Справа № 450/6070/23 Головуючий у 1 інстанції Мусієвський В.Є.
Провадження № 22-ц/811/2865/25 Доповідач в 2-й інстанції Бойко С. М.
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

26 березня 2026 року м. Львів

Львівський апеляційний суд у складі колегії суддів судової палати з розгляду цивільних справ: головуючого судді Бойко С.М.,

суддів: Копняк С.М., Ніткевича А.В.,

секретаря Хоцяновича О.В.,

з участю: представника ОСОБА_1

ОСОБА_2 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за апеляційною скаргою ОСОБА_1 на рішення Пустомитівського районного суду Львівської області від 16 липня 2025 року у справі за позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_1 про поділ майна подружжя і стягнення компенсації та зустрічним позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_3 про поділ майна подружжя та визнання майна особистою приватною власністю,

встановив:

У грудні 2023 року ОСОБА_4 (в подальшому змінила прізвище на « ОСОБА_5 »), звернулася до суду з позовом, в якому просила в порядку поділу спільного майна подружжя визнати за нею право власності на:

1/2 частину земельної ділянки з кадастровим номером :02:001:1395, площею 0,0135 га, яка розташована за адресою: Львівська область, Пустомитівський (Львівський) район, с. Холодновідка, та стягнути з ОСОБА_1 на її користь грошову компенсацію вартості 1/2 частки вищевказаної земельної ділянки у розмірі 207300 грн.;

1/2 частину земельної ділянки з кадастровим номером :02:001:1396, площею 0,1265 га, яка розташована за адресою: Львівська область, Пустомитівський (Львівський) район, с. Холодновідка, та стягнути з ОСОБА_1 на її користь грошову компенсацію вартості 1/2 частки вищевказаної земельної ділянки у розмірі 878700 грн.

В обґрунтування позовних вимог зазначала, що 16.06.2001 року між нею та відповідачем укладено шлюб, який розірвано рішенням Пустомитівського районного суду Львівської області від 07 серпня 2023 року.

У шлюбі в сторін народилося п`ятеро дітей: ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , та ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_5 .

За час спільного проживання сторони набули у спільну сумісну власність земельні ділянки з кадастровими номерами :02:001:0419 та :02:001:0467, цільове призначення яких для ведення особистого селянського господарства і які розташовані за адресою: Львівська область, Пустомитівський (Львівський) район, с. Холодновідка та зареєстровані на праві власності за відповідачем на підставі договорів купівлі-продажу, посвідчених приватним нотаріусом Пустомитівського районного нотаріального округу Львівської області Вегерою Н.Б.

21.01.2021 року ОСОБА_1 здійснив об`єднання вищевказаних земельних ділянок в одну з присвоєнням кадастрового номеру :02:001:1378, а в подальшому поділив її на дві земельні ділянки: площею 0,0135 га, кадастровий номер :02:001:1395, та площею 0,1265 га, кадастровий номер :02:001:1396.

Зазначала, що вказані дії свідчать про небажання ОСОБА_1 здійснювати поділ майна, яке є спільною сумісною власністю подружжя.

Окрім того, відповідачем одноосібно використовуються вищевказані земельні ділянки, що позбавляє позивача можливості користуватись вказаним майном і є підставою для стягнення грошової компенсації за вартість часток у праві спільної сумісної власності подружжя.

У січні 2024 року відповідач ОСОБА_1 подав до суду зустрічну позовну заяву, у якій просив визнати за ним право особистої приватної власності на земельні ділянки, площею 0,0135 га, кадастровий номер :02:001:1395, та площею 0,1265 га, кадастровий номер :02:001:1396, які розташовані за адресою: Львівська область, Пустомитівський (Львівський) районн, с. Холодновідка.

Вказував, що земельні ділянки хоч і придбані в період перебування сторін у зареєстрованому шлюбі, однак, за його особисті кошти.

Рішенням Пустомитівського районного суду Львівської області від 16 липня 2025 року позовні вимоги ОСОБА_3 до ОСОБА_1 про поділ майна подружжя та стягнення компенсації задоволено частково.

Здійснено поділ майна подружжя, шляхом визнання за ОСОБА_3 права власності на 1/2 частину земельної ділянки, площею 0,0135 га, кадастровий номер :02:001:1395, цільове призначення для ведення особистого селянського господарства, яка розташована за адресою: Львівська область, Пустомитівський (Львівський) район, с. Холодновідка.

Здійснено поділ майна подружжя, шляхом визнання за ОСОБА_3 права власності на 1/2 частину земельної ділянки, площею 0,1265 га, кадастровий номер :02:001:1396, цільове призначення для ведення особистого селянського господарства, яка розташована за адресою: Львівська область, Пустомитівський (Львівський) район, с. Холодновідка.

У задоволенні решти позовних вимог ОСОБА_3 відмовлено.

Стягнуто з ОСОБА_1 на користь ОСОБА_3 судові витрати у розмірі 7246 грн. 80 коп.

У задоволенні зустрічних позовних вимог ОСОБА_1 до ОСОБА_3 про поділ майна подружжя та визнання майна особистою приватною власністю відмовлено.

Рішення суду оскаржив відповідач ОСОБА_1 , просив його скасувати та ухвалити нове рішення, яким у задоволенні первісного позову відмовити, а його зустрічний позов задовольнити.

Доводи апеляційної скарги відповідача зводяться до того, що земельні ділянки придбані за рахунок його особистих коштів, які він отримав від продажу належного йому особисто нерухомого майна, оскільки доходи сторін від заробітної плати не давали на той час можливості придбати земельні ділянки вартістю 300000 грн.

08.12.2025 року сторони подали до апеляційного суду письмову заяву про затвердження укладеної між ними мирової угоди, до якої долучили підписаний ними текст мирової угоди від 27.11.2025 року.

За умовами мирової угоди, сторони визнали спірні земельні ділянки об`єктами права спільної сумісної власності сторін, як подружжя, та дійшли згоди щодо їх поділу, шляхом визнання за кожним із них права власності на 1/2 частину земельних ділянок та реєстрації цього права власності на підставі ухвали про затвердження мирової угоди.

Сторони засвідчили, що після виконання мирової угоди майновий спір щодо розподілу спільного майна повністю вичерпано та у подальшому вони не матимуть будь-яких претензій щодо будь-якого іншого майна, а усі судові витрати, в тому числі витрати на правову допомогу та судовий збір, покладаються на сторону, яка їх понесла, та іншою стороною не відшкодовуються.

Сторони підтвердили, що умови мирової угоди відповідають їхній волі, дана угода укладена добровільно та без жодного примусу, угода не є фіктивною чи удаваною, а наміри сторін відповідають змісту зобов`язань, визначених мировою угодою.

Сторони заявили, що даною мировою угодою не порушуються права будь-яких відомих третіх осіб, зміст ст.ст.207, 208, 256 ЦПК України та наслідки затвердження судом мирової угоди їм зрозумілі.

Просили затвердити мирову угоду, визнати нечинним рішення Пустомитівського районного суду Львівської області від 16 липня 2025 року та закрити провадження у справі.

В судове засідання апеляційного суду 17.03.2026 року сторона позивача ОСОБА_3 не з`явилася, подала до суду клопотання про розгляд справи у їхній відсутності, підтримавши заяву про затвердження мирової угоди.

Ухвалення та проголошення судового рішення відкладено на 26.03.2026 року о 12:50.

Заслухавши пояснення сторони відповідача ОСОБА_1 в підтримання заяви про затвердження мирової угоди, перевіривши матеріали справи та умови мирової угоди, поданої сторонами на затвердження, колегія суддів дійшла таких висновків.

Статтею 207 ЦПК України передбачено, що мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов`язків сторін.

У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, що мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб.

Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву, на будь-якій стадії судового процесу.

Укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди.

Затверджуючи мирову угоду, суд цією ж ухвалою одночасно закриває провадження у справі.

Згідно зі статтею 373 ЦПК України, в суді апеляційної інстанції позивач має право відмовитися від позову, а сторони укласти мирову угоду відповідно до загальних правил про ці процесуальні дії незалежно від того, хто подав апеляційну скаргу.

Якщо заява про відмову від позову чи мирова угода сторін відповідають вимогам статей 206, 207 цього Кодексу, суд постановляє ухвалу про прийняття відмови позивача від позову або про затвердження мирової угоди сторін, якою одночасно визнає нечинним судове рішення першої інстанції, яким закінчено розгляд справи, та закриває провадження у справі.

Зі змісту поданої до суду мирової угоди, яка підписана сторонами, встановлено, що мирова угода укладена з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок, які стосуються прав та обов`язків сторін, мирова угода не порушує прав та/або охоронюваних законом інтересів третіх осіб, відповідає вимогам закону, а тому підлягає затвердженню апеляційним судом.

У зв`язку із затвердженням укладеної між сторонами мирової угоди в даній справі, рішення суду першої інстанції визнається нечинним, а провадження у справі підлягає закриттю.

Керуючись ст.ст.207, 255, 373, 389 ЦПК України, суд

постановив:

заяву ОСОБА_1 та ОСОБА_3 про затвердження мирової угоди задовольнити.

Затвердити мирову угоду, укладену між ОСОБА_1 та ОСОБА_3 , за умовами якої:

1.Сторони визнали своєю спільною сумісною власністю таке майно:

земельну ділянку, площею 0,0135 га, кадастровий номер :02:001:1395, цільове призначення для ведення особистого селянського господарства, яка розташована за адресою: Львівська область, Пустомитівський (Львівський) район, с. Холодновідка;

земельну ділянку, площею 0,1265 гa, кадастровий номер :02:001:1396, цільове призначення для ведення особистого селянського господарства, яка розташована за адресою: Львівська область, Пустомитівський (Львівський) район, с. Холодновідка.

2. За домовленістю сторін спільне майно подружжя підлягає поділу між ОСОБА_1 та ОСОБА_10 шляхом визнання:

за ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 ) права власності на:

1/2 частини земельної ділянки, площею 0,0135 га, кадастровий номер :02:001:1395, цільове призначення для ведення особистого селянського господарства, яка розташована за адресою: Львівська область, Пустомитівський (Львівський) район, с. Холодновідка;

1/2 частини земельної ділянки, площею 0,1265 га, кадастровий номер :02:001:1396, цільове призначення для ведення особистого селянського господарства, яка розташована за адресою: Львівська область, Пустомитівський (Львівський) район, с. Холодновідка;

за ОСОБА_10 ( АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_2 ) права власності на:

1/2 частини земельної ділянки, площею 0,0135 га, кадастровий номер :02:001:1395, цільове призначення для ведення особистого селянського господарства, яка розташована за адресою: Львівська область, Пустомитівський (Львівський) район, с. Холодновідка;

1/2 частини земельної ділянки, площею 0,1265 га, кадастровий номер :02:001:1396, цільове призначення для ведення особистого селянського господарства, яка розташована за адресою: Львівська область, Пустомитівський (Львівський) район, с, Холодновідка.

3. Ухвала про затвердження мирової угоди є підставою для реєстрації за ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 ) права власності на:

1/2 частини земельної ділянки, площею 0,0135 гa, кадастровий номер :02:001:1395, цільове призначення для ведення особистого селянського господарства, яка розташована за адресою: Львівська область, Пустомитівський (Львівський) pайон, с. Холодновідка;

1/2 частини земельної ділянки, площею 0,1265 га, кадастровий номер :02:001:1396, цільове призначення для ведення особистого селянського господарства, яка розташована за адресою: Львівська область, Пустомитівський (Львівський) район, с. Холодновідка.

4. Ухвала про затвердження мирової угоди є підставою для реєстрації за ОСОБА_10 ( АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_2 ) права власності нa:

1/2 частини земельної ділянки, площею 0,0135 га, кадастровий номер :02:001:1395, цільове призначення для ведення особистого селянського господарства, яка розташована за адресою: Львівська область, Пустомитівський (Львівський) район, с. Холодновідка;

1/2 частини земельної ділянки, площею 0,1265 га, кадастровий номер :02:001:1396, цільове призначення для ведення особистого селянського господарства, яка розташована за адресою: Львівська область, Пустомитівський (Львівський) район, с. Холодновідка.

5. Сторони засвідчують, що після виконання мирової угоди майновий спір щодо розподілу спільного майна повністю вичерпано та у подальшому вони не матимуть будь-яких претензій щодо будь-якого іншого майна.

6. Усі судові витрати, в тому числі витрати на правову допомогу та судовий збір, покладаються на сторону, яка їх понесла, та іншою стороною не відшкодовуються.

7. Сторони підтверджують, що умови мирової угоди відповідають їхній волі, дана угода укладена добровільно та без жодного примусу, угода не є фіктивною чи удаваною, а наміри сторін відповідають змісту зобов`язань, визначених мировою угодою.

8. Сторони заявляють, що даною мировою угодою не порушуються права будь-яких відомих третіх осіб.

9. Зміст статей 207, 208, 256 ЦПК України та наслідки затвердження судом мирової угоди сторонам зрозумілі.

Рішення Пустомитівського районного суду Львівської області від 16 липня 2025 року визнати нечинним.

Провадження у справі за позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_1 про поділ майна подружжя і стягнення компенсації та зустрічним позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_3 про поділ майна подружжя та визнання майна особистою приватною власністю, закрити.

Ухвала набирає законної сили з дня її постановлення, може бути оскаржена в касаційному порядку шляхом подання касаційної скарги безпосередньо до Верховного Суду протягом тридцяти днів з дня складення повного тексту ухвали. Повний текст ухвали складений 26 березня 2026 року.

Головуючий С.М. Бойко

Судді: С.М. Копняк

А.В. Ніткевич