САДГІРСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД МІСТА ЧЕРНІВЦІ
Справа № 726/4220/25
Провадження №2-н/726/1165/25
УХВАЛА

про виправлення описки у судовому наказі

16.02.2026 м. Чернівці

Суддя Садгірського районного суду м. Чернівці Асташев С. А., розглянувши у відкритому судовому засіданні, в залі суду м. Чернівці, з власної ініціативи питання про виправлення описки в судовому наказі Садгірського районного суду м. Чернівці від 30.12.2025 у цивільній справі № 726/4220/25,

У С Т А Н О В И В :

30.12.2025 Садгірським районним судом м. Чернівці винесено судовий наказ за заявою Товариства з обмеженою відповідальністю «УКРВТОРРЕСУРСИ БУКОВИНА» про видачу судового наказу про стягнення заборгованості за надання послуг ЖКГ та стягнуто солідарно з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП: НОМЕР_1 , ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП: НОМЕР_2 , ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП: НОМЕР_3 , ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , РНОКПП: НОМЕР_4 , ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , РНОКПП: НОМЕР_5 та ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , РНОКПП: НОМЕР_6 , які зареєстровані за адресою: АДРЕСА_1 , на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «УКРВТОРРЕСУРСИ БУКОВИНА», , юридична адреса: вул. Бульварно-Кудрявська, 33 Ж м. Київ, 01054, фактична адреса: вул. В. Лесина, 4 м. Чернівці, 58023, на рахунок IBAN: НОМЕР_7 в АТ КБ «Приватбанк», м. Київ, МФО 305299, заборгованості за не сплачені послуги з вивезення побутових відходів на суму 9 138 (дев`ять тисяч сто тридцять вісім) гривень 12 копійок.

Також стягнуто з ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , ОСОБА_5 та ОСОБА_6 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «УКРВТОРРЕСУРСИ БУКОВИНА», , сплачений судовий збір у розмірі 242 (двісті сорок дві) гривні 24 копійки, а саме по 40 (сорок) гривень 38 копійок з кожного.

Судовий наказ є особливою формою судового рішення і підлягає виконанню за правилами, встановленими для виконання судових рішень, в порядку встановленому законом (ст.160 ЦПК України).

Судовий наказ, відповідно до ст.431 ЦПК України, є виконавчим документом.

Відповідно до ст.173 ЦПК України, суд може внести виправлення до судового наказу, в порядку встановленому ст.432 ЦПК України.

Суд, який видав виконавчий документ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі. Про виправлення помилки в виконавчому документі суд постановляє ухвалу (ч.1, ч.4 ст. 432 ЦПК України)

Відповідно до ст. 269 ЦПК України, суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки. Питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала. За ініціативою суду питання про внесення виправлень вирішується в судовому засіданні за участю учасників справи, проте їхня неявка не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлень.

Описки - це помилки, зумовлені неправильним написанням слів. Виправленню підлягають лише ті описки, які мають істотний характер. До таких належить написання прізвищ та імен, адрес, найменувань спірного майна, зазначення дат та строків.

Як вбачається з відповіді на запит суду правильні дані боржниці - ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Таким чином, судом допущено технічну описку при написанні імені однієї із боржників, що є очевидною та потребує виправлення, адже така описка може стати перешкодою виконання судового наказу.

Враховуючи викладене, з метою недопущення ускладнень при виконанні судового наказу, з власної ініціативи потрібно виправити допущену описку в судовому наказі, зазначивши замість невірно вказаних даних прізвища однієї з боржників, правильні дані, а саме « ОСОБА_7 ».

На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 173, 269, 432 ЦПК України, суддя

П О С Т А Н О В И В:

Виправити описку в судовому наказі Садгірського районного суду м. Чернівці від 30.12.2025 у справі №726/4220/25 за заявою Товариства з обмеженою відповідальністю «УКРВТОРРЕСУРСИ БУКОВИНА» про видачу судового наказу про стягнення заборгованості за надання послуг ЖКГ та замість неправильно вказаного у тексті судового наказу прізвища однієї із боржників « ОСОБА_1 », зазначити та вважати правильним прізвище боржниці « ОСОБА_7 ».

Ухвала суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги.

Апеляційна скарга на ухвалу суду першої інстанції може бути подана протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення безпосередньо до Чернівецького апеляційного суду.

У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п`ятнадцяти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя С. А. Асташев