Справа № 2-5213/09
Провадження № 6/686/199/26
УХВАЛА

26 березня 2026 року

Хмельницький міськрайонний суд в складі:

головуючої судді Павловської А.А.,

з участю секретаря судового засідання Солдатової К.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні заяву Товариства з обмеженою відповідальністю «БРАЙТ ІНВЕСТМЕНТ» (заінтересовані особи: ПАТ АБ «Укргазбанк», Городоцько-Ярмолинецький відділ державної виконавчої служби у Хмельницькому районі Хмельницької області Хмельницького міжрегіонального управління міністерства юстиції України) про заміну стягувача у виконавчому провадженні, -

ВСТАНОВИВ:

Заявник в березні 2026 року звернувся до суду з вище вказаною заявою, посилаючись на те, що 11 січня 2010 року Хмельницьким міськрайонним судом Хмельницької області ухвалено рішення по справі №2-5213/09 за позовом ПАТ АБ «Укргазбанк» до ОСОБА_1 , ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором №242008/41 в сумі 16656,24грн.

На виконання судового рішення Головним державним виконавцем Козій Т.В. Другого відділу ДВС у місті Хмельницькому ХМУ МЮУ Хмельницької області винесено постанову про відкриття виконавчого провадження № 69758504, боржник ОСОБА_2 стягувач ПАТ АБ «Укргазьанк», яке є відкритим на момент подання цієї заяви, що підтверджується постановою про відкриття виконавчого провадження від 01.09.2022 та Інформацією про виконавче провадження, які долучаються до цієї заяви.

14.01.2026 між ПАТ АБ «Укргазбанк» та ТОВ «БРАЙТ ІНВЕСТМЕНТ» було укладено договір відступлення права вимоги, за яким ПАТ АБ «Укргазбанк» відступив шляхом продажу ТОВ «БРАЙТ ІНВЕСТМЕНТ» право вимоги до боржника ОСОБА_1 за кредитним договором №242008/41, внаслідок чого відбулася заміна стягувача ПАТ АБ «Укргазбанк» на його правонаступника ТОВ «БРАЙТ ІНВЕСТМЕНТ» у справі 2-5213/09.

Просить замінити сторону стягувача у виконавчому провадженні № 69758504 з примусового виконання виконавчого листа виданого на підставі рішення Хмельницького міськрайонного суду Хмельницької області від 11.01.2010 року по справі № 2-5213/09 про стягнення з ОСОБА_2 на користь ПУБЛІЧНОГО АКЦІОНЕРНОГО ТОВАРИСТВА АКЦІОНЕРНИЙ БАНК "УКРГАЗБАНК" заборгованість по кредиту прострочена-1613,36 доларів США, заборгованість по кредиту строкова-13713,87 дол. США, заборгованість по процентах прострочена - 1112,05 дол. США, заборгованість по процентах поточна-216,96 доларів США, пеня за несвоєчасне погашення кредиту-1697,43 грн., пеня за несвоєчасну сплату процентів-1230,10 грн., а всього-16656,24 доларів США та 2927,53 грн. та 1296,83 грн. державного мита та 250 грн. витрат на ІТЗ розгляду справи, як вибулої сторони, на його правонаступника ТОВ «БРАЙТ ІНВЕСТМЕНТ», код за , як такий, що набув всі права та обов`язки стягувача згідно з договором купівлі продажу прав вимоги зобов`язань за кредитними договорами фізичних осіб та дебіторською заборгованістю у вигляді грошових коштів № 65 від 14.01.2025 року.

В судове засідання учасники справи не з`явилися, хоча про час та місце судового розгляду справи повідомлялися судом в установленому законом порядку. Їх неявка в силу ч. 3 ст. 442 ЦПК України не перешкоджає розгляду заяви.

У відповідності до ч. 1 ст. 442 ЦПК України, у разі вибуття однієї із сторін виконавчого провадження за поданням державного виконавця або за заявою сторони суд замінює сторону виконавчого провадження її правонаступником.

Рішенням Хмельницького міськрайонного суду Хмельницької області від 11.01.2010 року по справі № 2-5213/09, було стягнуто з ОСОБА_2 на користь ПУБЛІЧНОГО АКЦІОНЕРНОГО ТОВАРИСТВА АКЦІОНЕРНИЙ БАНК "УКРГАЗБАНК" заборгованість по кредиту прострочена-1613,36 доларів США, заборгованість по кредиту строкова-13713,87 дол. США, заборгованість по процентах прострочена - 1112,05 дол. США, заборгованість по процентах поточна-216,96 доларів США, пеня за несвоєчасне погашення кредиту-1697,43 грн., пеня за несвоєчасну сплату процентів-1230,10 грн., а всього -16656,24 доларів США та 2927,53 грн. та 1296,83 грн. державного мита та 250 грн. витрат на ІТЗ розгляду справи.

Між ПАТ «Укргазбанк» та ТОВ «Брайт Інвестмент» 14.01.2026 року було укладено договір купівлі продажу прав вимоги зобов`язань за кредитними договорами фізичних осіб та дебіторською заборгованістю у вигляді грошових коштів, посвідчений приватним нотаріусом Київського міського нотаріального округу О.С.Малим за р.№65 за яким ПАТ «Укргазбанк» відступило на користь ТОВ «Брайт Інвестмент» право вимоги за кредитним договором № 242008/4i від 24.01.2008, який був укладений між ВАТ «Укргазбанк» та ОСОБА_1 , у тому числі права вимоги по цьому договору за фінансовими кредитами, включаючи права вимоги у вигляді грошових коштів, які існують на дату його укладення за кредитними договорами фізичних осіб та дебіторської заборгованості у вигляді грошових коштів, за якими фізичні особи та/або особи, які є поручителями/ майновими поручителями та/або особи, які зобов`язані сплатити борг/виконативимогу Банку за зобов`язаннями фізичних осіб на іншій правовій підставі (далі Боржники) повинні сплатити борг/виконати вимогу Банку згідно з укладеними кредитними договорами та договорами дебіторської заборгованості (далі Основні договори) та договорами поруки, договорами іпотеки, договорами застави (далі Договори забезпечення), з урахуванням усіх змін, доповнень і додатків до них і права вимоги за якими відступаються на підставі цього договору до боржників (включаючи права вимоги до правонаступників Боржників, спадкоємців Боржників, або інших осіб, до яких перейшли обов`язки Боржника або які зобов`язані виконати обов`язки Боржників за основними договорами та договорами забезпечення) та зазначені/ перелічені/наведені в Реєстрах, погоджених сторонами у додатках №1, №1.1, №1.2 та №2.

Згідно даних Автоматизованої системи виконавчих проваджень на примусовому виконанні в Другому відділі ДВС у місті Хмельницькому ХМУ МЮУ перебуває виконавче провадження № 51926900 з примусового виконання виконавчого листа виданого на підставі рішення Хмельницький міськрайонний суд Хмельницької області від 11.01.2010 року по справі № 2-5213/09, про стягнення з ОСОБА_2 на користь ПУБЛІЧНОГО АКЦІОНЕРНОГО ТОВАРИСТВА АКЦІОНЕРНИЙ БАНК "УКРГАЗБАНК" заборгованість по кредиту прострочена-1613,36 доларів США, заборгованість по кредиту строкова-13713,87 дол. США, заборгованість по процентах прострочена - 1112,05 дол. США, заборгованість по процентах поточна-216,96 доларів США, пеня за несвоєчасне погашення кредиту-1697,43 грн., пеня за несвоєчасну сплату процентів-1230,10 грн., а всього-16656,24 доларів США та 2927,53 грн. та 1296,83 грн. державного мита та 250 грн. витрат на ІТЗ розгляду справи.

Наявність судового рішення про задоволення вимог кредитора, яке не виконане боржником, не припиняє зобов`язальних правовідносин сторін. Зміна кредитора у зобов`язанні шляхом відступлення права вимоги із зазначенням у договорі обсягу зобов`язання, яке передається на стадії виконання судового рішення, не обмежує цивільних прав учасників спірних правовідносин За таких обставин, звернення правонаступника кредитора із заявою про надання йому статусу стягувача відповідає змісту статей 512, 514 ЦК України та статті 15 Закону України «Про виконавче провадження».

За таких обставин суд вважає за необхідне вимоги заяви задовольнити.

Керуючись ст. 442 ЦПК України, суд -

ПОСТАНОВИВ:

Заяву задовольнити.

Замінити стягувача ПУБЛІЧНЕ АКЦІОНЕРНЕ ТОВАРИСТВО АКЦІОНЕРНИЙ БАНК "УКРГАЗБАНК" у виконавчому провадженні № 69758504 з примусового виконання виконавчого листа виданого на підставі рішення Хмельницького міськрайонного суду Хмельницької області від 11.01.2010 року по справі № 2-5213/09 про стягнення з ОСОБА_2 на користь ПУБЛІЧНОГО АКЦІОНЕРНОГО ТОВАРИСТВА АКЦІОНЕРНИЙ БАНК "УКРГАЗБАНК" заборгованості в сумі 16656,24 доларів США та 4474,36 грн. на його правонаступника ТОВ «БРАЙТ ІНВЕСТМЕНТ» (код за ).

Апеляційна скарга на ухвалу може бути подана протягом п`ятнадцяти днів з дня її складення Хмельницькому апеляційному суду.

Суддя: