У Х В А Л А

27 лютого 2026 року м. Миколаїв

Центральний районний суд м. Миколаєва

в складі: головуючого - судді Чулуп О.С.

при секретарі- Правник А.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду заяву Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Пінг-Понг» про виправлення описки у виконавчому листі, -

ВСТАНОВИВ:

Заявник звернувся до суду з заявою в порядку ст. 432 ЦПК України, в якій просить виправити описку у виконавчому листі виданого на підставі рішення суду у цивільній справі № 490/1951/25. Вказує, що у виконавчому листі невірно зазначено дату народження відповідача ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1 на вірну ІНФОРМАЦІЯ_1 . Крім того вказує, що у виконавчому листі невірно зазначено розмір заборгованості відповідача 16797,55 грн. замість вірного 16797,35 грн.

Сторони в судове засідання не з`явились, про час та місце розгляду справи повідомлялись належним чином, їх неявка не є перешкодою для розгляду питання про виправлення помилки в виконавчому листі.

Відповідно до ч.1 ст. 432 ЦПК України, суд, який видав виконавчий документ, може за заявою стягувача виправити описку, допущену при його оформленні або видачі.

Дослідивши письмові матеріали цивільної справи, судом встановлено наступне.

19.03.2025 року позивач звернувся до Центрального районного суду м. Миколаєва з позовом в якому просить стягнути з відповідача ОСОБА_1 заборгованість за кредитним договором № 1513914 від 04.03.2020 року в розмірі 16797,55 грн. та судовий збір в розмірі 2422,40 грн. та витрати на правову допомогу в розмірі 6000 грн.

Рішенням Центрального районного суду м. Миколаєва від 03.07.2025 року у цивільній справі № 490/1951/25 стягнуто з ОСОБА_1 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «ПІНГ-ПОНГ» заборгованість за кредитним договором №1513914 від 04.03.2020 року у розмірі 16 797,55 грн., судовий збір у сумі 2 422,40 грн. та витрати на правову допомогу у розмірі 4 000,00 грн.

16.10.2025 року на виконання вищезазначеного рішення було видано виконавчий лист по справі № 490/1951/25 в якому зазначено про стягнення з відповідача заборгованості в розмірі 16797,55 грн.

Судом встановлено, що в матеріалах справи міститься розрахунок заборгованості наданий позивачем згідно якого розмір заборгованості відповідача за кредитним договором №1513914 від 04.03.2020 року становить 16 797,55 грн.

За такого підстави для виправлення помилки щодо стягнення суми заборгованості у виконавчому листі виданому на виконання рішення Центрального районного суду м. Миколаєва від 03.07.2025 року по справі № 490/1951/25 відсутні.

Щодо вимоги про виправлення описки у виконавчому листі в частині зазначення вірної дати народження відповідача, то в даній частині заява підлягає задоволенню, оскільки з матеріалів справи вбачається, що відповідач ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Дослідивши матеріали справи, заяву, рішення, виконавчий лист, суд приходить до висновку про наявність підстав для часткового задоволення заяви про виправлення описки в виконавчому листі.

Керуючись ст.432 ЦПК України, суд, -

УХВАЛИВ:

Заяву задоволити частково.

Виправити описку у виконавчому листі, виданому 16 жовтня 2025 року Центральним районним судом м. Миколаєва у цивільній справі № 490/1951/25, зазначивши вірну дату народження ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_2 .

В решті вимог відмовити.

Ухвала суду набирає законної сили в порядку та у строки, передбачені ст.273 ЦПК України.

Ухвала може бути оскаржена до Миколаївського апеляційного суду через Центральний районний суд м. Миколаєва протягом 15 днів з дня її проголошення.

Суддя