УХВАЛА

19 лютого 2026 року

м. Київ

справа № 607/51/25

провадження № 61-16035ск25

Верховний Суд у складі колегії суддів Другої судової палати Касаційного цивільного суду: Червинської М. Є. (суддя-доповідач), Зайцева А. Ю.,

Коротенка Є. В.,

розглянувши клопотання Тернопільської обласної прокуратурипро зупинення виконання рішення Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області від 10 червня 2025 року та постанови Тернопільського апеляційного суду від 18 листопада 2025 року в справі за позовом ОСОБА_1 до Головного управління Національної поліції в Тернопільській області, Тернопільської обласної прокуратури, Державної казначейської служби України про відшкодування моральної шкоди,

ВСТАНОВИВ:

У січні 2025 року ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом до Головного управління Національної поліції в Тернопільській області (далі - ГУНП в Тернопільській області), Тернопільської обласної прокуратури, Державної казначейської служби України про відшкодування моральної шкоди в розмірі 785 600 грн.

Рішенням Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області

від 10 червня 2025 року, залишеним без змін постановою Тернопільського апеляційного суду від 18 листопада 2025 року,позов ОСОБА_1 задоволено. Стягнуто з Державного бюджету України на користь ОСОБА_1 785 600 грн компенсації моральної шкоди.

15 грудня 2025 року засобами поштового зв`язку представник ГУНП в Тернопільській області - Куриляк М. Г. звернулась до Верховного Суду із касаційною скаргою, в якій просить скасувати рішення Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області від 10 червня 2025 року та постанову Тернопільського апеляційного суду від 18 листопада 2025 року і ухвалити нове судове рішення, яким відмовити в задоволенні позовних вимог.

23 грудня 2025 року засобами поштового зв`язку Тернопільська обласна прокуратура звернулась до Верховного Суду із касаційною скаргою, в якій просить скасувати рішення Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області від 10 червня 2025 року та постанову Тернопільського апеляційного суду від 18 листопада 2025 року і ухвалити нове судове рішення, яким відмовити в задоволенні позовних вимог.

Ухвалами Верховного Суду від 08 січня 2026 року відкриті касаційні провадження у цій справі та витребувано матеріали справи із суду першої інстанції.

13 лютого 2026 року до Верховного Суду засобами поштового зв`язку надійшло клопотання Тернопільської обласної прокуратурипро зупинення виконання рішення Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області від 10 червня 2025 року та постанови Тернопільського апеляційного суду від 18 листопада 2025 року до закінчення їх перегляду в касаційному порядку.

Клопотання мотивовано тим, що 02 лютого 2026 року до Тернопільської обласної прокуратури надійшов лист Головного Управління Державної казначейської служби з інформацією про те, що надійшла заява ОСОБА_1 щодо виконання рішення про стягнення моральної шкоди на підставі виконавчого листа у цій справі, що є доказом примусового виконання судового рішення.

Клопотання підлягає задоволенню з огляду на таке.

Частиною восьмою статті 394 ЦПК України передбачено, що за наявності клопотання особи, яка подала касаційну скаргу, суд у разі необхідності вирішує питання про зупинення виконання рішення (ухвали) суду або зупинення його дії.

Відповідно до частини першої статті 436 ЦПК України суд касаційної інстанції за заявою учасника справи або за своєю ініціативою може зупинити виконання оскарженого рішення суду або зупинити його дію (якщо рішення не передбачає примусового виконання) до закінчення його перегляду в касаційному порядку.

Враховуючи наявність поданого клопотання та з метою усунення необхідності вирішення у майбутньому процесуального питання повороту виконання судового рішення в разі можливого його скасування, колегія суддів вважає за доцільне зупинити виконання рішення Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області від 10 червня 2025 року та постанови Тернопільського апеляційного суду від 18 листопада 2025 року до закінчення їх перегляду в касаційному порядку.

Керуючись статтями 394, 436 ЦПК України, Верховний Суд у складі колегії суддів Другої судової палати Касаційного цивільного суду

УХВАЛИВ:

Клопотання Тернопільської обласної прокуратурипро зупинення виконання рішення Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області

від 10 червня 2025 року та постанову Тернопільського апеляційного суду

від 18 листопада 2025 року задовольнити.

Зупинити виконання рішення Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області від 10 червня 2025 року та постанови Тернопільського апеляційного суду від 18 листопада 2025 року до закінчення їх перегляду в касаційному порядку.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Судді:М. Є. Червинська А. Ю. Зайцев Є. В. Коротенко