Справа № 215/8507/25
УХВАЛА

02 лютого 2026 року Тернівський районний суд міста Кривого Рогу Дніпропетровської області у складі: головуючого судді Науменко Я.О., за участю секретаря Дядькіна І.О.

розглянувши згідно з вимогами ч.2 ст. 247 ЦПК України без фіксації судового засідання технічними засобами заяву представника Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» Скоблякової Ніни Павлівни про виправлення описки у судовому рішенні у справі №215/8507/25 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості,

ВСТАНОВИВ:

19 грудня 2025 року Тернівським районним судом міста Кривого Рогу Дніпропетровської області ухвалено рішення у справі № 215/8507/25, яким позовні вимоги ТОВ «ФК «ЄАПБ» задоволено повністю.

20 січня 2026 року Тернівським районним судом міста Кривого Рогу Дніпропетровської області видано електронний виконавчий лист на загальну суму заборгованості та судовий збір.

30.01.2026 від представника позивача до суду надійшла заява про виправлення описки в резолютивній частині рішення суду від 19 грудня 2025 року у справі № 215/8507/25, а також у виконавчому листі, виданому 20 січня 2026 року.

У резолютивній частині зазначеного рішення та у виконавчому листі допущено описку щодо обсягу задоволених позовних вимог за кредитним договором № 35002-03/2024, що не відповідає розрахункам кредитної заборгованості, наведеним у мотивувальній частині рішення суду.

Зокрема, помилково зазначено, що за договором № 35002-03/2024 від 28.03.2024 підлягає стягненню 17 500,00 грн, з яких: 5 500,00 грн заборгованість за основною сумою боргу та 12 500,00 грн заборгованість за відсотками. Водночас, згідно з матеріалами справи та здійсненими судом розрахунками, правильним є зазначення, що за вказаним договором підлягає стягненню 17 500,00 грн, з яких: 5 000,00 грн заборгованість за основною сумою боргу та 12 500,00 грн заборгованість за відсотками.

Згідно зі ст. 269 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки. Питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала.

Відповідно до ч.1 ст. 432 ЦПК України, суд, який видав виконавчий документ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати виконавчий документ таким, що не підлягає виконанню.

Вивчивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що заява представника позивача про виправлення описки у резолютивній частині рішення, а також у виконавчому листі, виданому 20 січня 2026 року підлягає задоволенню.

Керуючись ст. 269, 432 ЦПК України суд,

ПОСТАНОВИВ:

Заяву представника Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» Скоблякової Ніни Павлівни про виправлення описки - задовольнити.

Виправити описку у резолютивній частині рішення Тернівського районного суду міста Кривого Рогу Дніпропетровської області від 19 грудня 2025 року у справі № 215/8507/25 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості, а також у виконавчому листі, виданому 20 січня 2026 року. Вважати правильним зазначення розміру заборгованості за кредитним договором № 35002-03/2024 від 28.03.2024 у сумі 17 500,00 грн, з яких: 5 000,00 грн заборгованість за основною сумою боргу; 12 500,00 грн заборгованість за відсотками.

В іншій частині рішення суду залишити без змін.

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею.

Ухвала може бути оскаржена до суду апеляційної інстанції шляхом подання апеляційної скарги протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення.

Учасник справи, якому повне рішення або ухвала суду не були вручені у день його (її) проголошення або складення має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на ухвалу суду якщо апеляційна скарга подана протягом п`ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.

Ухвала складена та підписана 02.02.2026.

СУДДЯ