Справа №: 671/981/25
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

14 січня 2026 року м. Волочиськ

Волочиський районний суд Хмельницької області в складі:

головуючої - судді Подіновської Г.В.,

за участю секретаря судового засідання Краснай Л.П.,

представника позивача ОСОБА_1 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Волочиську цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про встановлення факту непроживання зі спадкодавцем на час відкриття спадщини та визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування,

встановив:

27.05.2025 ОСОБА_2 , в інтересах якої діє її представник ОСОБА_1 , звернулася до суду з позовом до ОСОБА_3 про встановлення факту непроживання зі спадкодавцем на час відкриття спадщини та визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування.

В обґрунтування позову представник позивачки зазначив, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла мати позивачки - ОСОБА_4 , яка проживала та була зареєстрована по АДРЕСА_1 . Після смерті ОСОБА_4 спадщину прийняла її дочка ОСОБА_2 , яка подала заяву до нотаріуса про прийняття спадщини. До складу спадщини увійшла, зокрема, земельна ділянка, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 3,39 га, кадастровий номер :02:005:0292, що розташована на території Тарнорудської сільської ради. Однак в подальшому нотаріусом було відмовлено позивачці у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом, оскільки ОСОБА_4 заповіла все своє майно синові ОСОБА_3 , який на день смерті був зареєстрований разом із спадкодавцем і вважається таким, що прийняв спадщину. Зазначає, що ОСОБА_3 зареєстрований за однією адресою із спадкодавцем, однак, починаючи з жовтня 2010 року і до дня смерті матері за вказаною адресою не проживав, оскільки виїхав на постійне проживання до Республіки Чехія і з того часу жодного разу (в тому числі і на похорон матері) він не приїжджав.

У зв`язку з наведеним, позивачка просить встановити факт непроживання ОСОБА_3 разом із спадкодавцем ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , на час відкриття спадщини за адресою: АДРЕСА_1 , визнати ОСОБА_3 таким, що не прийняв спадщину після смерті ОСОБА_4 , та визнати за нею право власності на земельну ділянку, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 3,39 га, кадастровий номер :02:005:0292, що розташована на території Тарнорудської сільської ради, в порядку спадкування після смерті ОСОБА_4 .

В судовому засіданні представник позивачки ОСОБА_1 позовні вимоги підтримав.

Відповідач в судове засідання не з`явися, подав заяву про розгляд справи у його відсутності, позовні вимоги визнав.

Дослідивши матеріали справи, оцінивши докази в їх сукупності, суд дійшов висновку, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 у м. Волочиськ Хмельницького району Хмельницької області померла мати позивачки - ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 від 27.10.2023, копією свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 від 20.04.1984, копією свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_3 від 18.02.1989 (а.с. 8).

ОСОБА_4 належала земельна ділянка площею 3,39 га, кадастровий номер :02:005:0292, що розташована на території Тарнорудської сільської ради Волочиського району Хмельницької області, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що підтверджується копією свідоцтва про право на спадщину за законом від 17.11.2011 (а.с. 9).

Рішенням Волочиського районного суду Хмельницької області від 07.11.2024 у справі № 671/943/24, визначено ОСОБА_2 додатковий строк три місяці, для подання нею заяви до нотаріальної контори про прийняття спадщини, що відкрилась після смерті матері ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , що починається з дня набрання рішенням суду законної сили (а.с. 16-17).

Однак приватний нотаріус Хмельницького районного нотаріального округу Гадайчук Є.А. відмовила ОСОБА_2 у видачі свідоцтв про право на спадщину за законом на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 3,395 га, що належала ОСОБА_4 , у зв`язку з тим, що ОСОБА_4 згідно заповіту, посвідченого державним нотаріусом Волочиської державної нотаріальної контори від 28.03.2018 (а.с. 49), все своє майно заповіла синові ОСОБА_3 , який на день смерті був зареєстрований разом із спадкодавцем і вважається таким, що прийняв спадщину (а.с. 47).

Згідно акту обстеження матеріально-побутових умов на предмет визначення фактичного проживання громадян від 20.05.2025, складеного депутатом Волочиської міської ради Пендрак О., в житловому будинку АДРЕСА_1 , ОСОБА_4 проживала одна. ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , за вказаною адресою зареєстрований, однак, фактично не проживав на протязі більше 14-ти років, починаючи з жовтня 2010 року і до тепер (а.с. 19).

Допитана в судовому засіданні свідок ОСОБА_5 показала, що її сусідка ОСОБА_4 на день смерті проживала одна. Її син ОСОБА_3 більше 14 років проживає за кордоном.

Також факт непроживання відповідача за однією адресою із спадкодавцем на час відкриття спадщини підтверджується копією заяви ОСОБА_6 до КП МК «Житлосервіс» Волочиської міської ради від 07.08.2023 та копією акту КП МК «Житлосервіс» Волочиської міської ради про фактичне проживання особи № 249 від 07.08.2023 (а.с. 20-21).

Відповідно до ч. 1 ст. 4 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.

Статтею 1216 ЦК України передбачено, що спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб - спадкоємців.

Згідно ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Відповідно до ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

За змістом ст. 1223 ЦК України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу. Право на спадкування виникає у день відкриття спадщини.

Право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення (ч. 1 ст. 1225 ЦК України).

Відповідно до ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Відповідно до ч. 1 ст. 1268 ЦК України, спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Згідно з ч. 3 ст. 1268 ЦК України спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Тобто, умовою прийняття спадщини є факт проживання разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, яким відповідно до ч. 2 ст. 1220 ЦК України є день смерті такого спадкодавця.

Відповідно до ч.ч. 1, 6 ст. 29 ЦК України місцем проживання фізичної особи є житло, в якому вона проживає постійно або тимчасово. Фізична особа може мати кілька місць проживання.

Як встановлено судом на день смерті спадкодавця ОСОБА_4 , яка проживала за адресою: АДРЕСА_1 , разом з нею був зареєстрований її син ОСОБА_3 , однак, за вказаною адресою останній з жовтня 2010 року не проживає.

Факт реєстрації за вказаною адресою ОСОБА_3 , який є спадкоємцем за заповітом всього майна ОСОБА_4 , перешкоджає позивачці оформити спадкові права після смерті матері.

При цьому, в інший спосіб, окрім як встановлення в судовому порядку факту непроживання ОСОБА_3 разом із спадкодавцем ОСОБА_4 на час відкриття спадщини, захистити права позивачки неможливо.

Враховуючи, що факт непроживання ОСОБА_3 разом із спадкодавцем ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , на час відкриття спадщини за адресою: АДРЕСА_1 , знайшов своє підтвердження в судовому засіданні, а також обставину, що нотаріус відмовила позивачці у видачі свідоцтва про право на спадщину після смерті ОСОБА_4 , суд дійшов висновку, що позовні вимоги є обґрунтованими і підлягають задоволенню.

Керуючись ст.ст. 2, 10- 13, 76-81, 89, 258-259, 263-265, 268, 273, 354-355 ЦПК України, суд,

ухвалив:

Позов задовольнити.

Встановити факт непроживання ОСОБА_3 разом із спадкодавцем ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , на час відкриття спадщини за адресою: АДРЕСА_1 .

Визнати за ОСОБА_2 право власності на земельну ділянку, площею 3,39 га, кадастровий номер :02:005:0292, що розташована на території Тарнорудської сільської ради Волочиського (тепер Хмельницького) району Хмельницької області, цільове призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга подається до Хмельницького апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.

Учасник справи, якому повне рішення не було вручене у день його складання, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Позивач: ОСОБА_2 , РНОКПП НОМЕР_4 , місце проживання: АДРЕСА_2 .

Відповідач: ОСОБА_3 , РНОКПП НОМЕР_5 , зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_3 .

Повне рішення складено 14 січня 2026 року.

Суддя: Г.В. Подіновська