Справа № 645/9469/25
Провадження № 2/645/1157/26
У Х В А Л А

26 січня 2026 року місто Харків

Немишлянський районний суд м. Харкова в складі:

головуючого судді - Спесивцева О.В.

за участю секретаря судових засідань - Асєєвої К.М.,

розглянувши в судовому засіданні заяву представника Товариства з обмеженою відповідальністю «ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ «СУПЕРІУМ» Вишневської Олени Ігорівни про виправлення описки в ухвалі Немишлянського районного суду м. Харкова від 05.01.2026 року по цивільній справі за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ «СУПЕРІУМ» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором,

ВСТАНОВИВ:

Позивач ТОВ «ФК «СУПЕРІУМ» звернулося до суду з позовом до ОСОБА_1 , відповідно до якого просить стягнути з відповідача заборгованість за кредитним договором у розмірі 59537,40 грн. та судові витрати у розмірі 2422,40 грн. До позовної заяви долучено клопотання, в якому позивач просить суд: витребувати у Акціонерного товариства «Укрсиббанк» (, адреса: 04070, Україна, місто Київ, вулиця Андріївська, будинок 2/12) обґрунтований розрахунок заборгованості (помісячний розрахунок окремо по заборгованості за кредитом та відсоткам із зазначенням нарахованих, сплачених коштів, періодів здійснення відповідних нарахувань) станом на 15.11.2023 (день укладення договору факторингу) за кредитним договором № C13.460.70526.

Ухвалою суду від 05.01.2026 року прийнято до розгляду та відкрито провадження у справі за позовною заявою Товариства з обмеженою відповідальністю «ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ «СУПЕРІУМ» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором. Вирішено розглядати справу в порядку спрощеного провадження з повідомленням (викликом) сторін. Призначено судове засідання на 26 січня 2026 року об 11 год. 10 хв. Клопотання представника позивача ТОВ «ФК «СУПЕРІУМ» про витребування доказів задоволено. Витребувано у Акціонерного товариства «Укрсиббанк» (, адреса: 04070, Україна, місто Київ, вулиця Андріївська, будинок 2/12) обґрунтований розрахунок заборгованості (помісячний розрахунок окремо по заборгованості за кредитом та відсоткам із зазначенням нарахованих, сплачених коштів, періодів здійснення відповідних нарахувань) станом на 15.11.2023 (день укладення договору факторингу) за кредитним договором № C13.460.70526.

19.01.2026 року до суду від представника Товариства з обмеженою відповідальністю «ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ «СУПЕРІУМ» Вишневської Олени Ігорівни про виправленняописки у судовому рішенні, в якому просить виправити описку в ухвалі Немишлянського районного суду м. Харкова від 05.01.2026 року у справі №645/9469/25 замість: невірного первинного кредитора АТ Укрсиббанк, на вірного - «Акціонерне Товариство «Ідея Банк»» (). В обґрунтування заяви вказує, що представником позивача при підготовці та поданні до суду клопотання про витребування доказів була допущена технічна описка у його тексті. Зокрема, у клопотанні помилково зазначено найменування первинного кредитора «Акціонерне Товариство Укрсиббанк», тоді як правильним та фактичним первинним кредитором у спірних правовідносинах є «Акціонерне Товариство Ідея Банк». Вказана помилка носить виключно технічний характер, не змінює суті заявлених позовних вимог, не впливає на обсяг прав та обов`язків сторін у справі. Правильність зазначення первинного кредитора «Акціонерне Товариство ІдеяБанк» підтверджується змістом позовної заяви, доданими до неї матеріалами, де послідовно та однозначно зазначено саме цього кредитора. З огляду на викладене, з метою усунення допущеної описки, забезпечення правильного розгляду справи та недопущення неоднозначного тлумачення матеріалів справи, представник заявника звернувся до суду із вказаною заявою.

Частиною 3 ст.269 ЦПК України передбачено, що заява про внесення виправлень розглядається протягом десяти днів після її надходження.

Згідно до ч. 2 ст. 269 ЦПК України питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановлюється ухвала.

Суд вважає за можливе розглянути заяву про внесення виправлень без повідомлення учасників справи.

Суд розглянув справу без фіксування судового засідання звукозаписувальними технічними засобами, що відповідає положенням ч.2 ст. 247 ЦПК України.

Дослідивши доводи заяви, перевіривши матеріали справи, суд дійшов висновку, що подана заява задоволенню не підлягає, з огляду на наступне.

У відповідності до ч.1 ст. 269 ЦПК України, суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки.

Положення вказаної статті передбачають можливість після ухвалення судового рішення у справі усунути в ньому помилки технічного (неюридичного) характеру - описки та очевидні арифметичні помилки.

Виходячи із системного аналізу приписів ЦПК України, описки це помилки, зумовлені неправильним написанням слів. Опискою слід вважати помилку, що порушує правила граматики, синтаксису, пунктуації, нумерації, які мають вплив на зміст судового рішення та його виконання.

Виправленню підлягають лише ті описки, що мають істотний характер. До таких належать: написання прізвищ та імен, адрес, зазначення дат і строків, зокрема, у резолютивній частині судового рішення, оскільки будь-яка описка має істотне значення і може ускладнити виконання рішення.

При цьому, вирішуючи питання про внесення виправлень у судове рішення, суд не може встановлювати обставини справи та змінювати судове рішення, а питання перевірки дотримання судом норм матеріального та процесуального права здійснюється судом вищої інстанції в порядку, встановленому ЦПК України.

Таким чином, виправлення допущених у рішенні, постанові, ухвалі описок, арифметичних помилок допускається, якщо при цьому не зачіпається суть судового рішення.

З матеріалів справи вбачається, що разом з позовною заявою позивачем подано клопотання, в якому просив: витребувати у Акціонерного товариства «Укрсиббанк» (, адреса: 04070, Україна, місто Київ, вулиця Андріївська, будинок 2/12) обґрунтований розрахунок заборгованості (помісячний розрахунок окремо по заборгованості за кредитом та відсоткам із зазначенням нарахованих, сплачених коштів, періодів здійснення відповідних нарахувань) станом на 15.11.2023 (день укладення договору факторингу) за кредитним договором № C13.460.70526.

Вказане клопотання було задоволено судом ухвалою від 05.01.2026 року та витребувано у Акціонерного товариства «Укрсиббанк» (, адреса: 04070, Україна, місто Київ, вулиця Андріївська, будинок 2/12) обґрунтований розрахунок заборгованості (помісячний розрахунок окремо по заборгованості за кредитом та відсоткам із зазначенням нарахованих, сплачених коштів, періодів здійснення відповідних нарахувань) станом на 15.11.2023 (день укладення договору факторингу) за кредитним договором № C13.460.70526.

Дослідивши ухвалу суду, судом не встановлено факту допущення судом описок чи арифметичних помилок.

Відомості, зазначені в ухвалі суду відповідають змісту клопотання про витребування доказів. Посилання заявника на те, що а при підготовці та поданні до суду клопотання про витребування доказів була допущена технічна описка у його тексті, не свідчить про допущення саме судом описки у судовому рішенні.

Враховуючи викладене, суд дійшов висновку про відсутність підстав для задоволення заяви про виправлення описки, за вказаних підстав.

На підставі наведеного та керуючись ст. ст. 260, 261, 269, 353, 354 ЦПК України, суд,

постановив:

В задоволенні заяви представника Товариства з обмеженою відповідальністю «ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ «СУПЕРІУМ» Вишневської Олени Ігорівни про виправлення описки в ухвалі Немишлянського районного суду м. Харкова від 05.01.2026 року по цивільній справі за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ «СУПЕРІУМ» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором - відмовити.

Ухвали, що постановлені судом поза межами судового засідання або в судовому засіданні у разі неявки всіх учасників справи, розгляду справи без повідомлення (виклику) учасників справи, набирають законної сили з моменту їх підписання суддею (суддями).

Ухвалу може бути оскаржено безпосередньо до Харківського апеляційного суду протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення.

Суддя О.В. Спесивцев