Справа № 682/374/26
Провадження № 2-о/682/17/2026
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

19 березня 2026 року Славутський міськрайонний суд Хмельницької області у складі головуючого судді Шевчука В.В., за участю секретаря судових засідань Придачук Г.Л., заявниці ОСОБА_1 , представника заявниці ОСОБА_2 , заінтересованої особи ОСОБА_3 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Славута цивільну справу окремого провадження за заявою заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи: Ганнопільська сільська рада Шепетівського р-ну Хмельницької області, Славутський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Шепетівському районі Хмельницької області Хмельницького міжрегіонального управління Міністерства юстиції України, ОСОБА_3 про встановлення факту смерті особи,

в с т а н о в и в:

17.02.2026 до суду надійшла заява ОСОБА_1 , заінтересовані особи: Ганнопільська сільська рада Шепетівського р-ну Хмельницької області, Славутський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Шепетівському районі Хмельницької області Хмельницького міжрегіонального управління Міністерства юстиції України, ОСОБА_3 про встановлення факту смерті особи.

В обґрунтування поданої заяви, заявниця вказує на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер її дядько - ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 . Його тіло виявили в будинку АДРЕСА_1 . В зв?язку з настанням смерті у відносно молодому віці тіло покійного повинні були направити на розтин (експертизу), але його направлено не було, тому лікарське свідоцтво про смерть на ОСОБА_4 не видавалося, а в подальшому покійного поховали на місцевому кладовищі в с. Соснівка. Зазначені обставини підтверджуються доданими до заяви копіями погосподарської книги по с. Соснівка по дворогосподарству ОСОБА_5 та ОСОБА_6 . З причини неотримання документів належного зразка факт смерті в органах державної реєстрації актів цивільного стану зареєстровано не було.

На момент смерті ОСОБА_4 не видавалися медичні довідки про смерть, та наразі такий документ відсутній. На даний час необхідно зареєструвати смерть ОСОБА_4 , але це не представляється можливим зробити, так як в органі державної реєстрації актів цивільного стану в реєстрації смерті було відмовлено, що підтверджується доданою до заяви відмовою, тому вирішити питання в позасудовому порядку неможливо.

За таких обставин, ОСОБА_1 звернулась до суду та просила встановити факт смерті ОСОБА_4 уродженця села Соснівка, Славутського р-ну, Хмельницької області, жителя села Соснівка, Славутського р-ну, Хмельницької області, ІНФОРМАЦІЯ_2 , в день ІНФОРМАЦІЯ_1 в селі Соснівка, Славутського р-ну, Хмельницької області.

Ухвалою суду від 18.02.2026 дану заяву прийнято до розгляду та призначено судове засідання.

У судовому засіданні заявниця та її представник просили заяву задовольнити. Зазначили, що на момент смериті ОСОБА_4 проживав, сам, сім`ї у нього не було, вживав алкоголь. Його тіло було виявлено сусідами у його будинку і ними ж ОСОБА_4 був похоронений без церковного обряду поховання.

Оскільки факт смерті ОСОБА_4 ніде не реєструвався, тому і будь-які документи для підтвердження його смерті не видавалися.

Представник заінтересованої особи Славутського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Шепетівському районі Хмельницької області Центрального міжрегіонального управління міністерства юстиції (м.Київ) в судове засідання не з`явилася, направила заяву про розгляд справи у її відсутності, у вирішенні заяви покладається на розсуд суду.

Представник заінтересованої особи Ганнопільської сільської ради Шепетівського р-ну Хмельницької області в судове засідання не з`явилася, направила заяву про розгляд справи за її відсутності.

Заінтересована особа ОСОБА_3 у судовому засіданні подану заяву підтримала. Вказала, що ОСОБА_4 був рідним братом її першого чоловіка. Вона була на похороні ОСОБА_4 який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , а тому даний факт підтверджує.

Свідки ОСОБА_7 та ОСОБА_8 , які були присутні на похороні ОСОБА_3 підтвердили факт його смерті та поховання на початку вересня 2005 року. Крім того повідомили, що ОСОБА_3 систематично вживав алкоголь, жив один і сім`ї у нього не було. Його тіло виявили у будинку сусіди, які фактично і займалися його похороном. Похорон ОСОБА_3 відбувся на наступний день після його смерті, близьких родичів у нього не було, а тому факт його смерті ніде і ніким не фіксувався. Похорон відбувся без належного церковного обряду поховання.

Заслухавши пояснення присутніх осіб, дослідивши матеріали справи суд враховує наступне.

Відповідно до ч. 1 ст. 4 ЦПК України, кожна, особа має право в порядку, встановленому законом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів.

Згідно статті 15 ЦК України, кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання, а також на захист свого інтересу, який не суперечить загальним засадам цивільного законодавства.

Відповідно до ч. 1 ст. 293 ЦПК України, окреме провадження це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Згідно з п. 8 ч. 1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.

Судом встановлено, що згідно свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 , виданого 22.03.1989 року, батьком ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , є ОСОБА_10 , а матір`ю ОСОБА_11 (а.с. 8).

Згідно витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про народження, батьком заявниці було вказано ОСОБА_12 ІНФОРМАЦІЯ_4 , проте, після виправлень, внесених до відомостей актового запису прізвище заявниці змінено з ОСОБА_13 на ОСОБА_14 , ОСОБА_15 змінено на ОСОБА_16 , відомості про батька: прізвище ОСОБА_13 змінено на ОСОБА_14 , ОСОБА_17 змінено на ОСОБА_16 , ОСОБА_18 змінено на ОСОБА_19 (а.с.9-11).

Згідно свідоцтва про розірвання шлюбу, шлюб між ОСОБА_10 та ОСОБА_11 було розірвано 16.03.2001 року. Прізвище громадянки змінено на ОСОБА_13 (а.с.12).

Згідно свідоцтва про шлюб, ОСОБА_20 одружилась з ОСОБА_21 , прізвище після державної реєстрації шлюбу ОСОБА_22 (а.с.13).

Згідно витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження, батьками ОСОБА_23 є ОСОБА_5 та ОСОБА_6 (а.с. 14).

Згідно свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 , батьками ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 є ОСОБА_5 та ОСОБА_6 (а.с.15).

Відповідно до довідки-виписки, виданої Ганнопільською сільською радою, згідно запису в погосподарській книзі Ганнопільськоїсільської ради №9 за 2001-2005 роки, ОСОБА_4 ( ІНФОРМАЦІЯ_2 ), проживав та був зареєстрований за адресою: АДРЕСА_2 (а.с. 16).

Згідно копії сторінок погосподарської книги, головою сім`ї був ОСОБА_5 , ОСОБА_6 була його дружиною, ОСОБА_4 був сином, ОСОБА_12 був сином (а.с. 18-27).

Згідно відповіді управління поліції ГУНП в Хмельницькій області на адвокатський запит, інформація щодо померлого у 2005 році ОСОБА_4 відсутня (а.с.28).

Згідно відповіді КП «Славутський центр первинної медико-санітарної допомоги», будь-яка медична документація щодо ОСОБА_4 , який помер у 2005 році, відсутня (а.с. 29).

Згідно з частинами третьою-четвертою статті 49 ЦК України державній реєстрації підлягають народження фізичної особи та її походження, громадянство, шлюб, розірвання шлюбу у випадках, передбачених законом, зміна імені, смерть. Реєстрація актів цивільного стану провадиться відповідно до закону. Народження фізичної особи та її походження, усиновлення, позбавлення та поновлення батьківських прав, шлюб, розірвання шлюбу, зміна імені, смерть підлягають обов`язковому внесенню до Державного реєстру актів цивільного стану громадян в органах юстиції в порядку, визначеному Кабінетом Міністрів України.

Відповідно частини першої статті 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі: документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров`я або судово-медичною установою; рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою.

Водночас пункт 1 розділу 5 Правил державної реєстрації актів цивільного стану в Україні, затверджених наказом Міністерства юстиції України від 18 жовтня 2000 року № 52/5, зареєстрованих в Міністерстві юстиції України 18 жовтня 2000 року за № 719/4940, деталізує положення статті 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» та встановлює, що підставою для державної реєстрації смерті є: а) лікарське свідоцтво про смерть (форма № 106/о) установленої форми; б) фельдшерська довідка про смерть (форма № 106-1/о) установленої форми; в) лікарське свідоцтво про перинатальну смерть; г) рішення суду про оголошення особи померлою; ґ) рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час; д) повідомлення державного архіву або органів Служби безпеки України у разі реєстрації смерті осіб, репресованих за рішенням несудових та судових органів; е) повідомлення установи виконання покарань або слідчого ізолятора, надіслане разом з лікарським свідоцтвом про смерть.

Пунктом 8 частини статті 315 ЦПК України передбачено, що суд розглядає справи про встановлення факту, зокрема, смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.

У заяві про встановлення факту повинно бути зазначено: який факт заявник просить встановити та з якою метою; причини неможливості одержання або відновлення документів, що посвідчують цей факт; докази, що підтверджують факт (частини перша-друга статті 318 ЦПК України).

Заявник зобов`язаний обґрунтувати свою заяву посиланнями на докази, що достовірно свідчать про смерть особи у певний час і за певних обставин. Заяви про встановлення факту смерті особи в певний час приймаються до провадження суду і розглядаються за умови подання заявниками документів про відмову органів реєстрації актів громадянського стану в реєстрації події смерті.

Подібних висновків дійшов Верховний Суд у постанові від 10 червня 2021 року у справі № 591/1461/19, від 28 лютого 2024 року у справі № 506/358/22 провадження № 61-7094св23.

Отже, встановлення факту смерті фізичної особи на підставі пункту 8 частини першої статті 315 ЦПК України можливе лише тоді, якщо суд на підставі незаперечних доказів ствердить, тобто доведе обставини, які вірогідно свідчать про смерть особи у точно визначений час, за яких настала смерть, і факт неможливості реєстрації органом державної факту смерті.

З матеріалів справи вбачається, що Славутський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Шепетівському районі Хмельницької області Хмельницького міжрегіонального управління Міністерства юстиції України відмовив у проведенні державної реєстрації смерті ОСОБА_4 (а.с.35).

Встановлення факту смерті особи породжує юридичні наслідки для заявниці, при цьому, чинним законодавством не передбачено іншого порядку встановлення факту смерті.

За таких обставин, суд приходить до висновку, що дана заяває обгрунтованою, підтверджується належними доказами та підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст. 12, 81, 315, 354, 355 ЦПК України, суд

у х в а л и в:

Заяву задовольнити.

Встановити факт смерті ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , уродженця села Соснівка, Славутського району Хмельницької області, жителя села Соснівка Славутського району Хмельницької області в день ІНФОРМАЦІЯ_6 в селі Соснівка Славутського району Хмельницької області.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було проголошено скорочене (вступну та резолютивну частини) судове рішення або якщо розгляд справи (вирішення питання) здійснювався без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Апеляційна скарга подається безпосередньо до Хмельницького апеляційного суду.

Повне найменування (ім`я) учасників справи та їх місце проживання (місцезнаходження):

Заявниця: ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_7 , АДРЕСА_3 , РНОКПП: НОМЕР_3 );

Заінтересована особа: Ганнопільська сільська рада Шепетівського р-ну Хмельницької області (с.Ганнопіль, Шепетівський р-н, Хмельницька обл., );

Заінтересована особа: Славутський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Шепетівському районі Хмельницької області Хмельницького міжрегіонального управління міністерства юстиції України (м.Славута, вул.Ярослава Мудрого, буд.64, Шепетівський р-н, Хмельницька обл., );

Заінтересована особа: ОСОБА_3 ( АДРЕСА_3 ).

Суддя Шевчук В. В.