У Х В А Л А

Справа №348/2521/25

Номер провадження 2-во/348/1/26

09 січня 2026 року м. Надвірна

Надвірнянський районний суд Івано-Франківської області у складі:

головуючого судді О.Ю.Максименко

за участю секретаря судових засідань О.Р.Боєчко

розглянувши заяву заявника про виправлення описки у рішенні суду по цивільній справі за позовною заявою ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про розірвання шлюбу,

У с т а н о в и в :

В провадженні Надвірнянського районного суду Івано-Франківської області знаходиться вказана цивільна справа.

Рішенням Надвірнянського районного суду Івано-Франківської області від 03.11.2025 заявлені вимоги ОСОБА_1 були задоволені. Рішення набрало законної сили 04.12.2025.

Позивач ОСОБА_1 звернулася до Надвірнянського районного суду Івано-Франківської області із заявою про виправлення описки в рішенні, посилаючись на те, що у рішенні суду дата складання актового запису № 7 про реєстрацію шлюбу, який розривається, вказана 27.04.1994, а в архіві відділу актовий запис № 7 складений - 28.04.1994, про що надала повторне свідоцтво про шлюб серії НОМЕР_1 .

Відповідно до ст. 269 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки. Питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала. За ініціативою суду питання про внесення виправлень вирішується в судовому засіданні за участю учасників справи, проте їхня неявка не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлень.

Судом встановлено, що була допущена описка в абзаці восьмому описової частини рішення та в абзаці другому резолютивної частини рішення в даті складання актового запису про шлюб, а саме: суд помилково вказав 27 квітня 1994 року, замість вірного: 28 квітня 1994 року, тому суд вважає необхідним внести виправлення в рішення суду від 03.11.2025 у цивільній справі за позовною заявою ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про розірвання шлюбу.

Відповідно до п. 19 постанови Пленуму від 16.11.2016 "Про судове рішення у цивільній справі", вирішуючи питання про виправлення описок чи арифметичних помилок, допущених у судовому рішенні (рішенні або ухвалі), суд не має права змінювати зміст судового рішення, він лише усуває такі неточності, які впливають на можливість реалізації судового рішення чи його правосудності.

Описки - це помилки, зумовлені неправильним написанням слів. Виправленню підлягають лише ті описки, які мають істотний характер. До таких належить написання прізвищ та імен, адрес, найменувань спірного майна, зазначення дат та строків.

З матеріалів справи вбачається, що дата складання актового запису про шлюб 27 квітня 1994 року, є технічною опискою, де судом помилково зазначено дату 27, замість вірної - 28.

Отже, вказана описка не змінює зміст рішення, але має істотний характер, тому суд вважає за необхідне виправити описку, допущену в абзаці восьмому описової частини рішення та в абзаці другому резолютивної частини рішення та зазначити вірну дату складання актового запису № 7, а саме: 28 квітня 1994 рік.

На підставі зазначеного, керуючись ст. 259-260, 269, 353 ЦПК України, суд,

П О С Т А Н О В И В :

Заяву позивача ОСОБА_1 про виправлення описки задовольнити.

Внести виправлення в рішення суду від 03 листопада 2025 року по цивільній справі № 348/2521/25 провадження № 2/348/1620/25 за позовною заявою ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про розірвання шлюбу.

Вважати правильним та читати абзац восьмий описової частини рішення: "Судом встановлено, що сторони перебувають у шлюбі, зареєстрованому виконкомом Назавизівської сільської ради народних депутатів 28 квітня 1994 року, що підтверджується свідоцтвом про укладення шлюбу серії НОМЕР_2 (а.с.7).".

Вважати правильним та читати абзац другий резолютивної частини рішення: "Шлюб між ОСОБА_2 та ОСОБА_3 , зареєстрований виконкомом Назавизівської сільської ради народних депутатів 28 квітня 1994 року, актовий запис № 7, розірвати".

Ухвала може бути оскаржена до Івано-Франківського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги протягом 15 днів з дня складення повного судового рішення.

Суддя Надвірнянського районного суду

Івано-Франківської області О.Ю.Максименко