Справа № 438/6/26
Провадження № 2-о/438/29/2026
У х в а л а

про залишення заяви без руху

05 січня 2026 року м. Борислав

Суддя Бориславського міського суду Львівської області Раданович Г.М., розглянувши матеріали цивільної справи в порядку окремого провадження за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту смерті, -

встановив:

До Бориславського міського суду Львівської області 05.01.2026 через систему «Електронний суд» подано заяву ОСОБА_1 про встановлення факту смерті, в якій вона просить встановити факт смерті її матері ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , що проживала на тимчасово окупованій території: АДРЕСА_1 .

Під час вирішення питання щодо можливості відкриття провадження за заявою встановлено, що вона подана до суду без додержання вимог ЦПК України.

Частиною 3 ст. 294 ЦПК України закріплено, що справи окремого провадження розглядаються судом з додержанням загальних правил, встановлених цим Кодексом, за винятком положень щодо змагальності та меж судового розгляду. Інші особливості розгляду цих справ встановлені розділом ІV ЦПК України.

Згідно з п.5 ч.2 ст.293 ЦПК України розгляд справ про встановлення фактів, що мають юридичне значення здійснюється судом в порядку окремого провадження.

Згідно ч.4 ст. 294 ЦПК справи окремого провадження суд розглядає за участю заявника і заінтересованих осіб.

Згідно з ч.3 ст. 42 ЦПК України у справах окремого провадження учасниками справи є заявники, інші заінтересовані особи.

Однак, заявниця ОСОБА_1 не зазначила у заяві про встановлення факту смерті жодної заінтересованої особи, якою у справах такої категорії є відповідний орган державної реєстрації актів цивільного стану.

Згідно ст.317 ЦПК України, заява про встановлення факту смерті особи на території, на якій введено воєнний чи надзвичайний стан, або на тимчасово окупованій території України, визначеній такою відповідно до законодавства, може бути подана членами сім`ї померлого, їхніми представниками або іншими заінтересованими особами (якщо встановлення факту смерті особи впливає на їхні права, обов`язки чи законні інтереси) до будь-якого місцевого суду України, що здійснює правосуддя, незалежно від місця проживання (перебування) заявника.

Разом з тим, заявницею ОСОБА_1 до заяви не додано жодних доказів на підтвердження права звернення до суду із вказаною заявою, а саме, що вона є донькою померлої ОСОБА_2 .

Відповідно до п.5 ч.3 ст.175 ЦПК України заява повинна містити виклад обставин, якими позивач обґрунтовує свої вимоги; зазначення доказів, що підтверджують вказані обставини.

Крім цього, відповідно до ст.318 ЦПК України у заяві повинно бути зазначено: 1) який факт заявник просить встановити та з якою метою; 2) причини неможливості одержання або відновлення документів, що посвідчують цей факт; 3) докази, що підтверджують факт.

Згідно із частинами першою, другою статті 95 ЦПК України письмовими доказами є документи (крім електронних документів), які містять дані про обставини, що мають значення для правильного вирішення спору. Письмові докази подаються в оригіналі або в належним чином засвідченій копії, якщо інше не передбачено цим Кодексом. Якщо для вирішення спору має значення лише частина документа, подається засвідчений витяг з нього.

Як вбачається зі змісту заяви ОСОБА_1 підставою звернення до суду щодо встановлення факту смерті її матері є та обставина, що остання померла на тимчасово окупованій території України за адресою свого місця проживання.

Встановлення факту народження або смерті особи має значення для реалізації майнових та особистих немайнових прав заявника, рішення суду в такій категорії справ повинне ґрунтуватися на дотриманні вимог процесуального закону щодо повного та всебічного з`ясування обставин справи на підставі всіх поданих особами, які беруть участь у справі, доказів у сукупності, у тому числі з урахуванням інформації яка міститься у документах, виданих органами та установами самопроголошених утворень, розташованими на окупованій території України (постанова Верховного Суду від 12.05.2021 року у справі № 220/1582/20).

Однак, до заяви про встановлення факту смерті як докази заявником долучено лише чотири світлини з місця поховання, на яких відображено надгробну табличку із нечитабельним іменем та по батькові, а також датою народження та датою смерті. Будь-яких інших доказів, зокрема документів, які б підтверджували інформацію про смерть ОСОБА_2 матеріали заяви не містять.

Враховуючи вищенаведене, заявниці ОСОБА_1 необхідно зазначити у заяві про встановлення факту смерті заінтересовану особу, надати докази, що вона є донькою померлої ОСОБА_2 , а також надати документи, які б підтверджували інформацію про смерть ОСОБА_2 .

З урахуванням вищенаведеного вважаю, що заяву ОСОБА_1 необхідно залишити без руху, надавши заявнику строк у п`ять днів з дня отримання нею ухвали для усунення недоліків, що зазначені у даній ухвалі.

Відповідно до ч.1 ст.185 ЦПК України суддя, встановивши, що позовну заяву подано без додержання вимог, викладених у статтях 175 і 177 цього Кодексу, протягом п`яти днів з дня надходження до суду позовної заяви постановляє ухвалу про залишення позовної заяви без руху.

Керуючись статями 185, 317, 318 ЦПК України, суддя

ухвалив:

Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту смерті залишити без руху.

Надати заявнику строк п`ять днів з дня вручення цієї ухвали для усунення недоліків.

Роз`яснити заявнику, що в разі якщо у вказаний строк недоліки заяви не будуть усунуті, заява вважається неподаною і повертається заявнику.

Копію ухвали надіслати заявнику. Учасники справи можуть отримати інформацію щодо справи зі сторінки на офіційному веб-порталі судової влади України в мережі Інтернет за веб-адресою: https://court.gov.ua/fair/sud1301/.

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання та оскарженню не підлягає.

Суддя Григорій РАДАНОВИЧ