Справа №: 398/7342/25
провадження №: 2-о/398/49/26
УХВАЛА

Іменем України

"05" січня 2026 р. м. Олександрія

Олександрійський міськрайонний суду Кіровоградської області в складі

головуючого судді Подоляк Я.М.

за участю секретаря судового засідання Коваленко О.Г.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Олександрія клопотання представника заявника ОСОБА_1 адвоката Цуцман Наталії Ярославівни про зупинення провадження у справі за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Центрально-Південне міжрегіональне управління Державної міграційної служби про встановлення фактів, що мають юридичне значення,

ВСТАНОВИЛА:

ОСОБА_1 , від імені та в інтересах якого діє представник адвокат Цуцман Н.Я., звернувся до Олександрійського міськрайонного суду Кіровоградської області з заявою про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Ухвалою суду від 01.12.2025 року відкрито провадження в порядку окремого провадження, призначено судове засідання у справі на 05.01.2025 року.

24.12.2025 року представником заявника подано клопотання про зупинення провадження у справі №398/7342/25 до набрання законної сили судовим рішенням, ухваленим за наслідками розгляду заяви ОСОБА_1 про встановлення факту неправильності відомостей в актовому записі про народження та внесення змін до нього, посилаючись на те, що розгляд даної справи наразі не можливий оскільки наслідками встановлення фактів, що мають юридичне значення є саме зміни в написанні прізвища заявника.

Учасники справи в судове засідання не з`явились.

Суд, дослідивши клопотання про зупинення провадження у справі та матеріали цивільної справи, приходить до наступного висновку.

Як вбачається зі змісту заяви ОСОБА_1 просить встановити наступні факти: факт постійного проживання ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 на території України станом на 1991 рік (а саме станом на 24.08.1991 року та на 13.11.1991 року) у місті Донецьк Донецької області Україна; факт того, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , станом на 24.08.1991 перебував у громадянстві колишнього СРСР; факт, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який народився в с. Войнівка, Олександрійського району Кіровоградської області, згідно повторного свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 виданого Олександрійським відділом державної реєстрації актів цивільного стану в Олександрійському районі Кіровоградської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) 02 квітня 2024 року (актовий запис про народження № 6 від 13.02.1959 року) та посвідченням тракториста-машиніста серії НОМЕР_2 на ім`я ОСОБА_1 , 1959 року народження, є однією і тією самою особою.

При цьому, згідно з копією ухвали Олександрійського міськрайонного суду Кіровоградської області від 19.12.2025 року у справі №398/7808/25 судом відкрито провадження у справі за заявою ОСОБА_1 про встановлення фактів, що мають юридичне значення, відповідно до якої останній просить суд: встановити неправильність в актовому записі про народження №6 від 13.02.1959 року, складеного Виконавчим комітетом Войнівської сільської ради Олександрійського району Кіровоградської області, в графі відомості про дитину «прізвище, власне ім`я, по батькові», в графі прізвище « ОСОБА_2 », в частині по батькові «-», у графах місце народження (держава, область, район, місто, селище(село)) «-», в графі батько « ОСОБА_3 », в графі мати «-» - « ОСОБА_4 »;

-зобов`язати Олександрійський відділ державної реєстрації актів цивільного стану в Олександрійському районі Кіровоградської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Одеса) внести зміни до:запису акта цивільного стану про народження ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 №6 від 13.02.1959 року, складеного Виконавчим комітетом Войнівської сільської ради Олександрійського району Кіровоградської області, а саме, в графі відомості про дитину «прізвище, власне ім`я, по-батькові» в графі прізвище виправити з « ОСОБА_2 » на « ОСОБА_5 », в частині по-батькові виправити з «-» на « ОСОБА_6 », у графах місце народження (держава, область, район, місто, селище (село)) виправити з «-» на село Войнівка, Олександрійський район, Кіровоградська область, України, в графі батько виправити з « ОСОБА_3 » на « ОСОБА_3 », в графі мати виправити з « ОСОБА_7 » на « ОСОБА_7 »;

-Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_1 №6 від 13.02.1959 року, складеного Виконавчим комітетом Войнівської сільської ради Олександрійського району Кіровоградської області, а саме в графі відомості про дитину «прізвище, власне ім`я, по-батькові» в графі прізвище виправити з « ОСОБА_9 » на « ОСОБА_5 », в частині по-батькові виправити з «-» на ОСОБА_6 , у графах місце народження (держава, область, район, місто, селище (село)) виправити з «-» на село Войнівка, Олександрійський район, Кіровоградська область, України, в графі батько виправити з « ОСОБА_10 » на « ОСОБА_3 », в графі мати виправити з « ОСОБА_11 » на « ОСОБА_7 ».

- встановити неправильність в актовому записі про народження №524 від 16.09.1983 року складеного Відділом державної реєстрації актів цивільного стану Куйбишевського районного управління юстиції у місті Донецьку в графі Відомості про чоловіка в частині прізвище до розірвання шлюбу « ОСОБА_9 ».

- зобов`язати Відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Донецькій області Управління державної реєстрації Східного Міжрегіонального управління Міністерства юстиції внести зміни до: запису акта цивільного стану про розірвання шлюбу №524 від 16.09.1983 року складеного Відділом державної реєстрації актів цивільного стану Куйбишевського районного управління юстиції у місті Донецьку в графі Відомості про чоловіка в частині прізвище до розірвання шлюбу виправити з « ОСОБА_9 » на « ОСОБА_5 »;

-Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про розірвання шлюбу №524 від 16.09.1983 року складеного Відділом державної реєстрації актів цивільного стану Куйбишевського районного управління юстиції у місті Донецьку в графі відомості про чоловіка в частині прізвище до розірвання шлюбу виправити з « ОСОБА_9 » на « ОСОБА_5 ».

Згідно з п. 6 ч. 1 ст. 251 ЦПК України, суд зобов`язаний зупинити провадження у справі у разі об`єктивної неможливості розгляду цієї справи до вирішення іншої справи, що розглядається в порядку конституційного провадження, адміністративного, цивільного, господарського чи кримінального судочинства, - до набрання законної сили судовим рішенням в іншій справі; суд не може посилатися на об`єктивну неможливість розгляду справи у випадку, коли зібрані докази дозволяють встановити та оцінити обставини (факти), які є предметом судового розгляду.

Виходячи із вищезазначеного суд вважає, що рішення суду по справі № 398/7808/25 має значення для вирішення справи по суті та розгляд справи об`єктивно неможливий до набрання законної сили рішенням у цій справі.

Керуючись ст. ст.251,253,260,353,354, ЦПК України, суд,

ПОСТАНОВИВ:

Клопотання представника заявника ОСОБА_1 адвоката Цуцман Наталії Ярославівни про зупинення провадження у справі, задовольнити.

Зупинити провадження у цивільній справі №398/398/7342/25 за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Центрально-Південне міжрегіональне управління Державної міграційної служби, про встановлення фактів, що мають юридичне значення до розгляду цивільної справи № 398/7808/25 за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи: Олександрійський відділ державної реєстрації актів цивільного стану в Олександрійському районі Кіровоградської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Одеса), відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Донецькій області Управління державної реєстрації Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Ухвала може бути оскаржена до Кропивницького апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги протягом п`ятнадцяти днів з дня її складення. Учасник справи, якому ухвала суду не була вручена у день її складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом п`ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею.

Суддя Я.М.Подоляк