Справа № 750/1195/13-ц
Провадження № 2-во/750/23/26
У Х В А Л А

05 березня 2026 року м. Чернігів

Деснянський районний суд м. Чернігова у складі судді Супруна О.П., розглянувши заяву Центрального відділу державної виконавчої служби у місті Чернігові Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції про виправлення описки в ухвалі судді від 03.09.2025 у цивільній справі № 750/1195/13-ц про видачу дубліката виконавчого листа,

у с т а н о в и в :

22.08.2025 Центральний відділ державної виконавчої служби у місті Чернігові Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції звернувся до Деснянського районного суду м. Чернігова із заявою про видачу дубліката виконавчого листа в справі № 750/1195/13-ц від 19.11.2013, виданого Деснянським районним судом м. Чернігова, про стягнення з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , на користь ТОВ «ІНВЕСТМЕНТ ЮНІОН» заборгованості в розмірі 9 872,32 доларів США, що в гривневому еквіваленті станом на 21.01.2013 становить 78 469,84 грн.

Деснянський районний суд м. Чернігова ухвалою від 03.09.2025 задовольнив заяву Центрального відділу державної виконавчої служби у місті Чернігові Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції про видачу дубліката виконавчого листа та постановив видати дублікат виконавчого листа № 750/1195/13-ц від 19.11.2013, виданого Деснянським районним судом м. Чернігова, про стягнення з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Інвестмент Юніон» заборгованості в розмірі 9 872,32 доларів США, що в гривневому еквіваленті станом на 21.01.2013 становить 78 469,84 грн.

При цьому, у тексті згаданої ухвали було допущено описку, а саме зазначено суму заборгованості «9 872,32 доларів США», що не відповідає сумі, яка зазначена у виконавчому листі № 750/1195/13-ц від 19.11.2013, виданому Деснянським районним судом м. Чернігова «9 817,32 доларів США».

Крім того, як убачається зі змісту виконавчого листа № 750/1195/13-ц від 19.11.2013, виданого Деснянським районним судом м. Чернігова, такий був виданий про солідарне стягнення з ОСОБА_1 і ОСОБА_2 на користь Публічного акціонерного товариства Комерційний банк "Надра" 9 817,32 (дев`ять тисяч вісімсот сімнадцять і тридцять дві сотих) доларів США, що у гривневому еквіваленті станом на 21 січня 2013 р. становить 78 469 (сімдесят вісім тисяч чотириста шістдесят дев`ять) грн. 84 коп., заборгованості за кредитним договором № 142/МК/2007-840, укладеним 21 грудня 2007 р. між відкритим акціонерним товариством комерційний банк "Надра" і ОСОБА_1 .

25.02.2026 представник Центрального відділу державної виконавчої служби у місті Чернігові Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції через канцелярію суду подала заяву про виправлення допущеної описки в ухвалі суду від 03.09.2025, у якій зазначила, що після ознайомлення з вказаною ухвалою суду нею було виявлено допущену описку, тобто невірно вказано суму стягнення.

Згідно з частиною другою статті 269 Цивільного процесуального кодексу України (далі за текстом ЦПК України) питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала.

На підставі частини другої статті 247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалося.

Відповідно до частини першої статті 269 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки.

Дослідивши матеріали справи, судом установлено, що при виготовленні ухвали суду від 03.09.2025 у цивільній справі № 750/1195/13-ц про видачу дубліката виконавчого листа дійсно допущено описку, яка підлягає виправленню шляхом викладення абзацу другого резолютивної частини ухвали в редакції, що відповідатиме змісту відповідного виконавчого листа, дублікат якого необхідно видати заявнику.

Ураховуючи викладене, керуючись статтями 258-261, 269, 353-354 ЦПК України, суд

п о с т а н о в и в :

Задовольнити заяву представника Центрального відділу державної виконавчої служби у місті Чернігові Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції.

Виправити описку в ухвалі Деснянського районного суду м. Чернігова від 03.09.2025 про видачу дубліката виконавчого листа в цивільній справі № 750/1195/13-ц, замінивши цифри «9 872,32» на «9 817,32».

Ухвала набирає законної сили з моменту підписання суддею та може бути оскаржена до Чернігівського апеляційного суду протягом п`ятнадцяти днів із дня складення.

Суддя