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Яворівському районі Львівської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції внести зміни до актового запису №12 цивільного стану про народження ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , українки, громадянки України, уродженки с.Станківці Миколаївського району Львівської області, складеного 23жовтня 2009 року виконавчим комітетом Станківцівської сільської ради Миколаївського району Львівської області, змінивши прізвище дитини з « ОСОБА_5 » на « ОСОБА_6 », по батькові з « ОСОБА_7 » на « ОСОБА_8 » в графі "відомості про про батька дитини" з « ОСОБА_9 , громадянин України, місце реєстрації АДРЕСА_1 » на « ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , народжений в м.Новояворівськ Яворівського району Львівської області, громадянин України. Ім`я, дату та місце народження дитини залишити без змін.

Яворівському відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Яворівському районі Львівської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції внести зміни до актового запису №05 цивільного стану про народження ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , українки, громадянки України, уродженки с.Станківці Миколаївського району Львівської області, складеного 10 травня 2011 року виконавчим комітетом Станківцівської сільської ради Миколаївського району Львівської області, змінивши прізвище дитини з « ОСОБА_5 » на « ОСОБА_6 », по батькові з « ОСОБА_7 » на « ОСОБА_8 » в графі "відомості про батька дитини" з « ОСОБА_9 , громадянин України» на « ОСОБА_1 . ІНФОРМАЦІЯ_7 , народжений в м.Новояворівськ Яворівського району Львівської області, громадянин України,місце реєстрації АДРЕСА_1 ». Ім`я, дату та місце народження дитини залишити без змін.

Дана ухвала є невід`ємною частиною рішення Яворівського районного суду Львівської області від 09 грудня 2025 року.

Учасники справи можуть отримати інформацію щодо справи за веб-адресою: http://court.gov.ua/.

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею.

Ухвала може бути оскаржена до Львівського апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги протягом п`ятнадцяти днів з дня отримання копії ухвали.

СУДДЯ: Швед Н.П.