справа № 492/1364/25
провадження № 2-во/492/3/26
УХВАЛА

27 січня 2026 року м. Арциз

Арцизький районний суд Одеської області у складі:

головуючої судді Гусєвої Н.Д.,

за участю секретаря судового засідання Рябчук О.А.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні заяву Арцизького відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Болградському районі Одеської області Одеського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України про внесення виправлень у судовому рішенні у цивільній справі за позовною заявою ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про розірвання шлюбу, -

встановив:

В провадженні Арцизького районного суду Одеської області перебувала цивільна справа за позовною заявою ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про розірвання шлюбу.

Заочним рішенням Арцизького районного суду Одеської області від 11 грудня 2025 року позов ОСОБА_1 задоволено повністю. Шлюб, зареєстрований 06 червня 1999 року виконкомом Кам`янської сільської ради Арцизького району Одеської області, актовий запис № 02, між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 розірвано. Вказане рішення набрання законної сили.

23 січня 2026 року до суду від Арцизького відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Болградському районі Одеської області Одеського міжрегіонального управління Міністерства юстиції Українинадійшла заява про виправлення описки у вказаному заочному рішенні, посилаючись на те, що судом у вказаному заочному рішенні помилково зазначено номер актового запису «…02…» замість «…03…», посилаючись на те, що виявлено актовий запис про шлюб № 03 від 06 червня 1999 року, складений виконавчим комітетом Кам`янської сільської ради Арцизького району Одеської області.

Заяву про виправлення описки суд розглядає без повідомлення учасників справи, оскільки відповідно до вимог статті 269 ЦПК України їх участь у розгляді зазначеного питання не є обов`язковою, у зв`язку з чим судом, відповідно до частини 2 статті 247 ЦПК України, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Розглянувши заяву Арцизького відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Болградському районі Одеської області Одеського міжрегіонального управління Міністерства юстиції Українипро виправлення описки у судовому рішенні, дослідивши матеріали цивільної справи, суд дійшов наступного висновку.

Відповідно до частини 1 статті 269 ЦПК України, суд може за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні описки.

Як вбачається з матеріалів цивільної справи, зокрема з позовної заяви та свідоцтва про одруження, 06 червня 1999 року виконкомом Кам`янської сільської ради Арцизького району Одеської області зареєстровано шлюб між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про що було складено відповідний актовий запис за № 02 (а. с. 2-3, 7).

Узаочному рішенні Арцизького районного суду Одеської області від 11 грудня 2025 року номер актового запису зазначено «…02…» (а. с. 22-23).

Судом встановлено, що увказаному заочному рішенні правильно зазначено номер актового запису, заявник не є учасником справи, відтак, не має права на звернення до суду із заявою про виправлення описки, що чітко вбачається з матеріалів справи.

Враховуючи викладене, беручи до уваги, що увказаному заочному рішенні правильно зазначено номер актового запису, суд дійшов висновку про відсутність підстав для задоволення заяви про внесення виправлень.

Керуючись статтями 247, 258-261, 269 ЦПК України, суд,

постановив:

У задоволенні заяви Арцизького відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Болградському районі Одеської області Одеського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України про внесення виправлень відмовити.

Копію наявної ухвали надіслати заявнику.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку безпосередньо до Одеського апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення.

Учасник справи, якому повна ухвала суду не була вручена у день її проголошення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом п`ятнадцяти днів з дня вручення йому наявної ухвали суду.

Суддя Арцизького районного суду

Одеської області Гусєва Н.Д.