Справа № 127/3502/25
Провадження 6/127/414/25
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

22 січня 2026 року Вінницький міський суд Вінницької області

Вінницький міський суд Вінницької області

в складі: головуючого судді Федчишена С.А.,

при секретарі Швець Т.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Вінниці заяву приватного виконавця Тимощука В.В. про звернення стягнення на кошти, що належать боржнику від інших осіб по цивільній справі № 127/3502/25, -

В С Т А Н О В И В:

Приватний виконавець Тимощук В.В. звернувся в суд із заявою про звернення стягнення на кошти, що належать боржнику від інших осіб по цивільній справі № 127/3502/25. Заява мотивована тим, що в приватного виконавця виконавчого округу Вінницької області Тимощука Володимира Вікторовича, на примусовому виконанні перебуває виконавче провадження № 78837102 з примусового виконання виконавчого листа Вінницького міського суду Вінницької області № 127/3502/25 від 15.07.2025, про: стягнути з ОСОБА_1 на користь ТОВ «ФК «Кредит-Капітал» заборгованість за кредитним договором № 6317674 від 18.04.2023 у сумі 20950,00 грн., з яких: 5000,00 грн. заборгованість по тілу кредиту; 15000,00 грн. Заборгованість за відсотками, 950,00 грн. заборгованість за комісією. Стягнути з ОСОБА_1 на користь ТОВ «ФК «Кредит-Капітал» судовий збір в розмірі 2422,40 грн. Боржник: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , що проживає (згідно виконавчого документа) за адресою: АДРЕСА_1 . Станом на 17.10.2025 ОСОБА_1 так і не виконав свої зобов`язання перед стягувачем ТОВ «ФК «КРЕДИТ-КАПТАЛ». 12.08.2025 приватним виконавцем Тимощуком В.В. було відкрито виконавче провадження № 78837102, про що винесена постанова про відкриття виконавчого провадження, копія якої була направлена стягувачу до відома, боржнику до виконання рекомендованим поштовим відправленням (що підтверджується трекномером АТ «Укрпошта» за № відправлення 376). Постанова про відкриття виконавчого провадження була надіслана виконавцем (згідно вимог Закону України «Про виконавче провадження») за адресою, зазначеною у виконавчому документі (що є і адресою реєстрації боржника згідно відповіді ДМС). Однак, вищевказана постанова повернулася 01.09.2025 на адресу виконавця як не вручена боржнику з довідкою АТ «Укрпошта» «повернення за закінченням терміну зберігання». В ході примусового виконання виконавчого провадження приватним виконавцем накладено арешт на все майно боржника та направлено запити у відповідні інстанції з метою виявлення рухомого та нерухомого майна, доходів боржника. Виконавцем 12.08.2025 винесено постанову про арешт коштів боржника та арештовано рахунки боржника в АТ КБ «ПриватБанк» та в АТ «Універсал Банк», АТ «УкрСиббанк», АТ «Ідея Банк», АТ «ОТП БАНК», АТ «ТАСКОМБАНК», АТ «МІБ». Кошти на рахунках боржника відсутні. 27.08.2025 боржником (з метою ухилення від заходів примусового характеру, застосованих виконавцем, у вигляді арешту всіх рахунків боржника) відкрив 2 нові рахунки в іншому банку АТ «А-Банк». Виконавцем було арештовано вищевказані рахунки боржника, про що винесена постанова про арешт коштів боржника. Виконавцем встановлено, що згідно відповіді МВС України за боржником зареєстрований транспортний засіб (марка ТЗ: ВАЗ, модель ТЗ: 21104, категорія ТЗ: легковий, рік виробництва ТЗ: 2007, VIN: НОМЕР_2 , номер кузова: НОМЕР_2 , номерний знак: НОМЕР_3 , колір ТЗ: зелений). Вищевказаний транспортний засіб боржника був оголошений виконавцем у розшук, про що винесено постанову про розшук майна боржника № 78837102 від 26.08.2025, яку надіслано до Головного управління національної поліції у Вінницькій області до виконання. Станом на сьогодні транспортний засіб боржника органами поліції не розшукано. Згідно відповіді Пенсійного фонду України у боржника відсутній дохід. Згідно відповіді Держпродспоживслужби України встановлено, що сільськогосподарська техніка за боржником не зареєстрована. Згідно відповіді Національної комісії з цінних паперів та фондового ринку встановлено, що боржник не є власником значних пакетів акцій емітентів (10% і більше) акцій приватних акціонерних товариств (5% і більше) та публічних акціонерних товариств. Згідно інформації Українського національного офісу інтелектуальної власності та інновацій (УКРНОІВІ) за боржником право інтелектуальної власності не зареєстроване. Згідно інформаційної довідки з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру Іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження об`єктів нерухомого майна щодо суб`єкта, виконавцем було встановлено, що боржникові на праві власності належить: 1) земельна ділянка площею 3,8822 га, кадастровий номер: 052586400:04:000:0847, цільове призначення: для ведення особистого селянського господарства, що знаходиться за адресою: Вінницька обл., Гайсинський р-н, Чечельницька с/рада. Згідно інформації з Державного реєстру прав на нерухоме майно щодо вищевказаної земельної ділянки зареєстрований емфітевзис (право користування земельною ділянкою для сільськогосподарських потреб) за ТОВАРИСТВОМ З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «ЧЕЧЕЛЬ-БІОЛЕНД» (), згідно договору емфітевзису, серія та номер: 27, виданий 28.06.2024. Строк користування земельною ділянкою 49 років. 2) земельна ділянка площею 5,7954 га, кадастровий номер: 052586400:04:000:0844, цільове призначення: для ведення особистого селянського господарства, що знаходиться за адресою: Вінницька обл., Гайсинський р-н, Чечельницька с/рада. Згідно інформації з Державного реєстру прав на нерухоме майно щодо вищевказаної земельної ділянки зареєстрований емфітевзис (право користування земельною ділянкою для сільськогосподарських потреб) за ТОВАРИСТВОМ З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «ЧЕЧЕЛЬ-БІОЛЕНД» (), згідно договору емфітевзису, серія та номер: 26, виданий 28.06.2024. Строк користування земельною ділянкою 49 років. 3) земельна ділянка площею 1,9318 га, кадастровий номер: 052586400:04:000:0794, цільове призначення: для ведення особистого селянського господарства, що знаходиться за адресою: Вінницька обл., Гайсинський р-н, Чечельницька с/рада. Згідно інформації з Державного реєстру прав на нерухоме майно щодо вищевказаної земельної ділянки зареєстрований емфітевзис (право користування земельною ділянкою для сільськогосподарських потреб) за ТОВАРИСТВОМ З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «ЧЕЧЕЛЬ-БІОЛЕНД» (), згідно договору емфітевзису, серія та номер: 24, виданий 28.06.2024. Строк користування земельною ділянкою 49 років. 4) земельна ділянка площею 2 га, кадастровий номер: 052586400:04:000:0764, цільове призначення: для ведення особистого селянського господарства, що знаходиться за адресою: Вінницька обл., Гайсинський р-н, Чечельницька с/рада. Згідно інформації з Державного реєстру прав на нерухоме майно щодо вищевказаної земельної ділянки зареєстрований емфітевзис (право користування земельною ділянкою для сільськогосподарських потреб) за ТОВАРИСТВОМ З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «ЧЕЧЕЛЬ-БІОЛЕНД» (), згідно договору емфітевзису, серія та номер: 28, виданий 28.06.2024. Строк користування земельною ділянкою 49 років. 5) земельна ділянка площею 1,9411, кадастровий номер: 052586400:04:000:0766, цільове призначення: для ведення особистого селянського господарства, що знаходиться за адресою: Вінницька обл., Гайсинський р-н, Чечельницька с/рада. Згідно інформації з Державного реєстру прав на нерухоме майно щодо вищевказаної земельної ділянки зареєстрований емфітевзис (право користування земельною ділянкою для сільськогосподарських потреб) за ТОВАРИСТВОМ З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «ЧЕЧЕЛЬ-БІОЛЕНД» (), згідно договору емфітевзису, серія та номер: 29, виданий 28.06.2024. Строк користування земельною ділянкою 49 років. 6) земельна ділянка площею 1,9411 га, кадастровий номер: 052586400:04:000:0773, цільове призначення: для ведення особистого селянського господарства, що знаходиться за адресою: Вінницька обл., Гайсинський р-н, Чечельницька с/рада. Згідно інформації з Державного реєстру прав на нерухоме майно щодо вищевказаної земельної ділянки зареєстрований емфітевзис (право користування земельною ділянкою для сільськогосподарських потреб) за ТОВАРИСТВОМ З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «ЧЕЧЕЛЬ-БІОЛЕНД» (), згідно договору емфітевзису, серія та номер: 25, виданий 28.06.2024. Строк користування земельною ділянкою 49 років. Виконавцем, в порядку ст. 53 Закону України «Про виконавче провадження», було надіслано користувачу земельних ділянок ТОВАРИСТВУ З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «ЧЕЧЕЛЬ-БІОЛЕНД» запит приватного виконавця за вих. № 18150 від 26.08.2025, з проханням надати виконавцю письмову інформацію щодо: - чи перебувають у ТОВАРИСТВА З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «ЧЕЧЕЛЬБІОЛЕНД», , (як землекористувача ділянок боржника за к/н: 052586400:04:000:0847, к/н: 052586400:04:000:0844, к/н: 052586400:04:000:0794, к/н: 052586400:04:000:0764, к/н: 052586400:04:000:0766, к/н: 052586400:04:000:0773) кошти, які належить передати власнику земельних ділянок ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП: НОМЕР_1 ) як плату за користування земельними ділянками на праві емфітевзису згідно договорів № 27, № 26, № 24, № 28, № 29 від 28.06.2024; - у разі наявності невиплачених ОСОБА_1 коштів за користування земельними ділянками на праві емфітевзису за вищевказаними договорами вказати загальний розмір таких коштів та строки, в які вони мають бути передані власнику земельної ділянки (боржнику ОСОБА_1 ). 03.09.2025 на адресу приватного виконавця надійшла відповідь від ТОВАРИСТВА З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «ЧЕЧЕЛЬ-БІОЛЕНД» за вих. № 718 від 29.08.2025 на запит приватного виконавця за вих. № 18150 від 26.08.2025, в якій повідомлялося, що ОСОБА_1 отримав плату за користування вищевказаними земельними ділянками ще у 2024 році за ввесь період до закінчення договорів емфітевзису (2024-2073 роки). Отже, у ТОВАРИСТВА З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «ЧЕЧЕЛЬ-БІОЛЕНД» відсутні кошти, які належать боржнику до виплати. Згідно інформаційної довідки з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру Іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження об`єктів нерухомого майна щодо суб`єкта, виконавцем було встановлено, що боржникові на праві власності належить: 1) земельна ділянка площею 2 га, кадастровий номер: :02:000:0194, цільове призначення: для ведення особистого селянського господарства, що знаходиться за адресою: Вінницька обл., Калинівський р., Писарівська сільська рада. Згідно інформації з Державного реєстру прав на нерухоме майно вищевказана земельна ділянка перебуває в оренді у ТОВАРИСТВА З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «СХК «ВІННИЦЬКА ПРОМИСЛОВА ГРУПА» () згідно договору оренди землі № б/н від 03.09.2021. Згідно запису про інше речове право № 44479472 дата закінчення дії договору оренди 31.12.2028. 2) земельна ділянка площею 2 га, кадастровий номер: :02:000:0189, цільове призначення: для ведення особистого селянського господарства, що знаходиться за адресою: Вінницька обл., Калинівський р., Писарівська сільська рада. Згідно інформації з Державного реєстру прав на нерухоме майно вищевказана земельна ділянка перебуває в оренді у ТОВАРИСТВА З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «СХК «ВІННИЦЬКА ПРОМИСЛОВА ГРУПА» () згідно договору оренди землі № б/н від 03.09.2021. Згідно запису про інше речове право № 44479352 дата закінчення дії договору оренди 31.12.2028. Виконавцем, в порядку ст. 53 Закону України «Про виконавче провадження», було надіслано орендарю ТОВАРИСТВУ З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «СХК «ВІННИЦЬКА ПРОМИСЛОВА ГРУПА» () запит приватного виконавця за вих. № 18147 від 26.08.2025, з проханням надати виконавцю письмову інформацію щодо: - коштів, які належать боржнику від інших осіб (орендної плати в грошовому еквіваленті, яка належить боржнику ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП: НОМЕР_1 (як власнику земельних ділянок та орендодавцю), та яка повинна бути перерахована ТОВАРИСТВОМ З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «СХК «ВІННИЦЬКА ПРОМИСЛОВА ГРУПА» за користування земельною ділянкою к/ н: :02:000:0194 згідно договору оренди № б/н від 03.09.2021 (за весь період до закінчення дії договору оренди) та за користування земельною ділянкою к/ н: :02:000:0189 згідно договору оренди № б/н від 03.09.2021 (за весь період до закінчення дії договору оренди). - у разі наявності невиплачених ОСОБА_1 коштів за користування земельними ділянками (орендної плати) за договорами оренди № б/н від 03.09.2021 вказати загальний розмір належної до виплати орендної плати (за весь період до закінчення договорів оренди) та строки, в які кошти мають бути передані власнику земельних ділянок (боржнику ОСОБА_1 ). 19.09.2025 на адресу приватного виконавця надійшла відповідь від ТОВАРИСТВА З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «СХК «ВІННИЦЬКА ПРОМИСЛОВА ГРУПА» за вих. № 488 від 08.09.2025 на запит приватного виконавця за вих. № 18147 від 26.08.2025. ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «СХК «ВІННИЦЬКА ПРОМИСЛОВА ГРУПА» повідомило, що за користування земельними ділянками за к/ н: :02:000:0194 та к/н: :02:000:0189, що належать боржнику ОСОБА_1 , ним (як орендарем) щорічно до 30 грудня виплачується боржнику орендна плата в сумі 28 000,00 грн. Орендна плата боржнику (орендодавцю) за користування земельними ділянками за 2025 рік була виплачена орендарем 13.02.2025. Станом на сьогодні боржнику ОСОБА_1 від ТОВАРИСТВА З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «СХК «ВІННИЦЬКА ПРОМИСЛОВА ГРУПА» належить до виплати орендна плати за 2026, 2027, 2028 рік (до закінчення дії договорів оренди) по 28000,00 грн. за кожен рік (тобто 84 000,00 грн.). Загальна сума заборгованості за виконавчим провадженням № 78837102 станом на 17.10.2025 становить 26 478,64 грн. Заборгованість боржника підтверджена рішенням суду, яке набрало законної сили. 25.09.2025 приватним виконавцем було надіслано боржнику рекомендованим поштовим відправленням АТ «Укрпошта» (на адресу: Вінницька обл., м. Вінниця, вул. М. Ващука, буд. 1, кв. 70) виклик приватного виконавця за вих. № 21615 від 24.09.2025, яким боржника було зобов`язано боржника з`явитися до виконавця 08.10.2025, з 10:00 год до 13:00 год за адресою: 21050, Вінницька обл., Вінницький р., м. Вінниця, вул. Соборна, буд. 8, оф. 301, з вимогою надати письмові пояснення за фактом невиконання вимог виконавчого документа, а також повідомити про заходи, що вживаються з метою його виконання; надати декларацію про доходи та майно боржника фізичної особи за формою, встановленою Міністерством юстиції України (зразок міститься у Додатку 1 до Інструкції з організації примусового виконання рішень, затвердженої наказом Міністерства юстиції України від 02.04.2012 № 512/5); повідомлено про законодавчо встановлену можливість боржнику запропонувати види майна чи предмети, які необхідно реалізувати в першу чергу. 13.10.2025 на адресу приватного виконавця повернувся вищевказаний лист з відміткою АТ «Укрпошта» «за закінченням терміну зберігання». Отже, станом на сьогодні, вимоги виконавчого документа боржником не виконані, у нього відсутні кошти та майно, на яке можна було б звернути стягнення в примусовому порядку. Місцезнаходження рухомого майна невідоме. Просить звернути стягнення на грошові кошти в сумі 26 478,64 грн. (двадцять шість тисяч чотириста сімдесят вісім гривень 64 копійки), які знаходяться у ТОВАРИСТВА З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «СХК «ВІННИЦЬКА ПРОМИСЛОВА ГРУПА» (, адреса: 21022, Вінницька обл., м. Вінниця, вул. Зулінського Сергія, буд. 54а), та належать до виплати боржнику ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , що проживає (згідно виконавчого документа) за адресою: АДРЕСА_1 , для стягнення заборгованості у межах виконавчого провадження № 78837102.

В судовому засіданні заявник заяву підтримав, просив задовольнити.

Представник третьої особи ТОВ «СХК «Вінницька промислова група» заперечуав щодо задоволення заяви.

Інші учасники судового процесу в судове засідання не з`явились з невідомих суду причин.

Заслухавши пояснення учасників судового процесу, дослідивши матеріали справи, оцінивши докази в їх сукупності, суд приходить до наступного висновку.

Судом встановлено, що в приватного виконавця виконавчого округу Вінницької області Тимощука Володимира Вікторовича, на примусовому виконанні перебуває виконавче провадження № 78837102 з примусового виконання виконавчого листа Вінницького міського суду Вінницької області № 127/3502/25 від 15.07.2025, про: стягнути з ОСОБА_1 на користь ТОВ «ФК «Кредит-Капітал» заборгованість за кредитним договором № 6317674 від 18.04.2023 у сумі 20950,00 грн., з яких: 5000,00 грн. заборгованість по тілу кредиту; 15000,00 грн. Заборгованість за відсотками, 950,00 грн. заборгованість за комісією. Стягнути з ОСОБА_1 на користь ТОВ «ФК «Кредит-Капітал» судовий збір в розмірі 2422,40 грн. Боржник: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , що проживає (згідно виконавчого документа) за адресою: АДРЕСА_1 .

12.08.2025 приватним виконавцем Тимощуком В.В. було відкрито виконавче провадження № 78837102, про що винесена постанова про відкриття виконавчого провадження, копія якої була направлена стягувачу до відома, боржнику до виконання рекомендованим поштовим відправленням (що підтверджується трекномером АТ «Укрпошта» за № відправлення 376). Постанова про відкриття виконавчого провадження була надіслана виконавцем (згідно вимог Закону України «Про виконавче провадження») за адресою, зазначеною у виконавчому документі (що є і адресою реєстрації боржника згідно відповіді ДМС). Однак, вищевказана постанова повернулася 01.09.2025 на адресу виконавця як не вручена боржнику з довідкою АТ «Укрпошта» «повернення за закінченням терміну зберігання».

Виконавцем 12.08.2025 винесено постанову про арешт коштів боржника та арештовано рахунки боржника в АТ КБ «ПриватБанк» та в АТ «Універсал Банк», АТ «УкрСиббанк», АТ «Ідея Банк», АТ «ОТП БАНК», АТ «ТАСКОМБАНК», АТ «МІБ». Кошти на рахунках боржника відсутні.

27.08.2025 боржником (з метою ухилення від заходів примусового характеру, застосованих виконавцем, у вигляді арешту всіх рахунків боржника) відкрив 2 нові рахунки в іншому банку АТ «А-Банк». Виконавцем було арештовано вищевказані рахунки боржника, про що винесена постанова про арешт коштів боржника.

Виконавцем встановлено, що згідно відповіді МВС України за боржником зареєстрований транспортний засіб (марка ТЗ: ВАЗ, модель ТЗ: 21104, категорія ТЗ: легковий, рік виробництва ТЗ: 2007, VIN: НОМЕР_2 , номер кузова: НОМЕР_2 , номерний знак: НОМЕР_3 , колір ТЗ: зелений). Вищевказаний транспортний засіб боржника був оголошений виконавцем у розшук, про що винесено постанову про розшук майна боржника № 78837102 від 26.08.2025, яку надіслано до Головного управління національної поліції у Вінницькій області до виконання. Станом на сьогодні транспортний засіб боржника органами поліції не розшукано.

Згідно відповіді Пенсійного фонду України у боржника відсутній дохід. Згідно відповіді Держпродспоживслужби України встановлено, що сільськогосподарська техніка за боржником не зареєстрована.

Згідно відповіді Національної комісії з цінних паперів та фондового ринку встановлено, що боржник не є власником значних пакетів акцій емітентів (10% і більше) акцій приватних акціонерних товариств (5% і більше) та публічних акціонерних товариств.

Згідно інформації Українського національного офісу інтелектуальної власності та інновацій (УКРНОІВІ) за боржником право інтелектуальної власності не зареєстроване.

Згідно інформаційної довідки з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру Іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження об`єктів нерухомого майна щодо суб`єкта, виконавцем було встановлено, що боржникові на праві власності належить:

1) земельна ділянка площею 3,8822 га, кадастровий номер: 052586400:04:000:0847, цільове призначення: для ведення особистого селянського господарства, що знаходиться за адресою: Вінницька обл., Гайсинський р-н, Чечельницька с/рада. Згідно інформації з Державного реєстру прав на нерухоме майно щодо вищевказаної земельної ділянки зареєстрований емфітевзис (право користування земельною ділянкою для сільськогосподарських потреб) за ТОВАРИСТВОМ З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «ЧЕЧЕЛЬ-БІОЛЕНД» (), згідно договору емфітевзису, серія та номер: 27, виданий 28.06.2024. Строк користування земельною ділянкою 49 років.

2) земельна ділянка площею 5,7954 га, кадастровий номер: 052586400:04:000:0844, цільове призначення: для ведення особистого селянського господарства, що знаходиться за адресою: Вінницька обл., Гайсинський р-н, Чечельницька с/рада. Згідно інформації з Державного реєстру прав на нерухоме майно щодо вищевказаної земельної ділянки зареєстрований емфітевзис (право користування земельною ділянкою для сільськогосподарських потреб) за ТОВАРИСТВОМ З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «ЧЕЧЕЛЬ-БІОЛЕНД» (), згідно договору емфітевзису, серія та номер: 26, виданий 28.06.2024. Строк користування земельною ділянкою 49 років.

3) земельна ділянка площею 1,9318 га, кадастровий номер: 052586400:04:000:0794, цільове призначення: для ведення особистого селянського господарства, що знаходиться за адресою: Вінницька обл., Гайсинський р-н, Чечельницька с/рада. Згідно інформації з Державного реєстру прав на нерухоме майно щодо вищевказаної земельної ділянки зареєстрований емфітевзис (право користування земельною ділянкою для сільськогосподарських потреб) за ТОВАРИСТВОМ З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «ЧЕЧЕЛЬ-БІОЛЕНД» (), згідно договору емфітевзису, серія та номер: 24, виданий 28.06.2024. Строк користування земельною ділянкою 49 років.

4) земельна ділянка площею 2 га, кадастровий номер: 052586400:04:000:0764, цільове призначення: для ведення особистого селянського господарства, що знаходиться за адресою: Вінницька обл., Гайсинський р-н, Чечельницька с/рада. Згідно інформації з Державного реєстру прав на нерухоме майно щодо вищевказаної земельної ділянки зареєстрований емфітевзис (право користування земельною ділянкою для сільськогосподарських потреб) за ТОВАРИСТВОМ З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «ЧЕЧЕЛЬ-БІОЛЕНД» (), згідно договору емфітевзису, серія та номер: 28, виданий 28.06.2024. Строк користування земельною ділянкою 49 років.

5) земельна ділянка площею 1,9411, кадастровий номер: 052586400:04:000:0766, цільове призначення: для ведення особистого селянського господарства, що знаходиться за адресою: Вінницька обл., Гайсинський р-н, Чечельницька с/рада. Згідно інформації з Державного реєстру прав на нерухоме майно щодо вищевказаної земельної ділянки зареєстрований емфітевзис (право користування земельною ділянкою для сільськогосподарських потреб) за ТОВАРИСТВОМ З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «ЧЕЧЕЛЬ-БІОЛЕНД» (), згідно договору емфітевзису, серія та номер: 29, виданий 28.06.2024. Строк користування земельною ділянкою 49 років.

6) земельна ділянка площею 1,9411 га, кадастровий номер: 052586400:04:000:0773, цільове призначення: для ведення особистого селянського господарства, що знаходиться за адресою: Вінницька обл., Гайсинський р-н, Чечельницька с/рада. Згідно інформації з Державного реєстру прав на нерухоме майно щодо вищевказаної земельної ділянки зареєстрований емфітевзис (право користування земельною ділянкою для сільськогосподарських потреб) за ТОВАРИСТВОМ З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «ЧЕЧЕЛЬ-БІОЛЕНД» (), згідно договору емфітевзису, серія та номер: 25, виданий 28.06.2024. Строк користування земельною ділянкою 49 років.

Виконавцем, в порядку ст. 53 Закону України «Про виконавче провадження», було надіслано користувачу земельних ділянок ТОВАРИСТВУ З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «ЧЕЧЕЛЬ-БІОЛЕНД» запит приватного виконавця за вих. № 18150 від 26.08.2025, з проханням надати виконавцю письмову інформацію щодо: - чи перебувають у ТОВАРИСТВА З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «ЧЕЧЕЛЬБІОЛЕНД», , (як землекористувача ділянок боржника за к/н: 052586400:04:000:0847, к/н: 052586400:04:000:0844, к/н: 052586400:04:000:0794, к/н: 052586400:04:000:0764, к/н: 052586400:04:000:0766, к/н: 052586400:04:000:0773) кошти, які належить передати власнику земельних ділянок ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП: НОМЕР_1 ) як плату за користування земельними ділянками на праві емфітевзису згідно договорів № 27, № 26, № 24, № 28, № 29 від 28.06.2024; - у разі наявності невиплачених ОСОБА_1 коштів за користування земельними ділянками на праві емфітевзису за вищевказаними договорами вказати загальний розмір таких коштів та строки, в які вони мають бути передані власнику земельної ділянки (боржнику ОСОБА_1 ).

03.09.2025 на адресу приватного виконавця надійшла відповідь від ТОВАРИСТВА З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «ЧЕЧЕЛЬ-БІОЛЕНД» за вих. № 718 від 29.08.2025 на запит приватного виконавця за вих. № 18150 від 26.08.2025, в якій повідомлялося, що ОСОБА_1 отримав плату за користування вищевказаними земельними ділянками ще у 2024 році за ввесь період до закінчення договорів емфітевзису (2024-2073 роки). Отже, у ТОВАРИСТВА З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «ЧЕЧЕЛЬ-БІОЛЕНД» відсутні кошти, які належать боржнику до виплати.

Згідно інформаційної довідки з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру Іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження об`єктів нерухомого майна щодо суб`єкта, виконавцем було встановлено, що боржникові на праві власності належить:

1) земельна ділянка площею 2 га, кадастровий номер: :02:000:0194, цільове призначення: для ведення особистого селянського господарства, що знаходиться за адресою: Вінницька обл., Калинівський р., Писарівська сільська рада. Згідно інформації з Державного реєстру прав на нерухоме майно вищевказана земельна ділянка перебуває в оренді у ТОВАРИСТВА З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «СХК «ВІННИЦЬКА ПРОМИСЛОВА ГРУПА» () згідно договору оренди землі № б/н від 03.09.2021. Згідно запису про інше речове право № 44479472 дата закінчення дії договору оренди 31.12.2028.

2) земельна ділянка площею 2 га, кадастровий номер: :02:000:0189, цільове призначення: для ведення особистого селянського господарства, що знаходиться за адресою: Вінницька обл., Калинівський р., Писарівська сільська рада. Згідно інформації з Державного реєстру прав на нерухоме майно вищевказана земельна ділянка перебуває в оренді у ТОВАРИСТВА З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «СХК «ВІННИЦЬКА ПРОМИСЛОВА ГРУПА» () згідно договору оренди землі № б/н від 03.09.2021. Згідно запису про інше речове право № 44479352 дата закінчення дії договору оренди 31.12.2028.

19.09.2025 на адресу приватного виконавця надійшла відповідь від ТОВАРИСТВА З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «СХК «ВІННИЦЬКА ПРОМИСЛОВА ГРУПА» за вих. № 488 від 08.09.2025 на запит приватного виконавця за вих. № 18147 від 26.08.2025. ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «СХК «ВІННИЦЬКА ПРОМИСЛОВА ГРУПА» повідомило, що за користування земельними ділянками за к/ н: :02:000:0194 та к/н: :02:000:0189, що належать боржнику ОСОБА_1 , ним (як орендарем) щорічно до 30 грудня виплачується боржнику орендна плата в сумі 28 000,00 грн. Орендна плата боржнику (орендодавцю) за користування земельними ділянками за 2025 рік була виплачена орендарем 13.02.2025. Станом на сьогодні боржнику ОСОБА_1 від ТОВАРИСТВА З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «СХК «ВІННИЦЬКА ПРОМИСЛОВА ГРУПА» належить до виплати орендна плати за 2026, 2027, 2028 рік (до закінчення дії договорів оренди) по 28000,00 грн. за кожен рік (тобто 84 000,00 грн.). Загальна сума заборгованості за виконавчим провадженням № 78837102 станом на 17.10.2025 становить 26 478,64 грн. Заборгованість боржника підтверджена рішенням суду, яке набрало законної сили.

25.09.2025 приватним виконавцем було надіслано боржнику рекомендованим поштовим відправленням АТ «Укрпошта» (на адресу: Вінницька обл., м. Вінниця, вул. М. Ващука, буд. 1, кв. 70) виклик приватного виконавця за вих. № 21615 від 24.09.2025, яким боржника було зобов`язано боржника з`явитися до виконавця 08.10.2025, з 10:00 год до 13:00 год за адресою: 21050, Вінницька обл., Вінницький р., м. Вінниця, вул. Соборна, буд. 8, оф. 301, з вимогою надати письмові пояснення за фактом невиконання вимог виконавчого документа, а також повідомити про заходи, що вживаються з метою його виконання; надати декларацію про доходи та майно боржника фізичної особи за формою, встановленою Міністерством юстиції України (зразок міститься у Додатку 1 до Інструкції з організації примусового виконання рішень, затвердженої наказом Міністерства юстиції України від 02.04.2012 № 512/5); повідомлено про законодавчо встановлену можливість боржнику запропонувати види майна чи предмети, які необхідно реалізувати в першу чергу.

13.10.2025 на адресу приватного виконавця повернувся вищевказаний лист з відміткою АТ «Укрпошта» «за закінченням терміну зберігання». Отже, станом на сьогодні, вимоги виконавчого документа боржником не виконані, у нього відсутні кошти та майно, на яке можна було б звернути стягнення в примусовому порядку. Місцезнаходження рухомого майна невідоме.

Однак виконавцем встановлено, що боржнику належать кошти, які перебувають в інших третіх осіб та належать боржнику (орендна плата за користування земельними ділянками від орендаря цих земельних ділянок), за рахунок яких можна погасити вимоги виконавчого документа (виконати рішення суду, яке набрало законної сили). Факт належності таких коштів боржнику орендарем не оспорюється та підтверджується.

Згідно абз. 1 ч. 2 ст. 48 Закону України «Про виконавче провадження» стягнення за виконавчими документами звертається в першу чергу на кошти боржника у національній та іноземній валютах, інші цінності, у тому числі на кошти на рахунках боржника у банках та інших фінансових установах.

Згідно ч. 1 ст. 53 Закону України «Про виконавче провадження» виконавець має право звернути стягнення на майно боржника, що перебуває в інших осіб, а також на майно та кошти, що належать боржнику від інших осіб. Зазначені особи зобов`язані подати на запит виконавця у визначений ним строк відомості про належне боржнику майно, що перебуває у них, та майно чи кошти, які вони повинні передати боржнику.

Згідно ч. 4 ст. 53 Закону України «Про виконавче провадження» на належні боржникові у разі передачі від інших осіб кошти/електронні гроші, що знаходяться на рахунках у банках та інших фінансових установах, небанківських надавачах платіжних послуг, електронних гаманцях в емітентах електронних грошей, стягнення звертається виконавцем на підставі ухвали суду в порядку, встановленому цим Законом.

Враховуючи вищевикладене, вимоги виконавчого документа можуть бути задоволені за рахунок коштів, що належать боржнику від інших осіб, та на даний час не виплачені.

Відповідно до ч. ч. 1, 7, 8 ст. 440 ЦПК України, суд, що розглядав справу як суд першої інстанції, може за заявою стягувача або державного чи приватного виконавця звернути стягнення на грошові кошти, що належать особі, яка має заборгованість перед боржником, яка не оспорюється зазначеною особою або підтверджена судовим рішенням, що набрало законної сили. Про задоволення заяви про звернення стягнення на грошові кошти, що належать особі, яка має заборгованість перед боржником, або про відмову у її задоволенні суд постановляє ухвалу. У разі задоволення заяви судове рішення може бути виконано шляхом звернення стягнення на грошові кошти, що належать особі в межах заборгованості такої особи перед боржником.

Враховуючи, що рішення суду боржником не виконане, звернення стягнення на грошові кошти в сумі 26 478,64 грн., які знаходяться в ТОВАРИСТВА З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «СХК «ВІННИЦЬКА ПРОМИСЛОВА ГРУПА» та належать до виплати боржнику ОСОБА_1 є єдиним дієвим заходом, що забезпечить повне фактичне виконання вимог виконавчого документа та не порушить співмірність застосованих заходів примусового характеру до суми заборгованості, а тому заява підлягає задоволенню.

На підставі викладеного керуючись ст .ст. 27,353,354,440ЦПК України, суд

Ухвалив:

Заяву задовольнити.

Звернути стягнення на грошові кошти в сумі 26 478,64 грн. (двадцять шість тисяч чотириста сімдесят вісім гривень 64 копійки), які знаходяться у ТОВАРИСТВА З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «СХК «ВІННИЦЬКА ПРОМИСЛОВА ГРУПА» (, адреса: 21022, Вінницька обл., м. Вінниця, вул. Зулінського Сергія, буд. 54а), та належать до виплати боржнику ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , що проживає за адресою: АДРЕСА_1 , для стягнення заборгованості у межах виконавчого провадження № 78837102.

Апеляційна скарга на ухвалу суду може бути подана протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення. Учасник справи, якому повну ухвалу суду не було вручено у день її складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження ухвали суду, якщо апеляційна скарга подана протягом п`ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.

Суддя: