Справа №705/7137/25
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

08 січня 2026 року м.Умань

Уманський міськрайонний суд Черкаської області у складі:

головуючого судді Єщенко О.І.,

присяжних Пустового М.В., Румен Н.В.,

за участю:

секретаря судового засідання Щербакової Л.А.,

розглянувши у закритому судовому засіданні в залі суду цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи: ОСОБА_2 , Орган опіки та піклування виконавчого комітету Уманської міської ради, про усиновлення неповнолітніх дітей,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернувся до суду із заявою про усиновлення малолітніх дітей та просив: задовольнити заяву про усиновлення ним, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 . Внести зміни в розділ інформації про батька до актового запису про народження дитини № 749 від 04.12.2025 на ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , виданого відділом державної реєстрації актів цивільного стану по місту Умані Уманського міськрайонного управління юстиції у Черкаській області. В графі батько вказати « ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженець с. Мала Севастянівка, Христинівського району, Черкаської області, громадянин України». По-батькові дитини « ІНФОРМАЦІЯ_12 » змінити на « ІНФОРМАЦІЯ_12 », прізвище, ім`я, число, місяць, рік народження та місце народження дитини залишити без змін. Внести зміни в розділ інформації про батька до актового запису про народження дитини № 886 від 24.12.2013 на ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , виданого відділом державної реєстрації актів цивільного стану по місту Умані реєстраційної служби Уманського міськрайонного управління юстиції у Черкаській області. В графі батько вказати « ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженець с. Мала Севастянівка, Христинівського району, Черкаської області, громадянин України». По-батькові дитини « ІНФОРМАЦІЯ_12 » змінити на « ІНФОРМАЦІЯ_12 », прізвище, ім`я, число, місяць, рік народження та місце народження дитини залишити без змін.

В обґрунтування поданої заяви зазначив, що він, ОСОБА_1 , 03.09.2022 зареєстрував шлюб з ОСОБА_2 , яка має двох неповнолітніх дітей ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 від першого шлюбу.

Малолітня ОСОБА_3 народилася ІНФОРМАЦІЯ_2 . ОСОБА_11 контактна, активна, енергійна дівчинка, за висновком про фізичний та розумовий розвиток дитини виданим 07.08.2025 КНП «Уманський міський центр первинної медико-санітарної допомоги» Уманської міської ради - здорова. Навчається в 4-В класі Уманської гімназії № 14 Уманської міської ради Черкаської області.

Малолітній ОСОБА_4 народився ІНФОРМАЦІЯ_3 . Навчається в 5-В класі Уманської гімназії № 14 Уманської міської ради Черкаської області.

Батько дітей ОСОБА_9 помер ІНФОРМАЦІЯ_4 .

Мати дітей ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 надала нотаріальну заяву про згоду на усиновлення своїх малолітніх дітей: ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , теперішнім її чоловіком, заяву зареєстровано в реєстрі за № 2912 від 13.11.2025 та завірено Черповицькою І.Ю., приватним нотаріусом Уманського районного нотаріального округу Черкаської області.

Він, ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_6 в селі Мала Севастянівка, Христинівського району, Черкаської області, зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 , проживає за адресою: АДРЕСА_2 .

03.09.2022 зареєстрував шлюб з громадянкою ОСОБА_10 .

Він не судимий, незнятої чи непогашеної судимості не має, в розшуку не перебуває, батьківських прав не позбавлявся, характеризується з позитивної сторони.

За висновком про стан здоров`я особи, виданим 03.07.2025 КНП Христинівська багатопрофільна лікарня» Христинівської міської ради, - здоровий, протипоказань для усиновлення дітей не виявлено.

Матеріальне та фінансове забезпечення їхньої сім`ї добре, житлово-побутові умови проживання відповідають встановленим нормам, проживають за адресою: АДРЕСА_2 , у власному будинку, в якому частки належить дружині ОСОБА_2 загальною площею 47,2 кв.м, житловою 24,6 кв.м, в помешканні зроблений косметичний ремонт, у малолітніх ОСОБА_11 та ОСОБА_12 є окреме облаштоване місце для навчання та відпочинку, діти забезпечені усім необхідним, в сім`ї створені всі належні умови для проживання, навчання, фізичного та духовного розвитку дітей, відповідно до їх віку, потреб та індивідуальних особливостей. У помешканні чисто, охайно, прибрано, затишно, відчувається позитивна психологічна атмосфера та комфорт, повага, взаєморозуміння та любов усіх членів сім`ї один до одного.

У спільному шлюбі у них народився син ОСОБА_13 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , тому на сімейній раді постало питання про усиновлення ОСОБА_11 та ОСОБА_12 , адже у них добрі, дружні, відкриті стосунки, діти вважають його рідним батьком.

У своїх поясненнях діти не заперечують бути усиновленими ним, ОСОБА_1 .

Він перебуває на військовій службі по мобілізації у військовій частині НОМЕР_1 з 25.11.2024. За звітний період з січня місяця 2025 по вересень місяць 2025 його дохід становить 402 303, 61 грн.

Для цього усиновлення є всі підстави: доброзичлива атмосфера в сім`ї, стосунки між ним та дітьми добрі, житлово-побутові умови хороші, створені всі необхідні умови для утримання і виховання дітей.

У висновку органу опіки та піклування виконавчого комітету Уманської міської ради від 18.11.2025 № 7738/01/01-35 про доцільність усиновлення ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 та відповідності його інтересам дітей, вказано, що усиновлення дітей ним, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , є доцільним та таким, що відповідає інтересам дітей.

Вважає, що він може забезпечити стабільні та гармонійні умови для життя дітей, і має всі можливості для усиновлення, так як матеріально забезпечений, має стабільний прибуток, обмежено дієздатним чи недієздатним визнаний не був. Зі станом здоров`я дітей та правовими наслідками усиновлення обізнаний.

У судовому засіданні заявник ОСОБА_1 заяву підтримав у повному обсязі та просив її задовольнити.

Заінтересована особа ОСОБА_2 у судовому засіданні заяву ОСОБА_1 про усиновлення підтримала та просила її задовольнити.

Представник заінтересованої особи Служби у справах дітей Уманської міської ради Грохольська С.М. у судовому засіданні не заперечувала проти задоволення заяви ОСОБА_1 про усиновлення неповнолітніх дітей.

Діти у судовому засіданні - ОСОБА_3 та ОСОБА_4 підтвердили, що люблять ОСОБА_1 , він до них добре ставиться, вони вважають його своїм батьком і хочуть, щоб він їх усиновив.

Вислухавши пояснення учасників процесу, дослідивши матеріали справи, суд доходить такого висновку.

Відповідно до статей 3, 4, 5, 7 Сімейного Кодексу України (далі - СК України) кожна особа має право на проживання в сім`ї. Сім`я створюється, в тому числі, і на підставі усиновлення. Держава створює пріоритет сімейного виховання дитини. Дитина має бути забезпечена можливістю здійснення її прав, установлених Конституцією України, Конвенцією про права дитини, іншими міжнародними договорами України, згода на обов`язковість яких надана Верховною Радою України.

Відповідно до статті 207 СК України усиновленням є прийняття усиновлювачем у свою сім`ю особи на правах дочки чи сина, що здійснене на підставі рішення суду, крім випадку, передбаченого статтею 282 цього Кодексу. Усиновлення дитини провадиться у її найвищих інтересах для забезпечення стабільних та гармонійних умов її життя.

Згідно з частиною 1 статті 208 СК України усиновленою може бути дитина.

Відповідно до положень статті 6 СК України правовий статус дитини має особа до досягнення нею повноліття.

Відповідно до статті 211 СК України усиновлювачем може бути дієздатна особа віком не молодша двадцяти одного року, за винятком, коли усиновлювач є родичем дитини. Усиновлювачем може бути особа, що старша за дитину, яку вона бажає усиновити, не менш як на п`ятнадцять років.

Статтею 218 СК України передбачено, що для усиновлення дитини потрібна її згода, якщо вона досягла такого віку та рівня розвитку, що може її висловити. Згода дитини на її усиновлення дається у формі, яка відповідає її вікові та стану здоров`я. Дитина має бути проінформована про правові наслідки усиновлення. Усиновлення провадиться без згоди дитини, якщо вона у зв`язку з віком або станом здоров`я не усвідомлює факту усиновлення. Згода дитини на усиновлення не потрібна, якщо вона проживає в сім`ї усиновлювачів і вважає їх своїми батьками.

Відповідно до пункту 6 постанови Пленуму Верховного Суду України від 30 березня 2007 року № 3 «Про практику застосування судами законодавства при розгляді справ про усиновлення і про позбавлення та поновлення батьківських прав» вбачається, що вирішуючи заяву по суті, суд зобов`язаний перевірити наявність передбачених законом підстав для усиновлення, зокрема: чи дали батьки дитини згоду на це (якщо вона необхідна); чи може заявник бути усиновлювачем; чи є дитина відповідно до законодавства суб`єктом усиновлення і чи виконано вимоги частин 1 - 3 статті 218 СК щодо наявності згоди дитини; чи відповідають висновок органу опіки та піклування і дозвіл на усиновлення уповноваженого органу виконавчої влади необхідним вимогам.

Відповідно до положень частини 1, 2, 5 статті 217 СК України усиновлення дитини здійснюється за вільною згодою її батьків. Згода батьків на усиновлення дитини має бути безумовною. Письмова згода батьків на усиновлення засвідчується нотаріусом.

Відповідно до частини 1 статті 220 СК України на усиновлення дитини одним із подружжя потрібна письмова згода другого з подружжя, засвідчена нотаріально.

Згідно зі статтею 8 Європейської конвенції про усиновлення дітей (ETS N58), прийнятої 24 квітня 1967 року в Страсбурзі, і яка, відповідно до статті 9 Конституції України, є складовою частиною національного законодавства України, компетентний орган приймає рішення про усиновлення лише тоді, коли впевниться, що воно здійснюється в інтересах дитини. Кожного разу компетентний орган звертає особливу увагу на те, щоб це усиновлення забезпечило дитині стабільні та гармонійні домашні умови.

Відповідно до частини 1 статті 229 СК України особа, яка подала заяву про усиновлення, може виявити бажання бути записаною у Книзі реєстрації народжень матір`ю, батьком дитини або повнолітньої особи. Якщо усиновлюється дитина, яка досягла семи років, то для запису усиновлювача матір`ю, батьком потрібна згода дитини, крім випадку, передбаченого частиною четвертою статті 218 цього Кодексу. Суд задовольняє таку заяву усиновлювача у рішенні про усиновлення, якщо це відповідає інтересам дитини.

Згідно з частинами 2, 3, 4 статті 231 СК України якщо усиновлювач записується батьком дитини, відповідно змінюється по батькові дитини. Про зміни, передбачені у цій статті, суд зазначає у рішенні про усиновлення.

Відповідно до статті 234 CK України на підставі рішення суду орган державної реєстрації актів цивільного стану вносить відповідні зміни до актового запису про народження, складеного органами державної реєстрації актів цивільного стану України, та видає нове свідоцтво про народження. Свідоцтво про народження, що було видане раніше, анулюється.

Судом встановлено, що заявник ОСОБА_1 перебуває з ОСОБА_2 у зареєстрованому шлюбі з 03 вересня 2022 року відповідно до свідоцтва про шлюб, виданого 03 вересня 2022 року Уманським відділом державної реєстрації актів цивільного стану в Уманському районі Черкаської області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Київ), актовий запис № 837.

Дружина заявника ОСОБА_2 має неповнолітніх дітей: ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , що підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_2 , виданим 24 грудня 2013 року Відділом державної реєстрації актів цивільного стану по місту Умані реєстраційної служби Уманського міськрайонного управління юстиції у Черкаській області, актовий запис № 886, та ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , що підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_3 , виданим 04 грудня 2015 року Відділом державної реєстрації актів цивільного стану по місту Умані Уманського міськрайонного управління юстиції у Черкаській області, актовий запис № 749.

Батько дітей ОСОБА_9 помер ІНФОРМАЦІЯ_10 , що підтверджується свідоцтвом про смерть, серії НОМЕР_4 , виданим 19.07.2016 Уманським міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Черкаській області.

Мати дітей ОСОБА_2 надала нотаріально посвідчену заяву від 13.11.2025 про згоду на усиновлення своїх неповнолітніх дітей ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 її теперішнім чоловіком - ОСОБА_1 .

Відповідно до свідоцтва про народження серії НОМЕР_5 , виданого 24 серпня 2023 року Уманським відділом державної реєстрації актів цивільного стану в Уманському районі Черкаської області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Київ), ОСОБА_13 народився ІНФОРМАЦІЯ_11 . Його батьками вказані: батько - ОСОБА_1 , мати - ОСОБА_2 .

Відповідно до акту обстеження житлово-побутових умов від 18 листопада 2025 року, проведеного головними спеціалістами служби у справах дітей Уманської міської ради Грохольською С.М. та Хлистун О.В. за адресою: АДРЕСА_2 , умови проживання хороші, санітарно-гігієнічні умови відповідають встановленим нормам, у помешканні чисто, прибрано, затишно, кімнати світлі, умебльовані. У дітей є окрема упорядкована кімната, особисті ліжка, є місце для навчання та відпочинку, шафа для одягу та особистих речей. Малолітні ОСОБА_12 та ОСОБА_11 забезпечені усім необхідним для їх нормального фізичного розумового та гармонійного розвитку. Стосунки в сім`ї дружні, відкриті, довірливі, в сім`ї доброзичлива та сприятлива атмосфера.

Згідно з висновком про стан здоров`я КНП Христинівська багатопрофільна лікарня» Христинівської міської ради від 03.07.2025 заявник ОСОБА_1 є здоровим.

Відповідно до висновку про фізичний та розумовий розвиток дитини, виданого 07.08.2025 КНП «Уманський міський центр первинної медико-санітарної допомоги» Уманської міської ради, ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 - здорова.

Відповідно до висновку про фізичний та розумовий розвиток дитини, виданого 07.08.2025 КНП «Уманський міський центр первинної медико-санітарної допомоги» Уманської міської ради, ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 - здоровий.

Згідно з витягом МВС України з інформаційно-аналітичної системи «Облік відомостей про притягнення особи до кримінальної відповідальності та наявності судимості» ФОВМ-004198661 станом на 14.07.2025 незнятої чи непогашеної судимості ОСОБА_1 не має.

Відповідно до довідки військової частини НОМЕР_1 № 343 від 16.07.2025 солдат ОСОБА_1 перебуває на військовій службі по мобілізації у військовій частині НОМЕР_1 з 25.11.2024.

Згідно з довідкою про доходи форми ОК-7 за період із січня по вересень 2025 року дохід ОСОБА_1 становить 402 303, 61 грн.

У письмових поясненнях дітей ОСОБА_3 та ОСОБА_4 , складених на ім`я начальника служби у справах дітей Уманської міської ради, вказано, що вони вважають ОСОБА_1 своїм рідним татом та не заперечують проти того, щоб він їх усиновив.

Згідно з висновком виконавчого комітету Уманської міської ради за № 7738/01/01-35 від 18.11.2025 орган опіки та піклування вважає, що життєві та матеріальні умови, стан здоров`я громадянина ОСОБА_1 з представленими ним документами та за результатами обстеження відповідають вимогам чинного законодавства, він спроможний забезпечити належні умови для життя та розвитку дітей у сім`ї, і вважає усиновлення неповнолітніх ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 громадянином України ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 доцільним і таким, що відповідає інтересам дітей.

Відповідно до ч. 1 ст. 212 СК України не можуть бути усиновлювачами особи, які: 1) обмежені у дієздатності; 2) визнані недієздатними; 3) позбавлені батьківських прав, якщо ці права не були поновлені; 4) були усиновлювачами (опікунами, піклувальниками, прийомними батьками, батьками-вихователями) іншої дитини, але усиновлення було скасовано або визнано недійсним (було припинено опіку, піклування чи діяльність прийомної сім`ї або дитячого будинку сімейного типу) з їхньої вини; 5) мають психічні розлади, у тому числі внаслідок вживання психоактивних речовин, наявність яких встановлено на підставах, передбачених Законом України "Про психіатричну допомогу" та іншими законами України, у порядку, затвердженому Кабінетом Міністрів України; 6) зловживають спиртними напоями або наркотичними засобами; 7) не мають постійного місця проживання та постійного заробітку (доходу); 8) мають захворювання, розлади або стани, перелік яких затверджений центральним органом виконавчої влади, що забезпечує формування державної політики у сфері охорони здоров`я, які встановлені за результатами медичного огляду, проведеного у порядку, затвердженому Кабінетом Міністрів України; 9) є іноземцями, які не перебувають у шлюбі, крім випадків, коли іноземець є родичем дитини; 10) були засуджені за злочини проти основ національної безпеки України, кримінальні правопорушення проти життя і здоров`я, волі, честі та гідності, статевої свободи та статевої недоторканості особи, проти громадської безпеки, громадського порядку та моральності, у сфері обігу наркотичних засобів, психотропних речовин, їх аналогів або прекурсорів, миру, безпеки людства та міжнародного правопорядку, а також за злочини, передбачені статтями 164, 166, 167, 169, 181, 187 Кримінального кодексу України, або мають непогашену чи не зняту в установленому законом порядку судимість за вчинення інших кримінальних правопорушень; 11) за станом здоров`я потребують постійного стороннього догляду; 12) є особами без громадянства; 13) перебувають у шлюбі з особою, яка відповідно до пунктів 3-6, 8 і 10 цієї статті не може бути усиновлювачем; 14) вчинили домашнє насильство, насильство за ознакою статі та до них було застосовано адміністративне стягнення за його вчинення; 15) є громадянами держави-агресора та/або держави, щодо якої Україною застосовано секторальні санкції; 16) перебувають у шлюбі з громадянином держави-агресора та/або держави, щодо якої Україною застосовано секторальні санкції. Крім осіб, зазначених у частині першій цієї статті, не можуть бути усиновлювачами інші особи, інтереси яких суперечать інтересам дитини.

Під час розгляду справи перешкод, визначених статтею 212 СК України, для усиновлення ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , та ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , судом не встановлено.

Таким чином, ураховуючи вік, стан здоров`я та матеріальне становище усиновлювача, вислухавши думку дітей про їх бажання бути усиновленими, суд установив, що намір заявника відповідає вимогам законодавства та моральним засадам суспільства, заявник є здоровою людиною, має стійке бажання виховувати та утримувати дітей, мати дітей надала письмову згоду на усиновлення заявником її дітей, та усиновлення дітей провадиться у їх найвищих інтересах для забезпечення стабільних та гармонійних умов життя.

На підставі викладеного, суд доходить висновку, що заява ОСОБА_1 про усиновлення є обґрунтованою і такою, що належить задовольнити.

Керуючись ст.ст. 76, 81, 89, 263-265, 310- 314 ЦПК України, суд

УХВАЛИВ:

Заяву задовольнити.

Дозволити ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянину України, усиновити неповнолітніх ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Внести зміни в розділ інформації про батька до актового запису про народження дитини № 749 від 04.12.2025 на ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , виданого Відділом державної реєстрації актів цивільного стану по місту Умані Уманського міськрайонного управління юстиції у Черкаській області. У графі батько вказати « ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженець с. Мала Севастянівка, Христинівського району, Черкаської області, громадянин України». По батькові дитини « ІНФОРМАЦІЯ_12 » змінити на « ІНФОРМАЦІЯ_12 », прізвище, ім`я, число, місяць, рік народження та місце народження дитини залишити без змін.

Внести зміни в розділ інформації про батька до актового запису про народження дитини № 886 від 24.12.2013 на ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , виданого Відділом державної реєстрації актів цивільного стану по місту Умані реєстраційної служби Уманського міськрайонного управління юстиції у Черкаській області. У графі батько вказати « ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженець с. Мала Севастянівка, Христинівського району, Черкаської області, громадянин України». По батькові дитини « ІНФОРМАЦІЯ_12 » змінити на « ІНФОРМАЦІЯ_12 », прізвище, ім`я, число, місяць, рік народження та місце народження дитини залишити без змін.

Копію рішення, після набрання ним законної сили, надіслати до органу державної реєстрації актів цивільного стану за місцем ухвалення рішення для внесення змін до актового запису про народження усиновленої дитини.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Рішення суду може бути оскаржене до Черкаського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня складення повного рішення суду.

Учасник справи, якому копія рішення суду не була вручена у день його складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому копії рішення суду.

Заявник: ОСОБА_1 ; АДРЕСА_2 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_6 .

Заінтересована особа: ОСОБА_2 ; АДРЕСА_2 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_7 .

Заінтересована особа: Орган опіки та піклування виконавчого комітету Уманської міської ради; Черкаська область, м. Умань, площа Соборності, 1, .

Суддя О.І.Єщенко

Присяжні М.В. Пустовий

Н.В.Румен