Провадження №2/521/968/26
УХВАЛА

20 січня 2026 року

Хаджибейський районний суд м. Одеси у складі:

головуючого судді Мурзенко М.В.,

при секретарі Корнієнко Л.В.,

за участі представника позивача адвоката Чорнуцького В.П.

представниці відповідача Трусової Ю.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні порядку загального позовного провадження цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду України в Одеській області, Департаменту праці та соціальної політики Одеської міської ради про стягнення недоотриманих виплат в порядку спадкування,-

ВСТАНОВИВ:

У вересні 2025 року до Хаджибейського районного суду м. Одеси звернувся з позовом представник ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду України в Одеській області, Департаменту праці та соціальної політики Одеської міської ради про стягнення недоотриманих виплат в порядку спадкування, в якому просить суд стягнути з Управління пенсійного фонду України в Одеській області на користь позивача грошові кошти у розмірі 299 190,59 грн. в порядку спадкування за законом майна ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , також стягнути з Департаменту праці та соціальної політики Одеської міської ради на користь позивача грошові кошти у розмірі 10 246 грн. в порядку спадкування за законом майна ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 та судові витрати.

Ухвалою судді Хаджибейського районного суду м. Одеси від 17.09.2025 року по справі було відкрито провадження в порядку загального позовного провадження та призначено справу до судового розгляду на 21.10.2025 року.

Ухвалою (протокольною) судді Хаджибейського районного суду м. Одеси від 21.10.2025 року по справі було вирішено питання про витребування доказів.

У судовому засіданні представник Департаменту праці та соціальної політики Одеської міської ради у заявив клопотання, у якому просила суд зупинити провадження по даній справі, оскільки на розгляді Одеського окружного адміністративного суду розглядається заява про зміну сторони виконавчого провадження по адміністративній справі № 420/4319/22 за позовом ОСОБА_3 до Департаменту праці та соціальної політики Одеської міської ради про визнання протиправними дій, зобов`язання вчинити певні дії.

Представник позивача адвокат Чорнуцький В.П. залишив питання на розгляд суду.

Відповідно до п.6 ч.1 ст.251 ЦПК України, суд зобов`язаний зупинити провадження у справі у разі об`єктивної неможливості розгляду цієї справи до вирішення іншої справи, що розглядається в порядку конституційного провадження, адміністративного, цивільного, господарського чи кримінального судочинства, - до набрання законної сили судовим рішенням в іншій справі; суд не може посилатися на об`єктивну неможливість розгляду справи у випадку, коли зібрані докази дозволяють встановити та оцінити обставини (факти), які є предметом судового розгляду.

Відповідно до роз`яснень, які наведені у п. 33 постанови Пленуму Верховного Суду України «Про застосування норм цивільного процесуального законодавства при розгляді справ у суді першої інстанції», визначаючи наявність підстав, за яких провадження у справі підлягає обов`язковому зупиненню, суд повинен, зокрема, врахувати, що така підстава для зупинення провадження у справі, як неможливість розгляду цивільної справи до вирішення іншої справи, що розглядається в порядку конституційного, цивільного, господарського, кримінального чи адміністративного судочинства, застосовується у тому разі, коли в іншій справі можуть бути вирішені питання, що стосуються підстав, заявлених у справі вимог, чи умов, від яких залежить можливість розгляду.

Судом встановлено, що в провадженні Одеського окружного адміністративного суду перебувала адміністративна справа № 420/4319/22 за позовом ОСОБА_3 до Департаменту праці та соціальної політики Одеської міської ради про визнання протиправними дій, зобов`язання вчинити певні дії. Рішенням Одеського окружного адміністративного суду від 26.04.2022 року позовні вимоги ОСОБА_3 до Департаменту праці та соціальної політики Одеської міської ради про визнання протиправними дій, зобов`язання вчинити певні дії задоволено. Визнано протиправною бездіяльність Департаменту праці та соціальної політики Одеської міської ради щодо не нарахування та невиплати ОСОБА_3 щорічної разової грошової допомоги до 05 травня за 2021 рік у розмірі восьми мінімальних пенсій за віком. Зобов`язано Департамент праці та соціальної політики Одеської міської ради нарахувати і виплатити ОСОБА_3 разову грошову допомогу до 05 травня за 2021 рік у розмірі восьми мінімальних пенсій за віком, з урахуванням раніше виплачених сум.

03.11.2025 року до Одеського окружного адміністративного суду від ОСОБА_1 , за підписом його представника, надійшла заява про заміну сторони виконавчого провадження (замінити стягувача у виконавчому провадженні по справі №420/4319/22, а саме стягувача - ОСОБА_3 на ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП: НОМЕР_1 ; зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_1 як його правонаступника).

Враховуючи, що наразі в провадженні Одеського окружного адміністративного суду перебуває заява про заміну сторони виконавчого провадження в рамках адміністративної справи № 420/4319/22 за позовом ОСОБА_3 до Департаменту праці та соціальної політики Одеської міської ради про визнання протиправними дій, зобов`язання вчинити певні дії, суд доходить висновку про неможливість розгляду справи № 521/16378/25 за позовом ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду України в Одеській області, Департаменту праці та соціальної політики Одеської міської ради про стягнення недоотриманих виплат в порядку спадкування, оскільки винесення рішення по справі може вплинути на права на обов`язки власника спадкового майна.

Керуючись п.6 ч.1 ст.251 ЦПК України, суд

УХВАЛИВ:

Провадження по справі за позовом ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду України в Одеській області, Департаменту праці та соціальної політики Одеської міської ради про стягнення недоотриманих виплат в порядку спадкування зупинити до розгляду в порядку адміністративного судочинства:

-Адміністративної справи за заявою ОСОБА_1 про зміну сторони виконавчого провадження по адміністративній справі № 420/4319/22 за позовом ОСОБА_3 до Департаменту праці та соціальної політики Одеської міської ради про визнання протиправними дій, зобов`язання вчинити певні дії.

Ухвала може бути оскаржена до Одеського апеляційного суду в апеляційному порядку протягом 15 днів з дня складення повного тексту судового рішення.

Повний текст ухвали складений 22.01.2026 р.

Суддя: М.В.Мурзенко