Провадження № 2/344/1030/26
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

09 лютого 2026 року місто Івано-Франківськ

Івано-Франківський міський суд Івано-Франківської області у складі:

головуючого - судді Мелещенко Л.В.

при секретарі судового засідання Дутки Р.-І.Я.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду міста Івано-Франківськ за правилами спрощеного позовного провадження цивільну справу за позовом Акціонерного товариства «Кредобанк» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором, -

В С Т А Н О В И В:

Стислий виклад позиції позивача та заперечень відповідача.

Позивач Акціонерне товариство «Кредобанк» звернувся до суду з позовом до відповідача ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором у розмірі 54703,99 гривень.

В обґрунтування позовних вимог позивач вказує, що 10 листопада 2022 року ОСОБА_1 уклала з Акціонерним товариством «Кредобанк» кредитний договір №138729/2.

Банк належним чином виконав свій обов`язок щодо надання позичальнику кредит.

Внаслідок неналежного виконання відповідачем обов`язків за кредитним договором станом на 14 серпня 2025 року утворилася заборгованість у загальному розмірі 54703,99 гривень, що складається із простроченої заборгованості за основним боргом (тілом) у розмірі 43108,15 гривень, прострочених процентів за основним боргом у розмірі 11595,84 гривень.

Виходячи з наведеного, позивач просить стягнути з відповідача суму заборгованості за кредитним договором у розмірі 54703,99 гривень та витрати по оплаті судового збору (а.с. 1-7).

20 листопада 2025 року відповідач ОСОБА_1 надала до суду пояснення, в яких визнає позовні вимоги частково в частині стягнення простроченої заборгованості за основним боргом (тілом) у розмірі 43108,15 гривень, заперечує щодо стягнення відсотків на прострочену суму заборгованості у розмірі 6138,90 гривень (а.с. 69-70).

Процесуальні дії у справі.

Протоколом автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 29 серпня 2025 року дану справу розподілено головуючому судді Мелещенко Л.В. (а.с. 43-44, 65-66).

Ухвалою суду від 03 вересня 2025 року прийнято до розгляду та відкрито провадження у цивільній справі за даним позовом, розгляд справи ухвалено проводити за правилами спрощеного позовного провадження з викликом сторін (а.с. 48-49).

Пояснення учасників справи у судовому засіданні.

Представник позивача у судове засідання не з`явився, проте подав до суду заяву про розгляд справи за відсутності представника позивача, позовні вимоги підтримав у повному обсязі, просив задовольнити (а.с. 54-55).

Відповідач у судове засідання не з`явилася, але подала до суду заяву про розгляд справи за її відсутності (а.с. 72).

Учасники справи у судове засідання, призначене на 05 лютого 2026 року, не з`явилися, тому суд, з дотриманням положень статті 259 Цивільного процесуального кодексу України, відклав складення повного рішення суду на строк не більше п`яти днів та зазначив датою ухвалення рішення дату його складання, підписав судове рішення без його проголошення.

Згідно частини другої статті 247 Цивільного процесуального кодексу України, у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Фактичні обставини, встановлені судом, та зміст спірних правовідносин.

Суд, всебічно і повно з`ясувавши фактичні обставини, на яких ґрунтуються позовні вимоги та заперечення на них, об`єктивно оцінивши докази, які мають юридичне значення для розгляду справи і вирішення спору по суті, застосувавши до спірних правовідносин відповідні норми матеріального та процесуального права, встановив наступні фактичні обставини та відповідні їм правовідносини.

10 листопада 2022 року між Акціонерним товариством «Кредобанк», Банком, та ОСОБА_1 , Позичальником, укладений кредитний договір №138729/2, за умовами якого сума та валюта кредиту: 56865,27 гривень, строк (термін) кредитування: 09 листопада 2025 року (а.с. 9-18).

Згідно з розрахунком заборгованості за кредитним договором №138729/2 від 10 листопада 2022 року, заборгованість становить 54703,99 гривень, що складається із простроченої заборгованості за основним боргом (тілом) у розмірі 43108,15 гривень, прострочених процентів за основним боргом у розмірі 11595,84 гривень (а.с. 21).

ОСОБА_2 отримала кошти у розмірі 56865,27 гривень, про що свідчить меморіальний ордер №59665224 від 10.09.2022 (а.с. 22)

Згідно виписки по особовим рахункам, відповідач отримала кредитні кошти у загальному розмірі 56865,27 гривень та здійснювала погашення заборгованості (а.с. 23-32).

15 квітня 2025 року позивач звертався до відповідача з досудовою вимогою про погашення заборгованості, яка залишилася без відповіді (а.с. 33-36).

Відповідно до виписки з Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань, Акціонерне товариство «Кредобанк» є юридичною особою, (а.с.40).

Статут Акціонерного товариства «Кредобанк» (нова редакція) затверджений рішенням акціонера №03/2023 від 18.12.2023 (а.с. 37-39).

Норми права, що підлягають застосуванню, та висновки суду

за результатами розгляду справи.

Відповідно до частини першої статті 5 Цивільного процесуального кодексу України, здійснюючи правосуддя, суд захищає права, свободи та інтереси фізичних осіб, права та інтереси юридичних осіб, державні та суспільні інтереси у спосіб, визначений законом або договором.

Згідно вимог частини третьої статті 12 Цивільного процесуального кодексу України, кожна сторона повинна довести обставини, які мають значення для справи і на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.

Частиною першою статті 13 Цивільного процесуального кодексу України передбачено, що суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.

Свобода договору є однією із загальних засад цивільного законодавства, що передбачено у пункті 3 частини першої статті 3 Цивільного кодексу України.

Одним із основоположних принципів цивільного судочинства є справедливість, добросовісність та розумність, що передбачено у пункті 6 частини першої статті 3 Цивільного кодексу України.

Тобто дії учасників цивільних правовідносин мають відповідати певному стандарту поведінки та характеризуватися чесністю, відкритістю та повагою до інтересів іншої сторони чи сторін договору.

За правилом частини першої статті 205 Цивільного кодексу України, правочин може вчинятися усно або в письмовій (електронній) формі. Сторони мають право обирати форму правочину, якщо інше не встановлено законом.

Відповідно до частини першої-другої статті 207 Цивільного кодексу України, правочин вважається таким, що вчинений у письмовій формі, якщо його зміст зафіксований в одному або кількох документах (у тому числі електронних), у листах, телеграмах, якими обмінялися сторони. Правочин вважається таким, що вчинений у письмовій формі, якщо воля сторін виражена за допомогою телетайпного, електронного або іншого технічного засобу зв`язку. Правочин вважається таким, що вчинений у письмовій формі, якщо він підписаний його стороною (сторонами). Правочин, який вчиняє юридична особа, підписується особами, уповноваженими на це її установчими документами, довіреністю, законом або іншими актами цивільного законодавства.

Договором є домовленість двох або більше сторін, спрямована на встановлення, зміну або припинення цивільних прав та обов`язків (частина перша статті 626 Цивільного кодексу України).

Відповідно до статті 628 Цивільного кодексу України, зміст договору становлять умови (пункти), визначені на розсуд сторін і погоджені ними, та умови, які є обов`язковими відповідно до актів цивільного законодавства. Сторони мають право укласти договір, в якому містяться елементи різних договорів (змішаний договір). До відносин сторін у змішаному договорі застосовуються у відповідних частинах положення актів цивільного законодавства про договори, елементи яких містяться у змішаному договорі, якщо інше не встановлено договором або не випливає із суті змішаного договору.

Частина перша статті 629 Цивільного кодексу України встановлює, що договір є обов`язковим для виконання сторонами.

Згідно частини першої-другої статті 1054 Цивільного кодексу України, за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов`язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов`язується повернути кредит та сплатити проценти. До відносин за кредитним договором застосовуються положення параграфа 1 цієї глави, якщо інше не встановлено цим параграфом і не випливає із суті кредитного договору.

Кредитний договір укладається у письмовій формі. Кредитний договір, укладений з недодержанням письмової форми, є нікчемним (стаття 1055 Цивільного кодексу України).

Судом встановлено, що між позивачем Акціонерним товариством «Кредобанк» та відповідачем ОСОБА_1 правовідносини виникли внаслідок укладеного кредитного договору №138729/2 від 10 листопада 2022 року, з запропонованими умовами якого ОСОБА_1 ознайомилася та погодилася, про що свідчить її власноручний підпис на договорі.

Відповідач не оспорювала даний кредитний договір у судовому порядку.

Частиною першою статті 1049 Цивільного кодексу України зобов`язано позичальника повернути позикодавцеві позику (грошові кошти у такій самій сумі або речі, визначені родовими ознаками, у такій самій кількості, такого самого роду та такої самої якості, що були передані йому позикодавцем) у строк та в порядку, що встановлені договором.

Загальні умови виконання зобов`язань визначено статтею 526 Цивільного кодексу України.

Так, у частині першій статті 526 Цивільного кодексу України передбачено, що зобов`язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.

Боржник зобов`язаний виконати свій обов`язок, а кредитор - прийняти виконання особисто, якщо інше не встановлено договором або законом, не випливає із суті зобов`язання чи звичаїв ділового обороту (частина перша статті 527 Цивільного кодексу України).

Згідно з частиною першою статті 530 Цивільного кодексу України, якщо у зобов`язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін).

Положеннями статті 610 Цивільного кодексу України визначено, що порушенням зобов`язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов`язання (неналежне виконання).

Відповідно до частини першої статті 611 Цивільного кодексу України, у разі порушення зобов`язання настають правові наслідки, встановлені договором або законом.

Боржник вважається таким, що прострочив, якщо він не приступив до виконання зобов`язання або не виконав його у строк, встановлений договором або законом. Боржник, який прострочив виконання зобов`язання, відповідає перед кредитором за завдані простроченням збитки і за неможливість виконання, що випадково настала після прострочення (частини перша-друга статті 612 Цивільного кодексу України).

Відповідно до частини першої-другої статті 614 Цивільного кодексу України, особа, яка порушила зобов`язання, несе відповідальність за наявності її вини (умислу або необережності), якщо інше не встановлено договором або законом. Особа є невинуватою, якщо вона доведе, що вжила всіх залежних від неї заходів щодо належного виконання зобов`язання. Відсутність своєї вини доводить особа, яка порушила зобов`язання.

Як передбачено у частині першій статті 625 Цивільного кодексу України, боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов`язання.

Згідно зі статтею 1 Закону України «Про бухгалтерський облік та фінансову звітність в Україні», первинний документ - документ, який містить відомості про господарську операцію.

Відповідно до частини першої статті 9 Закону України «Про бухгалтерський облік та фінансову звітність в Україні» та пункту 42 розділу III Положення про організацію бухгалтерського обліку, бухгалтерського контролю під час здійснення операційної діяльності в банках України, затвердженого постановою Правління Національного банку України від 04.07.2018 № 75, підставою для бухгалтерського обліку господарських операцій є первинні документи.

Згідно позиції Верховного Суду, яка викладена у постановах: від 30.11.2022 у справі № 214/6975/15-ц; від 25.11.2022 у справі № 1512/2-214/11; від 21.09.2022 у справі № 381/1647/21; від 01.08.2022 у справі № 369/11694/15-ц; від 06.07.2022 № у справі 128/2269/20; від 01.06.2022 у справі № 172/35/16-ц; від 31.05.2022 у справі №194/329/15-ц; від 25.05.2022 у справі № 219/7527/16; від 25.05.2022 у справі №645/59/16-ц; від 20.05.2022 у справі № 336/4796/18; від 09.02.2022 у справі №161/5648/20; від 02.02.2022 у справі № 205/7751/16-ц, виписка по рахунку клієнта є тим документом, який підтверджує факт видачі коштів клієнту, та є тим документом, який відповідає законодавству про бухгалтерський облік та фінансову звітність. А тому може бути належним та допустимим доказом, який підтверджує наявну заборгованість позичальника.

У межах розгляду даної справи судом встановлено, що на виконання умов кредитного договору №138729/2 від 10 листопада 2022 року позивач надав відповідачу кредитні кошти у сумі 58865,27 гривень.

Позивачем до позовної заяви надано виписку по особовим рахункам відповідача, що є достатнім, належним та допустимим доказом, який підтверджує факт видачі коштів відповідачу, а також є документом, який відповідає законодавству про бухгалтерський облік та фінансову звітність

На виконання умов договору відповідачем сплачено тіло кредиту у розмірі 15757,12 гривень, що підтверджується сторонами та письмовими доказами.

Отже, розмір заборгованості по тілу кредиту, що підлягає стягненню з відповідача на користь позивача, становить 43108,15 гривень (58865,27 - 15757,12).

Щодо стягнення прострочених процентів за основним боргом у розмірі 11595,84 гривень, то суд зазначає наступне.

З розрахунку заборгованості вбачається, що позивачем включено до суми прострочених процентів за основним боргом у розмірі 11595,84 гривень також відсотки на прострочену суму заборгованості у розмірі 6138,90 гривень.

Умовами укладеного договору, підписаного сторонами, не передбачено нарахування відсотків на прострочену суму заборгованості. Позивачем не доведено укладення договору на таких умовах.

Отже, сума процентів, яка підлягає стягненню з відповідача на користь позивача, становить 5456,94 гривень (11595,84-6138,90).

Таким чином, суд приходить до переконання, що позовні вимоги про стягнення з відповідача заборгованості за договором підлягають частковому задоволенню у загальному розмірі 48565,09 гривень, що складається із простроченої заборгованості за основним боргом (тілом) у розмірі 43108,15 гривень, прострочених процентів за основним боргом у розмірі 5456,94 гривень.

Усі інші пояснення учасників справи, їх докази і аргументи не спростовують висновків суду, зазначених у цьому судовому рішенні, їх дослідження та оцінка судом не надала можливості встановити обставини, які б були підставою для ухвалення будь-якого іншого судового рішення.

Відповідно до положень частини першої статті 81 Цивільного процесуального кодексу України, кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.

Виходячи із вищевикладеного, суд, оцінивши докази, надані сторонами у справі, їх належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв`язок доказів у їх сукупності, відповідно до статті 89 Цивільного процесуального кодексу України, дійшов висновку про часткове задоволення позовних вимог.

Розподіл судових витрат.

Відповідно до частини першої статті 133 Цивільного процесуального кодексу України, судові витрати складаються з судового збору та витрат, пов`язаних з розглядом справи.

Частиною першою статті 141 Цивільного процесуального кодексу України передбачено, що судовий збір покладається на сторони пропорційно розміру задоволених позовних вимог.

Як вбачається з платіжної інструкції № 38913004 від 21.08.2025, позивачем сплачено судовий збір за позовом у розмірі 3028,00 гривень (а.с. 8).

Позовні вимоги задоволені частково на 88,78 %, тому з відповідача слід стягнути на користь позивача понесені судові витрати у вигляді судового збору пропорційно розміру задоволених позовних вимог, тобто у розмірі 2688,26 гривень.

На підставі викладеного, відповідно до статей 526, 527, 530, 546, 605, 610-612, 625, 626, 628, 633, 634, 636, 1048, 1054, 1055 Цивільного кодексу України, керуючись статтями 4, 10-13, 76-81, 89, 141, 259, 263-265, 268, 273, 279, 354, 355 Цивільного процесуального кодексу України, суд

В И Р І Ш И В:

Позовні вимоги Акціонерного товариства «Кредобанк» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором задовольнити частково.

Стягнути з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1 , на користь Акціонерного товариства «Кредобанк», , заборгованість за кредитним договором №138729/2 від 10 листопада 2022 року у загальному розмірі 48565,09 гривень (сорок вісім тисяч п`ятсот шістдесят п`ять гривень дев`ять копійок), що складається із простроченої заборгованості за основним боргом (тілом) у розмірі 43108,15 гривень (сорок три тисячі сто вісім гривень п`ятнадцять копійок), прострочених процентів за основним боргом у розмірі 5456,94 гривень (п`ять тисяч чотириста п`ятдесят шість гривень дев`яносто чотири копійки).

У задоволенні іншої частини позовних вимог відмовити.

Стягнути з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1 , на користь Акціонерного товариства «Кредобанк», , судовий збір у розмірі 2688,26 гривень (дві тисячі шістсот вісімдесят вісім гривень двадцять шість копійок).

Апеляційна скарга на рішення суду подається до Івано-Франківського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Повне найменування учасників справи:

Позивач - Акціонерне товариство «Кредобанк», , місцезнаходження: 79026 м. Львів, вул. Сахарова, буд. 78.

Відповідач - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1 , місце реєстрації: АДРЕСА_1 .

Повний текст рішення складено та підписано 09 лютого 2026 року.

Суддя Мелещенко Л.В.