Провадження №: 2/752/1559/26
УХВАЛА

про виправлення описки в ухвалі

19.01.2026 м. Київ

Голосіївський районний суд міста Києва у складі:

головуючого судді - Кирильчук І. А.,

секретаря судового засідання - Сінчук І. А.

за участю:

позивача - ОСОБА_1 ,

представника позивача - ОСОБА_2 ,

представника відповідача - ОСОБА_3 ,

розглянувши в підготовчому судовому засіданні питання про виправлення описки в ухвалі Голосіївського районного суду міста Києва від 14 жовтня 2025 року у справі № 752/24922/25 за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_4 про захист честі, гідності та ділової репутації,

в с т а н о в и в:

У провадженні Голосіївського районного суду міста Києва перебуває цивільна справа № 752/24922/25 за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_4 про захист честі, гідності та ділової репутації.

Ухвалою Голосіївського районного суду міста Києва від 04 грудня 2025 року заяву представника відповідача - ОСОБА_3 про витребування доказів задоволено частково.

Витребувано у Державної прикордонної служби України (, місцезнаходження: 01601, Україна, м. Київ, вул. Володимирська, 26) наступну інформацію:

-чи перетинав ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 протягом 2024-2025 років кордон України? Якщо так, зазначити дати перетинання (виїзд та повернення) та підстави для дозволу щодо перетинання кордону.

Витребувано у ТОВАРИСТВА З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «ВІЗА УКРАЇНА» (, місцезнаходження: 01030, Україна, м. Київ, вул. Хмельницького Богдана, буд. 19-21) наступну інформацію:

-чи направлявся ОСОБА_1 протягом 2024-2025 років у службові відрядження за кордон?

-якщо так, то надати копію відповідних наказів чи інші підтверджуючі документи, а також копію посадової інструкції щодо посади, яку займає ОСОБА_1 .

У задоволенні іншої частини клопотання відмовлено.

10 та 11 грудня 2025 року до суду надійшли листи (вх. №ЕП-18898, вх. № 80094) від Державної прикордонної служби України, у яких повідомлено суд про неможливість виконання ухвали суду від 04 грудня 2025 року у зв`язку із тим, що не зазначено громадянство особи, відносно якої витребовується інформація.

Відповідно до вимог частин першої, другої статті 269 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки. Питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала. За ініціативою суду питання про внесення виправлень вирішується в судовому засіданні за участю учасників справи, проте їхня неявка не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлень.

Відповідно до пункту 19 постанови Пленуму ВСУ про виправлення описки в ухвалі суду від 18 грудня 2009 року № 14 «Про судове рішення у цивільній справі», вирішуючи питання про виправлення описок чи арифметичних помилок, допущених у судовому рішенні (рішенні або ухвалі), суд не має права змінювати зміст судового рішення, він лише усуває такі неточності, які впливають на можливість реалізації судового рішення чи його правосудності.

Описка - це зроблена судом механічна (мимовільна, випадкова) граматична помилка в рішенні, яка допущена під час його письмово-вербального викладу (помилка у правописі, у розділових знаках тощо).

Описки це - помилки, зумовлені неправильним написанням слів, цифр тощо (пропуск літери, цифри, їх перестановка тощо). Виправленню підлягають лише ті описки, які мають істотний характер. До таких належить написання прізвищ та імен, адрес, найменувань спірного майна, зазначення дат та строків.

Судом установлено, що під час виготовлення ухвали суду від 04 грудня 2025 року про витребування доказів у справі № 752/24922/25 не зазначено громадянство ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Так, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , є громадянином України, що підтверджується копією паспорта серії НОМЕР_1 , виданого Залізничним РУ ГУ МВС України в місті Києві.

З огляду на викладене, зазначена описка підлягає виправленню.

Керуючись статтею 269 ЦПК України, суд,

п о с т а н о в и в:

Виправити описку в другому абзаці резолютивної частини ухвали Голосіївського районного суду міста Києва від 04 грудня 2025 року у справі № 752/24922/25 за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_4 про захист честі, гідності та ділової репутації.

Викласти другий абзац резолютивної частини ухвали Голосіївського районного суду міста Києва від 04 грудня 2025 року у справі № 752/24922/25 у такій редакції:

«Витребувати у Державної прикордонної служби України (, місцезнаходження: 01601, Україна, м. Київ, вул. Володимирська, 26) наступну інформацію:

-чи перетинав ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянин України, протягом 2024-2025 років кордон України? Якщо так, зазначити дати перетинання (виїзд та повернення) та підстави для дозволу щодо перетинання кордону.»

Копію ухвали направити Державній прикордонній службі України (, місцезнаходження: 01601, Україна, м. Київ, вул. Володимирська, 26) разом із копією ухвали від 04 грудня 2025 року.

Ухвала може бути оскаржена до Київського апеляційного суду протягом п`ятнадцяти днів з дня складення повного судового рішення.

Учасник справи, якому ухвала суду не була вручені у день її складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом п`ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.

Суддя І. А. Кирильчук