Провадження №2/466/978/26
21 січня 2026 року Шевченківський районний суд м.Львова
в складі: головуючої судді Федорів О.П.,
з участю: секретаря судового засідання Заяць У.Ю.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Львові в порядку спрощеного позовного провадження з викликом сторін цивільну справу за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Українські фінансові операції» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості,
1. 26 листопада 2025 року представник Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Українські фінансові операції» через систему «Електронний суд» подав позовну заяву із вимогами до ОСОБА_1 про стягнення з відповідача на користь позивача заборгованості за кредитним договором у загальному розмірі 25 245,22 грн, витрат зі сплати судового збору та витрати на професійну правничу допомогу.
2.Позов обґрунтовувався тим, що 02 березня 2024 року між Товариством з обмеженою відповідальністю «Лінеура Україна» (ТОВ «Лінеура Україна»), як кредитодавцем, та ОСОБА_1 (відповідач), як позичальником, укладено договір надання коштів на умовах споживчого кредиту №4437829. Сума кредиту складала 3 000 грн, строк кредиту - 345 днів, з 02 березня 2024 року до 10 лютого 2025 року. На пільговий строк 23 днів погоджено умови пільгового кредитування (пониженої відсоткової ставки) на умовах 0,01 відсотків у день, проте позичальником не виконано зазначених у договорі умов і до неї як результат застосовано повну ставку кредитування у розмірі 2,5 % у день. Кредитний договір укладений з використанням електронного підпису.
3.Ствердив, що ТОВ «Лінеура Україна» свої зобов`язання перед ОСОБА_1 виконало та надало їй кредит в сумі 3 000 грн, шляхом зарахування кредитних коштів на платіжну картку № НОМЕР_1 , емітовану Банком «Універсал Банк». Натомість відповідач зобов`язань за договором не виконала.
4.У подальшому, 25 листопада 2024 року між ТОВ «Лінеура Україна», як клієном, та Товариством з обмеженою відповідальністю «Українські фінансові операції» (ТОВ «Українські фінансові операції»), як фактором, укладено договір факторингу №25/11/2024, відповідно до умов якого до ТОВ «Українські фінансові операції» перейшло право вимоги, зокрема, до відповідача за договором №4437829 про надання коштів на умовах споживчого кредиту.
5.Представник позивача зазначив, що договір факторингу укладено під час дії укладеного між ТОВ «Лінеура Україна» та відповідачем договору №4437829 про надання коштів на умовах споживчого кредиту. Згідно з розрахунком первісного кредитодавця, розмір заборгованості за тілом кредиту складає 2 996,59 грн., заборгованість за процентами - 16 555,11 грн. Також позивач провів розрахунок заборгованості за договором №4437829 за період з 26 листопада 2024 року до 09 лютого 2025 року, де сума нарахованих процентів за договором за цей період становить 5 693,521 грн.
6.Тому представник позивача просив стягнути з відповідача на користь позивача заборгованість загальною сумою 25 245,22 грн, яка складається з суми заборгованості за основним боргом (сумою кредиту) у розмірі 2 996,59 грн, суми заборгованості за процентами, нарахованими первісним кредитором, - 16 555,11 грн, суми заборгованості за процентами, нарахованими ТОВ «Українські фінансові операції», - 5 693,521 грн.
7.Також просив стягнути з відповідача на користь позивача 2 422, 40 грн сплаченого судового збору та 10 000 грн витрат на професійну правничу допомогу.
8.Крім того, в порядку частин десятої, одинадцятої статті 265 Цивільного процесуального кодексу України просив органу (особі), що здійснюватиме примусове виконання цього рішення, нараховувати інфляційні втрати і 3% річних відповідно до статті 625 Цивільного кодексу України за формулою: Розрахунок інфляційних втрат: І = ((si * s): 100) - s, де І - сума інфляційних втрат; si - індекс інфляції за певний період; s - сума заборгованості; 100 - переведення відсотків, Розрахунок 3 % річних: С* 3: 100: 365 * Дн., де С - сума основного боргу; 3 - 3% річних; 100 - переведення відсотків; 365 - кількість днів у році; Дн. - кількість днів прострочення, починаючи з дати набрання рішення суду законної сили до моменту виконання рішення в частині задоволеної суми заборгованості і стягнути отриману суму інфляційних втрат і 3 % річних з ОСОБА_1 на користь ТзОВ «Українські фінансові операції». Та роз`яснити органу (особі), що здійснюватиме примусове виконання рішення суду, що у разі часткової сплати основного боргу, інфляційні втрати і 3% річних нараховуються на залишок заборгованості, що залишився, при цьому день часткової оплати не включається до періоду часу, за який може здійснюватися таке нарахування.
Процесуальні рішення та позиції сторін
9.01 грудня 2025 року, після отримання інформації щодо місця реєстрації відповідача, ухвалою суду відкрито провадження у справі та вирішено проводити розгляд справи за правилами спрощеного позовного провадження з викликом сторін.
10.Ухвалою суду від 30 грудня 2025 року відкладено розгляд справи у зв`язку з неявкою належним чином повідомленого відповідача.
11.Представник позивача у судове засідання не з`явився, подавши заяву про розгляд справи у його відсутності.
12.Відповідач, належним чином повідомлена про дату, час та місце розгляду справи в судове засідання не з`явилася, про причини неявки суд не повідомила, і на підставі частини 3 статті 131 Цивільного процесуального кодексу України суд вважає, що вона не з`явилася у судове засідання без поважних причин.
13.Ухвалою Шевченківського районного суду м. Львова від 21 січня 2026 року постановлено проводити заочний розгляд справи.
14.З урахуванням ч.2 ст.247 Цивільного процесуального кодексу України, у зв`язку з неявкою всіх учасників справи фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.
15.Враховуючи, що справа призначена до розгляду у спрощеному позовному провадженні з викликом сторін, від відповідача відзив на позовну заяву не надійшов, суд вирішив проводити розгляд справи на підставі наявних у ній доказів, які вважав достатніми.
Фактичні обставини справи та докази на їх підтвердження
16.02 березня 2024 року ТОВ «Лінеура Україна» (як кредитодавець) та ОСОБА_1 (як позичальник) уклали договір надання коштів на умовах споживчого кредиту №4437829 (а.с. 35-39).
17.Відповідно до п. 1.2 договору сума кредиту складає 3 000,00 грн. Строк кредитування - 345 днів (п.1.3.).
18.Стандартна процента ставка становить 2,50% за кожен день користування кредитом та застосовується в межах всього строку кредиту (п.1.4.1.).
19.Знижена процентна ставка становить 0,01% за кожен день користування кредитом та застосовується на таких умовах: Якщо Клієнт до 24 березня 2024 року (включно) або протягом трьох календарних днів, що слідують за вказаною датою, сплатить кошти в сумі, не менше суми першого платежу, визначеного в Графіку платежів, або здійснить часткове дострокове повернення кредиту, Клієнт як учасник Програми лояльності отримає від Товариства індивідуальну знижку на стандартну процентну ставку, в зв`язку з чим розмір процентів, що повинен сплатити Клієнт за стандартною процентною ставкою до вказаної вище дати буде перераховано за зниженою процентною ставкою (п.1.4.2.).
20.На виконання ухвали суду про витребування доказів Акціонерне товариство «Універсал Банк» надав інформацію про те, що дійсно на рахунок та емітовану карту на ім`я ОСОБА_1 02 березня 2024 року зараховано кошти на суму 3 000,00 грн.
21.25 листопада 2024 року ТОВ «Українські фінансові операції» (як фактор) та ТОВ «Лінеура Україна» (як клієнт) уклали Договір факторингу №25/11/2024, відповідно до умов якого фактор зобов`язується передати грошові кошти у розпорядження клієнта (цін продажу) за плату, а клієнт відступити факторові право грошової вимоги, строк виконання зобов`язань за якою настав або виникне в майбутньому до третіх осіб-боржників, включаючи суму основного зобов`язання (кредиту), плату за кредитом (плату за процентною ставкою), пеню за порушення грошових зобов`язань та інші платежі, право на одержання яких належить клієнту. Перелік боржників, підстави виникнення права грошової вимоги до боржників, сума грошових вимог та інші дані зазначені в Реєстрі боржників, який формується згідно з Додатком №1 та є невід`ємною частиною договору (а.с.81-90).
22.За цим договором, реєстром боржників та Актом прийому-передачі реєстру боржників від 25 листопада 2024 року ТОВ «Українські фінансові операції» набуло право грошової вимоги до відповідача за договором надання коштів на умовах споживчого кредиту №4437829 (а.с.67-71).
23.Відповідно до представленого представником позивача розрахунку заборгованості за договором надання коштів на умовах споживчого кредиту №4437829, сформованого первісним кредитором (ТОВ «Лінеура Україна») у період з дати укладання договору - 02 березня 2024 року та станом на 25 листопада 2024 року у відповідача перед первісним кредитором утворилась заборгованість за тілом кредитом на суму 2 996,59 грн та нарахованими процентами за користування грошовими коштами у межах погодженого строку дії договору у розмірі 16 555,11 грн (а.с.58-63).
24.Згідно з розрахунком заборгованості, здійсненим представником позивача за договором надання коштів на умовах споживчого кредиту №4771995 заборгованість за процентами за період з 26 листопада 2024 року по 09 лютого 2025 року становить 5 693,16 грн (а.с. 55-57).
Норми права, що підлягають застосуванню
25.За змістом статті 207 Цивільного кодексу України правочин вважається таким, що вчинений у письмовій формі, якщо його зміст зафіксований в одному або кількох документах (у тому числі електронних), у листах, телеграмах, якими обмінялися сторони. Використання при вчиненні правочинів факсимільного відтворення підпису за допомогою засобів механічного, електронного або іншого копіювання, електронного підпису або іншого аналога власноручного підпису допускається у випадках, встановлених законом, іншими актами цивільного законодавства, або за письмовою згодою сторін, у якій мають міститися зразки відповідного аналога їхніх власноручних підписів.
26.Договором є домовленість двох або більше сторін, спрямована на встановлення, зміну або припинення цивільних прав та обов`язків (частина 1 статті 626 Цивільного кодексу України).
27.Договір є обов`язковим для виконання сторонами (ст. 629 Цивільного кодексу України).
28.Якщо сторони домовилися укласти договір у певній формі, він вважається укладеним з моменту надання йому цієї форми, навіть якщо законом ця форма для даного виду договорів не вимагалася (частина 2 статті 639 Цивільного кодексу України).
29.Частиною першою статті 526 Цивільного кодексу України передбачено, що зобов`язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.
30.Відповідно до частини першої статті 1054 Цивільного кодексу України за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов`язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов`язується повернути кредит та сплатити проценти.
31.Згідно з пунктом 1 частини першої статті 1049 Цивільного кодексу України позичальник зобов`язаний повернути позикодавцеві позику (грошові кошти у такій самій сумі або речі, визначені родовими ознаками, у такій самій кількості, такого самого роду та такої самої якості, що були передані йому позикодавцем) у строк та в порядку, що встановлені договором.
32.Якщо у зобов`язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін) (частина перша статті 530 Цивільного кодексу України).
33.Частиною другою статті 1050 Цивільного кодексу України передбачено, що якщо договором встановлений обов`язок позичальника повернути позику частинами (з розстроченням), то в разі прострочення повернення чергової частини позикодавець має право вимагати дострокового повернення частини позики, що залишилася, та сплати процентів, належних йому відповідно до статті 1048 цього Кодексу.
34.Статтею 610 Цивільного кодексу України передбачено, що порушенням зобов`язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов`язання (неналежне виконання).
35.Згідно із частиною першою статті 1048 Цивільного кодексу України, норми якої в силу частини другої статті 1054 Цивільного кодексу України поширюються на кредитні відносини, позикодавець має право на одержання від позичальника процентів від суми позики, якщо інше не встановлено договором або законом. Розмір і порядок одержання процентів встановлюються договором. Якщо договором не встановлений розмір процентів, їх розмір визначається на рівні облікової ставки Національного банку України.
36.Із положень статті 546 Цивільного кодексу України слідує, що виконання зобов`язання може забезпечуватися неустойкою, порукою, гарантією, заставою, притриманням, завдатком, правом довірчої власності. Договором або законом можуть бути встановлені інші види забезпечення виконання зобов`язання.
37.Статтею 549 Цивільного кодексу України унормовано, що неустойкою (штрафом, пенею) є грошова сума або інше майно, які боржник повинен передати кредиторові у разі порушення боржником зобов`язання. Пенею є неустойка, що обчислюється у відсотках від суми несвоєчасно виконаного грошового зобов`язання за кожен день прострочення виконання.
38.Із положень статті 610 Цивільного кодексу України слідує, що порушенням зобов`язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов`язання (неналежне виконання).
39.Як передбачено частиною першою статті 612 Цивільного кодексу України, боржник вважається таким, що прострочив, якщо він не приступив до виконання зобов`язання або не виконав його у строк, встановлений договором або законом.
40.За договором факторингу (фінансування під відступлення права грошової вимоги) одна сторона (фактор) передає або зобов`язується передати грошові кошти в розпорядження другої сторони (клієнта) за плату (у будь-який передбачений договором спосіб), а клієнт відступає або зобов`язується відступити факторові своє право грошової вимоги до третьої особи (боржника) (частина перша статті 1077 Цивільного кодексу України).
41.Статтею 1078 Цивільного кодексу України передбачено, що предметом договору факторингу може бути право грошової вимоги, строк платежу за якою настав (наявна вимога), а також право вимоги, яке виникне в майбутньому (майбутня вимога). Майбутня вимога вважається переданою фактору з дня виникнення права вимоги до боржника. Якщо передання права грошової вимоги обумовлене певною подією, воно вважається переданим з моменту настання цієї події. У цих випадках додаткове оформлення відступлення права грошової вимоги не вимагається.
Оцінка та мотиви суду
42.Судом установлено, що між ТОВ «Лінеура Україна», як кредитодавцем, та відповідачем, як позичальником, 02 березня 2024 року виникли кредитні правовідносини за договором надання коштів на умовах споживчого кредиту №4437829. Сума кредиту складала 3 000,00 грн та визначено розмір процентів за користування кредитом, які нараховуються впродовж строку дії договору - протягом 345 днів,: з 02 березня 2024 року по 10 лютого 2025 року. Періодичність платежів зі сплати процентів - кожні 23 дні.
43.Право вимоги за цим кредитним договором перейшло до позивача на підставі укладеного між ТОВ «Лінеура Україна», як клієнтом, та позивачем, як фактором, договору факторингу від 25 листопада 2024 року №25/11/2024.
44.Враховуючи наявні в матеріалах справи копії договору факторингу, витягу з реєстру боржників, акту приймання-передачі реєстру боржників, доказів плати за відступлення права вимоги, суд вважає, що позивач як новий кредитор набув прав вимоги до відповідача за договором №4437829, а тому має право звернутись із вимогами про стягнення заборгованості за цими кредитним договором.
45.Згідно з представленими суду розрахунками заборгованості: за договором надання коштів на умовах споживчого кредиту №4437829 заборгованість відповідача перед позивачем становить 25 245,22 грн та складається з: 2 996,59 грн заборгованості за основною сумою боргу; 16 555,11 грн заборгованості за процентами за період з 02 березня 2024 року та станом на 25 листопада 2024 року; 5 693,16 грн заборгованості за процентами за період з 26 листопада 2024 року до 09 лютого 2025 року (дня закінчення дії договору).
46.У частині основної суми боргу, заборгованості за відсотками представленірозрахунки суд вважає такими, що здійснені правильно.
Щодо вимоги застосувати статтю 625 Цивільного кодексу України з використанням механізму частин десятої, одинадцятої статті 265 Цивільного процесуального кодексу України.
47.Представник позивача просить суд в порядку частин десятої, одинадцятої статті 265 Цивільного процесуального кодексу України просив органу (особі), що здійснюватиме примусове виконання цього рішення, нараховувати інфляційні втрати і 3% річних відповідно до статті 625 Цивільного кодексу України за формулою: Розрахунок інфляційних втрат: І = ((si * s): 100) - s, де І - сума інфляційних втрат; si - індекс інфляції за певний період; s - сума заборгованості; 100 - переведення відсотків, Розрахунок 3 % річних: С* 3: 100: 365 * Дн., де С - сума основного боргу; 3 - 3% річних; 100 - переведення відсотків; 365 - кількість днів у році; Дн. - кількість днів прострочення, починаючи з дати набрання рішення суду законної сили до моменту виконання рішення в частині задоволеної суми заборгованості і стягнути отриману суму інфляційних втрат і 3 % річних з ОСОБА_1 на користь ТзОВ «Українські фінансові операції». Та роз`яснити органу (особі), що здійснюватиме примусове виконання рішення суду, що у разі часткової сплати основного боргу, інфляційні втрати і 3% річних нараховуються на залишок заборгованості, що залишився, при цьому день часткової оплати не включається до періоду часу, за який може здійснюватися таке нарахування.
48.Згідно з частинами десятою, одинадцятою статті 265 Цивільного процесуального кодексу України, суд, приймаючи рішення про стягнення боргу, на який нараховуються відсотки або пеня, може зазначити в рішенні про нарахування відповідних відсотків або пені до моменту виконання рішення з урахуванням приписів законодавства України, що регулюють таке нарахування. Остаточна сума відсотків (пені) у такому випадку розраховується за правилами, визначеними у рішенні суду, органом (особою), який здійснює примусове виконання рішення суду і відповідні дії (рішення) якого можуть бути оскаржені в порядку, передбаченому розділом VII цього Кодексу.
49.Відповідно до статті 4 Цивільного кодексу України основу цивільного законодавства України становить Конституція України. Основним актом цивільного законодавства є Цивільний кодекс України. Актами цивільного законодавства є також інші закони України, які приймаються відповідно до Конституції України та цього Кодексу.
51. Згідно з пунктом 18 розділу «Прикінцеві та перехідні положення» Цивільного кодексу України у період дії в Україні воєнного, надзвичайного стану та у тридцятиденний строк після його припинення або скасування у разі прострочення позичальником виконання грошового зобов`язання за договором, відповідно до якого позичальнику було надано кредит (позику) банком або іншим кредитодавцем (позикодавцем), позичальник звільняється від відповідальності, визначеної статтею 625 цього Кодексу, а також від обов`язку сплати на користь кредитодавця (позикодавця) неустойки (штрафу, пені) за таке прострочення. Установлено, що неустойка (штраф, пеня) та інші платежі, сплата яких передбачена відповідними договорами, нараховані включно з 24 лютого 2022 року за прострочення виконання (невиконання, часткове виконання) за такими договорами, підлягають списанню кредитодавцем (позикодавцем).
52. Указом Президента України від 24 лютого 2022 року №64/2022 «Про введення воєнного стану в Україні», затвердженого відповідним Законом України від 24 лютого 2022 року №2102-ІХ, на всій території України введено воєнний стан із 05 години 30 хвилин 24 лютого 2022 року, дія якого триває до теперішнього часу.
53.Оскільки представник позивача просить здійснювати розрахунок інфляційних втрат та трьох процентів річних відповідно до статті 625 Цивільного кодексу України з використанням механізму частин десятої, одинадцятої статті 265 Цивільного процесуального кодексу України, на майбутнє, а суд не може передбачити час закінчення дії воєнного стану, тому така вимога задоволенню не підлягає.
54.З огляду на викладене, позов підлягає частковому задоволенню. З відповідача на користь позивача необхідно стягнути заборгованість за договором надання коштів на умовах споживчого кредиту №4437829 заборгованість відповідача перед позивачем становить 25 245,22 грн та складається з: 2 996,59 грн заборгованості за основною сумою боргу; 16 555,11 грн заборгованості за процентами за період з 02 березня 2024 року та станом на 25 листопада 2024 року; 5 693,16 грн заборгованості за процентами за період з 26 листопада 2024 року до 09 лютого 2025 року (дня закінчення дії договору).
Розподіл судових витрат
Щодо судового збору
55.Представник позивача просить стягнути з відповідача на користь позивача 2 422,40 грн сплаченого судового збору, подавши до суду позов в електронній формі, який згідно з частиною 1 статті 141 Цивільного процесуального кодексу України, у зв`язку із задоволенням позову в частині ціни позову повністю, підлягає стягненню з відповідача на користь позивача.
Щодо витрат на професійну правничу допомогу
56.За правилами частини другої статті 137 Цивільного процесуального кодексу України за результатами розгляду справи витрати на правничу допомогу адвоката підлягають розподілу між сторонами разом із іншими судовими витратами.
57.У позовній заяві зазначено про понесення позивачем витрат на правничу допомогу у розмірі 10 000 грн, які представник позивача просив стягнути з відповідача на користь позивача, на підтвердження чого надав копію договору про надання юридичних послуг від 1 серпня 2024 року №01/08/2024-А, заявки на виконання доручення, копію акту прийому-передачі наданих послуг від 20 липня 2025 року №4437829, детального опису наданих послуг, рахунку на оплату.
58.Суд вважає, що визначена адвокатом сума гонорару є обґрунтованою, та такою, що відповідає складності справи та часу, який затрачено на фактичне надання правової допомоги, обсягом, наданих послуг, у зв`язку з чим вказана сума підлягає відшкодуванню в повному обсязі. Тому з відповідача необхідно стягнути витрати на професійну правничу допомогу на користь позивача у розмірі 10 000 гривень.
1.Оскільки вимога про застосування статті 625 Цивільного кодексу України з використанням механізму частин десятої, одинадцятої статті 265 Цивільного процесуального кодексу України, стосується виконання судового рішення та не входить до позовних вимог по суті, тому відмова у застосуванні такого механізму не впливає на стягнення судових витрат.
Керуючись статтями 4, 5, 10, 12, 13, 81, 89, 141, 258-259, 263-265, 268, 280-284, 352, 354 Цивільного процесуального кодексу України, суд
1.Позов Товариства з обмеженою відповідальністю «Українські фінансові операції» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованостізадовольнити.
2.Стягнути з ОСОБА_1 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Українські фінансові операції» заборгованість за договором надання коштів на умовах споживчого кредиту №4437829 у розмірі 25 245 (двадцять п`ять тисяч двісті сорок п`ять) грн 22 коп.
3.Стягнути з ОСОБА_1 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Українські фінансові операції» 2 422 (дві тисячі чотириста двадцять дві) грн 40 коп судового збору.
4.Стягнути з ОСОБА_1 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Українські фінансові операції» витрати на професійну правничу допомогу в розмірі 10 000 (десять тисяч) грн 00 коп.
5.У задоволенні вимоги про застосування статті 625 Цивільного кодексу України з використанням механізму частин десятої, одинадцятої статті 265 Цивільного процесуального кодексу Українивідмовити.
6.Заочне рішення може бути переглянуте судом, що його ухвалив, за письмовою заявою відповідача. Заяву про перегляд заочного рішення може бути подано протягом тридцяти днів з дня його ухвалення.
Рішення суду може бути оскаржено до Львівського апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня складання повного судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Позивач: Товариство з обмеженою відповідальністю «Українські фінансові операції», юридична адреса: 03045, м. Київ, вул. Набережно-Корчуватська, буд. 27, приміщення 2, .

Відповідач: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_2 , зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 .

Повний текст рішення складено 21 січня 2026 року.

Головуюча О.П. Федорів