Справа № 453/1498/25
№ провадження 2/453/100/26
У Х В А Л А

17 березня 2026 року

Сколівський районний суд Львівської області в складі:

головуючого судді - Курницької В.Я.;

за участі секретаря судового засідання Трембач М.М.;

без участі сторін,

розглянувши у підготовчому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Сколівської Державної нотаріальної контори в особі державного нотаріуса Батлюка В.І. про скасування постанов державного нотаріуса, -

в с т а н о в и в:

До Сколівського районного суду Львівської області 04 вересня 2025 року в порядку цивільного судочинства звернулась позивач ОСОБА_1 до відповідача Сколівської Державної нотаріальної контори в особі державного нотаріуса Батлюка В.І. про скасування постанов державного нотаріуса, в якій просить:

1)скасувати постанову державного нотаріуса Сколівської Державної нотаріальної контори Батлюка В.І. в частині пункту 3 (на рухоме майно) від 07 березня 2017 року номер 156/02-31/77;

2)скасувати постанову від 18 червня 2018 року номер 504/02-31/229 про відмову у вчиненні нотаріальних дій, які порушують право;

3)зобов`язати нотаріуса видати свідоцтво про право власності на допомогу сім`ям осіб, що перебували на примусових роботах у Німеччині, на підставі заповіту та документів-доказів: листа № 725 від 09 листопада 2016 року з додатком роздруківкою про ознаки ВПО-94, доданих до заяви від 05 січня 2023 року.

Ухвалою судді Сколівського районного суду Львівської області від 12 вересня 2025 року прийнято до розгляду позовну заяву ОСОБА_1 до Сколівської Державної нотаріальної контори в особі державного нотаріуса Батлюка В.І. про скасування постанов державного нотаріуса та відкрито провадження у цивільній справі № 453/1498/25; розгляд справи постановлено здійснювати в порядку загального позовного провадження із визначенням дати підготовчого засідання 12 листопада 2025 року.

Підготовче засідання неодноразово відкладалось, востаннє - на 17 березня 2026 року.

Позивач - ОСОБА_1 - 24 лютого 2026 року подала до суду клопотання про витребування доказів, в якому просить витребувати у АТ «ОЩАДБАНК», Управління соціального захисту населення Сколівської РДА та Головного управління Пенсійного фонду України у Львівській області інформацію/документи щодо грошових вкладів, залишків на депозитних, поточних та карткових рахунках в усіх відділеннях АТ «ОЩАДБАНК», а також наявності на рахунках грошових коштів-допомоги сім`ям осіб, що перебували на примусових роботах у Німеччині, які належать ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП: НОМЕР_1 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 та проживав до дня смерті в АДРЕСА_1 , або ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП: НОМЕР_2 , яка зареєстрована в АДРЕСА_2 , як спадкоємиці.

Ознайомившись з клопотанням позивача та дослідивши матеріали справи, суд дійшов наступних висновків.

Згідно з ч.1 ст.76 ЦПК України, доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи.

Відповідно до ч. ч. 1, 6, 7 ст. 84 Цивільного процесуального кодексу України ( далі- ЦПК ), учасник справи, у разі неможливості самостійно надати докази, вправі подати клопотання про витребування доказів судом. Будь-яка особа, у якої знаходиться доказ, повинна видати його на вимогу суду. Особи, які не мають можливості подати доказ, який витребує суд, або не мають можливості подати такий доказ у встановлені строки, зобов`язані повідомити про це суд із зазначенням причин протягом п`яти днів з дня вручення ухвали.

Оскільки докази, які просить витребувати позивач, мають значення для правильного вирішення справи та у позивача виникають труднощі з їх отриманням, суд вважає за необхідне клопотання відповідача задовольнити частково та витребувати:

- у АТ «ОЩАДБАНК» інформацію/документи щодо грошових вкладів, залишків на депозитних, поточних та карткових рахунках в усіх відділеннях АТ «ОЩАДБАНК», а також наявності на рахунках грошових коштів-допомоги сім`ям осіб, що перебували на примусових роботах у Німеччині, які належать ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП: НОМЕР_1 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 та проживав до дня смерті в АДРЕСА_1 , або ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП: НОМЕР_2 , яка зареєстрована в АДРЕСА_2 , як спадкоємиці;

- у Головного управління Пенсійного фонду України у Львівській області інформацію про виплати та допомоги, в тому числі, допомоги сім`ям осіб, що перебували на примусових роботах у Німеччині, які нараховані ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП: НОМЕР_1 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 та проживав до дня смерті в АДРЕСА_1 , або ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП: НОМЕР_2 , яка зареєстрована в АДРЕСА_2 , як спадкоємиці.

Також слід роз`яснити положення ч. 7 ст. 84 ЦПК України у відповідності до яких особи, які не мають можливості подати доказ, який витребовує суд, або не мають можливості подати такий доказ у встановлені строки, зобов`язані повідомити про це суд із зазначенням причин протягом п`яти днів з дня вручення ухвали.

Щодо витребування доказів в Управління соціального захисту населення Сколівської РДА, то суд зазначає, що оскільки зазначену юридичну особу припинено, зазначені позивачем інформацію/документи слід витребувати у Відділу соціального захисту населення Сколівської міської ради інформацію про виплати та допомоги, в тому числі, допомоги сім`ям осіб, що перебували на примусових роботах у Німеччині, які нараховані ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП: НОМЕР_1 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 та проживав до дня смерті в АДРЕСА_1 , або ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП: НОМЕР_2 , яка зареєстрована в АДРЕСА_2 , як спадкоємиці.

Враховуючи викладене, керуючись ст.ст. 84, 116 ЦПК України, -

п о с т а н о в и в:

Клопотання позивача адвоката Прус Ольги Тимофіївни про витребування доказів задовольнити..

Витребувати у АТ «ОЩАДБАНК» (01001, м. Київ, вул. Госпітальна, 12-г)інформацію/документи щодо грошових вкладів, залишків на депозитних, поточних та карткових рахунках в усіх відділеннях АТ «ОЩАДБАНК», а також наявності на рахунках грошових коштів-допомоги сім`ям осіб, що перебували на примусових роботах у Німеччині, які належать ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП: НОМЕР_1 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 та проживав до дня смерті в АДРЕСА_1 , або ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП: НОМЕР_2 , яка зареєстрована в АДРЕСА_2 , як спадкоємиці.

АТ «ОЩАДБАНК» надати протягом п`яти днів, з дня отримання ухвали суду витребувані судом докази.

Витребувати у Головного управління Пенсійного фонду України у Львівській області (79016, м. Львів, вул. Митрополита Андрея, 10) інформацію про виплати та допомоги, в тому числі, допомоги сім`ям осіб, що перебували на примусових роботах у Німеччині, які нараховані ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП: НОМЕР_1 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 та проживав до дня смерті в АДРЕСА_1 , або ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП: НОМЕР_2 , яка зареєстрована в АДРЕСА_2 , як спадкоємиці.

Головному управлінню Пенсійного фонду України у Львівській області надати протягом п`яти днів, з дня отримання ухвали суду витребувані судом докази.

Витребувати у Відділу соціального захисту населення Сколівської міської ради (82600, Львівська область, Стрийський район, м. Сколе, майдан Незалежності, 1) інформацію про виплати та допомоги, в тому числі, допомоги сім`ям осіб, що перебували на примусових роботах у Німеччині, які нараховані ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП: НОМЕР_1 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 та проживав до дня смерті в АДРЕСА_1 , або ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП: НОМЕР_2 , яка зареєстрована в АДРЕСА_2 , як спадкоємиці.

Відділу соціального захисту населення Сколівської міської ради надати протягом п`яти днів, з дня отримання ухвали суду витребувані судом докази.

Особи, які не мають можливості подати доказ, який витребовує суд, або не мають можливості подати такий доказ у встановлені строки, зобов`язані повідомити про це суд із зазначенням причин протягом п`яти днів з дня вручення ухвали.

У разі неповідомлення суду про неможливість подати докази, витребувані судом, а також за неподання таких доказів з причин, визнаних судом неповажними, суд застосовує до відповідної особи заходи процесуального примусу, передбачені цим Кодексом.

Притягнення винних осіб до відповідальності не звільняє їх від обов`язку подати витребувані судом докази.

Відкласти підготовче засідання у справі за позовом ОСОБА_1 до Сколівської Державної нотаріальної контори в особі державного нотаріуса Батлюка В.І. про скасування постанов державного нотаріуса на «30» квітня 2026 року о 14 годині 00 хвилин.

Копію ухвали направити сторонам у справі.

Ухвала суду, в силу положень ч. 2 ст. 261 та ч. 1 ст. 353 ЦПК України, набирає законної сили з моменту її підписання суддею, оскарженню в апеляційному порядку окремо від рішення суду не підлягає. Заперечення на ухвали, що не підлягають оскарженню окремо від рішення суду, включаються до апеляційної скарги на рішення суду.

Учасники справи можуть отримати інформацію щодо справи на офіційному вебпорталі судової влади України за веб-адресою http://sv.lv.court.gov.ua.

Головуючий суддя В.Я.Курницька