УХВАЛА

20 лютого 2026 року м. Рівне

Рівненський міський суд Рівненської області в складі:

головуючого судді Кучиної Н.Г.,

секретар судового засідання Корпесьо В.Р.,

з участю позивача ОСОБА_1 ,

представника позивача ОСОБА_2 ,

представника відповідача ОСОБА_3 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в порядку загального позовного провадження цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_4 про визнання майна спільною сумісною власністю подружжя, його поділ та визнання права власності на таке майно, -

В С Т А Н О В И В:

У провадженні Рівненського міського суду Рівненської області перебуває цивільна справа за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_4 про визнання майна спільною сумісною власністю подружжя, його поділ та визнання права власності на таке майно.

Ухвалою суду від 16 липня 2025 року позовну заяву прийнято до розгляду та відкрито загальне позовне провадження у справі.

20 лютого 2026 року до суду надійшла заява від ОСОБА_1 та ОСОБА_4 про затвердження мирової угоди, укладеної між сторонами по справі, в якій сторони просять затвердити мирову угоду та закрити провадження у справі.

У судовому засіданні позивач ОСОБА_1 , представник позивача ОСОБА_2 , представник відповідача ОСОБА_3 заяву про укладення мирової угоди підтримали.

Згідно з частинами 1 - 4 статті 207 ЦПК України мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов`язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, що мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб.

Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву, на будь-якій стадії судового процесу.

До ухвалення судового рішення у зв`язку з укладенням сторонами мирової угоди суд роз`яснює сторонам наслідки такого рішення, перевіряє, чи не обмежені представники сторін вчинити відповідні дії.

Укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією ж ухвалою одночасно закриває провадження у справі.

Суд, перевіривши умови мирової угоди та матеріали цивільної справи, дійшов висновку про задоволення заяви сторін про затвердження мирової угоди, оскільки умови мирової угоди не суперечать закону, не порушують права чи охоронювані законом інтереси інших осіб та не є не виконуваними.

Сторонам роз`яснено наслідки затвердження судом мирової угоди та закриття провадження у справі, передбачені ч. 3 ст. 208 і ст. 256 ЦПК України.

Відповідно до п. 5 ч. 1 ст. 255 ЦПК України суд своєю ухвалою закриває провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена судом.

Оскільки суд дійшов висновку про затвердження, укладеної між сторонами мирової угоди, провадження у справі необхідно закрити.

На підставі наведеного, керуючись ст. 207, 255, 258 - 261, 352, 353 ЦПК України, суд

П О С Т А Н О В И В:

Затвердити мирову угоду, укладену між ОСОБА_1 та ОСОБА_4 про визнання майна спільною сумісною власністю подружжя, його поділ та визнання права власності на таке майно, за умовами якої:

1.1. Ця мирова угода укладається з метою врегулювання спору щодо права власності на квартиру, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна: 01 (далі - Квартира).

1.2. ОСОБА_1 та ОСОБА_4 погодили, що загальна вартість Квартири становить 20 000,00 (двадцять тисяч) доларів США.

1.3. ОСОБА_4 визнає, що ОСОБА_1 є власником 1/4 (однієї четвертої) частки Квартири.

1.4. Вартість 3/4 (трьох четвертих) часток Квартири становить 15 000,00 (п`ятнадцять тисяч) доларів США.

1.5. ОСОБА_4 передає, а ОСОБА_1 набуває право власності на 3/4 частки Квартири, за що ОСОБА_1 зобов`язується виплатити ОСОБА_4 грошову компенсацію вартості 3/4 частки Квартири у розмірі 15 000,00 (п`ятнадцять тисяч) доларів США протягом трьох років з дня затвердження судом цієї мирової угоди.

1.6. Перший платіж у розмірі 2 000,00 (дві тисячі) доларів США ОСОБА_1 зобов`язується сплатити ОСОБА_4 протягом десяти днів з дня затвердження судом цієї мирової угоди, про що ОСОБА_4 надає ОСОБА_1 письмову розписку про отримання коштів, що є належним підтвердженням отримання грошових коштів за цією мировою угодою.

1.7. Решта суми у розмірі 13 000,00 (тринадцять тисяч) доларів США сплачується ОСОБА_1 на користь ОСОБА_4 частинами у розмірі 360,00 (триста шістдесят) доларів США щомісяця, але у будь-якому випадку не менше, ніж 2160,00 доларів США за пів року, а в останній місяць терміну ОСОБА_1 сплачує на користь ОСОБА_4 черговий платіж у розмірі 400,00 доларів США, а всього на загальну суму 13000,00 доларів США за весь період.

1.8. Право власності ОСОБА_1 на Квартиру виникає з моменту повної сплати вартості 3/4 за квартиру, що підтверджується письмовою розпискою ОСОБА_4 про отримання коштів та заявою ОСОБА_4 про виконання умов мирової угоди, посвідченої нотаріально, що є належним підтвердженням отримання грошових коштів за цією мировою угодою та підставою для реєстрації права власності за ОСОБА_1 .

1.9. Ухвала суду про затвердження цієї мирової угоди є самостійною та достатньою правовою підставою для державної реєстрації права власності ОСОБА_1 на Квартиру у Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, Державному реєстрі Іпотек, Єдиному реєстрі заборон відчуження об`єктів нерухомого майна щодо суб`єкта.

1.10. Після виконання умов цієї мирової угоди ОСОБА_1 та ОСОБА_4 підтверджують, що не мають одна до одної жодних майнових чи немайнових претензій, пов`язаних із Квартирою та предметом спору у даній справі.

1.11. Судові витрати, понесені ОСОБА_1 та ОСОБА_4 у зв`язку з розглядом справи, кожен несе самостійно.

1.12. ОСОБА_1 та ОСОБА_4 відомі та зрозумілі правові наслідки затвердження судом цієї мирової угоди, передбачені статтею 208 ЦПК України.

1.13. Ця мирова угода укладена добровільно, без примусу, відповідає дійсній волі ОСОБА_1 та ОСОБА_4 та не порушує прав і законних інтересів третіх осіб.

Закрити провадження у цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_4 про визнання майна спільною сумісною власністю подружжя, його поділ та визнання права власності на таке майно.

Ухвала може бути оскаржена безпосередньо до Рівненського апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення. Учасник справи, якому ухвала суду не була вручена у день її проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом п`ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.

Ухвала набирає законної сили негайно після її проголошення.

Позивач - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , адреса: АДРЕСА_2 ; РНОКПП НОМЕР_1 .

Відповідач - ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , адреса: АДРЕСА_3 ; РНОКПП НОМЕР_2 .

Суддя Н. Г. Кучина