Справа № 602/350/25
Провадження № 2-о/602/4/2026
ЛАНОВЕЦЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД
Тернопільської області
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"05" січня 2026 р. м.Ланівці

Лановецький районний суд Тернопільської області в складі:

головуючої судді- Холява Л.І.,

секретар - Домчук В.І.,

розглянувши у письмовому провадженні у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Ланівці цивільну справу за заявою представника заявниці ОСОБА_1 ОСОБА_2 , заінтересована особа Локачинська селищна рада Володимирського району Волинської області про встановлення факту родинних відносин, -

В С Т А Н О В И В :

Представник заявниці ОСОБА_3 ОСОБА_4 звернувся до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин, а саме, що заявниця є племінницею ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , оскільки не можливо підтвердити родинні відносини з тіткою.

Свої вимоги представник заявниці мотивує тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла тітка заявниці ОСОБА_5 . Після смерті тітки відкрилася спадщина, до складу якої належить земельна ділянка для ведення селянського господарства площею 2,3765 га, що розташована на території Привітненської сільської ради Локачинського району Волинської області, яка належала спадкодавиці на праві власності.

Будучи спадкоємцем за заповітом, заявниця не може належним чином оформити свої спадкові права на майно, яке належало тітці, так як неможливо підтвердити факт родинних відносин з покійною в позасудовому порядку, що унеможливлює їй, як спадкоємцю за заповітом, прийняти спадщину.

Заявниця ОСОБА_3 , представник заявниці ОСОБА_4 в судове засідання не з`явилися, хоча про день, час та місце розгляду справи були повідомлені належним чином, від представника заявниці надійшла заява, в якій він просить слухати справу в їхній відсутності, заявлені вимоги підтримує в повному обсязі.

Представник заінтересованої особи Локачинської селищної ради Володимирського району Волинської області Хом`як Т.В. в судове засідання не з`явився, хоч належним чином був повідомлений про день, час та місце розгляду справи, однак від нього на адресу суду надійшла заява про розгляд справи без участі представника заінтересованої особи, щодо заявлених вимог покладається на думку суду.

Суд, дослідивши та оцінивши докази по справі, вважає, що заява підлягає до задоволення, виходячи з наступного.

ОСОБА_5 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 у віці 79 років, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 , виданим повторно 11 жовтня 2024 року Локачинським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Володимирському районі Волинської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції .

Як вбачається із копії свідоцтва про народження заявниці ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , серія НОМЕР_2 , виданого 14 червня 1978 року, зареєстрованого в м.Ланівці Лановецького району Тернопільської області, батьками заявниці є ОСОБА_7 та ОСОБА_8 .

Як вбачається з копії свідоцтва про шлюб серія НОМЕР_3 , виданого 01 грудня 2022 року Лановецьким відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Кременецькому районі Тернопільської області Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Івано-Франківськ), 01 грудня 2022 року зареєстровано шлюб між ОСОБА_9 та ОСОБА_6 , про що складено відповідний актовий запис №109, прізвище дружини після державної реєстрації шлюбу « ОСОБА_10 ».

Згідно копії заповіту, посвідченого 27 листопада 2015 року секретарем Привітненської сільської ради Локачинського району Волинської області, ОСОБА_5 , що народилася ІНФОРМАЦІЯ_3 в с.Бережанка Лановецького району Тернопільської області, мешканка АДРЕСА_1 , належну їй на праві приватної власності земельну ділянку (пай) площею 2,3765 га для ведення ОСГ, що знаходиться в Привітненській сільській раді Лановецького району, заповіла племінниці ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , жительці с.М.Кусківці Лановецького району Тернопільської області.

Згідно копії Довідки №778, виданої 10 жовтня 2024 року Локачинською селищною радою Володимирського району Волинської області, в с.Привітне Володимирського району Волинської області знаходиться спадкове майно, яке належало померлій ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , яка на день смерті проживала та була зареєстрована в АДРЕСА_1 і померла ІНФОРМАЦІЯ_1 . Спадкове майно складається з земельної ділянки для ведення селянського господарства площею 2,3765 га кадастровий номер :03:000:0314, яка знаходиться на території с.Привітне Володимирського району Волинської області. Заповіт від імені померлої посвідчувався Привітненською сільською радою 27 листопада 2015 року.

Згідно копії Витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі №78708013, виданого 11 жовтня 2024 року приватним нотаріусом Володимирського районного нотаріального округу Волинської області Дильним І.Г., до Спадкового реєстру внесено реєстраційний запис, параметрами якого є реєстрація спадкової справи, номер у спадковому реєстрі 73117163, спадкодавець ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , дата смерті - ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Як вбачається з копії Інформаційної довідки зі Спадкового реєстру (заповіти/спадкові договори) №78707982, виданої 11 жовтня 2024 року приватним нотаріусом Володимирського районного нотаріального округу Волинської області Дильним І.Г., за параметрами пошуку ОСОБА_5 у Спадковому реєстрі знайдено заповіт, номер у спадковому реєстрі 58365553, посвідчений 27 листопада 2015 року Привітненською сільською радою Локачинського району Волинської області, заповідач - ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , дата реєстрації 15 грудня 2015 року.

Як вбачається з копії постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії №439/02-31, виданої 20 листопада 2024 року приватним нотаріусом Володимирського районного нотаріального округу Волинської області Дильним І.Г., ОСОБА_3 відмовлено у видачі Свідоцтва про право на спадщину на майно після смерті ОСОБА_5 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 , у зв`язку з тим, що не було подано відповідних документів, як і б підтверджували родинні відносини із спадкодавицею, а тому не можливо встановити факт родинних відносин.

Згідно копії свідоцтва про розірвання шлюбу серія НОМЕР_4 , місце реєстрації відділ ЗАГСу Лановецького району Тернопільської області, 18 жовтня 1984 року шлюб між ОСОБА_11 та ОСОБА_8 розірвано, про що в книзі реєстрації актів про розірвання шлюбу 18 жовтня 1984 року зроблено запис за №49, після розірвання шлюбу присвоєно прізвища ОСОБА_7 та ОСОБА_8 .

Згідно копії свідоцтва про народження ОСОБА_12 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , серія НОМЕР_5 , виданого 18 вересня 2014 року, виданого відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Ланвоецького районного управління юстиції у Тернопільській області, її батьками є ОСОБА_13 та ОСОБА_14 .

Як вбачається з копії свідоцтва про одруження серія НОМЕР_6 , виданого 09 грудня 1955 року, місце реєстрації Ланівецький рай ЗАГС, 09 грудня 1955 року зареєстровано шлюб між ОСОБА_13 та ОСОБА_15 , про що складено відповідний запис №57, прізвище дружини після реєстрації одруження « ОСОБА_16 ».

Згідно архівної довідки про народження №31/04-15, виданої 22 січня 2025 року Державним архівом Тернопільської області Тернопільської обласної військової адміністрації, у документах архівного фонду Відділ державної реєстрації актів цивільного стану Управління державної реєстрації Головного територіального управління юстиції у Тернопільській області у книзі реєстрації актів про народження Лановецького району за 1944 рік є відомості, що ОСОБА_17 народилася ІНФОРМАЦІЯ_3 в с.Бережанка Лановецького району, сучасного Кременецького району Тернопільської області. Батько: ОСОБА_18 , віком 24 роки, українець. Мати: ОСОБА_19 , віком 20 років, українка. Запис акта про народження №3 складено 29 липня 1944 року Бережанською сільською радою Лановецького району Тернопільської області.

Згідно копії Витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбу щодо підтвердження дошлюбного прізвища № витягу 6, сформованого 22 січня 2025 року Лановецьким відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Кременецькому районі Тернопільської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, до Державного реєстру актів цивільного стану громадян внесено реєстраційний запис: Реєстрація актового запису про шлюб, актовий запис 17 липня 2012 року, зареєстровано в Реєстрі реєстратором Відділу державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Локачинського районного управління юстиції Волинської області; Відомості про актовий запис: дата складання 21 жовтня 1965 року, орган державної реєстрації актів цивільного стану, що склав запис: Виконавчий комітет Поривітненська сільська рада Локачинського району Волинської області, номер актового запису №17; відомості про чоловіка ОСОБА_20 , відомості про дружину: прізвище до реєстрації ОСОБА_21 , прізвище після реєстрації ОСОБА_5 .

Згідно архівної довідки про народження №215/04-15/1, виданої 24 березня 2025 року Державним архівом Тернопільської області Тернопільської обласної військової адміністрації, у документах архівного фонду Парафіяльні управління православного віросповідання Кременецького повіту Волинської губернії в метричній книзі про народження за 1907-1913, 1920-1923 роки Святопараскевської церкви села Малі Кусківці Кременецького повіту, Лановецького району є відомості, що ОСОБА_22 народилася ІНФОРМАЦІЯ_6 , хрещена 01 квітня 1923 року в селі Волиця Кременецького повіту, Лановецького району, сучасного Кременецького району Тернопільської області. Батьки: ОСОБА_23 .

Згідно листа Лановецького відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Кременецькому районі Тернопільської області №356/35.9.6.1-19, виданого 31 жовтня 2025 року, щодо державної реєстрації шлюбу між ОСОБА_15 , ІНФОРМАЦІЯ_7 та ОСОБА_18 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , відповідно відомостей з Державного реєстру актів цивільного стану громадян інформація відсутня; щодо державної реєстрації розірвання шлюбу між ОСОБА_15 , ІНФОРМАЦІЯ_7 та ОСОБА_18 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , відповідно відомостей з Державного реєстру актів цивільного стану громадян інформація відсутня. Наявні відомості з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо: державної реєстрації актів цивільного стану про шлюб між ОСОБА_24 , 1923 року народження та ОСОБА_13 , 1912 року народження, реєстрація якого проведена Тернопільським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Тернопільському районі Тернопільської області 09 грудня 1955 року, за актовим записом №57; державної реєстрації актів цивільного стану про розірвання шлюбу між ОСОБА_18 , ІНФОРМАЦІЯ_9 та ОСОБА_25 , ІНФОРМАЦІЯ_10 реєстрація якого проведена Лановецьким відділом державної реєстрації актів цивільного стану Тернопільської області 05 січня 1982 року, за актовим записом №01.

Відповідно до п.1 ч.1 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту: родинних відносин між фізичними особами.

Відповідно до ст. 293 ЦПК України, у судовому порядку можуть бути встановлені факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Факт, про встановлення якого просить заявниця ОСОБА_3 , має для неї юридичне значення, оскільки надає право для реалізації її спадкових прав. Захистити свої права в інший спосіб, як через встановлення даного факту судовим рішенням, заявниця не може.

Проаналізувавши наведене, суд вважає, що долученими до матеріалів справи доказами доведено факт, що ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 є племінницею ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , а тому є законні підстави для задоволення заяви.

На підставі викладеного ст.ст.2,7,12,18,23,247,258,259,263,265,268,293,315 ЦПК України, суд,-

У Х В А Л И В :

Заяву представника заявниці ОСОБА_26 (жительки АДРЕСА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , ідентифікаційний номер НОМЕР_7 ) ОСОБА_27 (місце знаходження АДРЕСА_3 ), заінтересована особа Локачинська сільська рада Кременецького району Тернопільської області (місце знаходження: 45500, селище Локачі вул.Миру,37, Володимирського району, Волинської області) про встановлення факту, що має юридичне значення - задовільнити.

Встановити факт, що ОСОБА_28 , ІНФОРМАЦІЯ_2 є племінницею ОСОБА_29 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Апеляційна скарга подається до Тернопільського апеляційного суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя: Л. І. Холява