Справа № 136/1510/25
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

20 лютого 2026 року м. Липовець

Липовецький районний суд Вінницької області у складі: головуючого судді Іванця О.Д., за участю секретаря судового засідання Козаченко А.П., розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Липовець, в порядку спрощеного позовного провадження, цивільну справу за позовом Публічного акціонерного товариства "Національна акціонерна страхова компанія "Оранта" до ОСОБА_1 про відшкодування шкоди, заподіяної внаслідок дорожньо-транспортної пригоди (в порядку регресу),

ВСТАНОВИВ:

У провадженні суду перебуває вищевказана цивільна справа.

18.02.2026 на адресу суду від позивача Публічного акціонерного товариства "Національна акціонерна страхова компанія "Оранта" надійшла заява про затвердження мирової угоди та укладена між сторонами мирова угода від 22.01.2026 відповідного змісту. У заяві зазначено, що наслідки затвердження мирової угоди, передбачені ст. 207 ЦПК України сторонам відомі та зрозумілі.

Відповідно до змісту угоди Публічне акціонерне товариство "Національна акціонерна страхова компанія "Оранта" (надалі Сторона 1, Позивач), в особі заступника голови правління ПАТ "НАСК "Оранта" Чорного В.С., з однієї сторони та ОСОБА_1 , який проживає за адресою: АДРЕСА_1 (надалі Сторона 2, Відповідач), з другої сторони, надалі разом Сторони, що є сторонами у цивільній справі №136/1510/25 за позовом ПАТ "НАСК "Оранта" до ОСОБА_1 про відшкодування шкоди, заподіяної внаслідок дорожньо-транспортної пригоди, що знаходиться в проваджені Липовецького районного суду Вінницької області, з метою врегулювання спору щодо погашення заборгованості у порядку регресу домовились про укладення мирової угоди на наступних умовах:

1. Стороною 1 на виконання умов договору обов`язкового страхування цивільно-правової відповідальності власників наземних транспортних засобів (поліс № АР / 8359901) сплачено страхове відшкодування у розмірі 271 219 (двісті сімдесят одна тисяча двісті дев`ятнадцять) грн. 00 коп. (за страховим випадком (дорожньо-транспортна пригода), що мав місце 30 березня 2021 р, внаслідок якого від отриманих травм загинули велосипедист ОСОБА_2 та пасажир велосипеду ОСОБА_3 ).

2. Сторона 2, в порядку ст. 38 Закону України «Про обов`язкове страхування цивільно-правової відповідальності власників наземних транспортних засобів» від 01.07.2004 р. №1961 -IV, визнає борг в розмірі 271 219 (двісті сімдесят одна тисяча двісті дев`ятнадцять) грн. 00 коп.

3. Сторони погодили відшкодування Стороною 2 85 % від заявленої суми боргу (271 219,00 грн.), а саме - 230 536 (двісті тридцять тисяч п`ятсот тридцять шість) грн. 15 коп.

4.Сторони погодили відшкодування Стороною 2 сплаченого Стороною 1 судового збору за подання позову до суду 30.07.2025 р. (справа № 136/1510/25), що становить 4 068 (чотири тисячі шістдесят вісім) грн. 28 коп.

5. Сторона 2 зобов`язується перерахувати на рахунок Сторони 1 страхове відшкодування у розмірі 230 536 (двісті тридцять тисяч п`ятсот тридцять шість) грн. 15 коп. та судовий збір, що становить 4 068 (чотири тисячі шістдесят вісім) грн. 28 коп., а разом 234 604 (двісті тридцять чотири тисячі шістсот чотири) грн. 43 коп. до 26.03.2026р.

6. Сторона 2 зобов`язується перерахувати суму боргу у розмірі 234 (двісті тридцять чотири тисячі шістсот чотири) грн. 43 коп. у суворій відповідності до вимог зазначених в п. 5 цієї Мирової угоди на наступний рахунок Сторони 1 НОМЕР_1 в АТ Банк Кредит Дніпро, (призначення платежу - виконання Мирової угоди у справі № 136/1510/25, ОСОБА_1 , без ПДВ).

7. У разі порушення терміну сплати боргу, встановленого п. 5 цієї Угоди, Боржник зобов`язується сплатити пеню у розмірі 1 % від простроченої суми боргу.

8. Сторони розуміють та визнають, що ухвала Липовецького районного суду Вінницької області про затвердження цієї мирової угоди після набрання нею законної сили є обов`язковою для Сторін.

9. У випадку невиконання взятих на себе зобов`язань за цією мировою угодою, Сторони несуть відповідальність згідно чинного законодавства України.

10. Після сплати Стороною 2 на рахунок Сторони 1 суми, передбаченої пунктом 5 цієї Угоди, в повному обсязі, Сторони вважають припиненими зобов`язання Сторони 2 щодо сплати відшкодування за страховим випадком, що стався 30.03.2021 р. за договором обов`язкового страхування цивільно-правової відповідальності власників наземних транспортних засобів (поліс № АР/8359901).

11. Ця мирова угода направляється Сторонами до Суду для її затвердження.

12. Ця мирова угода набирає чинності з моменту її затвердження Липовецьким районним судом Вінницької області і діє до повного виконання зобов`язань, передбачених цією мировою угодою.

13. Ця мирова угода укладена в 3-х (трьох) аутентичних примірниках, по одному для Липовецького районного суду Вінницької області та кожної із Сторін, які мають однакову юридичну силу.

Відповідно до ч. 7 ст. 49 ЦПК України сторони можуть укласти мирову угоду на будь-якій стадії судового процесу.

Згідно зі ст. 207 ЦПК України мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов`язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, що мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб. Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву, на будь-якій стадії судового процесу. Укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд ухвалою одночасно закриває провадження у справі.

Суд, вивчивши та дослідивши матеріали цивільної справи та мирову угоду, встановив, що подана сторонами мирова угода стосується врегулювання спору в цій справі, який виник безпосередньо між позивачем та відповідачем. Про наслідки визнання мирової угоди і закриття провадження по справі учасники процессу повідомлені. Таким чином суд встановив, що сторони розуміючи значення своїх дій та їх правові наслідки, після визнання та затвердження мирової угоди із закриттям провадження у справі вони відмовляються від усіх вимог та претензій один до одного.

Згідно з п. 5 ч. 1 ст. 255 ЦПК України суд ухвалою закриває провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена судом.

Ураховуючи те, що мирова угода укладена з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок та стосується лише прав та обов`язків сторін, не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, суд приходить до висновку про можливість її затвердження, у зв`язку із чим провадження у справі закриває з цих підстав.

Керуючись ст.ст. 207, 255, 260 ЦПК України, суд

ПОСТАНОВИВ:

Затвердити мирову угоду укладену 22.01.2025 між сторонами у цивільній справі №136/1510/25 за позовом Публічного акціонерного товариства "Національна акціонерна страхова компанія "Оранта" (місцезнаходження: вул. Здолбунівська, буд. 7-Д, м. Київ, ) (Сторона 1, Позивач) до ОСОБА_1 (місцепроживання: АДРЕСА_2 , РНОКПП НОМЕР_2 ) (Сторона 2, Відповідач) про відшкодування шкоди, заподіяної внаслідок дорожньо-транспортної пригоди (в порядку регресу), на наступних умовах:

1. Стороною 1 на виконання умов договору обов`язкового страхування цивільно-правової відповідальності власників наземних транспортних засобів (поліс № АР / 8359901) сплачено страхове відшкодування у розмірі 271 219 (двісті сімдесят одна тисяча двісті дев`ятнадцять) грн. 00 коп. (за страховим випадком (дорожньо-транспортна пригода), що мав місце 30 березня 2021 р, внаслідок якого від отриманих травм загинули велосипедист ОСОБА_2 та пасажир велосипеду ОСОБА_3 ).

2. Сторона 2, в порядку ст. 38 Закону України «Про обов`язкове страхування цивільно-правової відповідальності власників наземних транспортних засобів» від 01.07.2004 р. №1961 -IV, визнає борг в розмірі 271 219 (двісті сімдесят одна тисяча двісті дев`ятнадцять) грн. 00 коп.

3. Сторони погодили відшкодування Стороною 2 85 % від заявленої суми боргу (271 219,00 грн.), а саме - 230 536 (двісті тридцять тисяч п`ятсот тридцять шість) грн. 15 коп.

4.Сторони погодили відшкодування Стороною 2 сплаченого Стороною 1 судового збору за подання позову до суду 30.07.2025 р. (справа № 136/1510/25), що становить 4 068 (чотири тисячі шістдесят вісім) грн. 28 коп.

5. Сторона 2 зобов`язується перерахувати на рахунок Сторони 1 страхове відшкодування у розмірі 230 536 (двісті тридцять тисяч п`ятсот тридцять шість) грн. 15 коп. та судовий збір, що становить 4 068 (чотири тисячі шістдесят вісім) грн. 28 коп., а разом 234 604 (двісті тридцять чотири тисячі шістсот чотири) грн. 43 коп. до 26.03.2026р.

6. Сторона 2 зобов`язується перерахувати суму боргу у розмірі 234 (двісті тридцять чотири тисячі шістсот чотири) грн. 43 коп. у суворій відповідності до вимог зазначених в п. 5 цієї Мирової угоди на наступний рахунок Сторони 1 НОМЕР_1 в АТ Банк Кредит Дніпро, (призначення платежу - виконання Мирової угоди у справі № 136/1510/25, ОСОБА_1 , без ПДВ).

7. У разі порушення терміну сплати боргу, встановленого п. 5 цієї Угоди, Боржник зобов`язується сплатити пеню у розмірі 1 % від простроченої суми боргу.

8. Сторони розуміють та визнають, що ухвала Липовецького районного суду Вінницької області про затвердження цієї мирової угоди після набрання нею законної сили є обов`язковою для Сторін.

9. У випадку невиконання взятих на себе зобов`язань за цією мировою угодою, Сторони несуть відповідальність згідно чинного законодавства України.

10. Після сплати Стороною 2 на рахунок Сторони 1 суми, передбаченої пунктом 5 цієї Угоди, в повному обсязі, Сторони вважають припиненими зобов`язання Сторони 2 щодо сплати відшкодування за страховим випадком, що стався 30.03.2021 р. за договором обов`язкового страхування цивільно-правової відповідальності власників наземних транспортних засобів (поліс № АР/8359901).

11. Ця мирова угода набирає чинності з моменту її затвердження Липовецьким районним судом Вінницької області і діє до повного виконання зобов`язань, передбачених цією мировою угодою.

Закрити провадження у даній цивільній справі.

Роз`яснити, що виконання мирової угоди здійснюється особами, які її уклали, в порядку і в строки, передбачені цією угодою. У разі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень. У разі закриття провадження у справі повторне звернення до суду з приводу спору між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав не допускається.

Строк пред`явлення судового рішення до примусового виконання протягом трьох років, з наступного дня після набрання ним законної сили чи закінчення строку, встановленого в разі відстрочки чи розстрочки виконання рішення суду.

Ухвала набирає законної сили негайно після її проголошення, якщо інше не передбачено ЦПК України. Ухвали, що постановлені судом поза межами судового засідання або в судовому засіданні у разі неявки всіх учасників справи, розгляду справи без повідомлення (виклику) учасників справи, набирають законної сили з моменту їх підписання суддею (суддями).

Ухвала може бути оскаржена протягом 15-ти днів з дня її проголошення до Вінницького апеляційного суду. У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом 15-ти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду. Учасник справи, якому ухвала суду не була вручена у день її проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом 15-ти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.

Суддя О.Д. Іванець