Справа № 204/1513/25
Провадження №2/523/3048/26
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"19" січня 2026 р. м. Одеса

Пересипський районний суд міста Одеси у складі:

головуючого судді Бокова ОМ.

за участю секретаря судових засідань Шаріпової Ю.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду № 7 в м. Одесі цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення грошових коштів за договором позики,-

В С Т А Н О В И В:

В провадженні Пересипського районного суду м. Одеси перебуває цивільна справа за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення грошових коштів за договором позики.

Позовна заява обґрунтована тим, що між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 02.07.2024 року було укладено договір позики грошових коштів в сумі: 192 427,24 гривень, що в доларовому еквіваленті на день укладення договору становить 4 657, 66 доларів США, строком до 02 січня 2025 року.

Представник позивача зазначає, що відповідач в односторонньому порядку допустив порушення умов договору, кошти у визначений час не повернув, не здійснив жодного погашення за договором позики.

З урахуванням викладеного просить: стягнути з відповідача на користь позивача заборгованість за договором позики в сумі: 210 777, 12 гривень та понесені судові витрати.

28.03.2025 року ухвалою судді Красногвардійського районного суду м. Дніпропетровська Книш А.В. цивільну справу №204/1513/25 за вказаним позовом передано на розгляд до Суворовського районного суду м. Одеси за підсудністю, яка визначена за зареєстрованим місцем проживання відповідача.

Після надходження цивільної справи, суддю визначено автоматизованою системою документообігу суду, відповідно до ст.ст.14, 33 ЦПК України.

Ухвалою Пересипського районного суду м. Одеси від 08 травня 2025 року цивільну справу прийнято до провадження та призначено розгляд справи за правилами спрощеного позовного провадження.

Чергове судове засідання у справі призначено на 14 січня 2026 року.

На адресу суду, через систему «Електронний суд» 14.01.2026 року (вх. № 1845) надійшла заява за підписом представника позивача ОСОБА_1 адвоката Смітюх Валентина Володимировича про прийняття до уваги, що позивач, ОСОБА_1 та його представник адвокат Смітюх Валентин Володимирович є належним чином

сповіщеними про дату та час наступного судового засідання, яке призначене на 14.01.2026 о11:00; здійснення розгляду судової справи № 204/1513/25 та затвердження мирової угоди за відсутності позивача ОСОБА_1 та його представника адвоката Смітюха Валентина Володимировича, які є повідомленими про права та обов`язки сторін в цивільній справі та результати і наслідки затвердження мирової угоди в цивільному процесі; затвердження мирової угоду по справі № 204/1513/25, яка додається до цієї заяви разом зі спільною заявою сторін про її укладення; закриття провадження у справі у зв`язку з укладенням між сторонами мирової угоди, яка затверджена судом.

До заяви про проведення судового засідання за відсутності сторони позивача, адвокатом позивача надано текст мирової угоди від 18 грудня 2025 року, який підписано електронними підписами позивача та відповідача у справі.

Відповідач ОСОБА_2 до суду також не з`явився, через систему «Електронний суд» на адресу суду 14.01.2026 року (вх. № 1846) надійшла заява за підписом відповідача щодо здійснення розгляду справи за відсутності відповідача та затвердження мирової угоди, а також закриття провадження у справі, відповідно до поданої заяви відповідач зазначив, що йому зрозумілі наслідки та обов`язки сторін з приводу затвердження мирової угоди.

Отже, судом встановлено, що сторони про час та місце слухання справи повідомлені належним чином та своєчасно, звернулись на адресу суду заявами про слухання справи за їх відсутності, та просили затвердити мирову угоду, а відтак підстав для відкладення слухання справи, передбачених ст. 223 ЦПК України, не встановлено.

Судом встановлено, що 14.01.2026 на адресу суду надійшла спільна заява сторін про повідомлення суду про укладення сторонами мирової угоди, відповідно до якої останні зазначили наступне:

Прийняти до уваги, що сторони по справі, представник позивача, а саме позивач ОСОБА_1 , представник позивача адвокат Смітюх Валентин Володимирович, та відповідач ОСОБА_2 , є належним чином сповіщеними про дату та час наступного судового засідання, яке призначене на 14.01.2026 року о 11:00.

Прийняти до уваги, що сторони по справі та їх представники, а саме позивач ОСОБА_1 , представник позивача адвокат Смітюх Валентин Володимирович, та відповідач ОСОБА_2 є ознайомленими зі своїми правами та обов`язками, як учасників цивільної справи та як сторін у цивільній справі, і ці права та обов`язки є їм зрозумілими, а також що вони є ознайомленими зі змістом статей 207 та 208 ЦПК України, і зміст цих статей є їм зрозумілим, та що вони є ознайомленими з наслідками укладення сторонами у цивільній справі мирової угоди, наслідками затвердження мирової угоди, і ці наслідки є для них

Зрозумілими.

Здійснити розгляд судової справи № 204/1513/25 та затвердження мирової угоди за відсутності сторін по справі та їх представників.

Затвердити мирову угоду по справі № 204/1513/25, яка додається до цієї заяви, про що постановити відповідну ухвалу, що матиме всі обов`язкові реквізити виконавчого документу.

Закрити провадження у справі у зв`язку з укладенням між сторонами мирової угоди, яка затверджена судом.

Так, відповідно до тексту мирової угоди сторони погодили наступні умови:

1. Сторони дійшли до висновку, що з урахуванням того, що передання коштів в позику здійснювалося в іноземній валюті (в доларах США), а в договорі позики у вигляді розписки від 02 липня 2024 року прямо визначається валютний еквівалент боргу в доларах США, то і фіксувати зобов`язання в цій мировій угоді слід саме в валюті боргу, тобто в доларах США.

2. Відповідач визнає прострочений основний борг за договором позики у вигляді розписки від 02 липня 2024 року у сумі 4657 (чотири тисячі шістсот п`ятдесят сім) доларів США 66 центів США.

3. Відповідач визнає ту обставину, що ним на момент підписання цієї мирової угоди не здійснено повернення основного боргу за договором позики у вигляді розписки від 02 липня 2024 року, у розмірі, вказаному в п. 1 цієї мирової угоди, і що він, Відповідач, зобов`язаний виконати це зобов`язання та повернути цей борг.

4. Відповідач визнає нараховані за договором позики у вигляді розписки від 02 липня 2024 року проценти за користування позикою за період:

і. з 02 липня 2024 року по 31 липня 2024 року в сумі 49 (сорок дев?ять) доларів США 77 центів США;

іі. серпень 2024 року в сумі 51 (п`ятдесят один) долар США 43 цента США;

ііі. вересень 2024 року в сумі 49 (сорок дев`ять) доларів США 77 центів США;

vi. жовтень 2024 року в сумі 51 (п`ятдесят один) долар США 43 цента США;

vii. листопад 2024 року в сумі 49 (сорок дев`ять) доларів США 77 центів США;

viii. грудень 2024 року в сумі 51 (п`ятдесят один) долар США 43 цента США;

ix. з 01 січня 2025 року по 02 січня 2025 року в сумі 3 (три) долара США 45 центів США, що разом за період з 02.07.2024 по 02.01.2025 року складає 308 (триста вісім) доларів США 26 центів США процентів за користування позикою.

5. Відповідач визнає ту обставину, що ним на момент підписання цієї мирової угоди не здійснено оплату процентів за користування позикою в сумі, визначеній в пункті 4 цієї мирової угоди, і що він, Відповідач, зобов`язаний виконати це зобов`язання та повернути цей борг.

6. Відповідач визнає ту обставину, що ним не здійснювалося вчасне виконання зобов`язань за договором позики у вигляді розписки від 02 липня 2024 року у зв`язку з чим основний борг є простроченим з 25.01.2025 року.

7. Відповідач визнає нараховані за договором позики у вигляді розписки від 02 липня 2024 року в порядку статті 625 ЦК України 3% відсотки річних за користування чужими грошима за період з 03 січня 2025 року по 24 січня 2025 року в сумі 8 (вісім) доларів США 42 центів США;

8. Таким чином, Відповідач визнає, що загальна сума грошових коштів, яку він має сплатити на користь Позивача на виконання цієї мирової угоди складає 4974 (чотири тисячі дев`ятсот сімдесят чотири) долари США 34 центи США, і складається з сум, вказаних в пунктах 2-7 цієї мирової угоди.

9. Позивач визнає вірними всі суми та обставини, що зазначені в пунктах 2-8 цієї мирової угоди та були визнані Відповідачем.

10. Сторони домовились, що з урахуванням здійснених Відповідачем дій щодо примирення сторін, можливим є розстрочення оплати суми грошових коштів, зазначеної в пункті 8 цієї мирової угоди, з встановленням наступного графіку оплат, який складається з наступних 12 (дванадцяти) платежів:

a. перший платіж в сумі 414 (чотириста чотирнадцять) доларів США 84 центи США сплачуються в строк до 25 січня 2026 року;

b. другий платіж в сумі 414 (чотириста чотирнадцять) доларів США 50 центи США сплачуються в строк до 25 лютого 2026 року;

c. третій платіж в сумі 414 (чотириста чотирнадцять) доларів США 50 центи США сплачуються в строк до 25 березня 2026 року;

d. четвертий платіж в сумі 414 (чотириста чотирнадцять) доларів США 50 центи США сплачуються в строк до 25 квітня 2026 року;

e. п?ятий платіж в сумі 414 (чотириста чотирнадцять) доларів США 50 центи США сплачуються в строк до 25 травня 2026 року;

f. шостий платіж в сумі 414 (чотириста чотирнадцять) доларів США 50 центи США сплачуються в строк до 25 червня 2026 року;

g. сьомий платіж в сумі 414 (чотириста чотирнадцять) доларів США 50 центи США сплачуються в строк до 25 липня 2026 року;

h. восьмий платіж в сумі 414 (чотириста чотирнадцять) доларів США 50 центи США сплачуються в строк до 25 серпня 2026 року;

i. дев`ятий платіж в сумі 414 (чотириста чотирнадцять) доларів США 50 центи США сплачуються в строк до 25 вересня 2026 року;

j. десятий платіж в сумі 414 (чотириста чотирнадцять) доларів США 50 центи США сплачуються в строк до 25 жовтня 2026 року;

k. одинадцятий платіж в сумі 414 (чотириста чотирнадцять) доларів США 50 центи США сплачуються в строк до 25 листопада 2026 року;

l. дванадцятий платіж в сумі 414 (чотириста чотирнадцять) доларів США 50 центи США сплачуються в строк до 25 грудня 2026 року.

11. Сторони домовились, що укладенням цієї мирової угоди всі спори щодо стягнення основного боргу, стягнення процентів за користування позикою та стягнення 3% річних в порядку статті 625 ЦК України за договором позики у вигляді розписки від 02 липня 2024 року за період з 02 липня 2024 року по 24 січня 2025 року є вирішеними в повному обсязі з моменту набрання законної сили ухвалою суду про затвердження цієї мирової угоди;

12. Сторони визнають і вважають необхідним та просять суд, затвердивши цю мирову угоду, одночасно:

- стягнути з ОСОБА_2 (РНОКПП НОМЕР_1 ) на користь ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_2 ) грошові кошти в сумі 4974 (чотири тисячі дев`ятсот сімдесят чотири) долари США 34 центи США, з яких основний борг за договором позики в сумі 4657 (чотири тисячі шістсот п`ятдесят сім) доларів США 66 центів США, проценти за користування позикою за період з 02.07.2024 по02.01.2025 року в сумі 308 (триста вісім) доларів США 26 центів США, 3% відсотки річних за користування чужими грошима за період з 03 січня 2025 року по 24 січня 2025 року в сумі 8 (вісім) доларів США 42 центів США;

- розстрочити ОСОБА_2 (РНОКПП НОМЕР_1 ) стягнення на користь ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_2 ) грошових коштів в сумі 4974 (чотири тисячі дев`ятсот сімдесят чотири) долари США 34 центи США, з встановленням наступного графіку оплат, який складається з наступних 12 (дванадцяти) платежів:

a. перший платіж в сумі 414 (чотириста чотирнадцять) доларів США 84 центи США сплачуються в строк до 25 січня 2026 року;

b. другий платіж в сумі 414 (чотириста чотирнадцять) доларів США 50 центи США сплачуються в строк до 25 лютого 2026 року;

c. третій платіж в сумі 414 (чотириста чотирнадцять) доларів США 50 центи США сплачуються в строк до 25 березня 2026 року;

d. четвертий платіж в сумі 414 (чотириста чотирнадцять) доларів США 50 центи США сплачуються в строк до 25 квітня 2026 року;

e. п`ятий платіж в сумі 414 (чотириста чотирнадцять) доларів США 50 центи США сплачуються в строк до 25 травня 2026 року;

f. шостий платіж в сумі 414 (чотириста чотирнадцять) доларів США 50 центи США сплачуються в строк до 25 червня 2026 року;

g. сьомий платіж в сумі 414 (чотириста чотирнадцять) доларів США 50 центи США сплачуються в строк до 25 липня 2026 року;

h. восьмий платіж в сумі 414 (чотириста чотирнадцять) доларів США 50 центи США сплачуються в строк до 25 серпня 2026 року;

i. дев`ятий платіж в сумі 414 (чотириста чотирнадцять) доларів США 50 центи США сплачуються в строк до 25 вересня 2026 року;

j. десятий платіж в сумі 414 (чотириста чотирнадцять) доларів США 50 центи США сплачуються в строк до 25 жовтня 2026 року;

k. одинадцятий платіж в сумі 414 (чотириста чотирнадцять) доларів США 50 центи США сплачуються в строк до 25 листопада 2026 року;

l. дванадцятий платіж в сумі 414 (чотириста чотирнадцять) доларів США 50 центи США сплачуються в строк до 25 грудня 2026 року.

13. Сторони визнають, що єдиним можливим заходом примирення у вказаному спорі є одночасне виконання умов, що викладені у цій мировій угоді, а також що умови, визначені в мировій угоді не можуть бути розділені чи затверджені окремо.

14. Сторони вирішили, що спір буде повністю врегульовано, а всі спірні питання буде вирішено судом повно, об`єктивно, законно і по суті, у випадку затвердження судом цієї мирової угоди.

15. Сторони домовилися про наступний порядок та строки виконання умов мирової угоди:

І. ОСОБА_2 (РНОКПП НОМЕР_1 ) сплачує на користь ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_2 ) грошові кошти в сумі 4974 (чотири тисячі дев`ятсот сімдесят чотири) долари США 34 центи США, з розстроченням та встановленням наступного графіку оплат, який складається з наступних 12 (дванадцяти) платежів:

a. перший платіж в сумі 414 (чотириста чотирнадцять) доларів США 84 центи США сплачуються в строк до 25 січня 2026 року;

b. другий платіж в сумі 414 (чотириста чотирнадцять) доларів США 50 центи США сплачуються в строк до 25 лютого 2026 року;

c. третій платіж в сумі 414 (чотириста чотирнадцять) доларів США 50 центи США сплачуються в строк до 25 березня 2026 року;

d. четвертий платіж в сумі 414 (чотириста чотирнадцять) доларів США 50 центи США сплачуються в строк до 25 квітня 2026 року;

e. п`ятий платіж в сумі 414 (чотириста чотирнадцять) доларів США 50 центи США сплачуються в строк до 25 травня 2026 року;

f. шостий платіж в сумі 414 (чотириста чотирнадцять) доларів США 50 центи США сплачуються в строк до 25 червня 2026 року;

g. сьомий платіж в сумі 414 (чотириста чотирнадцять) доларів США 50 центи США сплачуються в строк до 25 липня 2026 року;

h. восьмий платіж в сумі 414 (чотириста чотирнадцять) доларів США 50 центи США сплачуються в строк до 25 серпня 2026 року;

i. дев`ятий платіж в сумі 414 (чотириста чотирнадцять) доларів США 50 центи США сплачуються в строк до 25 вересня 2026 року;

j. десятий платіж в сумі 414 (чотириста чотирнадцять) доларів США 50 центи США сплачуються в строк до 25 жовтня 2026 року;

k. одинадцятий платіж в сумі 414 (чотириста чотирнадцять) доларів США 50 центи США сплачуються в строк до 25 листопада 2026 року;

l. дванадцятий платіж в сумі 414 (чотириста чотирнадцять) доларів США 50 центи США сплачуються в строк до 25 грудня 2026 року.

16. Сторони стверджують, що умови цієї мирової угоди не порушують прав та охоронюваних законом інтересів інших осіб.

17. Сторони розуміють, що ухвала суду, якою затверджено дану мирову угоду, є виконавчим документом згідно ч. 2 ст. 208 ЦПК України, тобто у випадку порушення Сторонами умов даної мирової угоди така ухвала суду може бути пред`явлена відповідною Стороною до примусового виконання в порядку, встановленому Законом України Про виконавче провадження.

18. Сторони підтверджують, що укладанням даної мирової угоди спір між ними у справі № 204/1513/25 є врегульованим, майнових чи інших невирішених претензій одна до одної Сторони не мають.

19. Сторони домовилися, що судові витрати, понесені ними у зв`язку з розглядом справи № 204/1513/25, одна одній не компенсуються.

20. Сторони домовилися, що будуть вживати усіх залежних від них дій, спрямованих на виконання даної мирової угоди, добросовісно та сумлінно виконувати її умови.

21. Мирова угода набирає чинності негайно після проголошення судом ухвали про затвердження мирової угоди в установленому законом порядку.

22. Ця мирова угода складена у вигляді електронного документу та підписана засобами електронного цифрового підпису в порядку, визначеному законом. Якщо дати накладених на цю угоду електронних підписів відрізняються від дати, що зазначена в преамбулі угоди - ця угода вважається укладеною Сторонами з дати останнього накладеного на неї електронного підпису сторони по справі.

23. Для забезпечення виконання вимог ст. 4 ЗУ Про виконавче провадження Сторони зазначають такі відомості про себе для зазначення їх в ухвалі про затвердження мирової угоди, як відомості про стягувача та боржника:

Стягувач: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_2 , зареєстрований: АДРЕСА_1 ;

Боржник: ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП НОМЕР_1 , зареєстрований (ТОТ): АДРЕСА_2 ; проживає (ВПО): АДРЕСА_3 ; фактично проживає: АДРЕСА_4 .

Отже, згідно тексу мирової угоду, судом встановлено, що мирова угода відповідає інтересам сторін, є реальною та спрямована на виконання зобов`язання, сторонами мирової угоди визначені та встановлені штрафні санкції у разі порушення умов виконання мирової угоди, та погоджено питання щодо залишення дії заходів забезпечення позову до повного виконання мирової угоди, тобто зобов`язання.

Згідно з ч. 3 ст.211 ЦПК України учасник справи має право заявити клопотання про розгляд справи за його відсутності.

Фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється у відповідності до ч. 2 ст. 247 ЦПК України, у зв`язку з розглядом справи за відсутності учасників справи.

Дослідивши матеріали справи, спільну заяву позивача та відповідача про затвердження мирової угоди, мирову угоду, проаналізувавши надані сторонами докази в їх сукупності, суд дійшов наступних висновків.

Судом встановлено, що 02.07.2024 року між позивачем та відповідачем було укладено договір позики, за умовами якого позивач надав позичальнику грошові кошти у розмірі: 192 427, 24 гривні, що на момент укладення договору в доларовому еквіваленті становило 4 657, 66 доларів США, з кінцевим терміном повернення до 02 січня 2025 року.

Згідно ч. 7ст. 49 ЦПК України, сторони можуть укласти мирову угоду на будь-якій стадії цивільного процесу.

Відповідно до вимог ст. 207 ЦПК України мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов`язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, що мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб. Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву, на будь-якій стадії судового процесу.

Укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією ж ухвалою одночасно закриває провадження у справі.

Відповідно до п. 5 ч. 1 ст. 255 ЦПК України суд своєю ухвалою закриває провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона прийнята судом.

Відповідно до ч. 2 ст. 256 ЦПК України, суд роз`яснює, що у разі закриття провадження у справі повторне звернення до суду з приводу спору між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав не допускається.

Також суд роз`яснює сторонам, що відповідно до вимог ст. 208 ЦПК України виконання мирової угоди здійснюється особами, які її уклали, у порядку і у строки, передбачені цією угодою.

Ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом та має відповідати вимогам до виконавчого документа, встановленим Законом України «Про виконавче провадження». У разі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання у порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень.

Судом встановлено, що умови мирової угоди підписані особисто, за допомогою електронного підпису, позивачем та відповідачем у справі 18.12.2025 року.

Також, з тексту мирової угоди вбачається, що сторони підтвердили, що мирова угода відповідає їх дійсним намірам і не носить характеру фіктивного та удаваного правочину, є такою, що укладена у відповідності зі справжньою волею сторін, без будь-якого застосування фізичного та психічного тиску і не є результатом впливу тяжких обставин, мирова угода укладена без застосування обману чи приховування фактів, які мають істотне значення, сторони однаково розуміючи значення, умови мирової угоди, її природу і правові наслідки, бажаючи настання саме тих правових наслідків, що створюються даною мировою угодою, та підтверджується підписами сторін.

З огляду на те, що мирова угода, укладена сторонами у справі, а саме позивачем ОСОБА_1 та відповідачем ОСОБА_2 , виконання умов мирової угоди не порушує інтересів інших осіб, необхідно дійти висновку про наявність підстав для затвердження мирової угоди та закриття провадження у справі.

Керуючись ст. ст. 207, 208, 247, 255, 256, 260, 353 ЦПК України, суд

П О С Т А Н О В И В:

Затвердити мирову угоду укладену між сторонами ОСОБА_1 та відповідачем ОСОБА_2 у справі за позовом про стягнення заборгованості за договором позики на наступних умовах:

І. ОСОБА_2 (РНОКПП НОМЕР_1 ) сплачує на користь ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_2 ) грошові кошти в сумі 4974 (чотири тисячі дев`ятсот сімдесят чотири) долари США 34 центи США, з розстроченням та встановленням наступного графіку оплат, який складається з наступних 12 (дванадцяти) платежів:

a. перший платіж в сумі 414 (чотириста чотирнадцять) доларів США 84 центи США сплачуються в строк до 25 січня 2026 року;

b. другий платіж в сумі 414 (чотириста чотирнадцять) доларів США 50 центи США сплачуються в строк до 25 лютого 2026 року;

c. третій платіж в сумі 414 (чотириста чотирнадцять) доларів США 50 центи США сплачуються в строк до 25 березня 2026 року;

d. четвертий платіж в сумі 414 (чотириста чотирнадцять) доларів США 50 центи США сплачуються в строк до 25 квітня 2026 року;

e. п`ятий платіж в сумі 414 (чотириста чотирнадцять) доларів США 50 центи США сплачуються в строк до 25 травня 2026 року;

f. шостий платіж в сумі 414 (чотириста чотирнадцять) доларів США 50 центи США сплачуються в строк до 25 червня 2026 року;

g. сьомий платіж в сумі 414 (чотириста чотирнадцять) доларів США 50 центи США сплачуються в строк до 25 липня 2026 року;

h. восьмий платіж в сумі 414 (чотириста чотирнадцять) доларів США 50 центи США сплачуються в строк до 25 серпня 2026 року;

i. дев`ятий платіж в сумі 414 (чотириста чотирнадцять) доларів США 50 центи США сплачуються в строк до 25 вересня 2026 року;

j. десятий платіж в сумі 414 (чотириста чотирнадцять) доларів США 50 центи США сплачуються в строк до 25 жовтня 2026 року;

k. одинадцятий платіж в сумі 414 (чотириста чотирнадцять) доларів США 50 центи США сплачуються в строк до 25 листопада 2026 року;

l. дванадцятий платіж в сумі 414 (чотириста чотирнадцять) доларів США 50 центи США сплачуються в строк до 25 грудня 2026 року.

Згідно п. 18 Мирової угоди сторони погодили, що укладанням мирової угоди спір між сторонами у справі № 204/1513/25 є врегульованим, майнових чи інших невирішених претензії одна до одної сторони на мають.

Згідно п. 19 Мирової угоди сторони домовились, що судові витрати, понесені з розглядом справи № 204/1513/25, одна одній не компенсуються.

Згідно п. 20 Мирової угоди сторони домовились, що будуть вживати усіх залежних від них дій, спрямованих на виконання даної мирової угоди, добросовісно та сумлінно виконувати її умови.

Стягувач: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_2 , зареєстрований: АДРЕСА_1 ;

Боржник: ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП НОМЕР_1 , зареєстрований (ТОТ): АДРЕСА_2 ; проживає (ВПО): АДРЕСА_3 ; фактично проживає: АДРЕСА_4 .

Наслідки закриття провадження по справі, передбачені ст. ст. 207, 255, 256 ЦПК України сторонам відомі.

Провадження у справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення грошових коштів за договором позики закрити.

Роз`яснити сторонам, що повторне звернення до суду з приводу спору між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав не допускається.

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею.

Ухвала може бути оскаржена до Одеського апеляційного суду протягом п`ятнадцяти днів з дня отримання її копії.

Повна ухвала суду складена 19.01.2026 р.

Суддя: О.М.Боков