ХАДЖИБЕЙСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД МІСТА ОДЕСИ
Пр. №2/521/172/26
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

про виправлення описки

09 березня 2026 року м. Одеса

Хаджибейський районний суд міста Одеси у складі:

головуючий суддя Сегеда О.М.,

при секретарі Жулего М.І.,

розглянувши в порядку письмового провадження питання про виправлення описки в рішенні суду по цивільній справі за позовною заявою ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , треті особи, які не заявляють самостійних вимог щодо предмета спору: Товариство з обмеженою відповідальністю «Біір Проперті», орган опіки та піклування Київської районної адміністрації Одеської міської ради, про визнання недійсним договору позики,

встановив:

В провадженні Хаджибейського районного суду м. Одеси перебувала цивільна справа № 521/23332/23 за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , треті особи, які не заявляють самостійних вимог щодо предмета спору: ТОВ «Біір Проперті», орган опіки та піклування Київської РА ОМР, про визнання недійсним договору позики та за зустрічним позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_2 , треті особи, які не заявляють самостійні вимоги щодо предмету спору: ТОВ «Біір Проперті», орган опіки та піклування Київської РА ОМР, про зобов`язання вчинити дії.

Рішенням Хаджибейського районного суду м. Одеси від 26 лютого 2026 року позовні вимоги ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , треті особи, які не заявляють самостійних вимог щодо предмета спору: ТОВ «Біір Проперті», орган опіки та піклування Київської РА ОМР, про визнання недійсним договору позики залишено без задоволення.

Суддею встановлено, що при виготовленні тексту рішення суду було допущено описки в першому абзаці вступної частини та в першому абзаці резолютивної частини, а саме: невірно зазначено «розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Одесі цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , треті особи, які не заявляють самостійних вимог щодо предмета спору: Товариство з обмеженою відповідальністю «Біір Проперті», орган опіки та піклування Київської районної адміністрації Одеської міської ради, про визнання недійсним договору позики» замість вірного: «розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Одесі цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , треті особи, які не заявляють самостійних вимог щодо предмета спору: Товариство з обмеженою відповідальністю «Біір Проперті», орган опіки та піклування Київської районної адміністрації Одеської міської ради, про визнання недійсним договору позики та за зустрічним позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_2 , треті особи, які не заявляють самостійні вимоги щодо предмету спору: Товариство з обмеженою відповідальністю «Біір Проперті», орган опіки та піклування Київської районної адміністрації Одеської міської ради, про зобов`язання вчинити дії».

Відповідно до ст. 269 ЦПК, суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки. Питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала. За ініціативою суду питання про внесення виправлень вирішується в судовому засіданні за участю учасників справи, проте їхня неявка не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлень.

Оскільки розгляд питання про виправлення описки вирішується без повідомлення сторін, то відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

За таких обставин, зважаючи на наявність зазначеної описки в рішенні Хаджибейського районного суду м. Одеси від 26 лютого 2026 року у цивільній справі №521/23332/23, суд вважає за необхідне з власної ініціативи виправити допущену описку.

Керуючись ст. 269 ЦПК України, суд

ухвалив:

Виправити описку у першому абзаці вступної частини рішення Хаджибейського районного суду м. Одеси від 26 лютого 2026 року у справі №521/23332/23, а саме вважати правильним перший абзац вступної частини: «розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Одесі цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , треті особи, які не заявляють самостійних вимог щодо предмета спору: Товариство з обмеженою відповідальністю «Біір Проперті», орган опіки та піклування Київської районної адміністрації Одеської міської ради, про визнання недійсним договору позики та за зустрічним позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_2 , треті особи, які не заявляють самостійні вимоги щодо предмету спору: Товариство з обмеженою відповідальністю «Біір Проперті», орган опіки та піклування Київської районної адміністрації Одеської міської ради, про зобов`язання вчинити дії», замість помилково зазначеного: «розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Одесі цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , треті особи, які не заявляють самостійних вимог щодо предмета спору: Товариство з обмеженою відповідальністю «Біір Проперті», орган опіки та піклування Київської районної адміністрації Одеської міської ради, про визнання недійсним договору позики».

Виправити описку у першому абзаці резолютивної частини рішення Хаджибейського районного суду м. Одеси від 26 лютого 2026 року у справі №521/23332/23, а саме вважати правильним перший абзац резолютивної частини: «Позовні вимоги ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , треті особи, які не заявляють самостійних вимог щодо предмета спору: Товариство з обмеженою відповідальністю «Біір Проперті», орган опіки та піклування Київської районної адміністрації Одеської міської ради, про визнання недійсним договору позики та зустрічні позовні вимоги ОСОБА_3 до ОСОБА_2 , треті особи, які не заявляють самостійні вимоги щодо предмету спору: Товариство з обмеженою відповідальністю «Біір Проперті», орган опіки та піклування Київської районної адміністрації Одеської міської ради, про зобов`язання вчинити певні дії залишити без задоволення», замість неправильно зазначеного: «Позовні вимоги ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , треті особи, які не заявляють самостійних вимог щодо предмета спору: Товариство з обмеженою відповідальністю «Біір Проперті», орган опіки та піклування Київської районної адміністрації Одеської міської ради, про визнання недійсним договору позики залишити без задоволення».

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Одеського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення. Особи, які не були присутні при проголошенні ухвали можуть її оскаржити протягом п`ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.

Суддя: О.М. Сегеда