Провадження № 2/359/4240/2025
УХВАЛА

Іменем України

26 січня 2026 року Бориспільський міськрайонний суд Київської області в складі:

головуючої судді Яковлєвої Л.В.,

при секретарі Бокей А.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Борисполі з ініціативи суду питання про виправлення описки в ухвалі Бориспільського міськрайонного суду Київської області від ухвалі Бориспільського міськрайонного суду Київської області від 11 вересня 2025 року у цивільній справі за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «УкрКредитФінанс» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором, -

ВСТАНОВИВ:

08 вересня 2025 року через систему «Електронний суд» до Бориспільського міськрайонного суду Київської областінадійшов позов, яким представник Підлетейчук М.М. просить : стягнути з ОСОБА_1 на користь позивача заборгованість за Кредитним договором №1197-1115 від 29 квітня 2023 року у розмірі 31 000,00 грн., а також судові витрати у розмірі 2422,40 грн.

При оформленні справи судом виявлено, що у ухвалі про відкриття провадження від 11 вересня 2025 року невірно вказано найменування позивача, а саме замість правильного «Товариство з обмеженою відповідальністю «УкрКредитФінанс»», зазначено «Товариство з обмеженою відповідальністю «СВЕА ФІНАНС».

Відповідно ч. 2 ст. 269 ЦПК України питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала. За ініціативою суду питання про внесення виправлень вирішується в судовому засіданні за участю учасників справи, проте їхня неявка не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлень.

В судове засідання учасники справи не з`явились. На підставі ч. 2 ст. 269 ЦПК України питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановлено ухвалу суду від 26 січня 2026 року.

Відповідно вимог ч. 1 ст. 269 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки.

Судом встановлено, що у ухвалі про відкриття провадження від 11 вересня 2025 року невірно вказано найменування позивача, а саме замість правильного «Товариство з обмеженою відповідальністю «УкрКредитФінанс»», зазначено «Товариство з обмеженою відповідаль-ністю «СВЕА ФІНАНС».

Згідно роз`яснень, наведених у п. 19 Постанови Пленуму Верховного суду України від 18 грудня 2009 року за № 14 «Про судове рішення у цивільній справі» вирішуючи питання про виправлення описок чи арифметичних помилок, допущених у судовому рішенні (рішенні або ухвалі), суд не має права змінювати зміст судового рішення, він лише усуває такі неточності, які впливають на можливість реалізації судового рішення чи його правосудності. Проте, якщо неправильне визначення стягнутої суми було наслідком, наприклад, застосування закону, який не підлягав застосуванню, то підстав для виправлення арифметичних помилок немає.

Питання про внесення виправлень може бути вирішено судом, що ухвалив рішення, як із власної ініціативи, так і за заявою осіб, які беруть участь у справі, і незалежно від того, чи виконано рішення, але в межах установленого законом строку, протягом якого воно може бути пред`явлено до примусового виконання.

Враховуючи викладене, суд приходить висновку, що описку допущену в ухвалі Бориспільського міськрайонного суду Київської області від 11 вересня2025 року слід виправити.

На підставі викладеного та керуючись ст. 258-260, 269, 353 ЦПК України, суд -

УХВАЛИВ:

Виправити з ініціативи суду описку, допущену у ухвалі Бориспільського міськрайонного суду Київської області 11 вересня 2025 року у цивільній справі за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «УкрКредитФінанс» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором, вірно вказавши найменування позивача - «Товариство з обмеженою відповідальністю «УкрКредитФінанс»», замість невірного «Товариство з обмеженою відповідальністю «СВЕА ФІНАНС».

Ухвала суду може бути оскаржена до Київського апеляційного суду через Бориспільський міськрайонний суд шляхом подачі апеляційної скарги на ухвалу суду протягом 15 днів з дня її проголошення.

Суддя Яковлєва Л.В.