У Х В А Л А

"06" січня 2026 р. Справа № 596/1784/25

Провадження № 2-о/596/30/2026

Суддя Гусятинського районного суду Тернопільської області Лисюк І.О., розглянувши заяву ОСОБА_1 в інтересах якого діє представник - адвокат Фик Андрій Ярославович, заінтересована особа: Гусятинська державна нотаріальна контора про встановлення факту родинних відносин,

ВСТАНОВИВ:

Заявник ОСОБА_1 в інтересах якого діє представник - адвокат Фик А.Я. звернувся до Гусятинського районного суду Тернопільської області із заявою про встановлення факту родинних відносин, посилаючись на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла тітка ОСОБА_1 - ОСОБА_2 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 від 20 травня 2025 року та він являється спадкоємцем її майна за законом.

На даний час у нього виникли проблеми із оформленням права власності на спадкове майно у зв`язку з тим, що у витязі про народження ОСОБА_2 та у витязі про народження його батька заявника - ОСОБА_3 наявні розбіжності в прізвищі.

Відповідно до свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 , виданого Гусятинським відділом ДРАЦС 28.07.2017 року батьком заявника ОСОБА_1 є ОСОБА_3 .

Оскільки в актових записах про народження батька заявника ОСОБА_3 та його сестри (тітки заявника) ОСОБА_2 , які народжені були у селі Анастасіївка Одеської області їх прізвище було вказано російською мовою і зазначено « ОСОБА_4 ».

При зверненні до Відділу ДРАЦС в Одеській області через Гусятинський відділ ДРАЦС у Чортківському районі Тернопільської області про приведення у відповідність на українську мову їх прізвищ - заявнику було відмовлено.

Відповідно до Витягу про народження №4 від 21.10.2025 року батько заявника вказаний як ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , матію`ю якого була ОСОБА_6 , місце народження - с.Анастасіївка, Любашівський район Одеська область.

Відповідно до Витягу про народження №9 від 21.10.2025 року тітка заявника вказана як ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , матію`ю якої була ОСОБА_6 , місце народження - с.Анастасіївка, Любашівський район Одеська область.

З наведеного вбачається що ОСОБА_8 та ОСОБА_9 були рідними братом та сестрою.

Таким чином, у зв`язку з цим, виникла необхідність встановити факт родинних відносин, а саме факт того, що ОСОБА_2 є тіткою заявника, тобто рідною сестрою батька заявника.

Тому просить суд встановити факт родинних відносин між ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 та ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , відповідно до свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 від 20 травня 2025 року, а саме, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , являється племінником (сином рідного брата ОСОБА_3 ) ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , а вона являється тіткою ОСОБА_1 (рідною сестрою батька ОСОБА_1 - ОСОБА_3 ).

Заява подана з додержанням вимог статей 175, 177 ЦПК України, відповідно до ст. 316 ЦПК України підсудна Гусятинському районному суду Тернопільської області.

Підстав для прийняття рішень, передбачених ст.ст. 185, 186 ЦПК України немає.

Вважаю за можливе відкрити провадження по справі і призначити судовий розгляд справи.

Керуючись ст. ст. 175, 177, 187, 211, 293-294, 315 ЦПК України, -

ПОСТАНОВИВ:

Прийняти до розгляду заяву ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_5 , РНОКПП НОМЕР_3 , адреса: АДРЕСА_1 ) в інтересах якого діє представник - адвокат Фик Андрій Ярославович (РНОКПП НОМЕР_4 , адреса: м.Тернопіль, вул. Шашкевича, 8В, офіс 52, поштовий індекс 46008, ел.пошта: ІНФОРМАЦІЯ_6 ), заінтересована особа: Гусятинська державна нотаріальна контора (Код , адреса: селище Гусятин, вул. Суходільська, 7, Чортківського району, Тернопільської області, поштовий індекс 48201, Електронна адреса: ) про встановлення факту родинних відносин.

Провести розгляд справи за правилами окремого провадження.

Призначити справу до судового розгляду по суті на 20 січня 2026 року о 10 годин 30 хвилин в приміщенні залу засідань Гусятинського районного суду Тернопільської області, про що повідомити учасників справи.

Направити заінтересованій особі копію заяви з копіями доданих до неї документів та запропонувати подати у строк до 20 січня 2026 року письмові пояснення щодо заяви.

Відповідно до статті 181 ЦПК України поясненнях третьої особи щодо позову або відзиву третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору, викладає свої аргументи і міркування на підтримку або заперечення проти позову. Пояснення третьої особи підписуються третьою особою або її представником. До пояснень третьої особи застосовуються правила, встановлені частинами третьою - шостою статті 178 цього Кодексу.

З інформації щодо справи, що розглядається учасники справи можуть отримати (http://gs.te.court.gov.ua) на офіційному веб-порталі судової влади України в мережі Інтернет.

Надіслати учасникам справи копію ухвали про відкриття провадження у справі.

Ухвала може бути оскаржена лише щодо недотримання правил підсудності у встановлений Законом строк і порядок, в іншій її частині ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя Гусятинського районного суду

Тернопільської області Ірина ЛИСЮК