У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

19.02.2026 Справа №607/26398/25 Провадження №2/607/2642/2026

місто Тернопіль

Суддя Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області Якімець Тарас Ігорович під час вивчення матеріалів позовної заяви Товариства з обмеженою відповідальністю «Коллект Центр» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за договорами кредиту

У С Т А Н О В И В :

17 грудня 2025 року ТОВ «Коллект Центр» звернулося до Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області з позовом до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за договорами кредиту в сумі 72 938,85 гривень.

Ознайомившись із вказаною позовною заявою, дослідивши та оцінивши подані докази, суд виходить з наступного.

Статтею 124 Конституції України визначено, що правосуддя в Україні здійснюють виключно суди. Юрисдикція судів поширюється на будь-який юридичний спір та будь-яке кримінальне обвинувачення. У передбачених законом випадках суди розглядають також інші справи.

Відповідно до статті 6 Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод 1950 року, кожен має право на справедливий і публічний розгляд його справи упродовж розумного строку незалежним і безстороннім судом, встановленим законом, який вирішить спір щодо його прав та обов`язків цивільного характеру (пункт 1).

Згідно із частиною першою статті 4 Цивільного процесуального кодексу України (далі ЦПК України) кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.

Сторонами в цивільному процесі є позивач і відповідач. Позивачем і відповідачем можуть бути фізичні і юридичні особи, а також держава (стаття 48 ЦПК України).

Так, в порядку частини шостої статті 187 ЦПК України судом витребувана інформація про зареєстроване місце проживання (перебування) фізичної особи відповідача.

Відповідно до запиту щодо доступу до персональних даних ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , встановлено, що відповідач була зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 , з 15 травня 2003 року та знята з реєстраційного обліку 28 червня 2023 року, у зв`язку зі смертю ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Згідно з відповіддю Тернопільського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Тернопільському районі Тернопільської області Івано-Франківського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України № 189/25.9.4-01 від 12 лютого 2026 року у повному витязі з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про смерть № 5 від 12 лютого 2026 року, ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП: НОМЕР_1 , померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , у віці 20 років. Номер актового запису цивільного стану № 1245, складений 28 червня 2023 року Тернопільським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Тернопільському районі Тернопільської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції. Дата смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 . Місце смерті: Україна, Одеська область, місто Одеса, Малиновський район.

Пунктами 1, 6 частини першої статті 186 ЦПК України передбачено, що суддя відмовляє у відкритті провадження у справі, якщо заява не підлягає розгляду в порядку цивільного судочинства, а також якщо настала смерть фізичної особи або оголошено її померлою чи припинено юридичну особу, які звернулися із позовною заявою або до яких пред`явлено позов, якщо спірні правовідносини не допускають правонаступництва.

Зі змісту частини першої статті 5 ЦПК України випливає, що в порядку цивільного судочинства підлягають захисту права, свободи чи інтереси фізичних та юридичних осіб.

За вимогами статті 48 ЦПК України сторонами в цивільному процесі є позивач і відповідач, якими можуть бути фізичні і юридичні особи, а також держава.

Згідно зі статтею 2 ЦПК України учасниками цивільних відносин є фізичні особи та юридичні особи. Позивачем є особа, на захист суб`єктивних прав і охоронюваних інтересів якої розпочинається цивільний процес, а відповідачем особа, яка за заявою позивача притягається до цивільної відповідальності.

Згідно з частиною першою статті 13 ЦПК України суд розглядає цивільні справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.

Оскільки встановлено, що відповідач померла до звернення позивача до суду із даним позовом, а отже в силу положень частини четвертої статті 25 ЦК України її цивільна правоздатність припинилась у момент її смерті.

Враховуючи наведені обставини, оскільки позов заявлений до особи, яка не може бути стороною у справі, через відсутність у неї цивільної правоздатності та дієздатності (статті 26, 30 ЦК України), а отже не є носієм прав та обов`язків відповідача в суді (статті 2, 5, 48 ЦПК України), суд доходить висновку про необхідність відмовити у відкритті провадження у цій справі.

У зв`язку з чим суд дійшов висновку, що наявні підстави, передбачені пунктами 1, 6 частини першої статті 186 ЦПК України, для відмови у відкритті провадження у справі, оскільки позов подано до особи, яка на момент звернення до суду вже померла, не має цивільної правоздатності та дієздатності, а правонаступників у матеріалах позову не зазначено.

Керуючись статтями 2, 4, 48, 186, 258 261, 352 355 ЦПК України, суд

У Х В А Л И В:

1. У відкритті провадження у цивільній справі за позовною заявою Товариства з обмеженою відповідальністю «Коллект Центр» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за договорами кредиту відмовити.

2. Ухвала суду набирає законної сили з моменту її підписання суддею.

3. У разі подання апеляційної скарги ухвала суду, якщо її не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

4. Апеляційна скарга на ухвалу суду подається протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення.

5. Якщо у судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частину ухвали суду або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складання повного судового рішення.

6. Апеляційна скарга подається безпосередньо до Тернопільського апеляційного суду.

Повний текст ухвали виготовлено 19 лютого 2026 року.

Головуючий суддя Т. І. Якімець