Єдиний унікальний номер судової справи 462/4532/20
Номер провадження 6/462/36/26
УХВАЛА

про повернення без розгляду

(заяви про заміну сторони виконавчого провадження)

20 лютого 2026 року суддя Залізничного районного суду м. Львова Галайко Н. М., перевіривши матеріали заяви Товариства з обмеженою відповідальністю «Капіталресурс» про заміну сторони у виконавчому листі та видачу дубліката виконавчого листа у справі № 462/4532/20,

встановив:

І. Рух справи (в межах заяви)

18.02.2026 року (вх. № 4032) від представника ТОВ «Капіталресурс» Шафігіна В. Р. у Залізничний районний суд м. Львова (документ сформований в системі «Електронний суд» 17.02.2026 року) надійшла письмова заява про заміну сторони у виконавчому листі та видачу дубліката виконавчого листа у справі № 462/4532/20, у якій останній просить суд:

- замінити стягувана у виконавчому листі № 462/4532/20 від 29.07.2021 року, Залізничний районний суд м. Львова про стягнення з ОСОБА_1 на користь ПАТ КБ «ПриватБанк» боргу з ПАТ КБ «ПриватБанк» на його правонаступника ТОВ «Капіталресурс»;

- видати ТОВ «Капіталресурс» дублікат виконавчого листа № 462/4532/20 від 29.07.2021 року, Залізничний районний суд м. Львова про стягнення боргу з ОСОБА_1 .

Протоколом автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 18.02.2026 року для розгляду зазначеної справи визначено головуючого суддю Галайко Н. М.

ІІ. Щодо можливості прийняття заяви до розгляду

Так, суд враховує, що згідно ч. 2 ст. 442 Цивільного процесуального кодексу України (далі ЦПК України) розглядає заяву про заміну сторони її правонаступником у десятиденний строк з дня її надходження до суду у судовому засіданні з повідомленням учасників справи та заінтересованих осіб.

Стаття 442 ЦПК України, яка визначає порядок заміни сторони виконавчого провадження, розміщена у розділі VI «Процесуальні питання, пов`язані з виконанням судових рішень у цивільних справах та рішень інших органів (посадових осіб)» ЦПК України, тобто відноситься до заяв, які подаються на стадії виконання судового рішення.

Заява про заміну сторони у виконавчому провадженні є заявою по суті справи, до якої в силу ч. 9 ст. 10 ЦПК України застосовуються загальні вимоги до форми, змісту позовної заяви та правила стосовно подання документів, що додаються до позовної заяви, які містять положення ст. 175, 177 ЦПК України, а також положення ст. 183 ЦПК України.

Відповідно до ч. 2 ст. 183 ЦПК України письмові заява, клопотання чи заперечення підписуються заявником чи його представником. До заяви, скарги, клопотання чи заперечення, які подаються на стадії виконання судового рішення, в тому числі в процесі здійснення судового контролю за виконанням судових рішень, додаються докази їх надіслання (надання) іншим учасникам справи (провадження).

Відповідно до ч. 4 ст. 183 ЦПК України суд, встановивши, що письмову заяву (клопотання, заперечення) подано без додержання вимог частини першої або другої цієї статті, повертає її заявнику без розгляду.

ІІІ. Щодо повноважень особи-підписанта

Згідно ч. 1 та 2 ст. 2 ЦПК України завданнями цивільного судочинства є справедливий, неупереджений та своєчасний розгляд і вирішення цивільних справ з метою ефективного захисту порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів фізичних осіб, прав та інтересів юридичних осіб, інтересів держави. Суд та учасники судового процесу зобов`язані керуватися завданнями цивільного судочинства, яке превалює над будь-якими іншими міркуваннями в судовому процесі.

Відповідно до ч. 1 ст. 4 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.

За змістом ч. 1 ст. 13 ЦПК України суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.

Разом з тим, виходячи з приписів ст. 55, 129 Конституції України застосування та користування правами на судовий захист здійснюється у випадках та в порядку, встановлених законом.

У розумінні наведеного, реалізація конституційного права, зокрема, на судовий захист ставиться у залежність від положень процесуального закону, в даному випадку норм ЦПК України.

Відповідно до вимог ч. 2 ст. 183 ЦПК України письмові заяви, клопотання чи заперечення підписуються заявником чи його представником.

Відповідно до ч. 3 ст. 58 ЦПК України юридична особа незалежно від порядку її створення бере участь у справі через свого керівника, члена виконавчого органу, іншу особу, уповноважену діяти від її імені відповідно до закону, статуту, положення, трудового договору (контракту) (самопредставництво юридичної особи), або через представника.

Згідно п. 1 ч. 1, 3 ст. 62 ЦПК України повноваження представників сторін та інших учасників справи мають бути підтверджені довіреністю фізичної або юридичної особи. Довіреність від імені юридичної особи видається за підписом (кваліфікованим електронним підписом) посадової особи, уповноваженої на це законом, установчими документами.

ІV. Підсумки

Так, суд звертає увагу на те, заява подана в суд 18.02.2026 року через систему «Електронний суд» (представником заявника вказано Шафігіну В. Р.).

До матеріалів справи долучено довіреність № 10952 від 14.01.2026 року, відповідно до якої ТОВ «Капіталресурс» в особі директора Шалай А. В., який діє на підставі статуту, уповноважує Шафігіну В. Р. представляти інтереси товариства.

Також до матеріалів справи додано виписку з Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань, сформовану 06.06.2024 року, згідно з якою керівником ТОВ «Капіталресурс» станом на зазначену дату є Шалай А. В., при цьому у відомостях міститься інформація про наявність обмежень її повноважень згідно зі статутом.

Водночас статут ТОВ «Капіталресурс» до матеріалів справи не долучено.

За таких обставин суд позбавлений можливості перевірити обсяг та межі повноважень керівника товариства на момент видачі довіреності № 10952 від 14.01.2026 року, зокрема щодо наявності права діяти одноособово та без погодження з іншими органами управління при видачі довіреностей на представництво інтересів товариства.

Сам факт зазначення у Єдиному державному реєстрі інформації про обмеження повноважень керівника, встановлені статутом, об`єктивно потребує дослідження відповідних положень статуту в частині визначення компетенції та порядку реалізації таких повноважень.

Відсутність у матеріалах справи статуту товариства або інших документів, які б підтверджували право керівника видавати довіреності без встановлених обмежень, унеможливлює перевірку належності оформлення довіреності та, відповідно, повноважень представника позивача.

За таких обставин суд не має можливості дійти обґрунтованого висновку щодо належності підписання та подання заяви від імені ТОВ «Капіталресурс», що має істотне значення для вирішення питання про подальший рух справи.

Так, Європейський суд з прав людини (далі ЄСПЛ) наголошує на тому, що право на доступ до суду має бути ефективним. Реалізуючи п. 1 ст. 6 Конвенції, кожна держава-учасниця Конвенції вправі встановлювати правила судової процедури, в тому числі й процесуальні заборони і обмеження, зміст яких не допустити судовий процес у безладний рух. Разом із тим не повинно бути занадто формального ставлення до передбачених законом вимог, так як доступ до правосуддя повинен бути не лише фактичним, але і реальним (§ 59 рішення ЄСПЛ у справі «De Geouffre de la Pradelle v. France» від 16.12.1992 року, заява № 12964/87).

У § 36 рішення у справі «Bellet v. France» від 04.12.1955 року, заява № 23805/94, ЄСПЛ зазначив, що «стаття 6 Конвенції містить гарантії справедливого судочинства, одним з аспектів яких є доступ до суду. Рівень доступу, наданий національним законодавством, має бути достатнім для забезпечення права особи на суд з огляду на принцип верховенства права в демократичному суспільстві. Для того, щоб доступ був ефективним, особа повинна мати чітку практичну можливість оскаржити дії, які становлять втручання у її права».

При цьому складовою правової визначеності є передбачуваність застосування норм процесуального законодавства. ЄСПЛ зазначає, що сторони судового провадження повинні мати право очікувати застосування до їхньої справи чинних норм процесуального законодавства (рішення ЄСПЛ у справі «Дія 97 проти України» від 21.10.2010 року).

Відповідно до ч. 4 ст. 183 ЦПК України суд, встановивши, що письмову заяву (клопотання, заперечення) подано без додержання вимог частини першої або другої цієї статті, повертає її заявнику без розгляду.

За таких обставин, подана у порядку судового контролю заява про заміну сторони у виконавчому провадженні повертається заявнику як така, що подана без додержання вимог ч. 2 ст. 183 ЦПК України.

Окремо суд вважає необхідним зазначити, що дана ухвала постановляється з урахуванням періоду перебування судді на лікарняному.

На підставі наведеного та керуючись ст. 183, 259-261, 263, 432 ЦПК України, суд -

постановив:

1. Заяву Товариства з обмеженою відповідальністю «Капіталресурс» про заміну сторони у виконавчому листі та видачу дубліката виконавчого листа у справі № 462/4532/20 повернути без розгляду.

2. Роз`яснення суду

Повернення заяви не перешкоджає повторному зверненню із заявою до суду, якщо перестануть існувати обставини, що стали підставою для повернення заяви.

3. Порядок оскарження ухвали суду та набрання нею законної сили

Ухвала може бути оскаржена безпосередньо (ч. 1 ст. 355 ЦПК України) до Львівського апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги протягом п`ятнадцяти днів з дня її складення (ч. 1 ст. 354 ЦПК України).

Учасник справи, якому ухвала суду не була вручена у день її складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом п`ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду (ч. 2 ст. 354 ЦПК України).

Строк на апеляційне оскарження може бути також поновлений в разі пропуску з інших поважних причин, крім випадків, зазначених у ч. 2 ст. 358 ЦПК України (ч. 3 ст. 354 ЦПК України).

У разі подання апеляційної скарги ухвала, якщо її не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Ухвала набирає законної сили у порядку ст. 261 ЦПК України.

Суддя/підпис/

Згідно з оригіналом.

Суддя: Н. М. Галайко