Справа № 211/2853/20
Провадження № 6/211/88/26
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

27 березня 2026 року Довгинцівський районний суд міста Кривого Рогу Дніпропетровської області в складі:головуючого судді Ткаченко С.В.,за участю секретаря судового засідання Бірж Д.В.,у відсутність сторін,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Кривий Ріг заяву Комунального підприємства теплових мереж «Криворіжтепломережа», заінтересовані особи ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , про видачу дубліката виконавчого документа,

ВСТАНОВИВ:

Заявник КПТМ «Криворіжтепломережа» звернувся до суду із заявою про видачу дубліката виконавчого документа і просить суд видати дублікат виконавчого листа № 211/2853/20 про стягнення з боржника ОСОБА_2 заборгованості за послугу з централізованого опалення в сумі 10 934,18 грн. та судового збору в сумі 1051,00 грн., посилаючись втрату оригіналу виконавчого документа. В обґрунтування вимог зазначено про відкриття 20.08.2021 державним виконавцем виконавчого провадження з виконання рішення суду від 05.10.2020 у справі № 211/2853/20 відносно боржника ОСОБА_2 та повернення виконавчого документа стягувачу постановою від 20.12.2023 на підставі пункту 2 частини 1 статті 37 Закону України «Про виконавче провадження». Згідно наданих відомостей, на адресу стягувача виконавчий документ не надходив, тому беручи до уваги відсутність оригіналу виконавчого листа як у стягувача, так і у виконавчої служби, у зв`язку з необхідністю виконання судового рішення, заявник просить вимоги задовольнити.

У судове засідання сторони не з`явилися, тому враховуючи положення підпункту 17.4 пункту 17 розділу XIII «Перехідні положення» ЦПК України, суд вважає за можливе розглянути заяву за відсутності учасників справи, оскільки їх неявка не є перешкодою для вирішення питання про видачу дубліката виконавчого документа.

Дослідивши матеріали справи, суд дійшов до таких висновків.

Як установлено судом та підтверджується письмовими доказами, у провадженні Довгинцівського районного суду міста Кривого Рогу Дніпропетровської області перебувала цивільна справа № 211/2853/20 за позовом Комунального підприємства теплових мереж «Криворіжтепломережа» до ОСОБА_1 , ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за послугу з централізованого опалення.

Заочним рішенням Довгинцівського районного суду міста Кривого Рогу Дніпропетровської області від 05 жовтня 2020 року у справі № 211/2853/20 задоволено позов Комунального підприємства теплових мереж «Криворіжтепломережа» до ОСОБА_1 , ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за послугу з централізованого опалення. Стягнуто солідарно з ОСОБА_1 , ОСОБА_2 на користь Комунального підприємства теплових мереж «Криворіжтепломережа» заборгованість за послугу з централізованого опалення за період з 01.02.2017 по 01.01.2020 в сумі 10934 грн. 18 коп., а також стягнуто з ОСОБА_1 на користь Комунального підприємства теплових мереж «Криворіжтепломережа» судовий збір у сумі 1051 грн. та стягнуто з ОСОБА_2 на користь Комунального підприємства теплових мереж «Криворіжтепломережа» судовий збір у сумі 1051 грн.

Стягувачем на підставі положень статті 543 ЦК України пред`явлено виконавчі листи до виконання щодо кожного боржника окремо, відповідно до заяви стягувача від 03.06.2021 державним виконавцем відкрито окремі виконавчі провадження відносно боржників ОСОБА_1 та ОСОБА_2 з виконання виконавчого листа у справі № 211/2853/20, однак виконавчий документ відносно ОСОБА_2 на виконанні не перебуває, що підтверджується відповідним повідомленням Довгинцівського відділу ДВС від 27.10.2025, відповідно до якого на виконанні у відділі перебувало виконавче провадження № 66464031 з примусового виконання виконавчого документу № 211/2853/20 від 05.10.2020, виданого Довгинцівським районним судом міста Кривого Рогу Дніпропетровської області про стягнення з ОСОБА_2 боргу у розмірі 11 985,18 грн., яке 20 грудня 2023 року завершено на підставі пункту 2 частини 1 статті 37 Закону України «Про виконавче провадження», про що винесена постанова про повернення виконавчого документа стягувачу. Надати відомості щодо надсилання постанови стягувачу неможливо у зв`язку із закінченням строків зберігання реєстрів відправки кореспонденції.

Таким чином матеріалами справи підтверджено, що виконавчий документ в частині стягнення з ОСОБА_2 суми боргу за рішенням суду від 05.10.2020 у справі № 211/2853/20 на виконанні у Довгинцівському ВДВС не перебуває.

Згідно з частинами першою, другою статті 18 ЦПК України судові рішення, що набрали законної сили, обов`язкові для всіх органів державної влади і органів місцевого самоврядування, підприємств, установ, організацій, посадових чи службових осіб та громадян і підлягають виконанню на всій території України, а у випадках, встановлених міжнародними договорами, згода на обов`язковість яких надана Верховною Радою України, - і за її межами. Невиконання судового рішення є підставою для відповідальності встановленої законом.

У частинах першій, третій статті 431 ЦПК України закріплено, що виконання судового рішення здійснюється на підставі виконавчого листа, виданого судом, який розглядав справу як суд першої інстанції. Виконавчий лист, судовий наказ, а у випадках, встановлених цим Кодексом, - ухвала суду є виконавчими документами.

Тлумачення наведених норм права дає підстави зробити висновок, що судовий наказ є одночасно і судовим рішенням, і виконавчим документом, що дає змогу стягувати грошові суми або витребовувати майно без потреби у видачі окремого виконавчого листа, набираючи чинності та підлягаючи примусовому виконанню відразу після видачі.

Як указано в підпункті 17.4 пункту 17 розділу XIII «Перехідні положення» ЦПК України, у разі втрати виконавчого документа суд, який розглядав справу як суд першої інстанції, незалежно від того, суд якої інстанції видав виконавчий документ, може видати його дублікат, якщо стягувач або державний виконавець, приватний виконавець звернувся із заявою про це до закінчення строку, встановленого для пред`явлення виконавчого документа до виконання.

Аналіз пункту 17.4 розділу XIII «Перехідні положення» ЦПК України дозволяє дійти висновку, що єдиною підставою для видачі судом дубліката виконавчого листа є його втрата. При цьому виданий він може бути лише за умови, якщо у встановлені строки з відповідною заявою до суду звернувся стягувач або державний/приватний виконавець.

У пунктах 44-47 постанови Великої Палати Верховного Суду від 21 серпня 2019 року у справі № 2-836/11 (провадження № 14-308цс19) зроблено висновок, що стягувач, який пропустив строк пред`явлення виконавчого документа до виконання, має право звернутися із заявою про поновлення такого строку до суду, який розглядав справу як суд першої інстанції (частина шоста статті 12 Закону № 1404-VIII). У разі пропуску строку для пред`явлення виконавчого документа до виконання з причин, визнаних судом поважними, пропущений строк може бути поновлено (частина перша статті 433 ЦПК України; близький за змістом припис відображений у частині першій статті 329 ГПК України). Відповідно до підпункту 17.4 пункту 1 розділу ХІІІ «Перехідні положення» ЦПК України до дня початку функціонування Єдиного державного реєстру виконавчих документів: у разі втрати виконавчого документа, суд, який розглядав справу як суд першої інстанції, незалежно від того, суд якої інстанції видав виконавчий документ, може видати його дублікат, якщо стягувач або державний виконавець, приватний виконавець звернувся із заявою про це до закінчення строку, встановленого для пред`явлення виконавчого документа до виконання (аналогічний припис відображений у підпункті 19.4 пункту 1 розділу «Перехідні положення» ГПК України). Якщо строк для пред`явлення виконавчого документа до виконання не сплив або суд його поновив, то заява про видачу дубліката цього документа, який втрачений, вважається поданою у межах встановленого для пред`явлення його до виконання строку. Водночас, коли строк для пред`явлення виконавчого документа до виконання сплив, і суд його не поновив, то за результатами розгляду заяви про видачу дубліката втраченого виконавчого документа суд відмовляє у задоволенні цієї заяви. Чинним законодавством передбачена можливість видачі дубліката виконавчого документа лише у разі дотримання або ж поновлення строку, встановленого для пред`явлення виконавчого документа до виконання (постанова Верховного Суду від 03 листопада 2021 року у справі № 2-3552/10 (провадження № 61-13845св21)).

У постановах Верховного Суду від 19 квітня 2021 року у справі № 2-1316/285/11, від 15 червня 2022 року у справі № 2-5062/10, від 11 квітня 2024 року у справі № 1519/2-4707/11 зазначено, що єдиною підставою для видачі судом дубліката виконавчого листа є його втрата. Сам факт відсутності виконавчого документа у стягувача та в органі державної виконавчої служби свідчить про те, що його було втрачено. У той же час обов`язковою умовою видачі дубліката виконавчого листа є звернення із такою заявою в межах встановленого законом строку для пред`явлення його до виконання або його поновлення за рішенням суду.

Видача дубліката виконавчого документа пов`язується з його втратою та можлива в межах строку пред`явлення виконавчого документа до виконання або за умови поновлення такого строку судом у разі його пропуску. У разі пропуску строку для пред`явлення виконавчого документа до виконання з причин, визнаних судом поважними, пропущений строк може бути поновлено (частини перша статті 433 ЦПК України). Єдиною та необхідною підставою для поновлення строку пред`явлення виконавчого документа до виконання є наявність в особи поважних причин його пропуску. Встановлення судом факту пропуску строку для пред`явлення виконавчого документа до виконання і непоновлення його судом є підставою для відмови у задоволенні заяви про видачу дубліката втраченого виконавчого документа. Якщо строк для пред`явлення виконавчого документа до виконання не сплив або суд його поновив, то заява про видачу дубліката цього документа, який втрачений, вважається поданою у межах встановленого для пред`явлення його до виконання строку. Таким чином, під час вирішення питання щодо можливості видачі судом дубліката виконавчого документа на підставі звернення стягувача до суду з такою заявою обов`язковим та визначальним є питання з`ясування обставин, чи подана така заява заявником у строк, встановлений для пред`явлення виконавчого документа до виконання (див. ухвалу Великої Палати Верховного Суду від 13 березня 2024 року, провадження № 14-21цс24).

У постанові Верховного Суду від 09 червня 2022 року у справі № 754/4690/17 (провадження № 61-19320св21) зроблено висновок, що «при вирішенні питання про видачу дубліката виконавчого листа у зв`язку з його втратою заявник, відповідно до статей 12, 13, 76-84 ЦПК України, повинен подати докази на підтвердження втрати виконавчого листа, а суд має перевірити, чи не було виконано рішення суду, на підставі якого його видано, та чи не втратило судове рішення законної сили».

Конституційний Суд України в рішенні від 27 січня 2010 року № 3-рп/2010 у справі № 1-7/2010 вказав, що необґрунтована відмова у видачі дубліката виконавчого листа фактично унеможливлює виконання прийнятого судового рішення, яке набрало законної сили.

Суд також ураховує положення статті 543 ЦК України, відповідно до якої у разі солідарного обов`язку боржників (солідарних боржників) кредитор має право вимагати виконання обов`язку частково або в повному обсязі як від усіх боржників разом, так і від будь-кого з них окремо. Кредитор, який одержав виконання обов`язку не в повному обсязі від одного із солідарних боржників, має право вимагати недоодержане від решти солідарних боржників. Солідарні боржники залишаються зобов`язаними доти, доки їхній обов`язок не буде виконаний у повному обсязі. Виконання солідарного обов`язку у повному обсязі одним із боржників припиняє обов`язок решти солідарних боржників перед кредитором.

Установивши, що виконавчий лист, виданий Довгинцівським районним судом міста Кривого Рогу Дніпропетровської області на виконання заочного рішення суду від 05 жовтня 2020 року у справі № 211/2853/20 в частині вимог до боржника ОСОБА_2 , не перебуває на виконанні у відділі державної виконавчої служби, до суду надано докази втрати його стягувачем, що підтверджується відповідними відомостями КПТМ «Криворіжтепломережа» від 19.02.2026 № 0526/07 про втрату виконавчих документів, строк на його пред`явлення до виконання не пропущений (з огляду на постанову державного виконавця від 20.12.2023 про повернення виконавчого документа та положення статті 12 Закону України «Про виконавче провадження»), суд вважає, що виконавчий документ втрачено, що свідчить про наявність підстав для видачі дубліката виконавчого листа.

Доказів того, що виконавчий лист у справі № 211/2853/20 в частині стягнення боргу з ОСОБА_2 не втрачений та перебуває на виконанні, боржниками у справі не надано, що узгоджується з правовими висновками, викладеними Верховним Судом у постанові від 16 лютого 2026 року у справі № 145/1089/19 (провадження № 61-13767св25).

Керуючись п.п. 17.4 п. 17 розділу XIII «Перехідні положення» ЦПК України, суд

ПОСТАНОВИВ:

Задовольнити заяву Комунального підприємства теплових мереж «Криворіжтепломережа» про видачу дубліката виконавчого документа повністю.

Видати Комунальному підприємству теплових мереж «Криворіжтепломережа» () дублікат виконавчого листа, виданого Довгинцівським районним судом міста Кривого Рогу Дніпропетровської області на виконання рішення суду від 05 жовтня 2020 у справі № 211/2853/20 про солідарне стягнення ОСОБА_1 , ОСОБА_2 на користь Комунального підприємства теплових мереж «Криворіжтепломережа» заборгованості за послугу з централізованого опалення за період з 01.02.2017 по 01.01.2020 в сумі 10934 грн. 18 коп., та стягнення з ОСОБА_2 на користь Комунального підприємства теплових мереж «Криворіжтепломережа» судового збору у сумі 1051 грн.

Ухвала може бути оскаржена до Дніпровського апеляційного суду протягом п`ятнадцяти днів з дня її складення. Учасник справи, якому ухвала суду не була вручена у день її складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом п`ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.

Суддя: С. В. Ткаченко