Справа № 308/5601/24
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

19 лютого 2026 року м. Ужгород

Суддя Ужгородський міськрайонний суд Закарпатської області розглянувши питання про виправлення описки у виконавчому листі, виданому у цивільній справі № 308/5601/24 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «ЄАПБ» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості,

В С Т А Н О В И В :

Ухвалою Ужгородського міськрайонного суду Закарпатської області від 06 лютого 2026 року у цивільній справі № 308/5601/24 за заявою ТОВ «ФК «ЄАПБ» про виправлення описки у виконавчому листі - задовольно.

Разом з тим, як вбачається з матеріалів справи в ухвалі суду від 06.02.2026 було допущено арифметичну помилку у визначенні загальної суми заборгованості за кредитним договором, а саме: зазначено «117 646 (сто сімнадцять тисяч шістсот сорок шість) гривень 16 копійок, замість помилково зазначеної суми 117 504,16 грн.», тоді як правильною є сума 117 646,66 грн.

Відповідно до ч. 1, 2, 3 ст. 269 ЦПК України, суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки або арифметичні помилки. Питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала.

Так, описки - це помилки, зумовлені неправильним написанням слів, цифр тощо (пропуск літери, цифри, їх перестановка, помилки у написанні складних чисел тощо). Виправленню підлягають лише ті описки, які мають істотний характер, наприклад: написання прізвищ та імен, адреси, найменувань спірного майна, зазначення дат і строків. Суд може виправити лише ті описки в судовому рішенні, які сам допустив.

Як роз`яснено в пункті 19 Постанови Пленуму Верховного Суду України "Про судове рішення у цивільній справі" №14 від 18 грудня 2009 року, вирішуючи питання про виправлення описок чи арифметичних помилок, суд не має право змінювати зміст судового рішення, він лише усуває такі неточності, які впливають на можливість реалізації судового рішення чи його прав осудності.

Суд може виправити лише ті описки в судовому рішенні, які сам допустив.

Вказана описка є технічною та ніяким чином не впливає на суть постановленої ухвали.

Керуючись ст.ст. 247, 260, 269, 353, 432 ЦПК України, ст. 4 Закону України «Про виконавче провадження», суд,

П О С Т А Н О В И В :

Виправити арифметичну помилку, допущену в ухвалі суду від 06.02.2026 року.

Вважати правильною загальну суму кредитної заборгованості:

«117 646,66 (сто сімнадцять тисяч шістсот сорок шість) гривень 66 копійок, замість помилково зазначеної суми 117 504,16 грн.»

Виправлений виконавчий лист вважати таким, що відповідає вимогам чинного законодавства.

Ухвала може бути оскаржена до Закарпатського апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення. У разі постановлення ухвали без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п`ятнадцяти днів з дня отримання копії ухвали.

Ухвала набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо таку скаргу не було подано, а у разі її подання після ухвалення рішення судом апеляційної інстанції.

Суддя Ужгородського міськрайонного суду

Закарпатської області Бедьо В.І.