Справа № 502/2628/25
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

29 січня 2026 року м. Кілія

Кілійський районний суд Одеської області в складі:

головуючого - судді Березнікова О.В.,

за участю секретаря судового засідання Нанєвої А.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Кілія Одеської області цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Кілійський відділ державної реєстрації актів цивільного стану в Ізмаїльському районі Одеської області Південного міжрегіонального Міністерства юстиції (м. Одеса), про встановлення юридичних фактів, -

ВСТАНОВИВ:

Заявниця звернулася до суду із заявою про встановлення факту її народження ІНФОРМАЦІЯ_1 у с. Дмитрівка Ізмаїльського району Одеської області, матір`ю якої є ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , відомості про батька вказати підставі ст. 135 Сімейного кодексу України ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .

В обґрунтування заяви вказує, що вона народилася у сім`ї ромів (циган). Була народжена ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка під час її народження не зареєструвала дитину відповідним чином, мати народила її вдома, до лікарні не зверталась. На сьогоднішній день її мати є померлою, у шлюбі перебувала з 15.03.2022 з ОСОБА_4 .

Заявниця в судове засідання не з`явилася, надала заяву про розгляд справи без її учсті, заявлені вимоги підтримала у повному обсязі.

Представник заінтересованої особи, в судове засідання не з`явився.

На підставі вищезазначеного суд ухвалює рішення за відсутності сторін, на підставі наявних у справі письмових доказів, без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного пристрою, в порядку передбаченому ст.ст. 223, 247 ЦПК України.

Судом встановлено, що між ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , 15.03.2022 був зареєстрований шлюб, що підтверджується свідоцтвом про шлюб серії НОМЕР_1 .

Встановлено, що ОСОБА_1 народилася в сім`ї кочівних циган (ромів). Мати, ОСОБА_2 народжувала сама дома без допомоги медпрацівників та не зареєструвала дитину відповідним чином.

ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_2 померла в м. Галле на ЗААЛЕ, що підтверджується свідоцтвом про смерть, копія якого додана до матеріалів справи.

З метою оформлення документів, представник заявника звернувся до Кілійського відділу ДРАЦС в Ізмаїльському районі Одеської області ПМУ МЮ (м. Одеса).

Відповідно до повідомлення Кілійського відділу ДРАЦС за вих. № 18/24.11-20 від 06.11.2025, заявнику відмовлено у реєстрації народження через відсутність відомостей про народження особи та її походження.

Наразі виникла необхідність отримання заявницею документів, що посвідчують особу та свідоцтво про народження.

Згідно п. 7 ч. 1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту народження особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту народження.

Частиною 2 ст. 319 ЦПК України встановлено, що рішення суду про встановлення факту, який підлягає реєстрації в органах державної реєстрації актів цивільного стану або нотаріальному посвідченню, не замінює собою документів, що видаються цими органами, а є тільки підставою для одержання зазначених документів.

Згідно до п. 18 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31 березня 1995 року рішення суду про встановлення факту, що має юридичне значення, не змінює собою документів, що видають зазначені органи, а є лише підставою для їх одержання.

Згідно зі ст. 14 ЦПК України, рішення про встановлення факту, що має юридичне значення, яке набрало законної сили, є обов`язковим для органів, які реєструють такі факти або оформлюють права, що виникають у зв`язку із встановленим судом фактом. В разі встановлення у судовому порядку факту реєстрації акту громадянського стану орган державної реєстрації актів громадянського стану провадить відповідний запис на підставі рішення суду.

Встановлення даного факту, що має юридичне значення необхідно заявниці для державної реєстрації її народження.

Відповідно до ст.13 Закону України "Про державну реєстрацію актів цивільного стану,якщо державна реєстрація народження дитини проводиться за місцем проживання батьків чи одного з них, то за їх бажанням місцем народження дитини в актовому записі про народження може бути визначене фактичне місце її народження або місце проживання батьків чи одного з них.

Державна реєстрація народження дитини проводиться не пізніше одного місяця з дня її народження, а у разі народження дитини мертвою - не пізніше трьох днів. Підставою для проведення державної реєстрації народження дитини є визначені центральним органом виконавчої влади, що забезпечує формування державної політики у сфері охорони здоров`я документи, що підтверджують факт народження.

У разі народження дитини поза закладом охорони здоров`я документ, що підтверджує факт народження, видає заклад охорони здоров`я, який проводив огляд матері та дитини. У разі якщо заклад охорони здоров`я не проводив огляд матері та дитини, документ, що підтверджує факт народження, видає медична консультаційна комісія в порядку, визначеному Кабінетом Міністрів України.

За відсутності закладу документа охорони здоров`я або медичної консультаційної комісії, що підтверджує факт народження, підставою для проведення державної реєстрації актів цивільного стану є рішення суду про встановлення факту народження.

Відповідно до ч.1 ст. 144 Сімейного кодексу України, батьки зобов`язані невідкладно, але не пізніше одного місяця від дня народження дитини, зареєструвати народження дитини в органі державної реєстрації актів цивільного стану.

Відповідно до Конвенції про права дитини від 20.11.1989, ратифікованою постановою Верховної ради України №789-ХІІ від 27.02.1991, дитина має бути зареєстрована зразу ж після народження і з моменту народження має право на ім`я і набуття громадянства, а також, наскільки це можливо, право знати своїх батьків і право на їх піклування. Держави-учасниці забезпечують здійснення цих прав згідно з їх національним законодавством та виконання їх зобов`язань за відповідними міжнародними документами у цій галузі, зокрема, у випадку, коли б інакше дитина не мала громадянства.

Відповідно до ч.1 ст.135 Сімейного кодексу України, при народженні дитини у матері, яка не перебуває у шлюбі, у випадках, коли немає спільної заяви батьків, заяви батька або рішення суду, запис про батька дитини у Книзі реєстрації народжень провадиться за прізвищем та громадянством матері, а ім`я та по батькові батька дитини записуються за її вказівкою.

Згідно п.24 глави 1 розділу 3 «Правила державної реєстрації актів громадянського стану в Україні», затверджених наказом МЮУ 18.10.2000 року № 52/5, У разі досягнення дитиною 16 років державна реєстрація її народження може проводитися за її особистою заявою з пред`явленням паспорта та відповідно до законодавства, яке регулює порядок поновлення актових записів цивільного стану..

Державна реєстрація народження на підставі рішення суду про встановлення факту народження проводиться за правилами поновлення актових записів, якщо з дня народження дитини, зазначеного у рішенні суду, минуло більше року.

Згідно п. 26 зазначених Правил, у разі державної реєстрації народження дитини на підставі рішення суду про встановлення факту народження, надісланого судом, свідоцтво про народження оформлюється та видається особі, яка була заявником у суді, або іншому законному представнику дитини під час звернення цієї особи до органу державної реєстрації актів цивільного стану.

Оскільки реєстрація народження дитини в органах реєстрації актів цивільного стану на території України не проводилась, то є підстави в судовому порядку встановити факт народження ОСОБА_1 , з огляду на те, що проведення державної реєстрації її народження, яка досягла 16 років можливе лише за пред`явлення паспорта, а паспорт остання не отримувала, оскільки для отримання паспорту необхідно свідоцтво про народження.

На підставі викладеного, суд приходить до висновку про задоволення заяви про встановлення факту народження дитини, тому що законом не передбачено іншого порядку встановлення цього факту, що надасть можливість отримати заявнику свідоцтво про народження дитини, виданого державним органом України.

Керуючись ст. ст. 81, 259, 263-265, 315-319 ЦПК України, ст.ст. 135, 144 Сімейного кодексу України, ст. 13 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану », суд -

УХВАЛИВ:

Заяву задовольнити.

Встановити факт народження дитини жіночої статі ОСОБА_1 , яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Дмитрівка Ізмаїльського району Одеської області, матір`ю якої є ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , відомості про батька вказати на підставі ст. 135 Сімейного кодексу України ОСОБА_3 .

На рішення суду може бути подана апеляційна скарга, яка подається безпосередньо до Одеського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя О.В. Березніков