Провадження № 2/204/849/26
УХВАЛА

про затвердження мирової угоди

30 січня 2026 року м. Дніпро

Чечелівський районний суд м. Дніпра у складі:

головуючого судді Чапали Г.В.,

за участю секретаря судового засідання Азарян Б.С.,

за участю представника позивача Лисенко І.С.,

за участю відповідача ОСОБА_1 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду у м. Дніпрі цивільну справу за позовом Об`єднання співвласників багатоквартирного будинку «Каверіна 1», поданим у його інтересах представником адвокатом Лисенко Ігорем Станіславовичем, до ОСОБА_1 (відповідач-1) ОСОБА_2 (відповідач-2), про стягнення заборгованості по оплаті послуг з утримання будинків і споруд та прибудинкових територій, -

ВСТАНОВИВ:

У провадженні Чечелівського районного суду м. Дніпра перебуває вищевказана цивільна справа.

Об`єднання співвласників багатоквартирного будинку «Каверіна 1» звернулось до суду з позовом до ОСОБА_2 , ОСОБА_1 про стягнення заборгованості по оплаті послуг з утримання будинків і споруд та прибудинкових територій.

Ухвалою Чечелівського районного суду м. Дніпра від 04 листопада 2025 року прийнято до розгляду та відкрито провадження у справі в порядку спрощеного позовного провадження з повідомленням сторін.

09 січня 2026 року за допомогою системи «Електронний суд» надійшла заява від представника позивача Лисенко І.С. про затвердження мирової угоди, укладеної між Об`єднанням співвласників багатоквартирного будинку «Каверіна 1» та відповідачем-1 ОСОБА_1 , яку просили затвердити.

Сторони в судове засідання з`явились, повідомили суд про врегулювання спору та укладення мирової угоди, просили її затвердити відповідно до викладених у ній умов, разом з тим представник позивача просив закрити провадження в частині позовних вимог до відповідача ОСОБА_1 .

Вислухавши сторони, ознайомившись з заявою про затвердження мирової угоди, текстом мирової угоди та матеріалами справи, суд приходить до наступних висновків.

Відповідно до ч. 7 ст. 49 ЦПК України сторони можуть примиритися, у тому числі шляхом медіації, на будь-якій стадії судового процесу. Результат домовленості сторін може бути оформлений мировою угодою.

Частиною 1 статті 207 ЦПК України визначено, що мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов`язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, що мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб.

Згідно ч. 2 ст. 207 ЦПК України сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву, на будь-якій стадії судового процесу.

За умовами підписаної сторонами та наданої суду мирової угоди сторони дійшли згоди щодо наступного:

1. Стягнути із ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_1 ) на користь ОСББ «Каверіна 1» () 20 000 грн. 00 коп. (двадцять тисяч гривень 00 коп.), в які входять: заборгованість ОСОБА_1 за утримання будинку та прибудинкової території за період з 01.04.2017 по 31.12.2025, заборгованість ОСОБА_1 по внескам в ремонтний фонд за період з 01.12.2022 по 31.12.2025, часткові витрати на професійну правничу допомогу та судового збору по справі № 204/11032/25.

2. Сторони підтверджують що станом на дату підписання даної Мирової угоди частина коштів зазначених в п. 1.1 цієї Мирової угоди в розмірі 4 000 грн. 00 коп. (чотири тисячі гривень 00 коп.) отримані Позивачем і він не має претензій до Відповідача-1 щодо сплати вказаної суми.

3. Сторони підтверджують що станом на дату підписання даної Мирової угоди вони уклали відповідний договір про реструктуризацію заборгованості з утримання будинку та прибудинкової території, яким встановлений строк у 1 рік (до 06.01.2027), до якого Відповідач-1 має вносити щомісячні платежі та повністю закрити заборгованість, вказану у п 1.1. цієї Мирової угоди.

4. Відповідно до умов цієї Мирової угоди, ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_1 ) зобов`язується окрім закриття простроченої (минулої) заборгованості, сплачувати на користь ОСББ «Каверіна 1» () щомісячні внески за утримання будинку та прибудинкової території, а також внески у ремонтний фонд, починаючи від 06.01.2026 (перший місяць сплати - січень 2026 року й надалі) у розмірі 50%, від встановлених ОСББ КАВЕРІНА 1 чинних тарифів, а у випадку наявності заборгованості - сплачувати пеню в розмірі подвійної облікової ставки НБУ за кожен день прострочення сплати та відповідний індекс інфляції.

5. Підписанням цієї Мирової угоди Позивач підтверджує, що не має претензій до Відповідача-1 щодо відсутності сплати нею пені та індексу інфляції за період з 01.04.2017 по 31.12.2025.

6. Сторони підтверджують, що умови Мирової угоди відповідають їх волі, дана угода укладена добровільно та без жодного примусу, угода не є фіктивною чи удаваною, а наміри Сторін відповідають змісту зобов`язань, визначених Мировою угодою.

7. Сторони стверджують, що вони розуміють значення своїх дій щодо укладання цієї Мирової угоди, що вони є дієздатними і дієздатність будь-кого з учасників цієї угоди судом не обмежувалася, а також, що Мирова угода відповідає дійсним намірам сторін створити для себе юридичні наслідки.

8. Сторони заявляють, що даною Мировою угодою не порушуються права будь-яких третіх осіб.

9. Підписанням цієї Мирової угоди сторони заявляють, що їм відомі наслідки укладання мирової угоди, а саме те, що, у відповідності до норм статей 207, 255, 256 Цивільного процесуального кодексу України, укладення мирової угоди та її затвердження судом є підставою для закриття провадження у справі, а також те, що у випадку закриття провадження у справі повторне звернення до суду з приводу спору між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав не допускається.

У зв`язку з укладенням мирової угоди сторони просять закрити провадження у справі в частині позовних вимог до ОСОБА_1 ..

Відповідно до вимог п. 5 ч. 1 ст. 255 ЦПК України, суд своєю ухвалою закриває провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена судом.

Враховуючи, що умови мирової угоди не суперечать вимогам закону, не порушують нічиїх прав, свобод чи інтересів, суд вважає за можливе затвердити дану мирову угоду та закрити провадження у справі в частині позовних вимог Об`єднання співвласників багатоквартирного будинку «Каверіна 1» до ОСОБА_1 .

Відповідно до вимог ст. 208 ЦПК України виконання мирової угоди здійснюється особами, які її уклали, в порядку і в строки, передбачені цією угодою. Ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом та має відповідати вимогам до виконавчого документа, встановленим Законом України «Про виконавче провадження».

У разі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень.

На підставі наведеного та керуючись ст. 207, п. 5 ч. 1 ст. 255 ЦПК України, -

УХВАЛИВ:

Клопотання про затвердження мирової угоди та закриття провадження у цивільній справі № 204/11032/25 в частині позовних вимог Об`єднання співвласників багатоквартирного будинку «Каверіна 1» до ОСОБА_1 задовольнити.

Затвердити мирову угоду від 06 січня 2026 року укладену між Об`єднанням співвласників багатоквартирного будинку Каверіна 1 (місцезнаходження: м. Дніпро вул. Професора Герасюти (Каверіна), буд. 1, ) та громадянкою України ОСОБА_1 (місце проживання: АДРЕСА_1 , РНОКПП: НОМЕР_1 ) на наступних умовах:

1. Стягнути із ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_1 ) на користь ОСББ «Каверіна 1» () 20 000 грн. 00 коп. (двадцять тисяч гривень 00 коп.), в які входять: заборгованість ОСОБА_1 за утримання будинку та прибудинкової території за період з 01.04.2017 по 31.12.2025, заборгованість ОСОБА_1 по внескам в ремонтний фонд за період з 01.12.2022 по 31.12.2025, часткові витрати на професійну правничу допомогу та судового збору по справі № 204/11032/25.

2. Сторони підтверджують що станом на дату підписання даної Мирової угоди частина коштів зазначених в п. 1.1 цієї Мирової угоди в розмірі 4 000 грн. 00 коп. (чотири тисячі гривень 00 коп.) отримані Позивачем і він не має претензій до Відповідача-1 щодо сплати вказаної суми.

3. Сторони підтверджують що станом на дату підписання даної Мирової угоди вони уклали відповідний договір про реструктуризацію заборгованості з утримання будинку та прибудинкової території, яким встановлений строк у 1 рік (до 06.01.2027), до якого Відповідач-1 має вносити щомісячні платежі та повністю закрити заборгованість, вказану у п 1.1. цієї Мирової угоди.

4. Відповідно до умов цієї Мирової угоди, ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_1 ) зобов`язується окрім закриття простроченої (минулої) заборгованості, сплачувати на користь ОСББ «Каверіна 1» () щомісячні внески за утримання будинку та прибудинкової території, а також внески у ремонтний фонд, починаючи від 06.01.2026 (перший місяць сплати - січень 2026 року й надалі) у розмірі 50%, від встановлених ОСББ КАВЕРІНА 1 чинних тарифів, а у випадку наявності заборгованості - сплачувати пеню в розмірі подвійної облікової ставки НБУ за кожен день прострочення сплати та відповідний індекс інфляції.

5. Підписанням цієї Мирової угоди Позивач підтверджує, що не має претензій до Відповідача-1 щодо відсутності сплати нею пені та індексу інфляції за період з 01.04.2017 по 31.12.2025.

6. Сторони підтверджують, що умови Мирової угоди відповідають їх волі, дана угода укладена добровільно та без жодного примусу, угода не є фіктивною чи удаваною, а наміри Сторін відповідають змісту зобов`язань, визначених Мировою угодою.

7. Сторони стверджують, що вони розуміють значення своїх дій щодо укладання цієї Мирової угоди, що вони є дієздатними і дієздатність будь-кого з учасників цієї угоди судом не обмежувалася, а також, що Мирова угода відповідає дійсним намірам сторін створити для себе юридичні наслідки.

8. Сторони заявляють, що даною Мировою угодою не порушуються права будь-яких третіх осіб.

9. Підписанням цієї Мирової угоди сторони заявляють, що їм відомі наслідки укладання мирової угоди, а саме те, що, у відповідності до норм статей 207, 255, 256 Цивільного процесуального кодексу України, укладення мирової угоди та її затвердження судом є підставою для закриття провадження у справі, а також те, що у випадку закриття провадження у справі повторне звернення до суду з приводу спору між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав не допускається.

Провадження у цивільній справі № 204/11032/25 в частині позовних вимог Об`єднання співвласників багатоквартирного будинку «Каверіна 1» до ОСОБА_1 закрити.

Роз`яснити сторонам, що повторне звернення до суду з приводу спору між ними про той самий предмет і з тих самих підстав не допускається.

Ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом.

Строк пред`явлення ухвали до виконання становить три роки з наступного дня, після набрання ухвалою суду про затвердження мирової угоди законної сили.

Ухвала суду набирає законної сили з моменту її підписання суддею в порядку ч. 2 ст. 261 ЦПК України.

Ухвала може бути оскаржена протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення безпосередньо до Дніпровського апеляційного суду. Учасник справи, якому ухвала суду не була вручена у день її проголошення має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом п`ятнадцяти днів з дня вручення йому ухвали суду.

Оскарження ухвали не зупиняє її виконання.

Суддя