Справа № 595/1725/25
Провадження №2/603/62/2026
УХВАЛА

17 лютого 2026 рокум. Монастириська

Монастириський районний суд Тернопільської області у складі:

головуючого судді Пасічника А.З.,

при секретарі судового засідання Бішко І.М.,

розглянувши в судовому засіданні клопотання представника позивача про витребування доказів в цивільній справі за позовною заявою Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Кредит-Капітал» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості,

в с т а н о в и в:

Товариство з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Кредит-Капітал» (далі також ТОВ «ФК «Кредит-Капітал»), в інтересах якого діє представник адвокат Усенко М.І. на підставі ордера на надання правничої допомоги серії ВС №1408806 від 20.10.2025, звернулось до суду з позовом до ОСОБА_1 , в якому просив стягнути з відповідача на користь товариства заборгованість за кредитним договором № 5212021 від 14 січня 2023 року в сумі 15458,25 грн, а також понесені судові витрати.

Ухвалою суду від 01 січня 2026 року позовна заява прийнята до розгляду та відкрите провадження у справі. Постановлено розгляд справи проводити за правилами спрощеного позовного провадження.

26 січня 2026 року представник відповідача ОСОБА_1 адвокат Ковалівський В.Б., який діє на підставі до ордера про надання правничої допомоги, який сформований в системі «Електронний суд» подав відзив, який долучений до матеріалів справи.

Ухвалою від 02 лютого 2026 року Монастириський районний суд задовольнив клопотання позивача та витребував в Акціонерного товариства комерційний банк «Приват Банк» інформацію щодо перерахування 14.01.2023 первинним кредитором ТОВ «Мілоан» на рахунок ОСОБА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , маска картки НОМЕР_2 , грошових коштів в сумі 5 000,00 грн згідно платіжного доручення №91327627.

03 лютого 2026 року представник позивача через систему «Електронний суд» подав відповідь на відзив у якій просив витребувати у АТ КБ «Приватбанк» інформацію про підтвердження, що на банківський рахунок НОМЕР_2 вказаний в Платіжному дорученні від 14.01.2023 № 91327627 були зараховані кредитні кошти в розмірі 5000,00 грн. 4, а також виписку з банківської карти № НОМЕР_2 за період починаючи з 13.01.2023 р, яка належить ОСОБА_1 , дата народження ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 . В обґрунтування заявленого представник зазначив про те, що самостійно отримати зазначену інформацію позивач не може, оскільки така відносяться до банківської таємниці, яка розкривається за рішенням суду.

Позивач ТОВ «ФК «Кредит-Капітал» не забезпечило явку представника в судове засідання, будучи належним чином повідомленим про дату та час судового засідання. У матеріалах справи є клопотання представника, в якій останній просив розгляд справи проводити без участі представника позивача.

Відповідач ОСОБА_1 будучи належним чином повідомленим про дату, час та місце розгляду справи в судове засідання не з`явився. В матеріалах справи є заява його представника адвоката Ковалівського Б.В. у якій останній просив розгляд справи проводити без їхньої з відповідачем участі.

Ознайомившись із вищевказаним клопотанням, дослідивши матеріали справи, прихожу до висновку, що клопотання представника позивача підлягає частковому задоволенню, виходячи з таких підстав.

Положенням п. 4 ч. 5 ст. 12 ЦПК України передбачено, що суд, зберігаючи об`єктивність і неупередженість, сприяє учасникам судового процесу в реалізації ними прав, передбачених цим Кодексом.

Відповідно до вимог ст. 84 ЦПК України учасник справи, у разі неможливості самостійно надати докази, вправі клопотати про витребування доказів судом.

У силу вимог ч. 1 ст. 76 ЦПК України доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи.

Відповідно до ч. 1 ст. 1076 ЦК України банк гарантує таємницю банківського рахунка, операцій за рахунком і відомостей про клієнта. Відомості про операції та рахунки можуть бути надані тільки самим клієнтам або їхнім представникам. Іншим особам, у тому числі органам державної влади, їхнім посадовим і службовим особам, такі відомості можуть бути надані виключно у випадках та в порядку, встановлених законом про банки і банківську діяльність.

За приписами ч. 1 ст. 60 Закону України «Про банки та банківську діяльність» інформація щодо діяльності та фінансового стану клієнта, яка стала відомою банку у процесі обслуговування клієнта та взаємовідносин з ним чи третім особам при наданні послуг банку, є банківською таємницею.

Статтею 62 Закону України «Про банки та банківську діяльність» визначений порядок розкриття банківської таємниці, відповідно до частини 1 якої інформація щодо юридичних та фізичних осіб, яка містить банківську таємницю, розкривається банками, зокрема, за рішенням суду.

Як зазначалась вище, ухвалою від 02 лютого 2026 року Монастириський районний суд задовольнив клопотання позивача та витребував в Акціонерного товариства комерційний банк «Приват Банк» інформацію щодо перерахування 14.01.2023 первинним кредитором ТОВ «Мілоан» на рахунок ОСОБА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , маска картки НОМЕР_2 , грошових коштів в сумі 5 000,00 грн згідно платіжного доручення №91327627.

17.02.2026 на виконання вимог зазначеної ухвали АТ КБ «Приват Банк» надіслав інформацію № 20.1.0.0.0/7-260204/72394-БТ від 06.02.2025, відповідно до якої на ім`я ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_1 ) в банку емітовано картку № НОМЕР_3 ( НОМЕР_4 ), по якому 14.01.2023 було зарахування на суму 5000,00 грн, призначення: Viplata zaima Miloan.

З огляду на наведене, з метою повного та об`єктивного з`ясування всіх обставин справи, вважаю за необхідне задовольнити частково клопотання представника ТОВ «ФК «Кредит-Капітал» та витребувати у АТ КБ «Приват Банк» виписку з банківської карти № НОМЕР_3 ( НОМЕР_4 ) за період починаючи з 14.01.2023, яка належить ОСОБА_1 , дата народження ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 .

На підставі викладеного, кеpуючись ст. ст. 84, 95, 258, 260 ЦПК України,

п о с т а н о в и в:

Клопотання представника ТОВ «ФК «Кредит-Капітал» про витребування доказів задовольнити частково.

Витребувати в Акціонерного товариства комерційний банк «Приват Банк» (, адреса: вул. Грушевського, 1 д, м. Кив, 01001, Україна) виписку з банківської карти № НОМЕР_3 ( НОМЕР_4 ) за період починаючи з 14.01.2023, яка належить ОСОБА_1 , дата народження ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 .

Витребувані докази особа, у якої суд їх витребовує, зобов`язана подати до Монастириського районного суду Тернопільської області протягом п`яти днів з дня отримання копії ухвали суду, але не пізніше 02 березня 2026 року.

Судове засідання відкласти на 11 год 00 хв. 02 березня 2026 року.

У випадку неможливості подати докази, які витребовує суд, або неможливості подати такі докази у встановлені строки, особа, у якої суд витребовує докази, зобов`язана повідомити про це суд із зазначенням причин протягом п`яти днів з дня вручення ухвали.

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею та оскарженню не підлягає.

Суддя А.З. Пасічник