Справа № 939/987/25
УХВАЛА

Іменем України

23 лютого 2026 рокуБородянський районний суд

Київської області у складі: головуючого судді Стасенка Г.В.,

за участі секретаря судового засідання Кригер А.В.,

розглянувши в порядку спрощеного позовного провадження з повідомленням сторін цивільну справу за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Цикл Фінанс" до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором,

у с т а н о в и в :

Позивач звернувся до суду з вказаним позовом про стягнення із ОСОБА_1 заборгованості за кредитним договором № 0215 від 29 грудня 2020 року у розмірі 135181 грн 30 коп. та сплаченого судового збору у розмірі 2422 грн 40 коп. і витрат на професійну правничу допомогу в розмірі 6000 гривень.

13 січня 2026 року до суду надійшла заява від представника Товариства з обмеженою відповідальністю "Цикл Фінанс" Жабченко Т.М. про затвердження мирової угоди, укладеної 07 січня 2026 року між Товариством з обмеженою відповідальністю "Цикл Фінанс" і ОСОБА_1 , на таких умовах:

1.1.Відповідач визнає заборгованість за кредитним договором № 0215 від 29 грудня 2020 року в сумі 72753 грн (сімдесят дві тисячі сімсот п`ятдесят три) гривні 10 копійок;

1.2.Відповідач зобов`язується відшкодувати позивачу сплачений судовий збір у розмірі 2422 грн 40 коп. та частину витрат на правничу допомогу, понесену позивачем у справі, розмірі 3000 гривень;

1.3.Загальна сума боргу, яку має сплатити відповідач на користь позивача, за умовами цієї мирової угоди становить 78175 (сімдесят вісім тисяч сто сімдесят п`ять) гривень 50 копійок;

1.4.Сторони домовились, що суму боргу у розмірі 78175 грн 50 коп. відповідач зобов`язується сплатити на розрахунковий рахунок позивача: р/р НОМЕР_1 , відкритий у АТ "СенсБанк" з призначенням платежу: "Погашення заборгованості за кредитним договором № 0215 від 29 грудня 2020 року по цивільній справі № 939/987/25, платник: ОСОБА_1 ", відповідно до наступного графіку: 1 місяць (07 січня 2026 року 23 січня 2026 року) 4042 грн.; 2 місяць (07 лютого 2026 року 23 лютого 2026 року) 4042 грн; 3 місяць (07 березня 2026 року 23 березня 2026 року) 4042 грн; 4 місяць (07 квітня 2026 року 23 квітня 2026 року) 4042 грн; 5 місяць (07 травня 2026 року 23 травня 2026 року) 4042 грн; 6 місяць (07 червня 2026 року 23 червня 2026 року) 4042 грн; 7 місяць (07 липня 2026 року 23 липня 2026 року) 4042 грн; 8 місяць (07 серпня 2026 року 23 серпня 2026 року) 4042 грн; 9 місяць (07 вересня 2026 року 23 вересня 2026 року) 4042 грн; 10 місяць (07 жовтня 2026 року 23 жовтня 2026 року) 4042 грн; 11 місяць (07 листопада 2026 року 23 листопада 2026 року) 4042 грн; 12 місяць (07 грудня 2026 року 23 грудня 2026 року) 4042 грн; 13 місяць (07 січня 2027 року 23 січня 2027 року) 4042 грн; 14 місяць (07 лютого 2027 року 23 лютого 2027 року) 4042 грн; 15 місяць (07 березня 2027 року 23 березня 2027 року) 4042 грн; 16 місяць (07 квітня 2027 року 23 квітня 2027 року) 4042 грн; 17 місяць (07 травня 2027 року 23 травня 2027 року) 4042 грн; 18 місяць (07 червня 2027 року 23 червня 2027 року) 4039 грн 10 коп.; 19 місяць (07 липня 2027 року 23 липня 2027 року) 5422 грн 40 копійок;

1.5.Після сплати всієї частини заборгованості в сумі 78175 (сімдесят вісім тисяч сто сімдесят п`ять) гривень 50 копійок, протягом 3 робочих днів з дати отримання коштів, Товариство зобов`язане вчинити дії для підтвердження відсутності заборгованості відповідача перед Товариством;

1.6.Відповідно до ч. 4 ст. 207 Цивільно-процесуального кодексу України, укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією ж ухвалою закриває провадження у справі;

2.1.Позивач заявляє, що після повного виконання відповідачем п. 1.4 цієї мирової угоди, не матиме будь-яких претензій до відповідача з приводу заборгованості за кредитним договором № 0215 від 29 грудня 2020 року;

2.2.Відповідач і позивач заявляють, що ні в процесі укладення цієї мирової угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб;

2.3.Відповідач та позивач ґарантують добровільне виконання умов мирової угоди в порядок та спосіб визначених нею;

2.4.Відповідач та позивач відмовляються від будь-яких майнових чи немайнових претензій та вимог один до одного, відмовляються від можливості подачі будь-яких позовів та вимог один до одного в майбутньому щодо правовідносин, які є предметом розгляду первинного та зустрічних позовів у даній справі;

2.5.Позивач зобов`язується надати відповідачу довідку про відсутність заборгованості після належного виконання відповідачем п. 1.4. цієї мирової угоди;

2.6.Одностороння відмова від мирової угоди не допускається;

3.1.Позивач має право на примусове стягнення несплаченої заборгованості, відповідно до Закону України "Про виконавче провадження", шляхом пред`явлення до відповідного органу державної виконавчої служби або приватного виконавця ухвали про визнання мирової угоди, яка відповідно до ст. 3 Закону України "Про виконавче провадження" є виконавчим документом, - має право у разі невиконання відповідачем зобов`язань, прийнятих на себе за умовами і в терміни, визначені даною мировою угодою;

3.2.Відповідач має право достроково сплатити узгоджену суму заборгованості;

4.1.Мирова угода діє з моменту затвердження її судом і до повного її виконання.

В судове засідання представник позивача і відповідач не з`явились, подали до суду заяву про розгляд справи і затвердження мирової угоди без їх участі.

Оглянувши матеріали справи, суд вважає, що мирова угода на зазначених в ній умовах не суперечать закону, не порушує права чи охоронювані законом інтереси інших осіб, є виконуваною, а тому цю мирову угоду необхідно затвердити і провадження у справі закрити.

Керуючись ст. 207, 208, 255, 256, 259, 260 ЦПК України, суд

у х в а л и в :

Затвердити мирову угоду, укладену 07 січня 2026 року між Товариством з обмеженою відповідальністю "Цикл Фінанс" і ОСОБА_1 , на таких умовах:

1.1.Відповідач ОСОБА_1 визнає заборгованість за кредитним договором № 0215 від 29 грудня 2020 року в сумі 72753 грн (сімдесят дві тисячі сімсот п`ятдесят три) гривні 10 копійок;

1.2. ОСОБА_1 зобов`язується відшкодувати Товариству з обмеженою відповідальністю "Цикл Фінанс" сплачений судовий збір у розмірі 2422 грн 40 коп. та частину витрат на правничу допомогу, понесену позивачем у справі, у розмірі 3000 гривень;

1.3.Загальна сума боргу, яку має сплатити відповідач ОСОБА_1 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "Цикл Фінанс" за умовами цієї мирової угоди становить 78175 (сімдесят вісім тисяч сто сімдесят п`ять) гривень 50 копійок;

1.4.Сторони домовились, що суму боргу у розмірі 78175 грн 50 коп. ОСОБА_1 зобов`язується сплатити на розрахунковий рахунок позивача: р/р НОМЕР_1 , відкритий у АТ "СенсБанк" з призначенням платежу: "Погашення заборгованості за кредитним договором № 0215 від 29 грудня 2020 року по цивільній справі № 939/987/25, платник: ОСОБА_1 ", відповідно до графіку: 1 місяць (07 січня 2026 року 23 січня 2026 року) 4042 грн.; 2 місяць (07 лютого 2026 року 23 лютого 2026 року) 4042 грн; 3 місяць (07 березня 2026 року 23 березня 2026 року) 4042 грн; 4 місяць (07 квітня 2026 року 23 квітня 2026 року) 4042 грн; 5 місяць (07 травня 2026 року 23 травня 2026 року) 4042 грн; 6 місяць (07 червня 2026 року 23 червня 2026 року) 4042 грн; 7 місяць (07 липня 2026 року 23 липня 2026 року) 4042 грн; 8 місяць (07 серпня 2026 року 23 серпня 2026 року) 4042 грн; 9 місяць (07 вересня 2026 року 23 вересня 2026 року) 4042 грн; 10 місяць (07 жовтня 2026 року 23 жовтня 2026 року) 4042 грн; 11 місяць (07 листопада 2026 року 23 листопада 2026 року) 4042 грн; 12 місяць (07 грудня 2026 року 23 грудня 2026 року) 4042 грн; 13 місяць (07 січня 2027 року 23 січня 2027 року) 4042 грн; 14 місяць (07 лютого 2027 року 23 лютого 2027 року) 4042 грн; 15 місяць (07 березня 2027 року 23 березня 2027 року) 4042 грн; 16 місяць (07 квітня 2027 року 23 квітня 2027 року) 4042 грн; 17 місяць (07 травня 2027 року 23 травня 2027 року) 4042 грн; 18 місяць (07 червня 2027 року 23 червня 2027 року) 4039 грн 10 коп.; 19 місяць (07 липня 2027 року 23 липня 2027 року) 5422 грн 40 копійок;

1.5.Після сплати всієї частини заборгованості в сумі 78175 (сімдесят вісім тисяч сто сімдесят п`ять) гривень 50 копійок, протягом 3 робочих днів з дати отримання коштів, Товариство з обмеженою відповідальністю "Цикл Фінанс" зобов`язане вчинити дії для підтвердження відсутності заборгованості відповідача перед Товариством;

2.1.Товариство з обмеженою відповідальністю "Цикл Фінанс" заявляє, що після повного виконання відповідачем п. 1.4 цієї мирової угоди не матиме будь-яких претензій до відповідача з приводу заборгованості за кредитним договором № 0215 від 29 грудня 2020 року;

2.2.Відповідач і позивач заявляють, що ні в процесі укладення цієї мирової угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб;

2.3.Сторони ґарантують добровільне виконання умов мирової угоди в порядок та спосіб визначених нею;

2.4.Сторони відмовляються від будь-яких майнових чи немайнових претензій та вимог один до одного, відмовляються від можливості подачі будь-яких позовів та вимог один до одного в майбутньому щодо правовідносин, які є предметом розгляду первинного та зустрічних позовів у даній справі;

2.5.Позивач зобов`язується надати відповідачу довідку про відсутність заборгованості після належного виконання відповідачем п. 1.4. цієї мирової угоди;

2.6.Одностороння відмова від мирової угоди не допускається;

3.1.Позивач має право на примусове стягнення несплаченої заборгованості, відповідно до Закону України "Про виконавче провадження", шляхом пред`явлення до відповідного органу державної виконавчої служби або приватного виконавця ухвали про визнання мирової угоди, яка відповідно до ст. 3 Закону України "Про виконавче провадження" є виконавчим документом, - має право у разі невиконання відповідачем зобов`язань, прийнятих на себе за умовами і в терміни, визначені даною мировою угодою;

3.2.Відповідач має право достроково сплатити узгоджену суму заборгованості;

4.1.Мирова угода діє з моменту затвердження її судом і до повного її виконання.

Провадження у справі за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Цикл Фінанс" до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором закрити.

Апеляційна скарга на ухвалу суду подається протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення до Київського апеляційного суду. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини ухвали, зазначений строк обчислюється з дня складення повного тексту ухвали.

Повний текст ухвали складений 23 лютого 2026 року.

Головуючий - суддяГеннадій СТАСЕНКО