У Х В А Л А
13 січня 2026 року м. Теребовля Теребовлянський районний суд

Тернопільської області у складі:

головуючого судді Малярчука В.В.,

при секретарі Будз М.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Теребовлі клопотання представника Акціонерного товариства «Перший український міжнародний банк» про виправлення описки в рішенні Теребовлянського районного суду від 12.11.2025 та у виконавчому листі виданого 29.12.2025 року № 607/13638/25по справі № 607/13638/25 за позовом Акціонерного товариства «Перший український міжнародний банк» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором, -

ВСТАНОВИВ:

Рішенням Теребовлянського районного суду від 12.11.2025 року позов Акціонерного товариства «Перший український міжнародний банк» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договоромзадоволено. Стягнуто з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , адреса місця реєстрації: АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 на користь Акціонерного товариства «Перший Український Міжнародний Банк» місцезнаходження: вул. Андріївська, 4 м. Київ, 04070, ідентифікаційний код юридичної особи в заборгованість за кредитним договором №201 від 28 березня 2019 року у сумі 11 500,00 грн., за кредитний договором №201 від 24 лютого 2020 року у сумі 76 345,53 грн., що в загальній сумі становить 95 187,02 грн. Стягнуто з ОСОБА_1 на користь Акціонерного товариства «Перший Український Міжнародний Банк» сплачений судовий збір в сумі 2422,40 грн.

Однак, у рішенні (резолютивна частина) Теребовлянського районного суду Тернопільської області від 12.11.2025 року та у виконавчому листі виданого 29.12.2025 року № 607/13638/25по цивільній справі за позовом Акціонерного товариства «Перший український міжнародний банк» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором, судом допущено описку, де не вірно зазначено суму заборгованості за кредитним договором № 201 від 28 березня 2019 року «у сумі 11500,00 грн.» замість «у сумі 18841,49 грн.».

Згідно ст. 269 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки.

У судове засідання сторони не з`явились, однак їхня неявка не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлень, суд розглядає це питання у їх відсутності.

Суд вважає можливим, відповідно до ч.2 ст. 247 ЦПК України, в зв`язку з неявкою сторін, судове засідання проводити без фіксування за допомогою звукозаписувального технічного засобу.

Згідно ст. 269 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки.

Згідно ч. 1 ст. 432 ЦПК України суд, який видав виконавчий документ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати виконавчий документ таким, що не підлягає виконанню.

За таких обставин, суд вважає за необхідне виправити допущену описку в рішенні (резолютивна частина) Теребовлянського районного суду Тернопільської області від 12.11.2025 року та у виконавчому листі виданого 29.12.2025 року № 607/13638/25, у яких неправильно зазначено суму заборгованості за кредитним договором № 201 від 28 березня 2019 року «у сумі 11500,00 грн.» замість «у сумі 18841,49 грн.».

Керуючись ст.269 ЦПК України, суд,

УХВАЛИВ:

Виправити допущену описку в рішенні (резолютивна частина) Теребовлянського районного суду Тернопільської області від 12.11.2025 року та у виконавчому листі виданого 29.12.2025 року № 607/13638/25, у яких неправильно зазначено суму заборгованості за кредитним договором № 201 від 28 березня 2019 року «у сумі 11500,00 грн.» замість «у сумі 18841,49 грн.».

Апеляційна скарга на ухвалу суду подається протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення.

Учасник справи, якому повне рішення або ухвала суду не були вручені у день його (її) проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження: на ухвали суду - якщо апеляційна скарга подана протягом п`ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.

Апеляційна скарга подається до Тернопільського апеляційного суду Тернопільської області.

Головуючий: