Провадження № 6/344/58/26
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

20 лютого 2026 року м. Івано-Франківськ

Івано-Франківський міський суд Івано-Франківської області в складі:

головуючої Кіндратишин Л.Р.

секретаря судового засідання Комуніцької Н.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі Івано-Франківського міського суду про виправлення описки у рішенні суду від 23.12.2025 та виконавчому листі №344/20284/25 від 28.01.2026 в цивільній справі за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю Фінансова компанія «Кредит Капітал» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості,-

ВСТАНОВИВ:

12.02.2026 представник позивача подав заяву про виправлення описки у виконавчому листі, виданому 28.01.2026 на виконання рішення, що ухвалив 23.12.2025 Івано-Франківський міський суд Івано-Франківської області, зазначивши дату народження відповідача ОСОБА_1 « ІНФОРМАЦІЯ_1 », замість помилково вказаної - « ІНФОРМАЦІЯ_2 ».

Сторони у судове засідання не з`явилися.

Відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України, у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Перевіривши матеріали цивільної справи, суд дійшов висновку про обґрунтованість заяви з огляду на нижчевикладене.

Рішенням Івано-Франківського міського суду від 23.12.2025 у справі № 344/20284/25, провадження № 2/344/6655/25 позов задоволено. Стягнуто з ОСОБА_1 в користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова Компанія «Кредит-Капітал» заборгованість за кредитним договором №1160856 від 05.12.2023 в розмірі 26 640 гривень, з яких : 5 000 гривень - заборгованість за тілом кредиту, 21 640 гривень заборгованість за процентами, судовий збір у розмірі 2 422 гривні 40 копійок та витрати на професійну правничу допомогу у розмірі 3 000 гривень.

28.01.2026 Івано-Франківським міським судом Івано-Франківської області на виконання вказаного рішення суду видано виконавчі листи по справі №344/20284/25.

Відповідно до ч. 1 та 2 ст. 269 ЦПК України, суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки. Питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала. За ініціативою суду питання про внесення виправлень вирішується в судовому засіданні за участю учасників справи, проте їхня неявка не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлень.

Згідно ч. 1 ст. 432 ЦПК України, суд, який видав виконавчий документ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати виконавчий документ таким, що не підлягає виконанню.

Виконавчий лист має відповідати вимогам до виконавчого документа, встановленим Законом України «Про виконавче провадження».

Встановлено, що при ухваленні рішення судом, у резолютивній частині рішення та у виконавчих листах допущено описку, а саме не правильно вказано дату народження відповідача ОСОБА_1 : « ІНФОРМАЦІЯ_2 », тоді як правильно: « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».

Перевіривши матеріали справи, суд вважає за необхідне, відповідно до ст. 269, ЦПК України виправити описки, у рішенні суду та виконавчих листах в частині року народження відповідача.

Керуючись ст.ст. 269, 432 ЦПК України, суд, -

П О С Т А Н О В И В:

Заяву представника Товариства з обмеженою відповідальністю Фінансова компанія «Кредит Капітал» - задоволити.

Виправити описку, допущену в рішенні Івано-Франківського міського суду Івано-Франківської області від 23 грудня 2025 року по справі № 344/20284/25, провадження №2/344/6655/25, за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю Фінансова компанія «Кредит Капітал» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості, в резолютивній частині рішення, шляхом зазначення року народження відповідача ОСОБА_1 - «1980», замість помилково зазначеного - «1990».

Виправити описку у виконавчих листах №344/20284/25, виданих 28.01.2026 Івано-Франківським міським судом Івано-Франківської області, шляхом зазначення року народження боржника - «1980», замість помилково зазначеного«1990».

Ухвала суду набирає законної сили після закінчення строку на її оскарження.

Апеляційна скарга на ухвалу суду подається безпосередньо до Івано-Франківського апеляційного суду протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення.

Учасник справи, якому ухвала суду не була вручена в день її проголошення або складення,має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження ухвали суду - якщо апеляційна скарга подана протягом п`ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.

Суддя

Івано-Франківського міського суду Кіндратишин Л.Р.