Провадження № 2-др/344/19/26
26 січня 2026 року м. Івано-Франківськ
Івано-Франківський міський суд Івано-Франківської області в складі:
головуючого судді Бабій О.М.,
секретаря Волощук Є.Ю.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні заяву позивача ОСОБА_1 про ухвалення додаткового рішення у цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , третя особа яка не заявляє самостійних вимог щодо предмету спору: ОСОБА_3 , Відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Івано-Франківську Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції про визнання батьківства, -
Заочним рішенням Івано-Франківського міського суду від 29 жовтня 2025 року задоволено позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , треті особи які не заявляє самостійних вимог щодо предмету спору: ОСОБА_3 , Відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Івано-Франківську Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції про визнання батьківства.
Визнано ОСОБА_1 батьком малолітньої ОСОБА_4 , громадянки України, яка народилась ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Зобов`язати Івано-Франківський міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Івано-Франківськ) внести зміни в актовий запису про народження ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 та записати батьком дитини ОСОБА_4 - « ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , громадянина України».
14 січня 2026 року до суду надійшла заява від позивача про ухвалення додаткового рішення у справі, яким зобов`язати Івано-Франківський міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Івано-Франківськ) внести зміни в актовий запису про народження ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 та виключити запис про батька ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , внести відомості про ОСОБА_1 як батька дитини. Змінити дані дитини, а саме, прізвище з ОСОБА_5 на ОСОБА_6 , по батькові з ОСОБА_7 на ОСОБА_8 та видати нове свідоцтво про народження.
Сторони та їх представники в судове засідання не з`явились, про розгляд заяви повідомлялись належним чином.
Відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України фіксування судового засідання технічним засобом здійснює секретар судового засідання. У разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.
Дослідивши матеріали справи, судом встановлено наступне.
27 серпня 2025 року позивач ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом до ОСОБА_2 , третя особа яка не заявляє самостійних вимог щодо предмету спору: ОСОБА_3 , Відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Івано-Франківську Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції з вимогами про:
визнання батьківства;
внесення відповідних змін до актового запису № 3046 від 11.12.2019 про народження ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , яка народилась у м. Івано-Франківськ Івано-Франківської області та виключити запис про батька ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , внести відомості про ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , як батька дитини;
змінити дані дитини ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , а саме: прізвище з ОСОБА_5 на ОСОБА_6 та по батькові з ОСОБА_7 на ОСОБА_8 та видати нове свідоцтво про народження.
Судом питання про виключення з актового запису про народження дитини запису про батька ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 та про зміну даних дитини, не вирішено.
Відповідно до ст.. 270 ЦПК України, суд, що ухвалив рішення, може за заявою учасників справи чи з власної ініціативи ухвалити додаткове рішення, якщо:
1) стосовно певної позовної вимоги, з приводу якої сторони подавали докази і давали пояснення, не ухвалено рішення;
2) суд, вирішивши питання про право, не зазначив точної грошової суми, присудженої до стягнення, або майно, яке підлягає передачі, або дії, що треба виконати;
3) судом не вирішено питання про судові витрати;
4) суд не допустив негайного виконання рішення у випадках, встановлених статтею 430 цього Кодексу.
Заяву про ухвалення додаткового рішення може бути подано до закінчення строку на виконання рішення.
Суд, що ухвалив рішення, ухвалює додаткове судове рішення в тому самому складі протягом десяти днів з дня надходження відповідної заяви. Додаткове судове рішення ухвалюється в тому самому порядку, що й судове рішення, а в разі якщо суд вирішує лише питання про судові витрати - без повідомлення учасників справи.
У разі необхідності суд може викликати сторони або інших учасників справи в судове засідання. Неприбуття у судове засідання осіб, які були належним чином повідомлені про дату, час та місце судового засідання, не перешкоджає розгляду заяви.
Відповідно до пункту 2.13 Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання, затверджених Наказом Міністерства юстиції України від 12 січня 2011 року №96/5 (далі Правила №96/5), підставою для внесення змін в актові записи цивільного стану є , у тому числі, рішення суду про визнання батьківства.
Згідно з пунктом 2.16.4 Правил №96/5 на підставі рішення суду про визнання батьківства (материнства) в актовому записі про народження змінюються відомості про батька та вносяться пов`язані з цим інші зміни згідно із зазначеними в рішенні суду.
Як вбачається із матеріалів справи, судом справді не вирішено питання про виключення з актового запису про народження дитини запису про батька ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 та про зміну даних дитини, а такі вимоги позивачем заявлялись, тому є підстав для постановлення додаткового рішення.
Керуючись ст.ст. 137, 141, 270 ЦПК України, суд.
Заяву ОСОБА_1 про ухвалення додаткового рішення у цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , третя особа яка не заявляє самостійних вимог щодо предмету спору: ОСОБА_3 , Відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Івано-Франківську Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції про визнання батьківства задоволити.
Виключити відомості про ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , як батька дитини ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , з актового запису про народження дитини № 3046 від 11 грудня 2019 року, складеного відділом державної реєстрації актів цивільного стану у місті Івано-Франківську Південно-Західного міжрегіонального управління міністерства юстиції (м. Івано-Франківськ).
Внести зміни до актового запису про народження дитини ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , № 3046 від 11 грудня 2019 року, складеного відділом державної реєстрації актів цивільного стану у місті Івано-Франківську Південно-Західного міжрегіонального управління міністерства юстиції (м. Івано-Франківськ), а саме:
у графі «Батько» зазначити ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , громадянин України;
у графі «Прізвище» дитини зазначити « ОСОБА_6 » замість « ОСОБА_5 »;
у графі «по батькові» дитини зазначити « ОСОБА_8 » замість « ОСОБА_7 »
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом тридцяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Бабій О.М.