Справа №601/3716/25
Провадження № 2/601/222/2026
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

23 лютого 2026 року м. Кременець

Кременецький районний суд Тернопільської області в складі

головуючого Мочальської В.М.,

з участю секретаря судового засідання Домінської І.В.,

відповідачки ОСОБА_1 ,

розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні в залі суду в м. Кременці цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1 , де третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору - Кременецький відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Кременецькому районі Тернопільської області Івано-Франківського міжрегіонального управління Міністерства юстиції про визнання батьківства,-

УСТАНОВИВ:

Стислий виклад позицій сторін.

Позивач ОСОБА_2 , інтереси якого представляє адвокат Іванько О.С., звернувся до суду з позовом до ОСОБА_1 , де третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору - Кременецький відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Кременецькому районні Тернопільської області Івано-Франківського міжрегіонального управління Міністерства юстиції про визнання батьківства, у якому просить:

- визнати ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , батьком дитини ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 ;

- внести зміни до актового запису №51 про народження ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , що складений Кременецьким відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Кременецькому районі Тернопільської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції 13.03.2024, зазначивши в графі батько - громадянин України « ОСОБА_2 », ІНФОРМАЦІЯ_1 , змінити прізвище дитини з « ОСОБА_4 » на « ОСОБА_5 »;

- визнати ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , батьком дитини ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 ;

- внести зміни до актового запису №230 про народження ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , що складений Кременецьким відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Кременецькому районні Тернопільської області Івано-Франківського міжрегіонального управління Міністерства юстиції 18.11.2025, зазначивши в графі батько - громадянин України « ОСОБА_2 », ІНФОРМАЦІЯ_1 , змінити прізвище дитини з « ОСОБА_4 » на « ОСОБА_5 ».

В обґрунтування позову вказує на те, що він є біологічним батьком дітей ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 . З 2017 року проживає з відповідачкою однією сім`єю, ведуть спільне господарство та побут, однак шлюб не реєстрували. За час спільного проживання у них народилося троє дітей. Запис про батька двох молодших дітей ОСОБА_7 та ОСОБА_8 були внесені зі слів відповідачки на підставі ч.1 статті 135 СК України. На даний час разом виховують дітей, він утримує та забезпечує відповідачку та трьох доньок усім необхідним, здійснює всі обов`язки батька з народження усіх дочок.

Позивач в судове засідання не з`явився, однак від його представника надійшла заява про розгляд справи без їхньої участі. Позовні вимоги підтримує та просить їх задовольнити.

В судовому засіданні відповідачка ОСОБА_1 підтримала подані нею заяви про визнання позову. Пояснила, що з 2017 року з позивачем проживають разом, як сім`я, однак через різні обставини не реєстрували шлюб до грудня 2025 року. В 2018 році в них народилася дочка ОСОБА_9 , яка офіційно є дочкою позивача. В 2024 році в них народилася дочка ОСОБА_7 , однак через те, що позивач перебував в м. Києві на роботі і не мав можливості приїхати в ДРАЦС в м. Кременець, відомості про батька дитини були записані з її слів. В 2025 році в них народилася дочка ОСОБА_8 , однак щоб записати дитину позивача не відпустили з місця його служби, а тому відомості про батька дитини були записані з її слів. На даний час шлюб зареєстрований.

Представник третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору: Кременецький відділ ДРАЦС у Кременецькому районі Тернопільської області Івано-Франківського міжрегіонального управління Міністерства юстиції в судове засідання не з`явилася, проте подала до суду заяву про розгляд справи у її відсутності, заперечень по даній справі немає.

Заяви, клопотання сторін та процесуальні дії суду.

Ухвалою Кременецького районного суду Тернопільської області від 04.12.2025 відкрито провадження у даній справі в порядку загального позовного провадження та призначено підготовче судове засідання.

16.01.2026, 21.01.2026 від відповідачки надійшли заяви про визнання позову.

21.01.2026 від представника позивача надійшла заява про долучення документів, які підтверджують зміну прізвища відповідачки у зв`язку із укладенням шлюбу між сторонами.

Відповідно до ч. 3 ст. 200 ЦПК України за результатами підготовчого провадження суд ухвалює рішення у випадку визнання позову відповідачем.

Обставини, встановлені судом та зміст спірних правовідносин.

З свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 від 24.07.2018, виданого Кременецьким міськрайонним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Тернопільській області вбачається, що ОСОБА_10 народилася ІНФОРМАЦІЯ_4 , її матір`ю є ОСОБА_11 , батьком є ОСОБА_2 .

З довідки про реєстрацію місця проживання особи від 09.08.2018 вбачається, що ОСОБА_10 проживає за адресою АДРЕСА_1 .

З свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 від 13.03.2024 та згідно повного витягу з державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження № 2 від 13.03.2024, виданого Кременецьким відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Кременецькому районі Тернопільської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції вбачається, що ОСОБА_3 народилася ІНФОРМАЦІЯ_2 , її матір`ю є ОСОБА_11 , відомості про батька дитини записані відповідно до статті 135 СК України.

З довідки про реєстрацію місця проживання особи від 09.08.2018 вбачається, що ОСОБА_3 проживає за адресою АДРЕСА_1 .

З свідоцтва про народження серії НОМЕР_3 від 18.11.2025 та згідно повного витягу з державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження № 1 від 18.11.2025, виданого Кременецьким відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Кременецькому районі Тернопільської області Івано-Франківського міжрегіонального управління Міністерства юстиції вбачається, що ОСОБА_6 народилася ІНФОРМАЦІЯ_3 , її матір`ю є ОСОБА_11 , відомості про батька дитини записані відповідно до статті 135 СК України.

З довідки про реєстрацію місця проживання особи від 09.08.2018 вбачається, що ОСОБА_6 проживає за адресою АДРЕСА_1 .

З витягу з реєстру територіальної громади № 2023/007432116 від 15.09.2023 вбачається, що відповідачка ОСОБА_11 проживає за адресою АДРЕСА_1 .

Згідно світлокопії свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_4 , виданого 03.12.2025 Цифровим офісом ДРАЦС у місті Львові Львівського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України, ОСОБА_2 уклав шлюб з ОСОБА_11 03.12.2025 та після державної реєстрації шлюбу останній присвоєно прізвище « ОСОБА_5 ».

В судовому засіданні свідок ОСОБА_12 пояснив, що він являється братом відповідачки. Позивач проживає з його сестрою вісім років, разом виховують трьох спільних дітей.

Свідок ОСОБА_13 в судовому засіданні пояснив, що він являється сусідом відповідачки та позивача. Позивач проживає з відповідачкою багато років, виховують троє дітей. Що офіційно це не є діти позивача він не знав.

Отже, судом встановлено, що між сторонами існує спір з приводу визнання батьківства, який неможливо вирішити у позасудовому порядку.

Оцінка суду.

Вивчивши зміст позовної заяви, заслухавши пояснення відповідачки, свідків, дослідивши письмові докази, наявні в матеріалах справи, з`ясувавши таким чином фактичні обставини справи, суд приходить до висновку, що позов підлягає до задоволення з таких підстав.

Відповідно до ч. 1 ст. 13 ЦПК України, суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.

Статтею 121 СК України визначено, що права та обов`язки матері, батька і дитини ґрунтуються на походженні дитини від них, засвідченому органом державної реєстрації актів цивільного стану в порядку, встановленому статтями 122 та 125 цього Кодексу.

Отже, юридичною підставою відносин між батьками та дітьми є кровне походження дітей від певних осіб (матері та батька), яке засвідчене державним органом реєстрації актів цивільного стану в порядку, встановленому нормами СК України.

Відповідно до частини 1 статті 122 СК України, дитина, яка зачата і (або) народжена у шлюбі, походить від подружжя. Походження дитини від подружжя визначається на підставі Свідоцтва про шлюб та документа закладу охорони здоров`я про народження дружиною дитини.

Згідно статті 125 СК України, якщо мати та батько дитини не перебувають у шлюбі між собою, походження дитини від матері визначається на підставі документа закладу охорони здоров`я про народження нею дитини. Якщо мати та батько дитини не перебувають у шлюбі між собою, походження дитини від батька визначається:1) за заявою матері та батька дитини;3) за рішенням суду.

За частиною 1 статті 126 СК України, походження дитини від батька визначається за заявою жінки та чоловіка, які не перебувають у шлюбі між собою. Така заява може бути подана як до, так і після народження дитини до органу державної реєстрації актів цивільного стану.

Положеннями статті 128 СК України регламентовано, що за відсутності заяви, право на подання якої встановлено статтею 126 цього Кодексу, батьківство щодо дитини може бути визнане за рішенням суду. Підставою для визнання батьківства є будь-які відомості, що засвідчують походження дитини від певної особи, зібрані відповідно до Цивільного процесуального кодексу України. Позов про визнання батьківства може бути пред`явлений матір`ю, опікуном, піклувальником дитини, особою, яка утримує та виховує дитину, а також самою дитиною, яка досягла повноліття. Позов про визнання батьківства може бути пред`явлений особою, яка вважає себе батьком дитини. Позов про визнання батьківства приймається судом, якщо запис про батька дитини у Книзі реєстрації народжень вчинено відповідно до частини першої статті 135 цього Кодексу.

Відповідно до роз`яснень, викладених у пунктах 3, 4, 5, 9 постанови Пленуму Верховного Суду України від 15.05.2006 року № 3 «Про застосування судами окремих норм Сімейного кодексу України при розгляді справ щодо батьківства, материнства та стягнення аліментів», справи про визнання батьківства щодо дитини, яка народилася не раніше 1 січня 2004 року, суд має вирішувати відповідно до норм СК України, зокрема ч. 2 ст. 128, на підставі будь-яких доказів, що засвідчують походження дитини від певної особи й зібрані з дотриманням норм цивільного процесуального законодавства. Справи про визнання батьківства суд розглядає у позовному провадженні. У таких справах позови осіб, зазначених у ч. 3 ст. 128 СК України, приймаються до судового розгляду, якщо дитина народжена матір`ю, яка не перебуває у шлюбі, немає спільної заяви батьків, заяви батька або рішення суду і запис про батька дитини в Книзі реєстрації народжень учинено за прізвищем матері, а ім`я та по батькові дитини записано за вказівкою матері (ч.1 ст.135 СК України). …Спір про походження дитини від осіб, які не перебувають у шлюбі між собою і не подали в державні органи реєстрації актів цивільного стану спільної заяви про реєстрацію їх як батьків, суд може вирішувати за заявою про визнання батьківства, поданою: одним із батьків; особою котра вважає себе батьком; опікуном (піклувальником) дитини; іншою особою, на утриманні якої вона перебуває; самою дитиною, яка досягла повноліття. …Рішення щодо визнання батьківства (материнства) має ґрунтуватися на всебічно перевірених судом даних, що підтверджують або спростовують заявлені вимоги чи заперечення проти них, а його резолютивна частина - містити всі відомості, необхідні для реєстрації батьківства (материнства) в органах РАЦС (прізвище, ім`я та по батькові матері й батька, число, місяць і рік їх народження, громадянство, а також номер актового запису про народження дитини, коли та яким органом його вчинено). Питання щодо походження дитини суд вирішує на підставі будь-яких доказів про це. Висновки експертизи, у тому числі судово-генетичної, необхідно оцінювати з урахуванням вимог процесуального закону, згідно з якого жоден доказ не має для суду наперед установленого значення, він оцінює докази в їх сукупності, а результати оцінки відображає в рішенні з наведенням мотивів їх прийняття чи відхилення.

Позивач ОСОБА_2 вказав, що він є біологічним батьком ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 та ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Відповідачка ОСОБА_1 позовні вимоги визнала та вказала, що біологічним батьком її дітей ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 та ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 є позивач ОСОБА_2 , а тому позовні вимоги визнає.

У відповідності до ч. 4 ст. 206 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову. Якщо визнання відповідачем позову суперечить закону або порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, суд постановляє ухвалу про відмову у прийнятті визнання відповідачем позову і продовжує судовий розгляд.

Згідно з ч. 1 ст. 82 ЦПК України обставини, які визнаються учасниками справи, не підлягають доказуванню, якщо суд не має обґрунтованого сумніву щодо достовірності цих обставин або добровільності їх визнання.

Згідно роз`яснень п. 24 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про застосування норм цивільного процесуального законодавства при розгляді справ у суді першої інстанції» від 12.06.2009 року № 2 у разі визнання відповідачем позову, яке має бути безумовним, і якщо таке визнання не суперечить закону й не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб (не відповідача), суд ухвалює рішення про задоволення позову, обмежившись у мотивувальній частині рішення посиланням на визнання позову без з`ясування і дослідження інших обставин справи.

Як було встановлено судом, позивач ОСОБА_2 визнає своє батьківство відносно ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 та ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , а відповідачка ОСОБА_1 підтверджує факт батьківства ОСОБА_2 щодо дітей. Оскільки визнання відповідачкою позову не суперечить закону, права, свободи чи інтереси інших осіб не порушує, суд вважає, що позов підлягає задоволенню.

Відповідно до ст. 134 Сімейного кодексу України, на підставі рішення суду орган державної реєстрації актів цивільного стану вносить відповідні зміни до актового запису про народження, складеного органами державної реєстрації актів цивільного стану України, та видає нове Свідоцтво про народження.

Частинами 1, 3 ст. 145 СК України передбачено, що прізвище дитини визначається за прізвищем батьків. Якщо мати, батько мають різні прізвища, прізвище дитини визначається за їхньою згодою. Спір між батьками щодо прізвища дитини може вирішуватися органом опіки та піклування або судом.

Статтею 147 СК України встановлено, що по батькові дитини визначається за іменем батька. По батькові дитини, народженої жінкою, яка не перебуває у шлюбі, за умови, що батьківство щодо дитини не визнано, визначається за іменем особи, яку мати дитини назвала її батьком.

За таких обставин, враховуючи задоволення позовної вимоги про визнання ОСОБА_2 батьком ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 та ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , суд вважає за необхідне задовольнити також позовні вимоги в частині внесення змін до актового запису про народження дітей.

На стягнення судових витрат позивач не наполягає.

Користуючись принципом диспозитивності, визначеним ч. 1 ст. 13 ЦПК України, суд не виходить за межі заявлених позовних вимог, а тому підстав для стягнення судових витрат із відповідачки на користь позивача не вбачається.

На підставі вищевикладеного, керуючись статтями 12, 13, 81, 82, 141, 206, 258, 259, 263, 265, 268, 352 ЦПК України, суд,-

УХВАЛИВ:

Позов задовольнити.

Визнати ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , батьком дитини ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Внести зміни до актового запису № 51 про народження ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , що складений Кременецьким відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Кременецькому районі Тернопільської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції 13.03.2024, зазначивши в графі батько - громадянин України « ОСОБА_2 », ІНФОРМАЦІЯ_1 , змінити прізвище дитини з « ОСОБА_4 » на « ОСОБА_5 ».

Визнати ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , батьком дитини ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Внести зміни до актового запису № 230 про народження ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , що складений Кременецьким відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Кременецькому районі Тернопільської області Івано-Франківського міжрегіонального управління Міністерства юстиції 18.11.2025, зазначивши в графі батько - громадянин України « ОСОБА_2 », ІНФОРМАЦІЯ_1 , змінити прізвище дитини з « ОСОБА_4 » на « ОСОБА_5 ».

Дане рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку безпосередньо до Тернопільського апеляційного суду. Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.

Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його проголошення або складання, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду. Строк на апеляційне оскарження може бути також поновлений в разі пропуску з інших поважних причин, крім випадків, зазначених у частині другій статті 358 Цивільного процесуального кодексу України.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Учасники справи:

Позивач: ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , проживає за адресою: АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_5 .

Відповідачка: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_6 .

Третя особа: Кременецький відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Кременецькому районі Тернопільської області Івано-Франківського міжрегіонального управління Міністерства юстиції, місце знаходження: вулиця Козубського, 4, місто Кременець Тернопільська область, .

Повний текст рішення суду складено 23 лютого 2026 року.

Головуючий