Єдиний унікальний номер 448/390/26
Провадження № 2-д/448/3/26
У Х В А Л А

13.03.2026 м.Мостиська

Мостиський районний суд Львівської області в складі:

головуючої судді Гіряк С.І.

за участі секретаря судового засідання Луцак Н.І.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Мостиська судове доручення Районного суду в Перемишлі (Республіка Польща) про вручення документів ОСОБА_1 ,

встановив:

26 лютого 2026 року до Мостиського районного суду Львівської області від Львівського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України надійшло доручення Районного суду в Перемишлі (Республіка Польща) про вручення судових документів ОСОБА_1 , який проживає за адресою: АДРЕСА_1 .

Відповідно до матеріалів судового доручення, Районний суд в Перемишлі (Республіка Польща) просить вручити документи ОСОБА_1 : копію обвинувального акту з попередженням про права і обов`язки з перекладом на українську мову по справі №ІІ. К. 18/25, а також надіслати підтвердження про вручення.

У судовому засіданні, яке відбулося 13 березня 2026 року, суд на виконання запиту про міжнародну правову допомогу, виконав процесуальну дію: вручив особисто ОСОБА_1 документи: копію обвинувального акту з попередженням про права і обов`язки з перекладом на українську мову по справі №ІІ. К. 18/25, що підтверджується Протоколом судового засідання про вручення судових документів та бланком підтвердження вручення документів, яке підписав ОСОБА_2 .

Відповідно до ст.500 ЦПК України, виконання судового доручення підтверджується протоколом судового засідання, іншими документами, складеними чи отриманими під час виконання доручення, що засвідчуються підписом судді та скріплюються гербовою печаткою. У разі якщо немає можливості виконати доручення іноземного суду, суд України у порядку, встановленому міжнародним договором, згода на обов`язковість якого надана Верховною Радою України, або якщо міжнародний договір не укладено, дипломатичними каналами, повертає таке доручення іноземному суду без виконання із зазначенням причин та подає відповідні документи, що це підтверджують.

Згідно з ч. 7 ст. 501 ЦПК України, доручення іноземного суду про вручення виклику до суду чи інших документів вважається виконаним у день, коли особа або її представник отримали такі документи чи відмовилися від їх отримання або якщо така особа чи її представник, яких належним чином повідомлено про день, час та місце судового засідання, на якому має бути вручено виклик до суду чи інші документи, без поважних причин не з`явилися до суду, - у день такого судового засідання.

Частиною 8 ст.501 ЦПК України передбачено, що виконання доручення іноземного суду про вручення виклику до суду чи інших документів підтверджується протоколом судового засідання, у якому зазначаються заяви чи повідомлення, зроблені особами у зв`язку з отриманням документів, а також підтвердженням про повідомлення особи про необхідність явки до суду для отримання документів та іншими документами, складеними чи отриманими під час виконання доручення, що засвідчуються підписом судді та скріплюються гербовою печаткою.

За таких обставин, судове доручення про вручення судових документів ОСОБА_1 слід вважати виконаним, а підтвердження про вручення вказаних документів підлягає направленню до Львівського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст.258,259,500,501 ЦПК України, суд,

постановив:

Судове доручення від Районного суду в Перемишлі (Республіка Польща) про вручення документів ОСОБА_1 , який проживає за адресою: АДРЕСА_1 - вважати виконаним.

Протокол судового засідання про вручення судових документів та бланк підтвердження вручення документів, складені при виконанні судового доручення, направити до Львівського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Головуюча суддя Світлана ГІРЯК