Гребінківський районний суд Полтавської області
_____________________________________________________________________________
Справа №: 528/1653/25
У Х В А Л А

Іменем України

04.03.2026 м. Гребінка

Гребінківський районний суд Полтавської області в складі :

головуючої судді - Вітківського М.О.,

при секретарі - Коваленко О.В.

розглянувши у відкритому підготовчому засіданні в залі суду в місті Гребінка без фіксації технічними засобами, в порядку загального позовного провадження цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності на майно в порядку спадкування за заповітом,

в с т а н о в и в:

Представник позивача адвокат Чумарний А.І. звернувсь до Гребінківського районного суду Полтавської області з вказаним позовом, яким просить: визнати за ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , у порядку спадкування за законом право власності на житловий будинок садибного типу №6, який розташований за адресою АДРЕСА_1 , що в цілому складається з: «А-1,а,а1» - житлового будинку (загальною площею 55,0 кв.м., житловою площею 21,6 кв.м.), «Б» - гаражу; «№1» - колодязю, №2» - огорожі.

Ухвалою судді Гребінківського районного суду Полтавської області від 12.01.2026 року відкрито загальне позовне провадження за вищевказаною позовною заявою і призначено підготовче засідання на 03.02.2026 о 10-00 год. Витребувано з Лубенської державної нотаріальної контори (37502, м. Лубни, Полтавська область, пл. Вокзальна,7) копію спадкової справи відкритої після смерті ОСОБА_4 (померла ІНФОРМАЦІЯ_2 ). (а.с. 28-30).

26.01.2026 року на виконання ухвали суду від 12.01.2026 року з Лубенської державної нотаріальної контори надійшла копія спадкової справи відкрита після смерті ОСОБА_4 (померла ІНФОРМАЦІЯ_2 ). (а.с. 38-59).

03.02.2026 року підготовче засідання відкладено у зв`язку із заявою представника позивача - адвоката Чумарного А.І. на 04.03.2026 о 11-50 год., з метою укладення між сторонами мирової угоди.

06.02.2026 року через канцелярію суду від сторін по справі надійшла спільна заява про затвердження мирової угоди та сама мирова угода, в якій сторони дійшли згоди з приводу вирішення спору у добровільному порядку та просять укласти мирову угоду на наступних умовах:

Позивач ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , та відповідач ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , вирішили закінчити майновий спір шляхом укладання мирової угоди щодо визнання права власності на нерухоме майно в порядку спадкування.

Позивач ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , не заперечує та визнає право на спадкування спадкоємцем ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , - 1/2 частини житлового будинку садибного типу № 6, який розташований за адресою в АДРЕСА_1 , що в цілому складається з: «А-1,а,а1» - житлового будинку (загальною площею 55,0 кв. м, житловою площею 21,6 кв. м), «Б» - гаражу, «№1» - колодязю, «№2» - огорожі.

Відповідач ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , не заперечує та визнає право на спадкування спадкоємцем ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , 1/2 частини житлового будинку садибного типу № 6, який розташований за адресою в АДРЕСА_1 , що в цілому складається з: «А-1,а,а1» - житлового будинку (загальною площею 55,0 кв. м, житловою площею 21,6 кв. м), «Б» - гаражу, «№1» - колодязю, «№2» - огорожі.

Таким чином, сторони вирішили:

Визнати за ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ідентифікаційний номер: НОМЕР_1 у порядку спадкування за законом право власності на 1/2 частину житлового будинку садибного типу № 6, який розташований за адресою в АДРЕСА_1 , що в цілому складається з: «А-1,а,а1» - житлового будинку (загальною площею 55,0 кв. м, житловою площею 21,6 кв. м), «Б» - гаражу, «№1» - колодязю, «№2» - огорожі.

Визнати за ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , ідентифікаційний номер: НОМЕР_2 у порядку спадкування за законом право власності на 1/2 частину житлового будинку садибного типу № 6, який розташований за адресою в АДРЕСА_1 , що в цілому складається з: «А-1,а,а1» - житлового будинку (загальною площею 55,0 кв. м, житловою площею 21,6 кв. м), «Б» - гаражу, «№1» - колодязю, «№2» - огорожі.

Судові витрати понесені в ході підготовки та розгляду справи віднести на ім`я ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , в повному обсязі.

З моменту підписання вказаної угоди, сторони припиняють спір, що став предметом судового розгляду. У зв`язку з цим, вони не мають і не матимуть в подальшому один до одного майнових та моральних претензій.

Сторонам роз`яснені наслідки закриття провадження у справі якщо суд визнає мирову угоду. Сторонам зрозуміло, що згідно з ч. 2 ст. 256 ЦПК України. У разі закриття провадження у справі повторне звернення до суду з приводу спору між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав не допускається.

Просять затвердити мирову угоду від 06.02.2026 року укладену між сторонами ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ідентифікаційний номер: НОМЕР_1 та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , ідентифікаційний номер: НОМЕР_2 .

04.03.2023 року в судове засідання позивач ОСОБА_1 та представник позивача адвокат Чумарний А.І., відповідач ОСОБА_2 не з`явились, про час та місце розгляду справи були повідомлені належним чином, в поданій заяві про затвердження мирової угоди просили закрити провадження у справі, наслідки закриття провадження у справі сторонам зрозумілі.

За приписами ч. 2 ст. 247 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється

Вивчивши спільну заяву сторін про затвердження мирової угоди та саму мирову угоду, а також матеріали цивільної справи, суд вбачає підстави для визнання мирової угоди та закриття провадження у справі.

Відповідно до ч.2 ст.12 ЦПК України, учасники справи мають рівні права щодо здійснення всіх процесуальних прав та обов`язків, передбачених законом.

Крім того, згідно з п. 4 ч. 5 ст. 12 ЦПК України, суд, зберігаючи об`єктивність і неупередженість сприяє учасникам судового процесу в реалізації ними прав, передбачених цим Кодексом.

Одним із принципів цивільного судочинства є диспозитивність, що відповідно до частини третьої статті 13 ЦПК України передбачає, у тому числі, можливість для учасника справи розпоряджатися своїми правами щодо предмета спору на власний розсуд.

У відповідності до ч.7 ст.49 ЦПК України сторони можуть примиритися, у тому числі шляхом медіації, на будь-якій стадії судового процесу. Результат домовленості сторін може бути оформлений мировою угодою.

Частиною 1 ст. 207 ЦПК України визначено, що мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов`язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, що мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб.

Згідно ч. 2 ст. 207 ЦПК України сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву, на будь-якій стадії судового процесу.

Крім того, правом укладення мирової угоди користуються лише позивач, відповідач, треті особи, які заявляють самостійні вимоги, а також їх представники, за умови, що такі повноваження спеціально обумовлені у довіреності. Інші особи, які беруть участь у справі, не наділені правом на укладення цієї угоди.

Вирішуючи питання щодо затвердження мирової угоди, суд враховує, що одним із способів врегулювання спору між сторонами судової справи є укладення мирової угоди.

Мирова угода це угода сторін, в якій вони викладають прийнятний для них варіант вирішення судової справи, розподіляють спірні права та обов`язки, або відмовляються від таких шляхом досягнення компромісу. Наслідком затвердження мирової угоди судом є припинення провадження по справі, а також встановлення, припинення чи зміна прав та обов`язків для сторін.

Судом встановлено, що для мирного врегулювання та закінчення розгляду справи сторони досягли згоди про можливість врегулювання спору на основі взаємних поступок.

Зі спільної заяви сторін про затвердження мирової угоди та змісту мирової угоди вбачається, що мирова угода, укладена між сторонами, стосується лише їх прав та обов`язків, не порушує прав сторін та третіх осіб та є виконуваною. Мирова угода, укладена між сторонами, відповідає вимогам діючого законодавства, а тому може бути затверджена судом у встановленому законом порядку.

Судом не встановлено підстав, передбачених ч. 5 ст. 207 ЦПК України, для відмови в затвердженні мирової угоди.

Відповідно до ч. 4 ст. 207 ЦПК України, укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією ж ухвалою одночасно закриває провадження у справі.

З огляду на ч.ч. 1-3 ст. 208 ЦПК України, виконання мирової угоди здійснюється особами, які її уклали, в порядку і в строки, передбачені цією угодою. Ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом та має відповідати вимогам до виконавчого документа, встановленим Законом України «Про виконавче провадження». У разі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень.

Відповідно до п. 5 ч. 1 ст. 255 ЦПК України суд своєю ухвалою закриває провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена судом.

Пунктом 24 постанови Пленуму Верховного Суду України «Про застосування норм цивільного законодавства при розгляді справ у суді першої інстанції» від 12.06.2009 року № 2 визначено, що у разі якщо умови мирової угоди не суперечать закону, не порушують права, свободи чи інтереси інших осіб (не сторін), суд визнає мирову угоду та закриває провадження у справі.

Суд, ознайомившись з заявою про затвердження мирової угоди і самою мировою угодою, дослідивши матеріали справи, приходить до обґрунтованого висновку, що сторони самостійно та добровільно підписали заяву і угоду та погодилися з їх умовами, вказана мирова угода не суперечить законодавству, не зачіпає і не порушує законні права та інтереси сторін, інших осіб та є виконуваною, а тому може бути затвердженою, а провадження у справі необхідно закрити у зв`язку із укладенням між сторонами мирової угоди та затвердженням її судом.

Враховуючи викладене та керуючись статтями 13, 49, 207, 208, 255-259, 351-354 ЦПК України, суд,

п о с т а н о в и в:

Визнати та затвердити мирову угоду укладену 06.02.2026 року між ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ідентифікаційний номер: НОМЕР_1 , зареєстрована за адресою: АДРЕСА_2 та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , ідентифікаційний номер: НОМЕР_2 , зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 , які є сторонами у справі № 528/1653/25 за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності на майно в порядку спадкування за заповітом, згідно з якою:

Визнати за ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ідентифікаційний номер: НОМЕР_1 , у порядку спадкування за законом право власності на 1/2 частину житлового будинку садибного типу № 6, який розташований за адресою в АДРЕСА_1 , що в цілому складається з: «А-1,а,а1» - житлового будинку (загальною площею 55,0 кв. м, житловою площею 21,6 кв. м), «Б» - гаражу, «№1» - колодязю, «№2» - огорожі.

Визнати за ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , ідентифікаційний номер: НОМЕР_2 , у порядку спадкування за законом право власності на 1/2 частину житлового будинку садибного типу № 6, який розташований за адресою в АДРЕСА_1 , що в цілому складається з: «А-1,а,а1» - житлового будинку (загальною площею 55,0 кв. м, житловою площею 21,6 кв. м), «Б» - гаражу, «№1» - колодязю, «№2» - огорожі.

Судові витрати понесені в ході підготовки та розгляду справи віднести на ім`я ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ідентифікаційний номер: НОМЕР_1 , в повному обсязі.

З моменту підписання мирової угоди, сторони припиняють спір, що став предметом судового розгляду. У зв`язку з цим, вони не мають і не матимуть в подальшому один до одного майнових та моральних претензій.

Сторонам роз`яснені наслідки закриття провадження у справі якщо суд визнає мирову угоду. Сторонам зрозуміло, що згідно з ч. 2 ст. 256 ЦПК України, у разі закриття провадження у справі повторне звернення до суду з приводу спору між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав не допускається.

Провадження по цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності на майно в порядку спадкування за заповітом - закрити.

Апеляційна скарга на ухвалу суду подається протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення до Полтавського апеляційного суду в порядку ст. 355 ЦПК України.

У відповідності до п.п.15.5 ч. 1 Розділу ХІІІ Перехідних положень ЦПК України в новій редакції, до дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційні та касаційні скарги подаються учасниками справи до або через Гребінківський районний суд Полтавської області.

Учасник справи, якому повна ухвала суду не була вручена у день її проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження ухвали суду - якщо апеляційна скарга подана протягом п`ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду. Строк на апеляційне оскарження може бути також поновлений в разі пропуску з інших поважних причин, крім випадків, зазначених у частині другій статті 358 ЦПК України.

Можливість отримати інформацію щодо справи, що розглядається, учасники справи мають на офіційному веб-порталі судової влади України в мережі Інтернет. Веб-адреса сторінки: https://court.gov.ua/sud1605.

Суддя М. О. Вітківський