Справа № 690/195/26
Провадження № 2-о/690/16/26
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

24 березня 2026 року м. Багачеве

Багачевський міський суд Черкаської області

у складі: головуючого судді Здоровила В.А.

за участю секретаря Мельник С.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в порядку окремого провадження цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Звенигородський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Звенигородському районі Черкаської області Київського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України про встановлення факту смерті особи на окупованій території України,

в с т а н о в и в:

представник заявника ОСОБА_1 ОСОБА_2 в заяві просить суд встановити факт смерті громадянина України ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця м. Димитров, Донецької області, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 на тимчасово окупованій території України у м. Покровськ, Донецької області, України, посилаючись на те, що ІНФОРМАЦІЯ_2 помер брат заявниці ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який був зареєстрований та проживав за адресою: АДРЕСА_1 , що на час його смерті є тимчасово окупованою територією України. Факт родинного зв`язку між заявником та померлим підтверджується її свідоцтвом про народження, відповідно до якого її батьками є ОСОБА_4 та ОСОБА_5 .. Батько заявниці ОСОБА_5 помер ІНФОРМАЦІЯ_3 . Відповідно до витягу з ЄРДР № 0000057 від 16.01.2026. 16.01.2026 до Покровського районного управління поліції надійшло повідомлення про те, що ІНФОРМАЦІЯ_2 за адресою: АДРЕСА_1 , внаслідок збройної агресії російської федерації було вбито брата заявниці ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 . Заявниця звернулася до Звенигородського відділу РАЦС щодо реєстрації смерті брата. Проте їй було відмовлено у державній реєстрації смерті у зв`язку з відсутністю документів встановленого зразка, які підтверджують факт смерті. Інших документів, що підтверджують факт смерті, отримати неможливо у зв`язку з тим, що смерть настала на тимчасово окупованій території України. У зв`язку з відсутністю документів встановленого зразка, єдиною підставою для державної реєстрації смерті є рішення суду. А тому заявник і звернулася до суду з даною заявою.

Заявниця ОСОБА_1 та її представник ОСОБА_2 в судове засідання не з`явилися, представник заявника подала до суду заяву, в якій просить розгляд справи провести у відсутності сторони заявника, заявлені вимоги підтримує повністю та просить їх задовольнити.

Представник заінтересованої особи Звенигородського відділ ДРАЦС у Звенигородському районі Черкаської області Київського МУ МЮ України в судове засідання не з`явився, від начальника відділу до суду надійшла заява, в якій вона просить справу розглянути за відсутності представника відділу ДРАЦС.

З`ясувавши усі обставини справи та перевіривши за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об`єктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів, на які посилається представник заявника, як на підставу своїх вимог, оцінивши їх належність, допустимість, достовірність, а також достатність і взаємний зв`язок доказів у їх сукупності, суд встановив наступне.

ІНФОРМАЦІЯ_2 помер брат заявниці ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який був зареєстрований та проживав за адресою: АДРЕСА_1 , що на час його смерті є тимчасово окупованою територією України.

Факт родинного зв`язку між заявницею та померлим підтверджується свідоцтвом про народження заявниці (а.с.11), відповідно до якого її батьками є ОСОБА_4 та ОСОБА_5 ..

Батько заявниці ОСОБА_5 помер ІНФОРМАЦІЯ_3 , що підтверджується свідоцтвом про смерть, актовий запис № 184 від 17.03.2009, серія НОМЕР_1 (а.с.14), виданим відділом РАЦС по місту Красноармійську Донецької області.

Відповідно до витягу з Єдиного реєстру досудових розслідувань №0000057 від 16.01.2026 (а.с.10), 16.01.2026 до Покровського районного управління поліції надійшло повідомлення про те, що 07.12.2025 за адресою: АДРЕСА_1 , внаслідок збройної агресії російської федерації було вбито ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

ОСОБА_1 звернулася до Звенигородського відділу РАЦС щодо реєстрації смерті брата. Проте їй було відмовлено у державній реєстрації смерті у зв`язку з відсутністю документів встановленого зразка, які підтверджують факт смерті. Інших документів, що підтверджують факт смерті, отримати неможливо у зв`язку з тим, що смерть настала на тимчасово окупованій території України.

Відповідно до ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення, зокрема факт смерті особи у разі неможливості реєстрації цього факту органом державної реєстрації актів цивільного стану.

Згідно зі ст. 1 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», тимчасово окупована територія України є невід`ємною частиною території України, на яку поширюється дія Конституції та законів України.

Відповідно до ч. 3 ст. 9 зазначеного Закону, будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, не передбаченими законодавством України, є недійсним і не створює правових наслідків, крім документів, що підтверджують факт народження, смерті, реєстрації (розірвання) шлюбу особи на таких територіях.

Отримати свідоцтво про смерть у відділі державної реєстрації актів цивільного стану неможливо, оскільки смерть настала на території, де ведуться активні бойові дії, що унеможливлює отримання медичного документа встановленого зразка, який може бути прийнятий для державної реєстрації смерті. У зв`язку з цим, заявник не має можливості отримати лікарське свідоцтво про смерть або інший документ встановленої форми, що є підставою для проведення державної реєстрації смерті.

Відповідно до ст. 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі: 1. Документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров`я або судово-медичною установою; 2. Рішення суду про встановлення факту смерті особи.

Таким чином, у зв`язку з відсутністю документів встановленого зразка, єдиною підставою для державної реєстрації смерті є рішення суду.

Факт смерті підтверджується наявними доказами, а саме витягом з Єдиного реєстру досудових розслідувань № 0000057 від 16.01.2026, відповідно до якого встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_2 за адресою: АДРЕСА_1 , внаслідок збройної агресії російської федерації загинув ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Факт смерті також підтверджується інформацією, розміщеною у соціальній мережі Facebook (а.с.16-17), а саме публікацією за посиланням: ІНФОРМАЦІЯ_4 в якій міститься повідомлення про смерть ОСОБА_3 ..

На даний час у заявника відсутні інші документи, що підтверджують факт смерті. У зв`язку з викладеним, вона змушена звернутися до суду із заявою про встановлення факту смерті її рідного брата.

Відповідно до ч.1 ст. 18 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», громадянам України гарантується дотримання їхніх прав і свобод, передбачених Конституцією України, у повному обсязі. Згідно з ч. 1, 2 ст. 4 зазначеного Закону, на відповідних територіях встановлюється особливий правовий режим, який передбачає обмеження можливості реалізації прав громадян та функціонування органів державної влади.

На момент смерті ОСОБА_3 територія міста Покровськ Донецької області перебувала в зоні активних бойових дій, що унеможливлювало належне функціонування органів державної влади України та отримання документів встановленого зразка.

Відповідно до п. 8 ч. 1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи у разі неможливості реєстрації цього факту органом державної реєстрації актів цивільного стану.

Згідно з п. 13 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31.03.1995 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суд встановлює факт смерті за умови підтвердження доказами того, що така подія мала місце у певний час і за певних обставин. Відповідно до роз`яснень Верховного Суду від 22.04.2021, під час розгляду справ про встановлення факту смерті особи вимога щодо обов`язкового отримання письмової відмови органу державної реєстрації актів цивільного стану не передбачена законодавством

Згідно з розд. 5 Правил державної реєстрації актів цивільного стану в Україні, затвердженими наказом Міністерства юстиції України від 18.10.2000 № 52/5, підставою для державної реєстрації смерті, зокрема є: рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час. У разі направлення судом рішення про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України до відділу державної реєстрації актів цивільного стану за місцем ухвалення рішення державна реєстрація смерті проводиться в день надходження копії такого рішення без звернення будь-якої особи.

В силу положень ч. 2, 3 ст. 9 ЗУ «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», якою визначено, що будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом. Будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими ч. 2 цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків.

Отже, враховуючи, що ЦПК України передбачено можливість встановлення факту, який має юридичне значення, в даному випадку факту смерті особи, виникла необхідність в зверненні до суду з даною завою, щоб в послідуючому було можливо здійснити належну реєстрацію смерті ОСОБА_3 в органах ДРАЦСу та мати можливість оформити, в тому числі, спадкові права спадкоємцю.

За змістом абз. 2 ч. 1 ст. 317 ЦПК України заява про встановлення факту смерті на тимчасово окупованій території України може бути подана за місцем проживання (перебування) заявника до суду за межами такої території України (Інформаційний лист Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ від 15 квітня 2016 року № 9-1130/0/4-16 "Про окремі питання застосування Закону України від 4 лютого 2016 року N 990-VIII "Про внесення змін до Цивільного процесуального кодексу України щодо встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України").

Відповідно до Переліку територій, на яких ведуться (велися) бойові дії або тимчасово окупованих російською федерацією, затвердженому Наказом Міністерства розвитку громад та територій України 28.02.2025р. №367, м.Покровськ за кодом у Переліку НОМЕР_2 перебувало в зоні ведення активних бойових дій з 24.02.2022 по даний час.

Таким чином, судовий розгляд щодо встановлення факту смерті ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 у м.Покровськ Донецької області України необхідно здійснювати в межах юрисдикції Багачевського міського суду Черкаської області, так як заявниця зареєстрована як ВПО в м. Багачеве, що стверджується довідкою від 08.10.2024 № 7126- (а.с.12).

У постанові КЦС ВС від 28 лютого 2024 року у справі № 506/358/22 Верховний Суд дійшов висновку, що встановлення факту смерті фізичної особи на підставі п. 8 ч. 1 ст. 315 ЦПК України можливе лише тоді, якщо суд на підставі незаперечних доказів установить обставини, які вірогідно свідчать про смерть особи в точно визначений час, за яких настала смерть, і факт неможливості реєстрації органом державної влади факту смерті.

Враховуючи, що у заявниці відсутні такі документи як лікарське свідоцтво про смерть, орган державної реєстрації актів цивільного стану може вчинити реєстрацію смерті лише за рішенням суду.

А тому, суд вважає за необхідним встановити факт смерті громадянина України ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця м. Димитров, Донецької області, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 на тимчасово окупованій території України у м. Покровськ, Донецької області, Україна.

Керуючись ст. 2, 4, 258, 259, 263-265, 268, 273, 293, 294, 315-319, 430 ЦПК України, Законом України «Про особливості державної політики із забезпечення державного суверенітету України на тимчасово окупованих територіях у Донецькій та Луганській областях», Законом України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», суд

у х в а л и в:

заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа: Звенигородський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Звенигородському районі Черкаської області Київського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України про встановлення факту смерті особи на окупованій території України задовольнити повністю.

Встановити факт смерті громадянина України ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , уродженця міста Димитров, Донецької області, який помер ІНФОРМАЦІЯ_6 на тимчасово окупованій території України у місті Покровськ, Донецької області, Україна.

Рішення суду підлягає негайному виконанню.

Копію рішення суду надіслати до Звенигородського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Звенигородському районі Черкаської області Київського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України для державної реєстрації смерті громадянина України чоловічої статі ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_5 .

Рішення може бути оскаржене у апеляційному порядку до Черкаського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення шляхом подання апеляційної скарги через Багачевський міський суд Черкаської області.

Оскарження рішення суду не зупиняє його виконання.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного розгляду.

Учасник справи, якому повне рішення не було вручене у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення.

Головуючий В.А. Здоровило