Справа № 676/5447/15-ц
Номер провадження 6/676/6/26
У Х В А Л А

06 лютого 2026 року Кам`янець-Подільський міськрайонний суд

Хмельницької області

в складі: головуючого судді Вдовичинського А.В.,

секретаря судового засідання Саламахи А.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Кам`янець-Подільський справу за заявою ОСОБА_1 про скасування тимчасового обмеження фізичної особи у праві виїзду за межі України,-

встановив:

ОСОБА_1 19.12.2025 року звернулася із заявою про скасування тимчасового обмеження у праві виїзду за межі України встановленого ухвалою суду від 26.08.2015 року. Ухвалою суду від 24.12.2025 заяву залишено без руху для усунення недоліків. 07.01.2026 року заявниця подала до суду заяву та квитанцію про сплату судового збору. В обґрунтування вимог заявник вказує, що вона у березні 2023 року мала намір виїхати за межі України, однак вона не змогла цього зробити, оскільки, має тимчасове обмеження у праві виїзду. Державна прикордонна служба України повідомила її, що на даний час виконується ухвала Кам`янець-Подільського міськрайонного суду від 26.08.2015 року по справі №676/5447/15-ц за якою суд за поданням державного виконавця міського відділу ДВС тимчасово обмежив її у праві виїзду за межі України до виконання виконавчого листа №822/5006/14 від 16.03.2015 року виданого Хмельницьким окружним адміністративним судом щодо стягнення з ОСОБА_1 на користь Кам`янець-Подільської об`єднаної Державної податкової інспекції Головного управління Міндоходів у Хмельницькій області в дохід Державного бюджету коштів у рахунок погашення боргу в сумі 53 907,65 грн. У зв`язку з вищевказаним їй було відмовлено у перетині державного кордону України. Повідомляє, що на даний час виконавчий лист №822/5006/14 від 16.03.2015 року виданий Хмельницьким окружним адміністративним судом виконаний у повному обсязі в рамках виконавчого провадження № 53814184. Дана обставина підтверджується постановою про закінчення виконавчого провадження №53814184 яку винесено 16.04.2019 року на підставі п.9 ч.1 ст.39 ЗУ «Про виконавче провадження». Постанова Хмельницького окружного адміністративного суду від 15.12.2014 року по справі №822/5006/14 виконана в повному обсязі. Згідно реєстру виконавчих проваджень станом на 19.12.2025 року відсутні відкриті виконавчі провадження щодо стягнення коштів з неї. Зазначає, що підставі для подальшого тимчасового обмеження у праві виїзду за кордон відсутні, просить суд скасувати тимчасове обмеження у праві її виїзду за кордон встановлення ухвалою суду від 26.08.2015 року, ухвалу направити до Головного центру обробки спеціальної інформації Державної прикордонної служби України. Заявниця подала заяву про слухання справи без її участі, заяву підтримує.

Представник ДВС в судове засідання не з`явився, подав до суду письмовий відзив на заяву щодо скасування тимчасового обмеження. У відзиві вказав, що у відділі ДВС перебувало виконавче провадження АСВП №47092757 відкрите 02.04.2015 року на підставі виконавчого листа №822/5006/14 виданого 16.03.2015 року Хмельницьким окружним адміністративним судом про стягнення заборгованості на користь Кам`янець- Подільської ОДПІ в сумі 53907,65 грн. 26.08.2015 р. за поданням державного виконавця Боднар А.В. тимчасово обмежено у праві виїзду за межі України згідно ухвали Кам`янець-Подільського міськрайонного суду у справі №676/5447/15-ц. 29.12.2016 р. державним виконавцем винесено постанову про повернення виконавчого документу без виконання згідно ст.37 Закону України Про виконавче провадження. Залишок заборгованості становив 53907,65 грн. Стягнення виконавчого збору та витрат виконавчого провадження АВСП № 47092757 не проводилося. 20.04.2017 р. вказаний виконавчий документ було пред`явлено повторно до примусового виконання відділу за заявою ГУ ДФС у Хмельницькій області від 05.04.2017 р. 24.04.2017 р. державним виконавцем повторно винесено постанову про відкриття виконавчого провадження АСВП №53814184. 07.11.2018 р. виконавче провадження АСВП №53814184 приєднано до зведеного виконавчого провадження АСВП №57625546. 16.04.2019 р. за рахунок продажу майна боржника на користь ГУ ДФС у Хмельницькій області перераховано кошти в сумі 53907,65 грн. 16.04.2019 р. державним виконавцем винесено постанову про закінчення виконавчого провадження згідно п.9 ст.39 Закону України Про виконавче провадження в зв`язку з повним фактичним виконанням виконавчого документу. Державним виконавцем проведено стягнення виконавчого збору та витрат виконавчого провадження АСВП №53814184. До складу зведеного виконавчого провадження АСВП №57625546, також, входило: виконавче провадження АСВП№52525641 відкрите 04.10.2016 року на підставі виконавчого листа №676/3071/13-ц виданого Кам"янець-Подільським міськрайонним судом 16.12.2013 про стягнення солідарно з ОСОБА_1 ОСОБА_2 , ОСОБА_3 на користь ПАТ Дельта Банк" заборгованості за кредитним договором у розмірі 434553,75 грн. та по 1147 грн. судового збору з кожного по якому 30.05.2019 р. державним виконавцем винесено постанову про повернення виконавчого документу без виконання згідно п.2 ст.37 Закону України Про виконавче провадження з частковим виконання; а також виконавче провадження АСВП№52526887 відкрите 04.10.2016 року на підставі виконавчого листа №676/3053/13-ц виданого Кам`янець-Подільським міськрайонним судом 26.12.2013 про стягнення з ОСОБА_1 на користь ПАТ Дельта Банк заборгованості за кредитним договором №1 від 30.07.2008 року в сумі 309693 грн. та 3096,94 грн. судового збору з якого 30.05.2019 державним виконавцем винесено постанову про повернення виконавчого документу без виконання згідно п.2 ст.37 Закону України Про виконавче провадження з частковим виконання. Підстави для скасування обмеження відсутні так як обмеження, що були застосовані в рамках окремого виконавчого провадження продовжують діяти в рамках спільного зведеного провадження, а відомості про повне фактичне виконання виконавчих проваджень АСВП№52525641 та АСВП№52526887 до відділу не надавалися, підстави для скасування тимчасового обмеження заявниці були відсутні.

Фіксування судового процесу не здійснюється у відповідності до ч.2 ст.247 ЦПК України. Вивчивши матеріали справи, суд встановив наступне.

Постановою Хмельницького окружного адміністративного суду від 15.12.2014 року по справі №822/5006/14 за позовом Кам`янець-Подільської об`єднаної державної податкової інспекції Головного управління Міндоходів у Хмельницькій області до фізичної особи ОСОБА_1 , про стягнення податкового боргу, позов задоволено, стягнено з ОСОБА_1 на користь позивача 53 907,65 грн. коштів в рахунок погашення податкового боргу. Постанова набрала законної сили 26.12.2014 року.

В Кам`янець-Подільському міському відділі ДВС Кам`янець-Подільського міськрайонного управління юстиції перебувало виконавче провадження АСВП №47092757 відкрите 02.04.2015 року на підставі виконавчого листа №822/5006/14

Ухвалою Кам`янець-Подільського міськрайонного суду від 26.08.2015 року за поданням державного виконавця міського відділу ДВС Кам`янець-Подільського міськрайонного управління юстиції про тимчасове обмеження в праві виїзду за межі України, подання задоволено, тимчасово обмежено в праві виїзду за межі України ОСОБА_1 до виконання нею зобов`язань, покладених виконавчим листом № 822/5006/14 від 16.03.2015 р., виданим Хмельницьким окружним адміністративним судом про стягнення податкового боргу в сумі 53907,65 грн. Ухвала суду набрала законної сили 15.09.2015 року, не оскаржувалась.

29.12.2016 р. державним виконавцем було винесено постанову про повернення виконавчого документу без виконання згідно ст.37 Закону України Про виконавче провадження. Залишок заборгованості становив 53907,65 грн.

20.04.2017 р. вказаний виконавчий документ було повторно пред`явлено до примусового виконання відділу за заявою ГУ ДФС у Хмельницькій області від 05.04.2017 р. 24.04.2017 р. державним виконавцем повторно винесено постанову про відкриття виконавчого провадження АСВП №53814184. 07.11.2018 р. виконавче провадження АСВП №53814184 приєднано до зведеного виконавчого провадження АСВП №57625546. 16.04.2019 р. за рахунок продажу майна боржника на користь ГУ ДФС у Хмельницькій області перераховано кошти в сумі 53907,65 грн. 16.04.2019 р. державним виконавцем винесено постанову про закінчення виконавчого провадження згідно п.9 ст.39 Закону України Про виконавче провадження в зв`язку з повним фактичним виконанням виконавчого документу.

Листом від 15.12.2025 року Головного управління ДПС у Хмельницькій області повідомило, що станом на 12.12.2025 року за даними з інформаційно-комунікаційної системи контролюючого органу у фізичної особи ОСОБА_1 відсутня заборгованість зі сплати єдиного податку, військового збору та єдиного внеску на загальнообов`язкове державне соціальне страхування.

Листами від 06.11.2025 року № 1-43/135236, №21.1-43/135141 від відділу ДВС у місті Кам`янець-Подільському Кам`янець-Подільського району Хмельницької області повідомлено про неможливість надання матеріалів виконавчого провадження у зв`язку закінченням терміну їх зберігання, їх було знищено.

Враховуючи, що на час розгляду заяви постанова Хмельницького окружного адміністративного суду від 15.12.2014 року по справі №822/5006/14 за позовом Кам`янець-Подільської об`єднаної державної податкової інспекції Головного управління Міндоходів у Хмельницькій області до фізичної особи ОСОБА_1 , про стягнення податкового боргу в сумі 53 907,65 грн. виконана в повному обсязі, що підтверджено належними та допустимими доказами, тимчасове обмеження у праві виїзду за межі України ОСОБА_1 заявнику по справі встановлювалося ухвалою Кам`янець-Подільського міськрайонного суду Хмельницької області від 26.08.2015 р. по справі № 676/5447/15-ц до виконання нею зобов`язань, покладених виконавчим листом № 822/5006/14 від 16.03.2015 р., виданим Хмельницьким окружним адміністративним судом про стягнення податкового боргу в сумі 53907,65 грн., а тому суд дійшов висновку, що заява підлягає до задоволення оскільки існування тимчасового обмеження у праві виїзду за межі України встановлене ухвалою суду від 26.08.2015 року по справі № 676/5447/15-ц(провадження № 6/676/101/15-ц) порушує права заявника, а тому вимоги заявника підлягають до задоволення. При цьому суд критично оцінює заперечення представника ДВС оскільки тимчасове обмеження у праві виїзду за межі України встановлювалася ухвалою суду від 26.08.2015 р. по справі № 676/5447/15-ц тільки до виконання зобов`язань ОСОБА_4 про стягнення податкового боргу в сумі 53907,65 грн.,

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 13, 76, 81, 82, 441 ЦПК України,

Постановив:

заяву задовольнити.

Скасувати тимчасове обмеження у праві виїзду за межі України ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , встановлене ухвалою Кам`янець-Подільського міськрайонного суду Хмельницької області від 26.08.2015 р. по справі № 676/5447/15-ц.

Ухвала може бути оскаржена учасниками судового розгляду до Хмельницького апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги на ухвалу суду протягом п`ятнадцяти днів з дня виготовлення її повного тексту.

Після набрання ухвалою законної сили її копію для виконання направити до Головного центру обробки спеціальної інформації Державної прикордонної служби України (01034, м.Київ, вул..Володимирська, 26).

Повний текст ухвали виготовлено 11.02.2026 року.

Суддя Кам`янець-Подільського

міськрайонного суду Вдовичинський А.В.