Справа № 453/2174/25
№ провадження 2-о/453/18/26
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

12 лютого 2026 року

Сколівський районний суд Львівської області у складі:

головуючого судді - Курницької В. Я.;

секретаря судового засідання Трембач М. М. ;

за участю:

заявника ОСОБА_1 ,

представника заявника адвоката Комарницької М. В.,

розглянувши в судовому засіданні в порядку окремого провадження в залі суду у місті Сколе Львівської області цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , за участі заінтересованої особи Сколівської державної нотаріальної контори Львівської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Львів) про встановлення факту, що має юридичне значення, -

в с т а н о в и в :

До Сколівського районного суду Львівської області 16 грудня 2025 року в порядку цивільного судочинства за допомогою системи «Електронний суд» звернулась заявник ОСОБА_1 в особі належно уповноваженого представника - адвоката Комарницької Марії Володимирівни (діє на підставі ордеру на надання правничої допомоги від 10 грудня 2025 року серія ВС №1422857), за участі заінтересованої особи Сколівської державної нотаріальної контори Львівської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Львів), із заявою про встановлення факту, що має юридичне значення, а саме встановити факт родинних відносин, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Верхня Рожанка Стрийського району Львівської області, є рідним дядьком ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП НОМЕР_1 .

Подану заяву обґрунтовує тим, що ІНФОРМАЦІЯ_2 помер дядько заявника (рідний брат її покійної матері ОСОБА_3 ) ОСОБА_2 . Після його смерті залишилось спадкове майно, яке позивачка прийняла у встановленому законом порядку.

Зазначає, що з метою оформлення спадщини після смерті свого дядька вона звернулась у Сколівську державну нотаріальну контору Львівської області із проханням про прийняття спадщини та видачі свідоцтва про право на спадщину на спадкове нерухоме майно.

Однак, листом завідувача Сколівською державною нотаріальною конторою Львівської області Вих.№615/01-16 від 09 жовтня 2025 року, їй було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно, оскільки не доведено родинних відносин, а саме існує розбіжність у по батькові її матері ОСОБА_3 та її дядька ОСОБА_2 , а тому рекомендовано звернутися безпосередньо до суду для вирішення даного питання.

Крім того, заявник просила викликати в судове засідання та допитати свідків:

- ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , АДРЕСА_1 ;

- ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , АДРЕСА_1 ;

- ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , АДРЕСА_1 .

Ухвалою судді Сколівського районного суду Львівської області Курницької В. Я. від

23 грудня 2025 року прийнято вказану вище заяву до розгляду та відкрито провадження у справі. Розгляд справи призначено на 12 лютого 2026 року о 10 годині 15 хвилин.

В судове засідання, яке відбулось 12 лютого 2026 року о 10 годині 15 хвилин, з`явилась заявник ОСОБА_1 , її представник адвокат Комарницька М. В. та свідки ОСОБА_4 , ОСОБА_5 та ОСОБА_6 .

Заінтересована особа Сколівська державна нотаріальна контора Львівської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Львів) явку представника в судове засідання не забезпечила, проте 02 лютого 2026 року скерувала до суду клопотання за вх. № 771 , відповідно до якого просила розглядати дану справу без її участі.

Дослідивши матеріали справи у їх сукупності, з`ясувавши дійсні обставини справи, права та обов`язки сторін, дослідивши зібрані по справі докази, а також заслухавши покази свідків, суд дійшов висновку, що подана заява підлягає до задоволення з наступних підстав.

Відповідно до положень ч. 1 ст. 13 ЦПК України суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.

Згідно зі ст. 81 ЦПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом. Доказування не може ґрунтуватися на припущеннях.

Доказами у розумінні ст. 76 ЦПК України є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи.

Згідно із ч. 1 ст. 293 ЦПК України, окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Згідно п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Відповідно до п.1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

У судовому засіданні встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_2 помер дядько заявниці (рідний брат її покійної мами ОСОБА_3 ) ОСОБА_2 , про що 20 березня 2025 року складено відповідний актовий запис № 39 та видано Славською селищною радою Стрийського району Львівської області свідоцтво про смерть серії НОМЕР_2 .

Встановлено і те, що після смерті ОСОБА_2 залишилось спадкове майно, зокрема і житловий будинок, що знаходиться в АДРЕСА_1 . Даний житловий будинок він прийняв у спадщину за законом після смерті своєї матері, ОСОБА_7 (померла ІНФОРМАЦІЯ_7 ), яка прийняла спадщину за законом після смерті свого чоловіка ОСОБА_8 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_8 , спільно з ним проживаючи, але юридично не оформила свої спадкові права.

Факт смерті ОСОБА_7 стверджується свідоцтвом про смерть серія НОМЕР_3 , виданим Нижньорожанківською сільською радою Сколівського району Львівської області 15 вересня 2009 року.

Факт смерті ОСОБА_8 стверджується свідоцтвом про смерть серія НОМЕР_4 , виданим Нижньорожанківською сільською радою Сколівського району Львівської області 03 листопада 1994 року.

Судом встановлено, що заявник звернулась до Сколівської державної нотаріальної контори Львівської області для прийняття спадщини та видачі свідоцтва про право на спадщину на вищевказане нерухоме майно, що підтверджується заявою про прийняття спадщини № 222 від 15 квітня 2025 року.

Проте, листом завідувача Сколівською державною нотаріальною конторою Львівської області Вих. №615/01-16 від 09 жовтня 2025 року їй було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно, оскільки не доведено родинних відносин, а саме існує розбіжність у по батькові її матері ОСОБА_3 та її дядька ОСОБА_2 , а тому рекомендовано звернутися безпосередньо до суду для вирішення даного питання.

Як вбачається зі свідоцтва про народження ОСОБА_9 , серія НОМЕР_5 , виданого 13 березня 1960 року виконавчим комітетом Нижньорожанківської сільської ради депутатів трудящих УРСР Славського району Львівській області, заявник народилась ІНФОРМАЦІЯ_9 в с. Верхня Рожанка Сколівського району Львівської області, про що в книзі записів актів громадянського стану про народження зроблено відповідний актовий запис за №16. ЇЇ батьком зазначений ОСОБА_10 , а матір`ю ОСОБА_11 . В даному свідоцтві по батькові мати ОСОБА_1 вказана як « ОСОБА_12 ».

Відповідно до свідоцтва про укладення шлюбу серія НОМЕР_6 , виданого 04 червня 1988 року Нижньорожанківською сільською радою Сколівського району Львівської області, заявниця змінила своє дівоче прізвище « ОСОБА_13 » на шлюбне « ОСОБА_14 ».

Згідно зі свідоцтвом про одруження батьків заявниці, серія НОМЕР_7 , виданим Славським райбюро ЗАГС Дрогобицької області 14 грудня 1956 року, ОСОБА_15 , 1933 року народження та ОСОБА_16 , 1938 року народження, одружились 20 листопада 1956 року. Після реєстрації шлюбу чоловіку та дружині присвоєні прізвища « ОСОБА_13 ». У даному свідоцтві по батькові матері заявниці зазначено як « ОСОБА_17 ».

У свідоцтві про народження серія НОМЕР_8 , виданому повторно 20 листопада 1956 року, зазначається, що ОСОБА_16 народилася ІНФОРМАЦІЯ_10 у с. Верхня Рожанка, Славського району Дрогобицької області, про що в книзі записів актів громадянського стану про народження зроблено відповідний запис за №19. Її батьками записано: батько ОСОБА_18 , мати - ОСОБА_19 .

У свідоцтві про народження серія НОМЕР_9 від 22 червня 1966 року, виданому Стрийським райбюро ЗАГС Львівської області, зазначається про те, що ОСОБА_2 народився ІНФОРМАЦІЯ_11 в с. Верхня Рожанка, Стрийського району Львівської області, про що в книзі записів актів громадянського стану про народження 22 червня 1966 року зроблено відповідний запис за №25. Його батьками вказуються: батько ОСОБА_8 , мати ОСОБА_7 .

Зі свідоцтва про народження серія НОМЕР_10 , виданого повторно 30 січня 1986 року виконавчим комітетом Сколівської районної Ради народних депутатів Львівської області, вбачається, що ОСОБА_8 народився ІНФОРМАЦІЯ_12 у с. Верхня Рожанка, Сколівського району Львівської області, про що 30 червня 1909 року зроблено відповідний актовий запис за №22. Його батьками зазначено: батько ОСОБА_2 , мати ОСОБА_20 .

Зі шкільного повідомлення від 30 січня 1926 року, виданого приватною всенародною хлоп`ячою школою ім. Б. Грінченка у м. Львові № 7 за 1925/1926 навчальні роки, вбачається, що ОСОБА_18 , народжений ІНФОРМАЦІЯ_13 , був учнем VI класу цієї школи, а також у даному повідомленні вказано його успішність, про ознайомлення з якою поставив свій підпис у графі «Підпис батька, матері або опікуна» ОСОБА_21 . У вказаному повідомленні ім`я дитини, а саме сина ОСОБА_22 , зазначено як « ОСОБА_23 ».

Згідно зі свідоцтвом про одруження серія НОМЕР_11 , виданим повторно 30 січня 1986 року виконавчим комітетом Сколівської районної Ради народних депутатів Львівської області, ОСОБА_8 , 1909 року народження та ОСОБА_24 , 1919 року народження, одружились 18 лютого 1941 року, про що в книзі записів актів громадянського стану про одруження 18 лютого 1941 року зроблено відповідний актовий запис № 5. Після реєстрації шлюбу чоловікові та дружині присвоєні прізвища « ОСОБА_25 ».

Відповідно до довідок № 25/01.04-2/822, № 25/01.04-2/824 від 13 листопада 2025 року, виданих старостою сіл Верхня Рожанка, Нижня Рожанка Славської селищної ради Стрийського району Львівської області Р. М. Маркович, ОСОБА_7 , 1919 року народження, була дружиною ОСОБА_8 , 1909 року народження, а ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , був їхнім сином.

У довідці №25/01.04-2/821 від 13 листопада 2025 року, виданій старостою сіл Верхня Рожанка, Нижня Рожанка Славської селищної ради Стрийського району Львівської області Р.М. Маркович вказується, що згідно запису в погосподарській книзі №5 за 1955-1957 роки в господарстві (особистий рахунок № НОМЕР_12 ) були зареєстровані та проживали такі особи: ОСОБА_8 , 1909 року народження, ОСОБА_7 , 1919 року народження (дружина), ОСОБА_26 , 1938 року народження (дочка), ОСОБА_27 , 1942 року народження (сирота), ОСОБА_2 ,1863 року народження (батько).

Також, заявницею було надано копії спільних фотографій родини, на яких було зображено заявницю в дитинстві, її батьків, дядька та інших родичів.

Крім того, факт родинних відносин заявниці та її дядька ОСОБА_2 підтвердили допитані в судовому засіданні вищезгадані свідки.

Як роз`яснюється у пункті 7 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 31 березня 1995 року за № 5 «Про судову практику у справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію у зв`язку із втратою годувальника. Суд не може відмовити у розгляді заяви про встановлення факту родинних відносин з мотивів, що заявник може вирішити це питання шляхом встановлення неправильності запису в актах цивільного стану.

За встановлених обставин заявницею обрано належний спосіб захисту своїх прав, так як, вищевказані розбіжності у по батькові її матері ОСОБА_3 та її дядька ОСОБА_2 позбавляють її права на оформлення нею спадщини після смерті дядька.

Крім того, встановлення даного юридичного факту в достатній мірі захистить інтереси заявниці та відповідатиме завданням цивільного судочинства, визначеним у ст. 2 ЦПК України.

Керуючись ст. ст. 3-10, 13, 17, 18, 263-265, 268, 315, 319 ЦПК України суд, -

у х в а л и в:

Заяву ОСОБА_1 , за участю заінтересованої особи Сколівської державної нотаріальної контори Львівської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Львів) про встановлення факту, що має юридичне значення, задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Верхня Рожанка Стрийського району Львівської області, є рідним дядьком ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП НОМЕР_1 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Рішення може бути оскаржено безпосередньо до Львівського апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Повне найменування сторін та інших учасників справи:

Заявник: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , зареєстрована та проживає за адресою: АДРЕСА_2 , реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_1 .

Заінтересована особа: Сколівська державна нотаріальна контора Львівської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Львів), адреса місця знаходження: 82600, Львівська область, Стрийський район, м. Сколе, вул. Чайківського, 6,

код у Єдиному державному реєстрі підприємств і організацій України: 02899523.

Повний текст рішення складено 17 лютого 2026 року.

Головуючий суддя В. Я. Курницька