Справа № 333/6213/24
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

про затвердження мирової угоди та закриття провадження у справі

30 січня 2026 року м. Запоріжжя

Комунарський районний суд м. Запоріжжя в складі головуючого-судді Ковальової Ю.В., секретар судового засідання Дондик О.Ю.,

розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення боргу за договором позики,

встановив:

В провадженні Комунарського районного суду м. Запоріжжя перебуває цивільна справа за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення боргу за договором позики.

В судове засідання позивач ОСОБА_1 з однієї сторони та відповідач ОСОБА_2 , з іншої надали заяву про готовність вирішити спір мирним шляхом та надали мирову угоду наступного змісту:

1. Предмет мирової угоди

1.1. У провадженні Комунарського районного суду м. Запоріжжя перебуває цивільна справа № 333/6213/24 за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за договором позики від 16 липня 2020 року.

1.2. З метою мирного врегулювання спору Сторони, керуючись положеннями Цивільного процесуального кодексу України (ст.ст. 207, 208), уклали цю мирову угоду.

2. Визнання заборгованості

2.1. Відповідач визнає заборгованість перед Позивачем за договором позики від 16 липня 2020 року у розмірі 210 000 (двісті десять тисяч) гривень 00 копійок.

3. Порядок та строки виконання зобов`язань

3.1. Сторони домовилися про розстрочення виплати заборгованості строком на 7 (сім) місяців.

3.2. Відповідач зобов`язується сплатити зазначену суму рівними щомісячними платежами по 30 000 (тридцять тисяч) гривень 00 копійок.

3.3. Перший платіж сплачується до 20.02.2026 року.

3.4. Кожний наступний платіж сплачується до 20 (двадцятого) числа кожного місяця, а остаточний платіж не пізніше 20.08.2026 року.

3.5. Оплата здійснюється шляхом перерахування грошових коштів на банківські реквізити Позивача, а саме на банківську картку АТ «ПУМБ» № НОМЕР_1 , або іншим погодженим Сторонами способом.

3.6. Відповідач має право здійснити дострокове повне або часткове виконання зобов`язань за цією мировою угодою без застосування будь-яких штрафних санкцій чи додаткових погоджень із Позивачем. У разі дострокового повного погашення заборгованості зобов`язання Відповідача за цією мировою угодою вважаються виконаними у повному обсязі з дати зарахування коштів на рахунок Позивача.

3.7. Усі комісійні витрати та інші платежі, утримані банківськими установами при переказі грошових коштів, несе Відповідач.

3.8. При здійсненні кожного платежу Відповідач зобов`язана зазначати у призначенні платежу: «Повернення частини заборгованості за договором позики від 16.07.2020 року згідно мирової угоди у справі № 333/6213/24».

3.10. У разі відсутності або некоректного зазначення призначення платежу, що унеможливлює ідентифікацію такого платежу як виконання зобов`язань за цією мировою угодою, відповідний платіж вважається невиконаним та тягне за собою наслідки, передбачені пунктом 4.1 цієї мирової угоди.

4. Наслідки порушення умов мирової угоди

4.1. У разі прострочення сплати будь-якого щомісячного платежу більше ніж на 2 (два) календарних дні, передбаченого пунктами 3.23.4 цієї мирової угоди, Відповідач зобов`язується сплатити Позивачеві штраф у розмірі 10 % (десяти відсотків) від суми простроченого платежу за кожен випадок такого прострочення.

4.2. Сплата штрафу не звільняє Відповідача від обов`язку сплатити основну суму заборгованості.

4.3. У разі невиконання Відповідачем зобов`язань за цією мировою угодою в повному обсязі до 20.08.2026 року, Відповідач несе відповідальність, передбачену чинним законодавством України, а Позивач має право звернутися до суду або органів примусового виконання з вимогою про примусове виконання цієї мирової угоди, з урахуванням несплаченої суми заборгованості та нарахованих штрафних санкцій.

4.4. У разі повного та своєчасного виконання Відповідачем усіх умов цієї мирової угоди Позивач не матиме жодних майнових чи інших претензій до Відповідача щодо договору позики від 16 липня 2020 року.

5. Судові витрати

5.1. Судові витрати у справі Сторони несуть самостійно та не мають одна до одної взаємних претензій з цього приводу.

5.2. Сторони підтверджують, що не заявляють та не будуть заявляти одна до одної вимог про відшкодування витрат на професійну правничу допомогу, понесених у межах розгляду цивільної справи № 333/6213/24.

6. Заключні положення

6.1. Ця мирова угода набирає чинності з моменту її затвердження Комунарський районним судом м. Запоріжжя.

6.2. Сторони підтверджують, що умови цієї мирової угоди відповідають їх дійсній волі, укладені добровільно, без будь-якого примусу та не порушують прав і законних інтересів третіх осіб.

6.3. Після затвердження мирової угоди Комунарським районним судом м. Запоріжжя провадження у справі підлягає закриттю.

6.4. Сторони погодилися, що заходи забезпечення позову, застосовані на підставі ухвали Комунарського районного суду м. Запоріжжя від 17.07.2024 року у цивільній справі № 333/6213/24, залишаються чинними до моменту повного виконання Відповідачем зобов`язань за цією мировою угодою. Після повної сплати всієї суми заборгованості Позивач зобов`язується протягом розумного строку подати до суду заяву про скасування заходів забезпечення позову.

Просять затвердити мирову угоду і закрити провадження у даній справі.

В судове засідання 28.01.2026 сторони не з`явилися, від них надійшли заяви про розгляд справи за їх відсутності, просять затвердити мирову угоду.

Відповідно до частини першої статті 207 ЦПК України мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов`язків сторін. У мировій угоді сторони мають право вийти за межі предмета спору за умови, що мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб.

Відповідно до статті 208 ЦПК України, виконання мирової угоди здійснюється особами, які її уклали, в порядку і в строки, передбачені цією угодою. Ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом та має відповідати вимогам до виконавчого документа, встановленим Законом України "Про виконавче провадження". У разі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень.

Вимоги та наслідки укладення мирової угоди, передбачені ст.ст. 207, 208, 255,256 ЦПК України сторонам відомі та сутність їх зрозуміла.

З наслідками закриття провадження у справі і затвердження мирової угоди сторони ознайомлені.

Згідно п.5 ч.1 ст. 255 ЦПК України суд своєю ухвалою закриває провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена судом.

На підставі вищевикладеного, враховуючи, що умови мирової угоди не суперечать закону та не порушують права чи охоронювані законом інтереси інших осіб, не є не виконуваними, враховуючи вимоги ч. 2 ст. 208 ЦПК України щодо відповідності ухвали про затвердження мирової угоди вимогам до виконавчого документа, встановленим Законом України "Про виконавче провадження", керуючись ст.ст. 207, 208, 255, 260, 261 ЦПК України, суд -

ухвалив:

Затвердити по цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення боргу за договором позики, - мирову угоду, укладену між ОСОБА_3 і ОСОБА_4 , відповідно до якої:

1. Визнання заборгованості

1.1. Відповідач визнає заборгованість перед Позивачем за договором позики від 16 липня 2020 року у розмірі 210 000 (двісті десять тисяч) гривень 00 копійок.

2. Порядок та строки виконання зобов`язань

2.1. Сторони домовилися про розстрочення виплати заборгованості строком на 7 (сім) місяців.

2.2. Стягнути з ОСОБА_2 на користь ОСОБА_1 210 000 (двісті десять тисяч) гривень 00 копійок рівними щомісячними платежами по 30 000 (тридцять тисяч) гривень 00 копійок.

2.3. Перший платіж сплачується до 20.02.2026 року.

2.4. Кожний наступний платіж сплачується до 20 (двадцятого) числа кожного місяця, а остаточний платіж не пізніше 20.08.2026 року.

2.5. Оплата здійснюється шляхом перерахування грошових коштів на банківські реквізити Позивача, а саме на банківську картку АТ «ПУМБ» № НОМЕР_1 , або іншим погодженим Сторонами способом.

2.6. Відповідач має право здійснити дострокове повне або часткове виконання зобов`язань за цією мировою угодою без застосування будь-яких штрафних санкцій чи додаткових погоджень із Позивачем. У разі дострокового повного погашення заборгованості зобов`язання Відповідача за цією мировою угодою вважаються виконаними у повному обсязі з дати зарахування коштів на рахунок Позивача.

2.7. Усі комісійні витрати та інші платежі, утримані банківськими установами при переказі грошових коштів, несе Відповідач.

2.8. При здійсненні кожного платежу Відповідач зобов`язана зазначати у призначенні платежу: «Повернення частини заборгованості за договором позики від 16.07.2020 року згідно мирової угоди у справі № 333/6213/24».

2.10. У разі відсутності або некоректного зазначення призначення платежу, що унеможливлює ідентифікацію такого платежу як виконання зобов`язань за цією мировою угодою, відповідний платіж вважається невиконаним та тягне за собою наслідки, передбачені пунктом 3.1 цієї мирової угоди.

3. Наслідки порушення умов мирової угоди

3.1. У разі прострочення сплати будь-якого щомісячного платежу більше ніж на 2 (два) календарних дні, передбаченого пунктами 3.23.4 цієї мирової угоди, зобов`язати відповідача ОСОБА_2 сплатити Позивачеві ОСОБА_1 штраф у розмірі 10 % (десяти відсотків) від суми простроченого платежу за кожен випадок такого прострочення.

3.2. Сплата штрафу не звільняє відповідача ОСОБА_2 від обов`язку сплатити основну суму заборгованості.

3.3. У разі невиконання Відповідачем зобов`язань за цією мировою угодою в повному обсязі до 20.08.2026 року, Відповідач несе відповідальність, передбачену чинним законодавством України, а Позивач має право звернутися до суду або органів примусового виконання з вимогою про примусове виконання цієї мирової угоди, з урахуванням несплаченої суми заборгованості та нарахованих штрафних санкцій.

3.4. У разі повного та своєчасного виконання Відповідачем усіх умов цієї мирової угоди Позивач не матиме жодних майнових чи інших претензій до Відповідача щодо договору позики від 16 липня 2020 року.

4. Судові витрати

4.1. Судові витрати у справі Сторони несуть самостійно та не мають одна до одної взаємних претензій з цього приводу.

4.2. Сторони підтверджують, що не заявляють та не будуть заявляти одна до одної вимог про відшкодування витрат на професійну правничу допомогу, понесених у межах розгляду цивільної справи № 333/6213/24.

Заходи забезпечення позову, застосовані на підставі ухвали Комунарського районного суду м. Запоріжжя від 17.07.2024 року у цивільній справі № 333/6213/24, залишаються чинними до моменту повного виконання Відповідачем зобов`язань за цією мировою угодою.

Після повної сплати всієї суми заборгованості Позивач ОСОБА_1 зобов`язується протягом розумного строку подати до суду заяву про скасування заходів забезпечення позову.

Провадження у справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення боргу за договором позики - закрити.

Ухвала набирає законної сили негайно після її проголошення.

Строк пред`явлення ухвали до виконання 3 роки, тобто до 20.10.2028.

На ухвалу може бути подана апеляційна скарга до Запорізького апеляційного суду через Комунарський районний суд м. Запоріжжя протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення.

Позивач: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_2 , зареєстроване місце проживання за адресою: АДРЕСА_1 .

Відповідач: ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП НОМЕР_3 , зареєстроване місце проживання за адресою: АДРЕСА_2 .

Суддя: Ю.В. Ковальова