Справа № 542/2034/25
Номер провадження 2-во/525/5/26
УХВАЛА

24 березня 2026 року Великобагачанський районний суд Полтавської області в складі: головуючого - судді Ячала Ю.І.,

за участю секретаря Лопатки О.В.,

розглянувши заяву представника заявника ТОВ "ФК "КРЕДИТ-КАПІТАЛ" Харук У.О. від 19.03.2026 про виправлення описки в рішенні Великобагачанського районного суду Полтавської області та виконавчому листі по цивільній справі за позовом ТОВАРИСТВА З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ "КРЕДИТ-КАПІТАЛ" до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором, -

встановив:

До суду надійшла заява від представника заявника ТОВ "ФК "КРЕДИТ-КАПІТАЛ" Харук У.О. від 19.03.2026 про виправлення описки у рішенні Великобагачанського районного суду Полтавської області від 23.01.2026 та виконавчому документі по цивільній справі № 542/2034/25 за позовною заявою ТОВАРИСТВА З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ "КРЕДИТ-КАПІТАЛ" до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором, в якій заявник просить виправити допущену описку у рішенні суду та виконавчому листі, а саме вказати реєстраційний номер облікової картки платника податків відповідача ОСОБА_1 " НОМЕР_1 ", замість неправильного " НОМЕР_2 ".

Ухвалою суду від 23.03.2026 призначено розгляд заяви про виправлення описки.

Сторони в судове засідання не з`явилися.

Відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Дослідивши зміст заяви та матеріалів цивільної справи, суд приходить до висновку, що подана заява підлягає до задоволення.

Відповідно до ч. 1 ст. 269 ЦПК України, суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки.

Відповідно до ст. 432 ЦПК України виконавчий лист має відповідати вимогам до виконавчого документа, встановленим Законом України "Про виконавче провадження". Суд, який видав виконавчий лист, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати виконавчий лист таким, що не підлягає виконанню, та стягнути на користь боржника безпідставно одержане стягувачем за виконавчим листом.

Судом встановлено, що 21 січня 2026 року рішенням Великобагачанського районного суду Полтавської області задоволено позовні вимоги ТОВ "ФК "КРЕДИТ-КАПІТАЛ" до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором. Рішення суду набрало законної сили 27.02.2026. На виконання судового рішення представнику позивача видано виконавчий лист.

В першому, другому та третьому абзацах резолютивної частини вище вказаного рішення суду від 23.01.2026 року допущено описки, а саме: реєстраційний номер облікової картки платника податків відповідача ОСОБА_1 вказано неправильного " НОМЕР_2 ", замість правильного " НОМЕР_1 " (а.с. 84-86). Разом з тим, неправильна вказано місце реєстрації відповідача, а саме: АДРЕСА_1 , замість правильного " АДРЕСА_2 ".

При видачі виконавчого листа судом було допущено таку ж описку.

Відповідно до ч. 1 ст. 432 ЦПК України, суд, який видав виконавчий документ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати виконавчий документ таким, що не підлягає виконанню.

Суд, вивчивши матеріали справи, вважає що у рішенні суду та виконавчому листі, допущено описку, тому допущена описка підлягає виправленню.

З урахуванням обставин, на які посилається представник позивача, суд вважає можливим задоволення його заяви про виправлення описки у виконавчому листі та рішенні суду.

Керуючись ст. ст. 269, 432 ЦПК України, -

ухвалив:

Заяву представника заявника ТОВ "ФК "КРЕДИТ-КАПІТАЛ" Харук У.О. від 19.03.2026 про виправлення описки в рішенні Великобагачанського районного суду Полтавської області та виконавчому листі по цивільній справі за позовом ТОВАРИСТВА З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ "КРЕДИТ-КАПІТАЛ", місцезнаходження юридичної адреси: вулиця Смаль-Стоцького, будинок 1, корпус 28, 4-й поверх, місто Львів, 79029, ідентифікаційний номер юридичної особи 35234236, до ОСОБА_1 , зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_2 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1 , про стягнення заборгованості за кредитним договором, задовольнити.

Виправити описку, допущену у рішенні Великобагачанського районного суду Полтавської області від 23 січня 2026 року по цивільній справі № 542/2034/25 за позовною заявою ТОВАРИСТВА З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ "КРЕДИТ-КАПІТАЛ" до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором, а саме:

1) Перший абзац резолютивної частини рішення викласти в такій редакції: "Позов ТОВАРИСТВА З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ "КРЕДИТ-КАПІТАЛ", місцезнаходження юридичної адреси: вулиця Смаль-Стоцького, будинок 1, корпус 28, 4-й поверх, місто Львів, 79029, ідентифікаційний номер юридичної особи 35234236, до ОСОБА_1 , зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_2 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1 , про стягнення заборгованості за кредитним договором, задовольнити";

2) в другому абзаці резолютивної частини рішення вказати реєстраційний номер облікової картки платника податків відповідача " НОМЕР_1 ";

2) в третьому абзаці резолютивної частини рішення вказати реєстраційний номер облікової картки платника податків відповідача " НОМЕР_1 ".

Виправити описку допущену у виконавчому листі у справі № 542/2034/25 (провадження № 2/525/129/2026) виданого на підставі рішення суду у цивільній справі за позовною заявою ТОВАРИСТВА З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ "КРЕДИТ-КАПІТАЛ" до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором, а саме вважати правильним: номер облікової картки платника податків відповідача " НОМЕР_1 " та вважати правильним місце проживання відповідача: " АДРЕСА_2 ".

Копію ухвали надіслати всім особам, яким надсилалося рішення, що містить описку.

Ухвала може бути оскаржена протягом п`ятнадцяти днів з дня її складення до Полтавського апеляційного суду.

Суддя Ю.І. Ячало