Справа № 464/8459/25
пр.№ 2-о/464/64/26
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

04.02.2026 Сихівський районний суд міста Львова

у складі: головуючого - судді Чорна С.З.,

секретар судового засідання - Сенюга М.І.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Львові цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа Старовижівська селищна рада Ковельського району Волинської області про встановлення факту проживання зі спадкодавцем до дня смерті, -

встановив:

представник заявника ОСОБА_1 адвокат Зеленін Сергій Сергійович звернувся до суду із заявою, в якій просить встановити факт постійного проживання ОСОБА_1 на час відкриття спадщини із спадкодавцем своєю матір`ю ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .

В обґрунтування заяви покликається на те, що ІНФОРМАЦІЯ_2 померла мати заявниці ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 , виданим 04 вересня 2024 року Личаківським відділом ДРАЦС у м. Львові Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції. На момент смерті ОСОБА_2 була зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 , що підтверджується копією її паспорту № НОМЕР_2 та довідкою Старовижівської с/р від 07.08.2025 року № 314. Проте фактично ОСОБА_2 останні 11 років свого життя проживала разом із заявницею за адресою: АДРЕСА_2 . На підтвердження цього факту заявниця покликається на наступні докази: лікарське свідоцтво про смерть № 347 від 02.09.2024 року, пункт 8, де зазначено місце смерті: АДРЕСА_2 ; акт № 65/08 від 20.08.2025 року про фактичне проживання гр. ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 до дня її смерті ІНФОРМАЦІЯ_3 разом із донькою гр. ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 за адресою: АДРЕСА_2 ; декларацію № 0000-306Т-Т6К0 про вибір лікаря, який надає первинну медичну допомогу укладена померлою ОСОБА_2 з лікарем ОСОБА_3 12.06.2018 року, в якій зазначена адреса фактичного проживання пацієнта для надання допомоги АДРЕСА_2 (п. 1.10 декларації), а також як довірену особу пацієнта зазначено ОСОБА_1 (п. 1.12 декларації); витяг з історії хвороби № 13289 про перебування ОСОБА_2 на стаціонарному лікуванні з 05.06.2015 року по 19.06.2015 року (гострий інфаркт міокарда) у терапевтичному відділенні Львівської обласної клінічної лікарні (кардіологічний підрозділ терапевтичного відділення) по вул. Некрасова, 4 у м. Львові. У витягу зазначено місце проживання м. Львів; виписку № 5097 від 01.06.2016 року про перебування ОСОБА_2 на стаціонарному лікуванні з 22.05.2016 року по 01.06.2016 року (інфаркт міокарда з двобічною пневмонією) у спеціалізованому кардіологічному відділенні Комунальної 8-ї міської клінічної лікарні м. Львова, по вул. Навроцького, 23. У витягу зазначено місце проживання АДРЕСА_2 (п. 3 Виписки); виписку № 7798 від 08.08.2017 року про перебування ОСОБА_2 на стаціонарному лікуванні з 27.07.2017 року по 08.08.2017 року (післяінфарктний кардіосклероз) у спеціалізованому кардіологічному відділенні Комунальної 8-ї міської клінічної лікарні м. Львова, по вул. Навроцького, 23. У витягу зазначено місце проживання АДРЕСА_2 (п. 3 Виписки); виписку № 10742 від 06.05.2020 року про перебування ОСОБА_2 на стаціонарному лікуванні з 20.04.2020 року по 06.05.2020 року (гострий повторний інфаркт) у інфарктному відділенні Комунальної міської клінічної лікарні швидкої допомоги по вул. Миколайчука, 9 у м. Львові. У витягу зазначено місце проживання АДРЕСА_2 (п. 3 Виписки); виписку № 23399 від 02.10.2020 року про перебування ОСОБА_2 на стаціонарному лікуванні з 23.09.2020 року по 05.10.2020 року (ускладнення після інфаркту, супутні хвороби) у Комунальній міській клінічній лікарні швидкої допомоги по вул. Миколайчука, 9 у м. Львові. У витягу зазначено місце проживання АДРЕСА_2 (п. 3 Виписки). Завниця зазначає, що ОСОБА_2 до 2014 року проживала одноосібно за місцем реєстрації у с-щі Стара Вижівка, Ковельського району, Волинської області. Батько заявниці ОСОБА_4 помер ще ІНФОРМАЦІЯ_5 . Після погіршення стану здоров`я матері заявниця у 2014 році забрала її проживати до себе, до ОСОБА_5 заявниця та її матір постійно проживали у АДРЕСА_2 до моменту смерті матері. Квартира по АДРЕСА_2 належить на праві власності заявниці відповідно до свідоцтва № Г-16056 про право власності на квартиру від 15.05.1997 року, виданого виконкомом Львівської міської ради народних депутатів та свідоцтва про право на спадщину від 02.12.2005 року № 1-1360 після смерті чоловіка ОСОБА_6 . Заявниця зареєстрована у цій квартирі з 13.02.1985 року. Також з 30.07.2013 року у даній квартирі проживає її теперішній чоловік ОСОБА_7 (одружились 13.01.2013 року).Мати заявниці за життя заповіту не складала, а на момент смерті володіла квартирою АДРЕСА_3 . Право власності підтверджується свідоцтвом про право власності № НОМЕР_3 від 17.02.2000 року, виданого державним нотаріусом Старовижівської державної нотаріальної контори Хвещук А.В. на частку квартири та свідоцтвом про право на спадщину № 182 від 17.02.2000 року на іншу частку квартири, виданого державним нотаріусом Старовижівської державної нотаріальної контори Хвещук А.В. У померлої був син - ОСОБА_2 (брат заявниці), який помер ше ІНФОРМАЦІЯ_6 , інших спадкоємців, окрім заявниці, у її матері немає.Після смерті матері ІНФОРМАЦІЯ_2 заявниця не зверталася до нотаріуса із заявою про прийняття спадщини, адже була переконана, що факт спільного проживання із спадкодавцем за однією адресою є підставою для автоматичного прийняття спадщини. 01 вересня 2025 року Заявниця звернулася до приватного нотаріуса Ковельського районного нотаріального округу Волинської області Бабич Н.Г. із заявою про прийняття спадщини після смерті матері та видачею свідоцтва про право на спадщину по закону, оскільки проживала із матір`ю на час її смерті. На підставі поданої заяви нотаріусом не було заведено спадкову справу та було надано заявниці відповідь від 01.09.2025 року № 181/01-16, що нею пропущено строк для прийняття спадщини, оскільки відсутні прямі докази постійного проживання із спадкодавцем на момент прийняття спадщини. Також приватним нотаріусом Бабич Н.Г. було надано Заявниці витяг зі Спадкового реєстру на підтвердження того факту, що спадкова справа після смерті її матері ОСОБА_2 заведена не була.Зважаючи на вищенаведене заявниця змушена звертатись в суд із відповідною заявою до суду, оскільки в інший спосіб встановити факт постійного проживання із своєю матір`єю (спадкодавцем) на час відкриття спадщини, заявниця не може. Метою встановлення вказаного вище факту є спадкування за законом належної на праві власності матері заявниці ОСОБА_2 квартири АДРЕСА_3 .

Ухвалою суду від 04 грудня 2025 року прийнято заяву до розгляду та відкрито провадження у справі.

Від представника заявниці адвоката Зеленіна С.С. до суду надійшла заява про розгляд справи за його відсутності та відсутності заявниці, вимоги заяви підтримав, просить суд таку задовольнити.

У судове засідання заінтересована особа Старовижівська селищна рада не з`явилася, належним чином повідомлялась про час та місце розгляду справи. Направили на адресу суду клопотання про розгляд справи без їх участі.

На підставі ч. 2 ст. 247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалося.

Дослідивши матеріали справи, з`ясувавши дійсні обставини справи та перевіривши їх доказами, суд дійшов висновку, що заяву необхідно задовольнити з таких підстав.

В порядку окремого провадження справи суд розглядає справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення (п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України).

Відповідно до ч. 2 ст. 315 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Відповідно до ч. 3 СК України сім`ю складають особи, які спільно проживають, пов`язані спільним побутом, мають взаємні права та обов`язки. Сім`я створюється на підставі шлюбу, кровного споріднення, усиновлення, а також на інших підставах, не заборонених законом і таких, що не суперечать моральним засадам суспільства.

Частиною 1 ст. 318 ЦПК України визначено, що у заяві про встановлення факту, що має юридичне значення, повинно бути зазначено який факт заявник просить встановити та з якою метою.

Обґрунтовуючи заяву, ОСОБА_1 зазначає, що встановлення факту постійного її проживання на час відкриття спадщини із спадкодавцем ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , має для неї юридичне значення, оскільки необхідне для належного оформлення спадкових прав за законом після смерті матері, з якою проживала однією сім`єю.

Відповідно до ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Спадкування здійснюється за заповітом або за законом (ст. 1217 ЦК України).

Відповідно до ч. 3 ст. 1268 ЦК України спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Пунктом 23 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008 № 7 "Про судову практику у справах про спадкування", роз`яснено, що якщо постійне проживання особи зі спадкодавцем на час відкриття спадщини не підтверджено відповідними документами, у зв`язку із чим нотаріус відмовив особі в оформленні спадщини, спадкоємець має право звернутися в суд із заявою про встановлення факту постійного проживання зі спадкодавцем на час відкриття спадщини.

Згідно свідоцтва про народження серії НОМЕР_4 від 02.11.1955 року ОСОБА_8 народилась ІНФОРМАЦІЯ_7 , с. Грушівка, Ковельський район, Волинська обл. Батьками такої є ОСОБА_4 та ОСОБА_2 .

Згідно копії паспорта громадянина України серії серії НОМЕР_5 ОСОБА_1 народилася ІНФОРМАЦІЯ_7 , с. Грушівка, Ковельський район, Волинська обл. Згідно запису у паспорті на ст. 10, заявниця 10.12.1983 року одружилась з ОСОБА_6 , після одруження взяла прізвище ОСОБА_9 .

Згідно даних Реєстру Львівської МТГ № 200397 від 25.08.2025 року заявниця зареєстрована за адресою АДРЕСА_2 . За цією адресою зареєстрований також ОСОБА_7 . Власницею квартири є ОСОБА_1 , що підтверджується свідоцтвом про право власності № НОМЕР_6 від 15.05.1997 року (із відповідним нотаріально засвідченим записом про спадкування частки ОСОБА_6 № 1429, приватний нотаріус Лунь А.В.), витягом про реєстрацію права власності № 12935525 від 18.12.2006 року, виданим ОКП ЛОД «БТІ та ЕО», свідоцтвом про право на спадщину за законом № 1-1360 від 0212.2005 року, державний нотаріус Шостої ЛДНК Горонна І.С.

Відповідно до свідоцтва про смерть серії НОМЕР_7 від 04.04.2024 року ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , померла ІНФОРМАЦІЯ_3 у м. Львові. Згідно копії паспорта серії НОМЕР_2 від 18.01.1999 року померла була зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 , що також підтверджується довідкою Старовижівської с/р від 07.08.2025 року № 314.

Проте, у лікарському свідоцтві про смерть № 347 від 02.09.2024 року зазначено місце смерті ОСОБА_2 : АДРЕСА_2 .

Згідно акту № 65/08 від 20.08.2025 року, складеного комісією ОСББ «ГХ-20», гр. ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 до дня її смерті ІНФОРМАЦІЯ_3 фактично проживала разом із донькою гр. ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 за адресою: АДРЕСА_2 .

У декларації № 0000-306Т-Т6К0 про вибір лікаря, який надає первинну медичну допомогу, укладеною між померлою ОСОБА_2 та лікарем ОСОБА_3 12.06.2018 року, зазначена адреса фактичного проживання пацієнта для надання допомоги АДРЕСА_2 (п. 1.10 декларації), а також як довірену особу пацієнта зазначено ОСОБА_1 (п. 1.12 декларації).

У витягу з історії хвороби № 13289 зазначено про перебування ОСОБА_2 на стаціонарному лікуванні з 05.06.2015 року по 19.06.2015 року (гострий інфаркт міокарда) у терапевтичному відділенні Львівської обласної клінічної лікарні (кардіологічний підрозділ терапевтичного відділення) по АДРЕСА_4 , зазначено місце проживання пацієнта ОСОБА_2 м. Львів.

У виписці № 5097 від 01.06.2016 року про перебування ОСОБА_2 на стаціонарному лікуванні з 22.05.2016 року по 01.06.2016 року (інфаркт міокарда з двобічною пневмонією) у спеціалізованому кардіологічному відділенні Комунальної 8-ї міської клінічної лікарні м. Львова, по вул. Навроцького, 23, зазначено місце проживання пацієнта ОСОБА_2 АДРЕСА_2 (п. 3 Виписки).

Згідно виписки № 7798 від 08.08.2017 року про перебування ОСОБА_2 на стаціонарному лікуванні з 27.07.2017 року по 08.08.2017 року (післяінфарктний кардіосклероз) у спеціалізованому кардіологічному відділенні Комунальної 8-ї міської клінічної лікарні м. Львова, по вул. Навроцького, 23, місце проживання пацієнта ОСОБА_2 АДРЕСА_2 (п. 3 Виписки).

Згідно виписки № 10742 від 06.05.2020 року про перебування ОСОБА_2 на стаціонарному лікуванні з 20.04.2020 року по 06.05.2020 року (гострий повторний інфаркт) у інфарктному відділенні Комунальної міської клінічної лікарні швидкої допомоги по вул. Миколайчука, 9 у м. Львові, місце проживання пацієнта ОСОБА_2 АДРЕСА_2 (п. 3 Виписки).

Згідно виписки № 23399 від 02.10.2020 року про перебування ОСОБА_2 на стаціонарному лікуванні з 23.09.2020 року по 05.10.2020 року (ускладнення після інфаркту, супутні хвороби) у Комунальній міській клінічній лікарні швидкої допомоги по вул. Миколайчука, 9 у м. Львові, місце проживання пацієнта АДРЕСА_2 (п. 3 Виписки).

Згідно із листом від 01.09.2025 року № 181/01-16 приватного нотаріуса Ковельського районного нотаріального округу Волинської області Бабич Н.Г., заявниці ОСОБА_1 повідомлено, що нею пропущено строк для прийняття спадщини, оскільки відсутні прямі докази постійного проживання із спадкодавцем на момент прийняття спадщини. Нотаріус роз`яснив у відповіді, що за відсутності документального підтвердження факту спільного проживання із спадкодавцем, доказом спільного проживання із спадкодавцем має бути відповідне рішення суду, тому нотаріус рекомендував заявниці звернутись в суд.

Відповідно до Витягу зі Спадкового реєстру № 82384095 від 02.09.2024 року спадкова справа після смерті ОСОБА_2 заведена не була, така інформація в реєстрі відсутня.

Після померлої ОСОБА_2 залишилось спадкове майно - квартира АДРЕСА_3 . Право власності підтверджується свідоцтвом про право власності № НОМЕР_3 від 17.02.2000 року, виданого державним нотаріусом Старовижівської державної нотаріальної контори Хвещук А.В. на частку квартири, набутої у спільну власність подружжям під час шлюбу, та свідоцтвом про право на спадщину № 182 від 17.02.2000 року на іншу частку квартири, виданого державним нотаріусом Старовижівської державної нотаріальної контори Хвещук А.В., як спадкоємцю після смерті чоловіка ОСОБА_4 .

Саме з метою спадкування майна заявниця і звернулась із даною заявою до суду.

Згідно свідоцтва про смерть від 22.10.2015 року № НОМЕР_8 ще ІНФОРМАЦІЯ_8 помер ОСОБА_2 (брат заявниці), інших спадкоємців немає.

Беручи до уваги вищевикладене, оцінюючи зібрані у справі докази в їх сукупності, суд приходить до висновку про те, що заявниця ОСОБА_1 спільно проживала разом з матір`ю ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 , до дня її смерті за адресою: АДРЕСА_2 , вони були пов`язані спільним побутом, та мали взаємні права та обов`язки, що в свою чергу підтверджує факт проживання однією сім`єю.

За таких обставин, суд приходить до висновку, що встановлення факту постійного проживання із спадкодавцем на час відкриття спадщини не суперечить закону і не порушує права, свободи та інтереси третіх осіб, заінтересованими особами факт не оспорюється, має для заявника юридичне значення, а тому вимоги заяви є обґрунтованими та підставними, відтак заяву слід задовольнити.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 2, 81, 89, 247, 258, 259, 263-265, 268, 293, 315, 318, 354-356 ЦПК України, суд,

ухвалив:

Заяву задовольнити.

Встановити факт постійного спільного проживання ОСОБА_1 на час відкриття спадщини із спадкодавцем ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , за адресою: АДРЕСА_2 .

Апеляційна скарга на рішення суду подається в порядку визначеному ЦПК України протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Учасники справи:

Заявник: : ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , адреса реєстрації: АДРЕСА_5 , РНОКПП: НОМЕР_9 .

Заінтересована особа: Старовижівська селищна рада, , Площа Миру, 3, с-ще Стара Вижівка, Ковельський район, Волинська область, 44401.

Суддя