Справа № 758/5554/25
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

26 січня 2026 року суддя Подільський районний суд м. Києва у складі головуючого судді Блащука А.М., при секретарі судового засідання Євтушенко О.В., розглянувши заяву ОСОБА_1 , інша особа: Акціонерне товариство «ПЕРШИЙ УКРАЇНСЬКИЙ МІЖНАРОДНИЙ БАНК» про забезпечення доказів до подання позовної заяви,-

В С Т А Н О В И В :

Заявник звернувся до суду з заявою про забезпечення доказів до подання позовної заяви, в якій просить витребувати у АКЦІОНЕРНОГО ТОВАРИСТВА "ПЕРШИЙ УКРАЇНСЬКИЙ МІЖНАРОДНИЙ БАНК", код за , адреса вул. Андріївська, 4 м. Київ, Україна, 04070 (JOINT STOCK COMPANY "FIRST UKRAINIAN INTERNATIONAL BANK") інформацію про власника платіжної картки № НОМЕР_1 , відкритої АТ «ПУМБ», із зазначенням прізвища, ім`я, по батькові, РНОКПП, номеру і серії паспорта громадянина України, адреси місця реєстрації, номеру телефону. 2. Звільнити заявника ОСОБА_1 від сплати судового збору згідно ЗАКОНУ УКРАЇНИ "Про судовий збір" Стаття 5, п.1.9, заявник є особою з інвалідністю II групи. Всі процесуальні документи по справі направляти на офіційну електронну адресу ІНФОРМАЦІЯ_1

В обґрунтування поданої заяви зазначає, що ОСОБА_1 , в квітні 2025 року, перерахував на користь ОСОБА_2 , кошти у розмірі 2930.00 гривень. Кошти були зараховані на картковий рахунок № НОМЕР_1 відкритий в АКЦІОНЕРНОМУ ТОВАРИСТВІ "ПЕРШИЙ УКРАЇНСЬКИЙ МІЖНАРОДНИЙ БАНК", код за (JOINT STOCK COMPANY "FIRST UKRAINIAN INTERNATIONAL BANK") згідно платіжної інструкції №P24AD9772, від 16.04.2025 року, Код документа P24AD9772.

16 квітня 2025 року в Телеграм каналі прийшло повідомлення від користувача, що приставився як ОСОБА_2 , та попросила перевести їй кошти, та вона поверне їх з додатковим бонусом в строк до 18.04.2025, згодом відправила реквізити для переказу, а саме номер карткового рахунку НОМЕР_1 , власник карти ОСОБА_2 , банк Pumb.

Дані кошти згідно домовленості перераховані як позика та повинні були бути повернені до 18.04.2025 - дана інформація була зазначена в призначені платежу, а саме: "Призначення платежу Переказ власних коштів. ОСОБА_2 НОМЕР_1 , позика безвідсоткова термін повернення до 18.04.2025".

Домовленість виконана не була, основна сума боргу не повернута до 18.04.2025. В Телеграм каналі ОСОБА_2 більше не відповідала, згодом профіль користувача був видалений. Після видалення екаунту ОСОБА_1 звернулася до служби підтримки АТ «ПЕРШИЙ УКРАЇНСЬКИЙ МІЖНАРОДНИЙ БАНК» («ПУМБ») із заявою про надання даних власника карти або повернення коштів платнику, проте отримав відмову, в зв`язку з тим, що відповідно до ст. 60 Закону України «Про банки та банківську діяльність» інформація щодо діяльності та фінансового стану клієнта, яка стала відомою банку у процесі обслуговування клієнта та взаємовідносин з ним чи третім особам при наданні послуг банку, є банківською таємницею.

Зазначає, що оскільки договір не був заключений в письмовій формі позивач ОСОБА_1 в подальшому планує подати позовну заяву про стягнення даних коштів та буде просити Суд кваліфікувати позов як повернення безпідставно набутих коштів та застосувати статтю 1212 ЦК України - особа, а саме відповідач ОСОБА_2 , яка набула майно або зберігала його у себе за рахунок іншої особи (потерпілого) без достатньої правової підстави (безпідставно набуте майно), зобов`язані повернути потерпілому це майно.

У зв`язку з тим, що заявник має намір звернутись до суду з позовом про стягнення безпідставно отриманих грошових коштів до власника вказаного карткового рахунку, проте для цього необхідно отримати інформацію щодо власника вищевказаного карткового рахунку, яка є банківською таємницею та може бути надана лише за рішенням суду, ОСОБА_1 змушений звернутись з відповідною заявою до суду про забезпечення доказів до подачі позовної заяви, в якій просить суд забезпечити докази шляхом витребування у АКЦІОНЕРНЕ ТОВАРИСТВО "ПЕРШИЙ УКРАЇНСЬКИЙ МІЖНАРОДНИЙ БАНК", код за (JOINT STOCK COMPANY "FIRST UKRAINIAN INTERNATIONAL BANK") інформації про власника платіжної картки НОМЕР_1 , а саме: прізвище, ім`я, по батькові власника картки, місце реєстрації, реєстраційний номер облікової картки платника податків, паспортні дані та номер телефону власника картки.

Сторони в судове засідання не з`явились, оскільки не повідомлялись про час та місце розгляду справи у відповідності до вимог ч. 3 ст. 118 ЦПК України, що не є перешкодою для розгляду даної заяви.

Суд, вивчивши заяву про забезпечення доказів та додані до неї документи, приходить до наступного висновку.

Згідно з ч.1 ст. 76 ЦПК України доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи.

Відповідно до ч.1 ст. 84 ЦПК України учасник справи, у разі неможливості самостійно надати докази, вправі подати клопотання про витребування доказів судом.

Положеннями ст. 95 ЦПК України передбачено, що письмовими доказами є документи (крім електронних документів), які містять дані про обставини, що мають значення для правильного вирішення спору. Письмові докази подаються в оригіналі або в належним чином засвідченій копії, якщо інше не передбачено цим Кодексом. Якщо для вирішення спору має значення лише частина документа, подається засвідчений витяг з нього.

Згідно ч. 1 ст. 116 ЦПК України, суд за заявою учасника справи або особи, яка може набути статусу позивача, має забезпечити докази, якщо є підстави припускати, що засіб доказування може бути втрачений або збирання або подання відповідних доказів стане згодом неможливим або утрудненим.

Відповідно до ч.ч. 3, 4 ст. 116 ЦПК України заява про забезпечення доказів може бути подана до суду як до, так і після подання позовної заяви. Забезпечення доказів до подання позовної заяви здійснюється судом першої інстанції за місцезнаходженням засобу доказування або за місцем, де повинна бути вчинена відповідна процесуальна дія.

Згідно з ст. 118 ЦПК України за результатами розгляду заяви про забезпечення доказів суд постановляє ухвалу про задоволення чи відмову у задоволенні заяви.

У разі задоволення заяви суд в ухвалі зазначає доказ, а також дії, що необхідно вчинити для його забезпечення.

Як вбачається з матеріалів справи запитувана заявником інформація відноситься до інформації із обмеженим доступом.

Відповідно до ч. 4 ст. 116 ЦПК України забезпечення доказів до подання позовної заяви здійснюється судом першої інстанції за місцезнаходженням засобу доказування або за місцем, де повинна бути вчинена відповідна процесуальна дія. Забезпечення доказів після подання позовної заяви здійснюється судом, який розглядає справу.

Судом встановлено, що ОСОБА_1 є особою з інвалідністю II групи ( пенсійне посвідчення № НОМЕР_2 серії НОМЕР_3 ). Згідно п.1.9, ст. 5. Закону України "Про судовий збір", ОСОБА_1 звільняється від сплати судового збору.

Керуючись ст.ст. 116-119, 259, 260 ЦПК України, -

У Х В А Л И В :

Заяву ОСОБА_1 , інша особа: Акціонерне товариство «ПЕРШИЙ УКРАЇНСЬКИЙ МІЖНАРОДНИЙ БАНК» про забезпечення доказів до подання позовної заяви - задовольнити.

Витребувати у АКЦІОНЕРНОГО ТОВАРИСТВА "ПЕРШИЙ УКРАЇНСЬКИЙ МІЖНАРОДНИЙ БАНК", код за , адреса вул. Андріївська, 4 м. Київ, Україна, 04070 (JOINT STOCK COMPANY "FIRST UKRAINIAN INTERNATIONAL BANK") інформацію про власника платіжної картки № НОМЕР_1 , відкритої АТ «ПУМБ», із зазначенням прізвища, ім`я, по батькові, РНОКПП, номеру і серії паспорта громадянина України, адреси місця реєстрації, номеру телефону.

Звільнити заявника ОСОБА_1 від сплати судового збору згідно Закону України "Про судовий збір" Стаття 5, п.1.9, заявник є особою з інвалідністю II групи.

Відповідні матеріали АКЦІОНЕРНЕ ТОВАРИТВО «ПЕРШИЙ УКРАЇНСЬКИЙ МІЖНАРОДНИЙ БАНК» має надати протягом 5-ти днів з дня отримання даної ухвали суду, шляхом направлення на адресу Подільського районного суду м. Києва: м. Київ, вул. Хорива, 21.

Роз`яснити, що відповідно до вимог ст. 84 ЦПК України будь-яка особа, у якої знаходиться доказ, повинна видати його на вимогу суду. Особи, які не мають можливості подати доказ, який витребовує суд, або не мають можливості подати такий доказ у встановлені строки, зобов`язані повідомити про це суд із зазначенням причин протягом п`яти днів з дня вручення ухвали.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя А.М.Блащук