Справа № 159/3680/25
Провадження № 2-во/159/8/26
КОВЕЛЬСЬКИЙ МІСЬКРАЙОННИЙ СУД ВОЛИНСЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

30 січня 2026 року м. Ковель

Ковельський міськрайонний суд Волинської області у складі головуючого судді Смалюха Р.Я., розглянувши без виклику сторін питання про виправлення описки допущеної в рішенні Ковельського міськрайонного суду Волинської області від 27.11.2025 у справі № 159/3680/25,

ВСТАНОВИВ:

22.01.2026 позивач ОСОБА_1 звернулась до суду із заявою про виправлення описок у рішенні Ковельського міськрайонного суду Волинської області від 27 листопада 2025 року у цивільній справі № 159/3680/26, зазначивши, що суд у резолютивній частині допустив описки, а сааме: невірно зазначена назву міста «м. Квелі», замість правильної назви «м. Ковель».

Відповідно до ст. 269 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки.

Питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала. За ініціативою суду питання про внесення виправлень вирішується в судовому засіданні за участю учасників справи, проте їхня неявка не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлень.

Заява про внесення виправлень розглядається протягом десяти днів після її надходження. Ухвала про внесення виправлень надсилається всім особам, яким видавалося чи надсилалося судове рішення, що містить описки чи арифметичні помилки.

На підставі ч. 2 ст. 247 ЦПК України, фіксація судового процесу за допомогою технічних засобів звукозапису не проводилася.

Ознайомившись з поданою заявою, та матеріалами справи, суд встановив таке.

У рішенні Ковельського міськрайонного суду Волинської області від 27.11.2025 у цивільній справі № 159/3680/25 суд вирішив :

- Визнати житловий будинок АДРЕСА_1 та земельну ділянку площею 0,06 га, кадастровий номер :24:020:0012, для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, об`єктами права спільної сумісної власності ОСОБА_2 та ОСОБА_1 .

- Визнати за ОСОБА_1 право власності на 1/2 частину житлового будинку АДРЕСА_1 та на 1/2 частину земельну ділянку площею 0,06 га, кадастровий номер :24:020:0012, для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд.

В резолютивній частині рішення від 27 листопада 2025 року суд допустив описку, а саме невірно зазначив назву міста Ковель «м. Квелі Волинської області», замість вірної «м. Ковелі, Волинської області».

Оскільки зазначена вище описка носить технічний характер, і не впливає на суть встановлених судом обставин, суд вважає за можливе розглянути заяву ОСОБА_1 без повідомлення учасників справи.

Керуючись ст. 247, 269 ЦПК України, суд

ПОСТАНОВИВ :

Розгляд заяви про виправлення описки здійснити без повідомлення учасників справи.

Виправити у резолютивній частині рішення Ковельського міськрайонного суду Волинської області від 27 листопада 2025 року у справі №159/3680/25 описку, вказавши вірну назву міста «м. Ковелі, Волинської області», замість не вірної - «м. Квелі Волинської області».

Ухвала суду набирає законної сили негайно після її проголошення (підписання) суддею та може бути оскаржена до Волинського апеляційного суду протягом п`ятнадцяти днів з дня її складення.

Суддя Р. Я. Смалюх