Провадження №2/521/6911/25
УХВАЛА

17 лютого 2026 року м. Одеса

Хаджибейський районний суд міста Одеси у складі:

головуючого судді Мурзенко М.В.,

при секретарі Корнієнко Л.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Одесі питання про виправлення описки в рішенні Хаджибейського районного суду м.Одеси від 20.11.2025 року по цивільній справі за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості,

ВСТАНОВИВ:

В провадженні Хаджибейського районного суду м. Одеси перебувала цивільна справа за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості.

Заочним рішенням Хаджибейського районного суду м.Одеси від 20.11.2025 року позовні вимоги Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості було задоволено. Стягнуто з Стягнути з ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , ІПН: НОМЕР_1 , місце реєстрації: АДРЕСА_1 ) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Європейська агенція з повернення боргів" (м. Київ, вул. Симона Петлюри, 30, ) заборгованість у загальному розмірі 52 845 (п`ятдесят дві тисячі вісімсот сорок п`ять) грн. 00 коп., з яких:

за кредитним Договором № 05031-04/2024 від 03.04.2024 р. в розмірі 23 100 (двадцять три тисячі сто) грн. 00 коп., з яких:

-6 000 (шість тисяч) грн. 00 коп. - сума заборгованості за основною сумою боргу,

-17 100 (сімнадцять тисяч сто) грн. 00 коп. - сума заборгованості за відсотками;

за Договором позики № 7268906 від 18.04.2024 р. в розмірі 14 820 (двадцять три тисячі вісімсот п`ятдесят шість) грн. 00 коп., з яких:

- 4 000 (чотири тисячі) грн. 00 коп. - сума заборгованості за основною сумою боргу:

- 5 900 (п`ять тисяч дев`ятсот) грн. 00 коп. - сума заборгованості за відсотками;

- 4 920 (чотири тисячі дев`ятсот двадцять) грн. 00 коп. сума заборгованості за процентами на прострочену позику.

за Кредитним договором № 184769978 від 19.04.2024 р. в розмірі 14 925 (чотирнадцять тисяч дев`ятсот двадцять п`ять) 00 грн., з яких:

- 3 000 (три тисячі) грн. 00 коп. - сума заборгованості за основною сумою боргу;

- 10 425 (десять тисяч чотириста двадцять п`ять) грн. 00 коп. - сума заборгованості по процентам;

- 1 500 (одна тисяча п`ятсот) грн. 00 коп. - заборгованість за пенею.

Стягнути з ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , ІПН: НОМЕР_1 , місце реєстрації: АДРЕСА_1 ) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Європейська агенція з повернення боргів" (м. Київ, вул. Симона Петлюри, 30, ) витрати по сплаті судового збору у розмірі 3028 (три тисячі двадцять вісім) гривні 00 копійок.

Судом встановлено наявність описки в резолютивній частині рішення, а саме невірно зазначено словами суму стягнення заборгованості за Договором позики № 7268906 від 18.04.2024 р., а саме невірно зазначено «14 820 (двадцять три тисячі вісімсот п`ятдесят шість) грн. 00 коп.» замість вірного «14 820 (чотирнадцять тисяч вісімсот двадцять) гривень 00 копійок.»

Згідно зі ст.269 ЦПК України, суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки.

Питання про виправлення описок розглянуто судом без повідомлення учасників справи.

Враховуючи, що зазначені описка має істотний характер, вона підлягає виправленню.

Керуючись ст. 269 ЦПК України, суд

УХВАЛИВ:

Виправити описку, допущену в резолютивній частині заочного рішення Хаджибейського районного суду м. Одеси від 20.11.2025 року по цивільній справі за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості: замість невірно зазначеної в дужках суми стягнення заборгованості за Договором позики № 7268906 від 18.04.2024 р., «14 820 (двадцять три тисячі вісімсот п`ятдесят шість) грн. 00 коп.», зазначити вірну «14 820 (чотирнадцять тисяч вісімсот двадцять) гривень 00 копійок.»

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею.

Ухвалу може бути оскаржено в апеляційному порядку до Одеського апеляційного суду в п`ятнадцятиденний строк.

Повний текст ухвали складений 17.02.2026 року

Суддя М.В.Мурзенко