Справа № 683/3801/25
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

05 березня 2026 року м. Старокостянтинів

Старокостянтинівський районний суд Хмельницької області

в складі: головуючої судді Кутасевич О.Г.,

за участі секретаря судового засідання Братенка В.В.

розглянувши у судовому засіданні в залі суду в м. Старокостянтинові в порядку окремого провадження цивільну справу №683/3801/25, 2-о/683/22/2026 за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту батьківства, заінтересовані особи ОСОБА_2 , Головне управління Пенсійного фонду України у Хмельницькій області,

в с т а н о в и в:

У грудні 2025 року ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою про встановлення факту батьківства, а саме, що ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , є батьком ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

В обґрунтування вимоги зазначено, що з 2012 року ОСОБА_5 проживала без реєстрації шлюбу із ОСОБА_3 . Указує, що ІНФОРМАЦІЯ_3 у них народилась дочка ОСОБА_4 , батьком якої є ОСОБА_3 . Після народження дитини вони продовжували проживати разом однією сім`єю та 06 грудня 2019 року зареєстрували шлюб. Під час дії в Україні воєнного стану ОСОБА_3 був мобілізований до Збройних Сил України та проходив військову службу у східних регіонах України. Під час проходження військової служби був важко поранений та ІНФОРМАЦІЯ_1 помер. За життя ОСОБА_3 визнавав себе батьком ОСОБА_4 вважав її своєю дочкою, піклувався про неї та матеріально утримував.

Заявниця вказує, що встановлення факту батьківства ОСОБА_3 щодо доньки ОСОБА_4 необхідне для призначення пенсії по втраті годувальника.

У судове засідання представник заявника адвокат - Віхерко Н.О. подала заяву, у якій просила розгляд справи проводити у її та заявниці відсутності, заяву підтримує у повному обсязі та просила її задовольнити.

Заінтересована особа ОСОБА_2 , яка була повідомлена про час і місце розгляду справи у встановленому законом порядку, до суду не з`явилася, однак подала заяву, якою просила розгляд справи здійснити без її участі, заяву підтримує в повному обсязі та просить задовольнити.

Представник заінтересованої особи - Головного управління Пенсійного фонду України у Хмельницькій області, який був повідомлений про час і місце розгляду справи у встановленому законом порядку, передбаченому ст.128 ЦПК України, до суду не з`явився, подав заяву, у якій просив розгляд справи здійснити без його участі та прийняти законне та обгрунтоване рішення.

Дослідивши надані докази, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що ОСОБА_3 та ОСОБА_6 перебували у фактичних шлюбних відносинах та ІНФОРМАЦІЯ_3 у них народилась ОСОБА_4 , що підтверджується свідоцтвом про народження серія НОМЕР_1 , виданого 29 лютого 2020 року Старокостянтинівським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Хмельницькій області, актовий запис №147, де батьками дитини записані ОСОБА_7 та ОСОБА_6 .

Відповідно до повного витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про народження, державна реєстрація народження ОСОБА_4 проведена відповідно до ч.1 ст. 135 СК України.

06 грудня 2019 року ОСОБА_6 та ОСОБА_3 зареєстрували шлюб, що підтверджується свідоцтвом про шлюб серія НОМЕР_2 виданого Старокостянтинівським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Хмельницькій області, виданого 06 грудня 2019 року, актовий запис № 227.

ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 помер в м. Старокостянтинів Хмельницької області, що підтверджується свідоцтвом про смерть серія НОМЕР_3 , виданим Старокостянтинівським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Хмельницькому районі Хмельницької області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції 07 листопада 2025 року.

Відповідно до Інформаційної довідки зі Спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину) № 83943689 від 22 січня 2026 року спадкова справа до майна померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 не заводилась.

Згідно зі п.1 ч.1 ст.315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. Частиною 2 цієї ж статті передбачено, що у судовому порядку можуть бути встановлені також і інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Як вбачається із роз`яснень, даних в Листі Верховного Суду України від 01.01.2012 року «Судова практика розгляду справ про встановлення фактів, що мають юридичне значення» справи за заявами про встановлення фактів батьківства розглядаються за правилами окремого провадження, а відповідно до ст. 128 СК України справи про визнання батьківства - за правилами позовного провадження. У першому випадку передумовою звернення до суду за заявою про встановлення факту батьківства є смерть особи, батьківство якої встановлюється, а в другому - особа, батьківство якої встановлюється в судовому порядку, є відповідачем у справі.

Відповідно до ч.3 ст.128, ч.1 ст.130 СК України у разі смерті чоловіка, який не перебував у шлюбі з матір`ю дитини, факт його батьківства може бути встановлений за рішенням суду. Заява про встановлення факту батьківства приймається судом, якщо запис про батька дитини у Книзі реєстрації народжень вчинено відповідно до частини першої статті 135 цього Кодексу. Позов про визнання батьківства може бути пред`явлений матір`ю, опікуном, піклувальником дитини, особою, яка утримує та виховує дитину, а також самою дитиною, яка досягла повноліття.

Частиною 1 ст.135 СК України встановлено, що при народженні дитини у матері, яка не перебуває у шлюбі, у випадках, коли немає спільної заяви батьків, заяви батька або рішення суду, запис про батька дитини у Книзі реєстрації народжень провадиться за прізвищем та громадянством матері, а ім`я та по батькові батька дитини записуються за її вказівкою.

Відповідно до усталеної судової практики постанов в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення суд розглядає заяви про встановлення факту батьківства в разі смерті особи, яку заявник вважає батьком дитини. Заяви про встановлення фактів батьківства чи визнання батьківства розглядаються судом, якщо у свідоцтві про народження певна особа не вказана батьком дитини (наприклад, запис про батька дитини проведено за вказівкою матері, яка не перебувала у шлюбі, або ж такий запис зовсім відсутній) і можуть бути подані матір`ю, опікуном чи піклувальником дитини чи самою дитиною після досягнення повноліття.

У у разі смерті чоловіка, який не перебував у шлюбі з матір`ю дитини, або смерті жінки, котра вважалась матір`ю останньої, факт їхнього батьківства (материнства) може бути встановлено за рішенням суду в окремому провадженні. Заяви про встановлення факту як батьківства, так і материнства суд приймає до розгляду, якщо запис про батька (матір) дитини в Книзі реєстрації народжень учинено згідно зі ст.135 СК України.

Питання щодо походження дитини суд вирішує на підставі будь-яких доказів про це.

Отже, судом встановлено, що ОСОБА_1 , ОСОБА_3 з 2012 року проживали однією сім`єю без реєстрації шлюбу. Від спільного проживання у них ІНФОРМАЦІЯ_3 народилась дочка ОСОБА_4 .

ОСОБА_3 за життя визнавав ОСОБА_8 своєю дочкою, утримував та піклувався про про її здоров`я, надавав матеріальне забезпечення, займався її вихованням.

Зазначені обставини щодо визнання ОСОБА_3 свого батьківства щодо ОСОБА_4 підтвердила мати ОСОБА_3 , ОСОБА_2 , подавши про це відповідну заяву.

Крім того, заявницею було надано фото світлини, на яких зображені ОСОБА_3 , ОСОБА_1 , ОСОБА_4 разом із їхніми родинами, в тому числі заінтересованою особою ОСОБА_2 у святкові дні.

Ураховуючи викладене, а також те, що запис про батька щодо ОСОБА_4 вчинено відповідно до частини першої статті 135 Сімейного кодексу України, та те, що встановлення факту батьківства ОСОБА_3 до ОСОБА_4 породжує юридичні наслідки, не пов`язані з наступним вирішенням спору про право, а надає заявниці можливість реалізувати право щодо захисту майнових на немайнових законних інтересів дітей та для належного оформлення спадкових прав після його смерті, оформлення пенсії по втраті годувальника та те що, чинним законодавством не передбачено іншого порядку його встановлення, суд вважає за необхідне дану заяву задовольнити.

Згідно з положеннями ст.134 СК України на підставі заяв осіб, зазначених у статті 126 цього Кодексу, або рішення суду орган державної реєстрації актів цивільного стану вносить відповідні зміни до актового запису про народження, складеного органами державної реєстрації актів цивільного стану України, та видає нове Свідоцтво про народження.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст.130,135 СК України, ст.ст. 81, 229, 263-265, 315, 319 ЦПК України, суд,

в и р і ш и в:

Заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Установити факт, що має юридичне значення, а саме, що ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , є батьком ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Внести зміни до актового запису №147 про народження ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , складеного 29 лютого 2020 року Старокостянтинівським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Хмельницькій області, вказавши батьком дитини ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , громадянина України та змінити прізвище дитини з « ОСОБА_9 » на « ОСОБА_10 ».

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було проголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Заявник: ОСОБА_1 , зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_4 .

Заінтересовані особи: ОСОБА_2 , зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_2 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_5 .

Головне управління Пенсійного фонду України у Хмельницькій області, місце знаходження: вул. Гната Чекірди, 10 м. Хмельницький, 29013, .

Текст рішення складено 16 березня 2026 року.

Суддя