Справа № 174/704/23
п/с № 2-во/174/1/26
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

26 січня 2026 року м. Вільногірськ

Вільногірський міський суд Дніпропетровської області у складі:

головуючого - судді - Ілюшик І.А.,

за участю секретаря Троцько О.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Вільногірську заяву Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Фінтраст Капітал» про виправлення описки у виконавчому листі за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Фінтраст Україна» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором,-

В С Т А Н О В И В:

Заявник Товариство з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Фінтраст Капітал» (далі - ТОВ «ФК «Фінтраст Капітал») звернулося до суду з заявою про виправлення описки у виконавчому листі.

В обґрунтування вимог заявник вказує, що рішенням Вільногірського міського суду Дніпропетровської області від 05.04.2024 у задоволення позову відмовлено. Постановою Дніпровського апеляційного суду від 22.07. 2024 апеляційну скаргу Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Фінтраст Україна» (далі - ТОВ «ФК «Фінтраст Україна») - задоволено частково.Рішення Вільногірського міського суду Дніпропетровської області від 05.04.2024 - скасовано та ухвалено нове рішення. Позов ТОВ «ФК «Фінтраст Україна» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором - задоволено частково.Стягнуто з ОСОБА_1 на користь ТОВ «ФК «Фінтраст Україна» заборгованість за кредитним договором № 4936124 від 18.10.2021, станом на 03.08.2023, в загальному розмірі 64 580 грн, з яких 20 000 грн. - тіло кредиту, 45 600 грн - проценти за користування кредитом.У задоволенні іншої частини позову - відмовлено.Стягнуто з ОСОБА_1 на користь ТОВ «ФК «Фінтраст Україна» судові витрати в загальному розмірі 12 133 грн, які складаються з судового збору у розмірі 4 133 грн та витрат на правничу допомогу, понесених у суді першої та апеляційної інстанції, у розмірі 8 000 грн.

Ухвалою Дніпровського апеляційного суду від 29.12.2026 виправлено допущену описку у повному тексті постанови та у четвертому абзаці резолютивної частини постанови Дніпровського апеляційного суду від 22.07.2024, вірно зазначивши проценти за користування кредитом: 44 580 грн, замість невірного: 45 600 грн.

Разом з тим, представник ТОВ «ФК «Фінтраст Україна» звернувся до суду із заявою, в якій просить виправити описки у виконавчому листі, внести зміни до першого абзацу резолютивної частини виконавчого листа по справі № 174/704/23 за позовом ТОВ «ФК «Фінтраст Капітал» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором, із урахуванням ухвали Дніпровського апеляційного суду від 29.12.2025 про виправлення описки у постанові: З: Стягнути з ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_1 ) на користь ТОВ «ФК «Фінтраст Україна» () заборгованість за кредитним договором № 4936124 від 18 жовтня 2021 року, станом на 03 серпня 2023 року, в загальному розмірі 64 580 грн, з яких 20 000 грн тіло кредиту, 45 600 грн проценти за користування кредитом. На: Стягнути з ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_1 ) на користь ТОВ «ФК «Фінтраст Україна» () заборгованість за кредитним договором № 4936124 від 18 жовтня 2021 року, станом на 03 серпня 2023 року, в загальному розмірі 64 580 грн, з яких 20 000 грн тіло кредиту, 44 580 грн проценти за користування кредитом.

В судове засідання сторони по справі не з`явилися, їх неявка не перешкоджає розгляду питання про виправлення описки у виконавчому листі.

Фіксування судового процесу не здійснюється.

Відповідно до ч. 1 ст. 432 ЦПК України, суд, який видав виконавчий документ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати виконавчий документ таким, що не підлягає виконанню.

Суд, вивчивши матеріали справи, вважає, що у виконавчому листі допущено описку, яка з урахуванням ухвалиДніпровського апеляційного суду від 29.12.2026 підлягає виправленню.

Керуючись ст. 432 ЦПК України, суд

П О С Т А Н О В И В:

Заяву Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Фінтраст Капітал» про виправлення описки у виконавчому листі за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Фінтраст Україна» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором - задовольнити.

Внести зміни до першого абзацу резолютивної частини виконавчого листа по справі №174/704/23 за позовом ТОВ «Фінансова компанія «Фінтраст Україна» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором, із урахуванням ухвали Дніпровського апеляційного суду від 29.12.2025 про виправлення описки у постанові:

З: Стягнути з ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_1 ) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Фінтраст Україна» () заборгованість за кредитним договором № 4936124 від 18 жовтня 2021 року, станом на 03 серпня 2023 року, в загальному розмірі 64 580 грн, з яких 20 000 грн тіло кредиту, 45 600 грн проценти за користування кредитом.

На: Стягнути з ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_1 ) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Фінтраст Україна» () заборгованість за кредитним договором № 4936124 від 18 жовтня 2021 року, станом на 03 серпня 2023 року, в загальному розмірі 64 580 грн, з яких 20 000 грн тіло кредиту, 44 580 грн проценти за користування кредитом.

Ухвала набирає законної сили негайно після її проголошення.

Апеляційна скарга на ухвалу суду першої інстанції подається безпосередньо до Дніпровського апеляційного суду протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення.

Суддя І.А.Ілюшик