Справа № 168/1060/25
Провадження № 2/168/28/26
У Х В А Л А

про відмову у відкритті провадження у справі

07 січня 2026 року суддя Старовижівського районного суду Волинської області Хаврона О.Й., розглянувши цивільну справу за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «УКР КРЕДИТ ФІНАНС» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором,

в с т а н о в и в :

17.11.2025 року до суду надійшла позовна заява Товариство з обмеженою відповідальністю «УКР КРЕДИТ ФІНАНС» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором.

З інформації Старовижівської селищної ради від 25.11.2025 року, отриманої судом в порядку ч.6 ст.187 ЦПК України (далі ЦПК), встановлено, що відповідач ОСОБА_1 , що був зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Повним витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про смерть від 31.12.2025 року № 7 підтверджено, що відповідач ОСОБА_1 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Отже, відповідач ОСОБА_1 помер до звернення Товариство з обмеженою відповідальністю «УКР КРЕДИТ ФІНАНС» з позовом до нього.

Проаналізувавши наведені обставини та матеріали справи, приходжу до такого висновку.

Згідно з п.1 ч.1 ст.186 ЦПК України суддя відмовляє у відкритті провадження у справі, якщо заява не підлягає розгляду в порядку цивільного судочинства.

За змістом ст.25 ЦК України здатність мати цивільні права та обов`язки (цивільну правоздатність) мають усі фізичні особи. Цивільна правоздатність фізичної особи виникає у момент її народження. Цивільна правоздатність фізичної особи припиняється у момент її смерті.

Відповідно до ч.1 ст.42, ст. 48 ЦПК України у справах позовного провадження учасниками справи є сторони, треті особи. Сторонами в цивільному процесі є позивач і відповідач. Позивачем і відповідачем можуть бути фізичні і юридичні особи, а також держава.

Здатність мати цивільні процесуальні права та обов`язки сторони, третьої особи, заявника, заінтересованої особи (цивільна процесуальна правоздатність) мають усі фізичні і юридичні особи (ст.46 ЦПК України).

Ч.1 ст.47 ЦПК України передбачено, що здатність особисто здійснювати цивільні процесуальні права та виконувати свої обов`язки в суді (цивільна процесуальна дієздатність) мають фізичні особи, які досягли повноліття, а також юридичні особи.

Системний аналіз вказаних норм права дає підстави дійти висновку про те, що на момент звернення із позовом до суду відповідач у справі має бути живим і мати цивільну процесуальну дієздатність, а в протилежному випадку особа не має в розумінні процесуального закону статусу сторони, зокрема, відповідача, і провадження у справі не може бути відкрито у зв`язку з тим, що справа не підлягає розгляду в порядку цивільного судочинства.

Крім того, слід зазначити, що процесуальне правонаступництво у справі допускається виключно у випадку, коли смерть особи сталася після набуття нею статусу сторони у справі, тобто після відкриття провадження у справі.

Такі правові висновки викладені у постановах Верховного Суду у складі Об`єднаної палати Касаційного цивільного суду від 20.06.2019 р. у справі № 185/998/16 та Верховного Суду у складі колегії суддів Першої судової палати Касаційного цивільного суду від 18.12.2019 р. у справі № 127/328/17.

У зв`язку зі смертю боржника в кредитних правовідносинах має місце перехід обов`язків боржника до його спадкоємців, а нормами матеріального права визначено порядок пред`явлення вимоги кредитора до спадкоємців та обов`язки останніх.

Цивільне судочинство здійснюється виключно в порядку, встановленому ЦПК України, проте процесуальним законом не передбачено права й можливості пред`явлення позову до померлої особи.

При цьому, позивач не позбавлений можливості пред`явити вимоги до спадкоємців померлого боржника в порядку, передбаченому ст.1281 ЦК України, і отримати в установленому законом порядку інформацію щодо їх кола і обсягу спадкового майна.

За таких обставин, та враховуючи, що позивач звернувся до суду з цим позовом до особи, яка померла до пред`явлення позову та її правоздатність відповідно до вимог ч.4. ст.25 ЦК України припинилася, а діючим законодавством України не передбачено судового врегулювання спору з особою, яка на час звернення до суду померла, то приходжу до висновку, що у відкритті провадження слід відмовити на підставі п.1 ч.1 ст.186 ЦПК України у зв`язку з тим, що справа не підлягає розгляду в порядку цивільного судочинства.

Керуючись ст.ст. 186, 260, 261, 353, 354 ЦПК України, суддя

п о с т а н о в и в:

Відмовити у відкритті провадження у цивільній справі за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «УКР КРЕДИТ ФІНАНС» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором.

Роз`яснити Товариству з обмеженою відповідальністю «УКР КРЕДИТ ФІНАНС» право на звернення до суду із позовом до спадкоємців померлого боржника ОСОБА_1 у порядку, встановленому ст. 1281 ЦК України.

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею та може бути оскаржена до Волинського апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги протягом п`ятнадцяти днів з дня її складення.

Ухвалу складено 07.01.2026 року.

Суддя О. Й. Хаврона