Сторожинецький районний суд Чернівецької області
Справа № 723/4808/25
Провадження № 2-во/723/3/26
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

03 лютого 2026 року м. Сторожинець

Сторожинецький районний суд Чернівецької області в складі: головуючого судді Дедик Н.П., розглянувши у порядку письмового провадження заяву представника позивача ТОВ «Фінансова компанія «Фінтраст Капітал» Столітнього Михайла Миколайовича про виправлення описки у судовому рішенні,

встановив:

02 лютого 2026 року від представника позивача ТОВ «Фінансова компанія «Фінтраст Капітал» адвоката Столітнього М.М. до суду надійшла заява про виправлення описки у судовому рішенні від 25.12.2025 року по цивільній справі № 723/4808/25 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Фінтраст Капітал» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості.

Зазначав, що вищевказаним рішенням було частково задоволено позовні вимоги ТОВ «Фінансова компанія «Фінтраст Капітал» та стягнуто на користь позивача з ОСОБА_1 суму заборгованості за кредитним договором № 7139454від 05.10.2023 року в розмірі 20529 грн., що складається із заборгованості за тілом кредиту в розмірі 5000,00 грн., заборгованості по нарахованим процентам в розмірі 9154 грн. та нарахованих позивачем процентів за 125 календарних днів в розмірі 8375 грн., а також судовий збір у розмірі 1870 грн. та витрати на правничу допомогу у розмірі 7720 грн. Однак у другому абзаці резолютивної частині рішення було допущено описку в написанні загальної суми заборгованості за договором кредиту та зазначено: «20529 грн.» замість вірної: «22529 грн.», тому просив виправити вищевказану описку.

Розгляд заяви про виправлення описки проведено без повідомлення учасників справи, що узгоджується з положеннями ч. 2 ст. 269 ЦПК України, в порядку, встановленому ч. 13 ст. 7 ЦПК України.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню.

Відповідно до ч. 1 ст. 269 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки.

Судом встановлено, що при додаванні сум заборгованості за тілом кредиту 5000 грн., заборгованості по нарахованим процентам 9154 грн. та нарахованих позивачем процентів за 125 календарних днів - 8375 грн. загальний розмір заборгованості складає 22529 грн.

Наведене свідчить, що зазначення загальної суми заборгованості, що підлягає стягненню з відповідача в розмірі 20529 грн. є опискою, яка підлягає виправленню.

Керуючись ст.269 ЦПК України, суд

постановив :

Заяву представника позивача ТОВ «Фінансова компанія «Фінтраст Капітал» Столітнього Михайла Миколайовича про виправлення описки у судовому рішенні задовольнити.

Виправити описку у рішенні Сторожинецького районного суду Чернівецької області від 25.12.2025 року по цивільній справі № 723/4808/25 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Фінтраст Капітал» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості.

Другий абзац резолютивної частини рішення викласти в наступній редакції: «Стягнути з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , (РНОКПП: НОМЕР_1 , що зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 ) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «ФІНТРАСТ КАПІТАЛ» (, адреса: 03150, м. Київ, вул. Загородня, 15, офіс 118/2) суму заборгованості за кредитним договором № 7139454від 05.10.2023 року в розмірі 22529,00 грн., що складається із заборгованості за тілом кредиту в розмірі 5000,00 грн., заборгованості по нарахованим процентам в розмірі 9154,00 грн. та нарахованих позивачем процентів за 125 календарних днів в розмірі 8375,00 грн.».

Ухвала може бути оскаржена до Чернівецького апеляційного суду протягом 15 днів з дня її проголошення. Учасник справи, якому ухвала суду не була вручена в день її проголошення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом п`ятнадцяти днів з дня вручення йому ухвали суду.

Суддя