Справа № 452/4125/25
Провадження № 6/452/15/2026
УХВАЛА

про виправлення описки

06 березня 2026 року м. Самбір

Самбірський міськрайонний суд Львівської області

у складі: головуючого-судді Пташинського І.А.,

при секретарі Макаревич Л.Р.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Самборі Львівської області питання про виправлення описки у рішенні та помилки у виконавчому документі,-

В С Т А Н О В И В:

До Самбірського міськрайонного суду Львівської області звернувся представник ТзОВ ««Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» - Старинець М.О. із заявою про виправлення описки у виконавчому листі в якій просить зазначити вірну дату укладення кредитного договору «21.10.2024 року».

Рішенням Самбірського міськрайонного суду Львівської області від 07 січня

2026 року позовні вимоги Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором - задоволено частково. Вирішено стягнути з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , зареєстроване місце проживання:

АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» (, юридична адреса: 01032, м. Київ, вул. Симона Петлюри, 30, реквізити IBAN № НОМЕР_2 у АТ «ТАСкомбанк»), суму заборгованості за кредитним договором № 8591983 від 23.10.2024 року в розмірі 20 510 (двадцять тисяч п`ятсот десять) гривень 00 копійок., з яких:

- 7 000,00 грн. - заборгованість за основною сумою боргу;

- 1 050,00 грн. заборгованість за відсотками.

У задоволенні решти позовних вимог відмовити.

Стягнути з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» (, юридична адреса: 01032, м. Київ, вул. Симона Петлюри, 30, реквізити IBAN

№ НОМЕР_2 у АТ «ТАСкомбанк») суму судового збору в розмірі

1 186 (одна тисяча сто вісімдесят шість) гривень 98 копійок.

Ухвалою суду від 27.01.2026 року було виправлено описку у резолютивній частині рішення Самбірського міськрайонного суду Львівської області від 07 січня 2026 року у цивільній справі № 452/4125/25, а саме: абзац другий викладено в наступній редакції:

Стягнути з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» (, юридична адреса: 01032, м. Київ, вул. Симона Петлюри, 30, реквізити IBAN № НОМЕР_2 у АТ «ТАСкомбанк») суму заборгованості за кредитним договором № 8591983 від 23.10.2024 року в розмірі 8 050 (вісім тисяч п`ятдесят) гривень 00 копійок., з яких:

- 7 000,00 грн. - заборгованість за основною сумою боргу;

- 1 050,00 грн. заборгованість за відсотками.

12.02.2026 року Самбірським міськрайонним судом Львівської області було видано виконавчий лист в якому допущена помилка, а саме невірно зазначена дата укладення кредитного договору «23.10.2024 року».

Відповідно до ч. 1 ст. 219 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою осіб, які беруть участь у справі, виправити допущені в судовому рішенні цього суду описки, чи арифметичні помилки.

Згідно ст. 432 ЦПК України, суд, який видав виконавчий документ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати виконавчий документ таким, що не підлягає виконанню.

Учасники справи були належним чином сповіщені про дату, час та місце проведення судового розгляду заяви про виправлення описки, однак до суду не з`явилися, причини неявки суду не повідомили, їхня неявка не перешкоджає розгляду заяви.

Відповідно до вимог ч. 2 ст. 247 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень ЦПК України розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Судом встановлено, що при виготовленні рішення судом було допущено описку у резолютивній частині рішення, а саме: помилково вказано дату укладення кредитного договору № 8591983 - «23.10.2024 року» замість вірного «21.10.2024 року».

Крім того 12.02.2026 року Самбірським міськрайонним судом Львівської області було видано виконавчий лист в якому допущена помилка, а саме невірно зазначена дата укладення кредитного договору № 8591983 - «23.10.2024 року» замість вірного «21.10.2024 року».

Враховуючи наведене суд приходить до висновку, що є підстави для виправлення вищевказаної описки в резолютивній частині рішення та помилки у виконавчому листі.

Керуючись ст. 219 ЦПК України, суд,

У Х В А Л И В:

Виправити описку у резолютивній частині рішення Самбірського міськрайонного суду Львівської області від 07 січня 2026 року у цивільній справі № 452/4125/25, а саме: вказати вірно дату укладення кредитного договору № 8591983 - «21.10.2024 року».

Виправити помилку у виконавчому документі виданим 12.02.2026 року Самбірським міськрайонним судом Львівської області у цивільній справі № 452/4125/25, а саме: вказати вірно дату укладення кредитного договору № 8591983 - «21.10.2024 року».

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Львівської апеляційного суду протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення.

Суддя