Провадження №2/522/632/26
УХВАЛА

21 січня 2026 року м.Одеса

Суддя Приморського районного суду м.Одеси Домусчі Л.В., розглянувши матеріали цивільної справи за позовом ОСОБА_1 до Фірми «BBZ» (Беруфсбілдунгецентрум Аугсбург) про визнання права власності за набувальною давністю,

ВСТАНОВИВ:

До Приморського районного суду м. Одеси 10.12.2024 року надійшов позов ОСОБА_1 до Фірми «BBZ» (Беруфсбілдунгецентрум Аугсбург) про визнання права власності за набувальною давністю.

Ухвалою суду від 15.01.2025 року по справі було відкрито провадження у порядку загального позовного провадження та призначено підготовче засідання на 24.02.2025 року. Також зазначеною ухвалою суду було витребувано з Міністерства соціальної політики України інформацію Єдиної інформаційної бази даних про внутрішньо переміщених осіб, а саме: загальні відомості про ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , дані про останнє зареєстроване та фактичне місце проживання/перебування ВПО на території, де виникли обставини, зазначені у ст. 1 Закону України «Про забезпечення прав і свобод ВПО, дані про фактичне місце проживання ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , на теперішній час.

До суду 03.02.2025 року на виконання ухвали суду від 15.01.2025 року надійшов лист з Міністерства соціальної політики України.

У підготовче засідання 24.02.2025 року сторони не з`явилися, від представника ОСОБА_1 адвокат Мартинчука В.В. надійшла заява про відкладення розгляду справи з метою перекладу позовної заяви та додатків для здійснення окремого доручення.

Розгляд справи відкладено на 14.04.2025 року.

У зв`язку з замінуванням Приморського районного суду м. Одеси та евакуацією співробітників суду розгляд справи, призначений на 14.04.2025 року, відкладено на 12.05.2025 року.

У підготовче засідання 12.05.2025 року сторони не з`явилися, від представника ОСОБА_1 адвокат Мартинчука В.В. надійшла заява про відкладення розгляду справи з метою перекладу позовної заяви та додатків для здійснення окремого доручення.

Розгляд справи відкладено на 26.05.2025 року.

У зв`язку з перебуванням судді Домусчі Л.В. у відпустці розгляд справи, призначений на 26.05.2025 року, відкладено на 17.06.2025 року.

До суду 17.06.2025 року від представника ОСОБА_1 адвокат Мартинчука В.В. надійшла заява про звернення з судовим дорученням про вручення документів відповідачу до іноземного суду або іншого компетентного органу Федеративної Республіки Німеччина.

У підготовче засідання 17.06.2025 року сторони не з`явилися.

Ухвалою суду від 17.06.2025 року здійснено окреме доручення до компетентного органу Федеративної Республіка Німеччина про вручення відповідачу Фірмі «BBZ» (Беруфсбілдунгецентрум Аугсбург), що знаходиться за адресою: Piccardstra?e 15, 86159 Augsburg, Deutschland. Реєстраційний номер: HRB 11821; Податковий номер: DE 127475676) копії судових документів, а саме: позовної заяви з додатками, ухвали суду від 15.01.2025 року та від 17.06.2025 року, прохання про вручення за кордоном судових або позасудових документів.

Провадження у справі зупинено до надходження відповіді від іноземного суду або іншого компетентного органу іноземної держави на судове доручення.

20.01.2026 року представник ОСОБА_2 адвокат Волков А.С. надав до суду Відзив на позовну заяву, в якому просив поновити відповідачу строк на подання відзиву на позовну заяву та доданих до нього доказів; в задоволенні позовних вимог ОСОБА_1 просив відмовити в повному обсязі.

У відповідності до ч.1 ст.254 ЦПК України, провадження у справі поновлюється за клопотанням учасників справи або за ініціативою суду не пізніше десяти днів з дня отримання судом повідомлення про усунення обставин, що викликали його зупинення. Про поновлення провадження у справі суд постановляє ухвалу.

Згідно ч.3 ст.254 ЦПК України, з дня поновлення провадження у справі перебіг процесуальних строків продовжується.

Вивчивши матеріали вказаної справи, вважаю за необхідним відновити провадження та призначити її до слухання.

З урахування того, що підготовче засідання не закрите, а справа не призначена до судового розгляду по суті, необхідно продовжити розгляд справи в підготовчому судовому засіданні.

У зв`язку з тим, що судом вже призначені справи до щоденного розгляду до середини липня 2023 року, тому справа призначається за можливістю на 19.07.2023 року.

Керуючись ст.ст.3, 10, 80, 223, 254, 258, 260, 353, 354 ЦПК України,

УХВАЛИВ:

Поновити провадження та призначити справу за позовом ОСОБА_1 до Фірми «BBZ» (Беруфсбілдунгецентрум Аугсбург) про визнання права власності за набувальною давністю до судового розгляду у підготовчому засіданні на 10 годин 00 хвилин «22» січня 2026 року у залі судового засідання №105 в приміщенні Приморського районного суду м.Одеси.

Про час і місце судового засідання повідомити сторін у справі.

Копію ухвали суду направити сторонам по справі та викликати їх у судове засідання.

Відомості щодо розгляду справи сторони можуть отримати за веб-адресою сторінки на офіційному веб-порталі судової влади України в мережі Інтернет : http://pm.od.court.gov.ua/sud1522/.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя: Домусчі Л.В.