Справа № 598/94/26
провадження № 2/598/253/2026
УХВАЛА

іменем України

"13" лютого 2026 р. Збаразький районний суд Тернопільської області в складі: головуючого суду Левків А.І.

при секретарі Бумбі М.І.

розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні в залі суду в місті Збаражі справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення боргу за договором позики,

встановив:

В провадженні суду знаходиться справа за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення боргу за договором позики.

До підготовчого судового засідання сторони звернулись до суду з клопотанням про закриття провадження по справі в зв`язку з укладенням між ними мирової угоди у відповідності з якою в рахунок погашення боргу за ОСОБА_1 визнається право власності на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва кадастровий номер :01:002:0504, площею 1,34 га, що розташована на території с.Гніздичне Гніздичненсько сільської ради Збаразького району Тернопільської області та на праві власності належить ОСОБА_2 , згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯБ № 359517 від 02 березня 2006 року.

Передача вказаної земельної ділянки здійснюється одразу після затвердження мирової угоди судом, шляхом звернення до державного реєстратора речових прав на нерухоме майно або органів нотаріату.

ОСОБА_1 запевняє, що отримавши у власність земельну ділянку, вичерпує наявність спору в розмірі 623560,50 грн. між сторонами в межах справи № 598/95/26 в повному обсязі та свідчить, що за наслідками виконання умов мирової угоди не має та не матиме в майбутньому жодних претензій та вимог до ОСОБА_2 майнового та іншого характеру.

ОСОБА_1 зобов`язується не заявляти до ОСОБА_2 жодних інших вимог про повернення коштів, вимог щодо сплати пені, штрафів, відсотків, інфляційних витрат, тощо.

Витрати, понесені сторонами, покладаються на них в розмірах, дійсно понесених ними.

Дослідивши мирову угоду, перевіривши матеріали справи, суд приходить до висновку, що оскільки вимоги сторін по справі щодо затвердження даної мирової угоди не суперечать чинному законодавству, їх слід задовольнити.

Керуючись ст. ст. 200, 207, 260-261, 354 ЦПК України, суд,

постановив:

По справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення боргу за договором позики затвердити мирову угоду у відповідності з якою в рахунок погашення боргу за ОСОБА_1 визнається право власності на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва кадастровий номер :01:002:0504, площею 1,34 га, що розташована на території с.Гніздичне Гніздичненсько сільської ради Збаразького району Тернопільської області та на праві власності належить ОСОБА_2 , згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯБ № 359517 від 02 березня 2006 року.

Передача вказаної земельної ділянки здійснюється одразу після затвердження мирової угоди судом, шляхом звернення до державного реєстратора речових прав на нерухоме майно або органів нотаріату.

ОСОБА_1 запевняє, що отримавши у власність земельну ділянку, вичерпує наявність спору в розмірі 623560,50 грн. між сторонами в межах справи № 598/95/26 в повному обсязі та свідчить, що за наслідками виконання умов мирової угоди не має та не матиме в майбутньому жодних претензій та вимог до ОСОБА_2 майнового та іншого характеру.

ОСОБА_1 зобов`язується не заявляти до ОСОБА_2 жодних інших вимог про повернення коштів, вимог щодо сплати пені, штрафів, відсотків, інфляційних витрат, тощо.

Витрати, понесені сторонами, покладаються на них в розмірах, дійсно понесених ними.

Справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення боргу за договором позики провадженням закрити.

Дана ухвала може бути оскаржена до Тернопільської апеляційного суду через Збаразький районний суд протягом п`ятнадцяти днів з дня її постановлення.

Суддя Андрій ЛЕВКІВ