Справа № 159/5555/25
Провадження № 2/159/173/26
КОВЕЛЬСЬКИЙ МІСЬКРАЙОННИЙ СУД ВОЛИНСЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

21 січня 2026 року Ковельський міськрайонний суд Волинської області в складі: головуючого судді Грідяєвої М.В.

при секретарі Посполітак Г.О.

з участю: позивача ОСОБА_1

представника позивача адвоката Клімука О.С.

відповідача ОСОБА_2

представника відповідача адвоката Півень Г.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Ковель в порядку загальногопозовного провадження цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ спільного майна подружжя та за зустрічним позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про поділ спільного майна подружжя,

В С Т А Н О В И В :

В провадженні суду знаходиться цивільна справа за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ спільного майна подружжя та за зустрічним позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про поділ спільного майна подружжя.

В судовому засіданні засіданні представник відповідача надав письмову заяву позивача та відповідача про затвердження мирової угоди та підписану сторонами письмову мирову угоду, згідно якої сторони досягли угоди про наступне: 1. ОСОБА_2 зобов`язується сплатити на картковий рахунок ОСОБА_1 у банку, за реквізитами наданими позивачкою, грошову компенсацію 1/2 (однієї другої) частки від вартості належного позивачці на праві спільної сумісної власності подружжя майна, а саме: квартири АДРЕСА_1 у розмірі 281 715, 50 (двісті вісімдесят одна тисяча сімсот п`ятнадцять грн. 50 коп.) гривень та автомобіля Mercedes-Benz Sprinter 312D, реєстраційний номер НОМЕР_1 , 1995 року виготовлення, у розмірі 86 924, 34 (вісімдесят шість тисяч дев`ятсот двадцять чотири грн. 34 коп.) гривень, а всього: 368 639, 84 (триста шістдесят вісім тисяч шістсот тридцять дев`ять грн. 84 коп.) гривень.2. Сторони погодили, що грошова компенсація 1/2 (однієї другої) частки від вартості належного позивачці на праві спільної сумісної власності подружжя майна, вказаного у пункті 1 цієї мирової угоди, у розмірі 368 639, 84 (триста шістдесят вісім тисяч шістсот тридцять дев`ять грн. 84 коп.) гривень буде сплачуватись відповідачем на картковий рахунок позивачки у банку, за реквізитами наданими позивачкою, з розстрочкою платежу, шляхом щомісячної сплати 10 000 (десять тисяч) гривень до 10 (десятого) числа кожного місяця включно, починаючи з лютого 2026 року. Сторони домовились, що граничним строком виконання зобов`язання відповідача, передбаченого пунктом 1 мирової угоди, є 10 лютого 2029 року включно, а останній платіж, що підлягає оплаті відповідачем - 8639,84 (вісім тисяч шістсот тридцять дев`ять грн. 84 коп.) гривень. 3. Позивач зобов`язується впродовж не більше ніж 3 (трьох) днів з дати затвердження судом мирової угоди надати відповідачу реквізити карткового рахунку у банку для сплати відповідачем, передбаченої пунктами 1 та 2 мирової угоди грошової компенсації. Сторони погодили, що у разі ненадання позивачкою відповідачу реквізитів карткового рахунку у банку в узгоджений сторонами строк, Відповідач звільняється від відповідальності за несвоєчасну оплату грошової компенсації згідно порядку платежів, передбаченого пунктом 2 мирової угоди. Юридичний факт отримання позивачкою від відповідача коштів, передбачених у пунктах 1 та 2 мирової угоди, посвідчується квитанціями (платіжними інструкціями) банку про перерахування коштів відповідачем на картковий рахунок позивачки. 4. Сторони дійшли згоди, що після затвердження судом умов мирової угоди право спільної сумісної власності на квартиру АДРЕСА_1 та автомобіль Mercedes-Benz Sprinter 312D, реєстраційний номер НОМЕР_1 , 1995 року виготовлення, припиняється, а позивачка визнає за відповідачем право особистої приватної власності на це майно, а саме: квартира АДРЕСА_1 та автомобіль Mercedes-Benz Sprinter 312D, реєстраційний номер НОМЕР_1 , 1995 року виготовлення.5. Сторони домовились залишити за собою витрати, понесені ними на сплату судового збору за подання позовів до суду, за проведення експертиз, за здійснення оцінки майна та за надання кожному з них професійної правничої допомоги адвоката. 6. Сторони погоджуються з тим, що відповідно до умов мирової угоди вони дійшли згоди щодо повного та остаточного врегулювання спору, будь-яких зустрічних претензій до один одної не мають і не матимуть. Сторони повністю усвідомлюють умови, мету та сутність цієї мирової угоди, підтверджують, що всі викладені умови цієї мирової угоди відповідають їх реальному волевиявленню та інтересам і породжують настання наслідків, зазначених у тексті цієї мирової угоди. Наслідки затвердження цієї мирової угоди сторонам відомі.

Сторони просять затвердити мирову угоду.

Мирову угоду укладено сторонами та підписано, сторони ознайомлені із правовими наслідками затвердження судом мирової угоди та вважають, що умови мирової угоди не суперечать закону, не порушують права, свободи та інтереси третіх осіб. Сторонам роз`яснені та зрозумілі наслідки затвердження мирової угоди, зокрема те що у зв`язку із затвердженням мирової угоди провадження в цивільній справі закривається, у разі закриття провадження у справі повторне звернення до суду з приводу спору між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав не допускається, а також те що у разі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень відповідно до ст.208 ЦПК України.

Приймаючи до уваги що мирова угода укладена відповідно до закону та не порушує прав та інтересів сторін, сторонам роз`яснено наслідки укладення мирової угоди, вона підлягає затвердженню, провадження по справі підлягає закриттю.

Керуючись ст.ст.142, 207, 255-256, 258-259, 260, 354 ЦПК України,

У Х В А Л И В :

Затвердити мирову угоду укладену 21 січня 2026 року між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 по цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ спільного майна подружжя та за зустрічним позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про поділ спільного майна подружжя,згідно якої сторони погодили, що:

1) ОСОБА_2 зобов`язується сплатити на картковий рахунок ОСОБА_1 у банку, за реквізитами наданими нею, грошову компенсацію 1/2 (однієї другої) частки від вартості належного ОСОБА_1 на праві спільної сумісної власності подружжя майна, а саме: квартири АДРЕСА_1 у розмірі 281 715, 50 (двісті вісімдесят одна тисяча сімсот п`ятнадцять грн. 50 коп.) гривень та автомобіля Mercedes-Benz Sprinter 312D, реєстраційний номер НОМЕР_1 , 1995 року виготовлення, у розмірі 86 924, 34 (вісімдесят шість тисяч дев`ятсот двадцять чотири грн. 34 коп.) гривень, а всього: 368 639, 84 (триста шістдесят вісім тисяч шістсот тридцять дев`ять грн. 84 коп.) гривень.

2) Грошова компенсація 1/2 (однієї другої) частки від вартості належного ОСОБА_1 ні на праві спільної сумісної власності подружжя майна, вказаного у пункті 1 цієї мирової угоди, у розмірі 368 639, 84 (триста шістдесят вісім тисяч шістсот тридцять дев`ять грн. 84 коп.) гривень буде сплачуватись ОСОБА_2 на картковий рахунок ОСОБА_1 у банку, за реквізитами наданими нею, з розстрочкою платежу, шляхом щомісячної сплати 10 000 (десять тисяч) гривень до 10 (десятого) числа кожного місяця включно, починаючи з лютого 2026 року. Граничним строком виконання зобов`язання ОСОБА_2 , передбаченого пунктом 1 мирової угоди, є 10 лютого 2029 року включно, а останній платіж, що підлягає оплаті - 8639,84 (вісім тисяч шістсот тридцять дев`ять грн. 84 коп.) гривень.

3) Місюк Інна Віталіївна зобов`язується впродовж не більше ніж 3 (трьох) днів з дати затвердження судом мирової угоди надати ОСОБА_2 реквізити карткового рахунку у банку для сплати, передбаченої пунктами 1 та 2 мирової угоди грошової компенсації. У разі ненадання ОСОБА_1 реквізитів карткового рахунку у банку в узгоджений сторонами строк, ОСОБА_2 звільняється від відповідальності за несвоєчасну оплату грошової компенсації згідно порядку платежів, передбаченого пунктом 2 мирової угоди. Юридичний факт отримання ОСОБА_1 від ОСОБА_2 коштів, передбачених у пунктах 1 та 2 мирової угоди, посвідчується квитанціями (платіжними інструкціями) банку про перерахування коштів ОСОБА_2 на картковий рахунок ОСОБА_1 .

4) Після затвердження судом умов мирової угоди право спільної сумісної власності на квартиру АДРЕСА_1 та автомобіль Mercedes-Benz Sprinter 312D, реєстраційний номер НОМЕР_1 , 1995 року виготовлення, припиняється, а ОСОБА_1 визнає за ОСОБА_2 право особистої приватної власності на це майно, а саме: квартира АДРЕСА_1 та автомобіль Mercedes-Benz Sprinter 312D, реєстраційний номер НОМЕР_1 , 1995 року виготовлення.

5) Залишити за сторонами витрати, понесені ними на сплату судового збору за подання позовів до суду, за проведення експертиз, за здійснення оцінки майна та за надання кожному з них професійної правничої допомоги адвоката.

Провадження по справі закрити.

Ухвала може бути оскаржена безпосередньо до Волинського апеляційного суду протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення.

Суддя М. В. Грідяєва