Справа № 682/590/26
Провадження № 2-д/682/7/2026
У Х В А Л А

10 березня 2026 року

Суддя Славутського міськрайонного суду Хмельницької області Мотонок Т.Я., ознайомившись із матеріалами судового доручення іноземного суду про вручення судових документів ОСОБА_1 ,

в с т а н о в и л а:

10.03.2026 до Славутського міськрайонного суду Хмельницької області від Хмельницького міжрегіонального управління Міністерства юстиції України надійшло доручення Районного суду у Зеленій Гурі IV відділ праці та соціального страхування, Республіка Польща, про вручення судовий документів ОСОБА_1 , наданого на підставі Договору між Україною і Республікою Польща про правову допомогу та правові відносини у цивільних і кримінальних справах, підписаного у м. Києві 24.05.1993.

Відповідно до матеріалів судового доручення, указаний вище суд направив доручення про вручення судових документів ОСОБА_1 , яка проживає за адресою: АДРЕСА_1 .

Згідно зі ст. 500 ЦПК України, суди України виконують доручення іноземних судів про надання правової допомоги, зокрема, щодо вручення викликів до суду чи інших документів, переданих їм у порядку, встановленому міжнародним договором, згода на обов`язковість якого надана Верховною Радою України, а якщо міжнародний договір не укладено дипломатичними каналами.

Відповідно до ч. 1 ст. 501 ЦПК України, доручення іноземного суду про вручення виклику до суду чи інших документів виконується у судовому засіданні або уповноваженим працівником суду за місцем проживання (перебування, місцем роботи) фізичної особи чи місцезнаходженням юридичної особи.

Відповідно до ч. 2 ст. 501 ЦПК України, виклик до суду чи інші документи, що підлягають врученню за дорученням іноземного суду, вручаються особисто фізичній особі чи її представникові або представникові юридичної особи під розписку.

Підстави для відмови у прийнятті до виконання судового доручення, передбачені ч. 2 ст. 500 ЦПК України, відсутні.

З метою забезпечення виконання доручення слід призначити судове засідання у цій справі.

Керуючись ст. ст. 500, 501 ЦПК України, суддя

п о с т а н о в и л а :

Прийняти до свого провадження матеріали судового доручення іноземного суду про вручення судових документів ОСОБА_1 .

Викликати ОСОБА_2 до Славутського міськрайонного суду Хмельницької області (вул. Я. Мудрого, 48-А, м. Славута Хмельницької області, зала судових засідань № 1) на 20.03.2026 о 08 год. 30 хв. для вручення документів за дорученням іноземного суду.

Роз`яснити ОСОБА_1 , що у разі її відмови отримати виклик до суду чи інші документи, що підлягають врученню за дорученням іноземного суду, суддя, уповноважений працівник суду робить відповідну позначку на документах, що підлягають врученню. У такому разі документи, що підлягають врученню за дорученням іноземного суду, вважаються врученими.

Попередити ОСОБА_2 про те, що у разі її неявки до суду без поважних причин у випадку належного повідомлення про дату, час та місце судового засідання, у якому мають бути вручені виклик до суду чи інші документи за дорученням іноземного суду, такі документи вважаються врученими.

Копію ухвали невідкладно надіслати ОСОБА_1 до відома.

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею та оскарженню не підлягає.

Суддя Мотонок Т. Я.