Справа № 570/561/26
Номер провадження 2/570/1154/2026
У х в а л а

23 лютого 2026 року Рівненський районний суд Рівненської області в особі судді Гнатущенко Ю.В., перевіривши виконання вимог ст.ст.175-177 ЦПК України по цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору: Служба у справах дітей Клеванської селищної ради, про позбавлення батьківських прав, -

в с т а н о в и в :

До Рівненського районного суду Рівненської області надійшла вказана позовна заява.

Позовна заява містить порушення вимог, встановлених ст.ст.175, 177 ЦПК України.

Відповідно до п. 8 ч.3 ст.175 ЦПК України позовна заява повинна містити, зокрема, перелік документів та інших доказів, що додаються до заяви; зазначення доказів, які не можуть бути подані разом із позовною заявою (за наявності); зазначення щодо наявності у позивача або іншої особи оригіналів письмових або електронних доказів, копії яких додано до заяви.

Згідно із ч.5 ст.177 ЦПК України позивач зобов`язаний додати до позовної заяви всі наявні в нього докази, що підтверджують обставини, на яких ґрунтуються позовні вимоги (якщо подаються письмові чи електронні докази позивач може додати до позовної заяви копії відповідних доказів).

До позовної заяви долучено копію постанови Рівненського районного суду Рівненської області по справі №570/5392/16 провадження 3/570/1518/2016 від 07.12.2016, а в додатках до позовної заяви вказано про долучення копії постанови Рівненського районного суду Рівненської області по справі №570/5362/16 провадження 3/570/312/2015 від 07.12.2016, про що працівниками Рівненського районного суду Рівненської області складено Акт №5 від 06.02.2026р.

Також згідно із п.5 ч.3 ст.175 ЦПК України позовна заява повинна містити виклад обставин, якими позивач обґрунтовує свої вимоги; зазначення доказів, що підтверджують вказані обставини.

Позивачка звертається до суду із позовом про позбавлення відповідачки батьківських прав.

Відповідно до ст.165 Сімейного кодексу України право на звернення до суду з позовом про позбавлення батьківських прав мають один з батьків, опікун, піклувальник, особа, в сім`ї якої проживає дитина, заклад охорони здоров`я, навчальний або інший дитячий заклад, в якому вона перебуває, орган опіки та піклування, прокурор, а також сама дитина, яка досягла чотирнадцяти років.

Суд звертає увагу, що позивачкою не зазначено у якому статусі вона перебуває відповідно до положень ст.165 СК України, - відтак, у позовній заяві не вказано обставину, яка має істотне значення для розгляду справи у суді.

Також при вивченні документів, доданих до позовної заяви, було встановлено, що серед таких документів наявна засвідчена позивачкою копія завіреного перекладу з польської мови Постанови Районного суду в м. Пйотркув Трибунальський (Республіка Польща), ІІІ Відділ у справах сім`ї та неповнолітніх у складі Головуючої судді Катажини Бадзяк-Макух від 11 квітня 2022 року.

У згаданій копії постанови суду вказується, що: "цю копію видано на підставі судового рішення, яке ще не набрало законної сили, без стягнення плати".

Суд вважає необхідним надання позивачкою відомостей про те, чи набрало таке рішення законної сили станом на дату подання позовної заяви - 06.02.2026 р.

Згідно з вимогами ч.1 ст.185 ЦПК України, суддя, встановивши, що позовну заяву подано без додержання вимог ст.175 і 177 ЦПК України, протягом п`яти днів з дня надходження до суду позовної заяви, постановляє ухвалу про залишення позовної заяви без руху.

Керуючись статтями 175, 177, 185 ЦПК України, суд, -

п о с т а н о в и в :

Позовну заяву ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору: Служба у справах дітей Клеванської селищної ради, про позбавлення батьківських прав - залишити без руху.

Надати позивачці строк для усунення недоліків, який не може перевищувати десяти днів з дня вручення їй даної ухвали суду.

В разі не усунення зазначених в ухвалі недоліків заява вважатиметься неподаною і повертатиметься позивачці.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя Гнатущенко Ю.В.