Справа № 2-3326/2009
Провадження № 6/686/14/26
УХВАЛА

16 січня 2026 року м. Хмельницький

Хмельницький міськрайонний суд Хмельницької області в складі:

головуючої судді Чевилюк З.А.,

з участю секретаря - Томашівської А.Т.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду в м. Хмельницького справу за заявою представника заявника ОСОБА_1 про заміну сторони виконавчого провадження,

ВСТАНОВИВ:

У жовтні 2025 року Машніцький Владислав Анатолійович в інтересах Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Маніту» через систему «Електронний суд» звернувся до суду із заявою про заміну сторони у виконавчих провадженнях:

- №66884879 щодо примусового виконання виконавчого листа Хмельницького міськрайонного суду Хмельницької області від 20.05.2009 року у справі №2-3326/2009 про стягнення заборгованості з ОСОБА_2 ;

- №69758087 щодо примусового виконання виконавчого листа Хмельницького міськрайонного суду Хмельницької області від 20.05.2009 року у справі №2-3326/2009 про стягнення заборгованості з ОСОБА_3 .

В обґрунтування своїх вимог зазначив, що рішенням Хмельницького міськрайонного суду Хмельницької області від 20.05.2009 у справі №2-3326/2009 задоволено позовні вимоги Публічного Акціонерного Товариства Акціонерний Банк «УКРГАЗБАНК» до ОСОБА_2 , ОСОБА_3 про стягнення заборгованості.

На виконання судового рішення держаним виконавцем Другого відділу державної виконавчої служби у місті Хмельницькому Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) відкрито виконавчі провадження:

-№66884879, боржник ОСОБА_2 , стягувач - Публічне Акціонерне Товариство Акціонерний Банк «УКРГАЗБАНК»;

-№69758087, боржник ОСОБА_3 , стягувач - Публічне Акціонерне Товариство Акціонерний Банк «УКРГАЗБАНК».

Між Публічним Акціонерним Товариством Акціонерний Банк «УКРГАЗБАНК» та Товариством з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Маніту» укладено Договір купівлі-продажу (відступлення) прав вимоги за кредитними договорами фізичних осіб Публічного Акціонерного Товариства Акціонерний Банк «УКРГАЗБАНК» від 03.06.2025, посвідчений приватним нотаріусом Київського міського нотаріального округу Малим О.С., реєстр. №807.

В порядку та на умовах, визначених Договором купівлі-продажу (відступлення) прав вимоги за кредитними договорами, за результатами протоколу проведення електронних торгів №635103, затвердженого Публічним Акціонерним Товариством Акціонерний Банк «УКРГАЗБАНК» 29.05.2025 року, сформованого Організатором електронних торгів ДП «СЕТАМ» 24.04.2025 року, Публічне Акціонерне Товариство Акціонерний Банк «УКРГАЗБАНК» відступає (передає) шляхом продажу Новому кредитору належні Банку, а Новий кредитор набуває (приймає) у обсязі та на умовах, визначених цим Договором Права вимоги за фінансовими кредитами, включаючи права вимоги у вигляді грошових коштів, без ПДВ, та Новий кредитор сплачує Банку грошові кошти за відступлені йому Права вимоги в порядку та на умовах, визначених цим Договором.

Пунктом 1.2. Договору визначено, що за цим Договором відступаються права вимоги за фінансовими кредитами, включаючи права вимоги у вигляді грошових коштів, без ПДВ, які існують станом на дату його укладення за кредитними договорами фізичних осіб у кількості 1 289 кредитних договорів, за якими фізичні особи та/або особи, які є поручителями/майновими поручителями та/або особи, які зобов`язані сплатити борг/ виконати вимогу Банку за зобов`язаннями фізичних осіб на іншій правовій підставі (далі Боржники) повинні сплатити борг/виконати вимогу Банку згідно з укладеними кредитними договорами (далі - Основні договори) та договорами поруки, договорами іпотеки, договорами застави (далі Договори забезпечення), з урахуванням усіх змін, доповнень і додатків до них і права вимоги за якими відступаються на підставі цього Договору до Боржників (включаючи права вимоги до правонаступників Боржників, спадкоємців Боржників, або інших осіб, до яких перейшли обов`язки Боржника або які зобов`язані виконати обов`язки Боржників за Основними договорами та Договорами забезпечення) та зазначені/перелічені/наведені в Реєстрі, погодженому Сторонами у Додатку №1 до цього Договору (далі Права вимоги).

Як вбачається зі змісту витягу з реєстру Реєстр Прав вимоги, які відступаються на користь Нового кредитора станом на дату укладання Договору купівлі продажу (відступлення) Прав вимоги за кредитними договорами фізичних осіб Публічне Акціонерне Товариство Акціонерний Банк «УКРГАЗБАНК» від 03 червня 2025р №807, Банк, серед іншого, відступив Новому кредитору, а Новий кредитор набув Права вимоги Банку за:

- кредитним договором №602007/1р від 20.02.2007, укладеним між АБ «УКРГАЗБАНК» та ОСОБА_2 (порядковий номер 21 №1 до Договору).

В судове засідання представник заявника не з`явився, в заяві вказав про розгляд справи без його участі.

Представник ОСОБА_2 надала письмові заперечення, щодо заяви, які підтримала в удовому засіданні та вказала, що відсутні докази наявності правового звязку між ВАТ АБ «Укргазбанк» та ПАТ АБ «Укргазбанк» не представлено, перехід прав вимоги до заявника не підтверджено, фактична заборгованість за кредитом 11373,30 грн. перевищує заборгованість, за якої відбулася передача права вимоги 9950,25 доларів США.

Дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню.

Судом встановлено, що рішенням Хмельницького міськрайонного суду Хмельницької області від 20.05.2009 у справі №2-3326/2009 задоволено позовні вимоги Публічного Акціонерного Товариства Акціонерний Банк «УКРГАЗБАНК» до ОСОБА_2 , ОСОБА_3 про стягнення заборгованості.

На виконання судового рішення держаним виконавцем Другого відділу державної виконавчої служби у місті Хмельницькому Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) відкрито виконавчі провадження:

-№66884879, боржник ОСОБА_2 , стягувач - Публічне Акціонерне Товариство Акціонерний Банк «УКРГАЗБАНК»;

-№69758087, боржник ОСОБА_3 , стягувач - Публічне Акціонерне Товариство Акціонерний Банк «УКРГАЗБАНК».

03.06.2025 року між Публічним Акціонерним Товариством Акціонерний Банк «УКРГАЗБАНК» та Товариством з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Маніту» укладено Договір купівлі-продажу (відступлення) прав вимоги за кредитними договорами фізичних осіб Публічного Акціонерного Товариства Акціонерний Банк «УКРГАЗБАНК», який посвідчений приватним нотаріусом Київського міського нотаріального округу Малим О.С., реєстр. №807.

В порядку та на умовах, визначених Договором купівлі-продажу (відступлення) прав вимоги за кредитними договорами, за результатами протоколу проведення електронних торгів №635103, затвердженого Публічним Акціонерним Товариством Акціонерний Банк «УКРГАЗБАНК» 29.05.2025 року, сформованого Організатором електронних торгів ДП «СЕТАМ» 24.04.2025 року, Публічне Акціонерне Товариство Акціонерний Банк «УКРГАЗБАНК» відступає (передає) шляхом продажу Товариству з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Маніту» належні Банку, а Новий кредитор набуває (приймає) у обсязі та на умовах, визначених цим Договором Права вимоги за фінансовими кредитами, включаючи права вимоги у вигляді грошових коштів, без ПДВ, та Новий кредитор сплачує Банку грошові кошти за відступлені йому Права вимоги в порядку та на умовах, визначених цим Договором.

Як вбачається зі змісту витягу з реєстру Реєстр Прав вимоги, які відступаються на користь Нового кредитора станом на дату укладання Договору купівлі продажу (відступлення) Прав вимоги за кредитними договорами фізичних осіб Публічне Акціонерне Товариство Акціонерний Банк «УКРГАЗБАНК» від 03 червня 2025р №807, Банк, серед іншого, відступив Новому кредитору, а Новий кредитор набув Права вимоги Банку за кредитним договором №602007/1р від 20.02.2007, укладеним між АБ «УКРГАЗБАНК» та ОСОБА_2 (порядковий номер 21 №1 до Договору).

Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 512 ЦК України, кредитор у зобов`язанні може бути замінений іншою особою внаслідок передання ним своїх прав іншій особі за правочином (відступлення права вимоги).

Згідно ст.514 ЦК України до нового кредитора переходять права первісного кредитора у зобов`язанні в обсязі і на умовах, що існували на момент переходу цих прав, якщо інше не встановлено договором або законом.

За змістом ст. ст. 512, 513 ЦК України заміна кредитора у зобов`язанні здійснюється шляхом оформлення між первісним кредитором та новим кредитором відповідного договору в тій же самій формі, що і угода, за якою права відступаються. При цьому боржник не бере ніякої участі в підписанні договору про відступлення та не є йото стороною.

Відповідно до ч. 1 ст. 516 ЦК України заміна кредитора у зобов`язанні здійснюється без згоди боржника, якщо інше не встановлено договором або законом.

Згідно п. 5 ст. 15 Закону України «Про виконавче провадження» у разі вибуття однієї із сторін виконавець за заявою сторони, а також заінтересована особа мають право звернутися до суду із заявою про заміну сторони її правонаступником. Для правонаступника усі дії, вчинені до його вступу у виконавче провадження, є обов`язковими тією мірою, якою вони були б обов`язковими для сторін, яку правонаступник замінив.

Аналогічна норма міститься і в ст. 442 ЦПК України.

Аналіз указаних норм права дає підстави для висновку, що процесуальним правонаступництвом є заміна сторони у спірних або встановлених судом правовідносинах внаслідок зміни суб`єктів права чи обов`язку в матеріальних правовідносинах. Процесуальне правонаступництво можливе на будь-якій стадії процесу й у будь-якому виді провадження.

Отже, підставою для заміни сторони виконавчого провадження або сторони у виконавчому листі є правонаступництво у матеріальних правовідносинах, унаслідок якого відбувається вибуття сторони зі спірних або встановлених судом правовідносин і переходу до іншої особи прав і обов`язків вибулої сторони в цих правовідносинах.

За своєю правовою природою відступлення права вимоги означає договірну передачу зобов`язальних вимог первісного кредитора новому кредитору. Відступлення права вимоги відбувається шляхом укладення договору між первісним кредитором і новим кредитором. Указаний договір укладається сторонами у такій самій формі, як і попередній. При цьому до нього кредитора переходять усі права первісного кредитора (універсальне правонаступництво).

Отже, підставою для заміни сторони виконавчого провадження, тобто процесуального правонаступництва, є наступництво у матеріальних правовідносинах, унаслідок якого відбувається вибуття сторони зі спірних або встановлених судом правовідносин і переходу до іншої особи прав і обов`язків вибулої сторони в цих правовідносинах.

Враховуючи викладене, звернення заявника є підставним та таким, що підлягає до задоволення. Підставність заміни сторони виконавчого провадження при невиконаних кредитних зобов`язаннях не спростована в судовому засіданні. Зважаючи на обов`язковість судового рішення, заява має бути задоволена, а боргові зобов`язання виконаними.

Керуючись ст.ст.512-514, 516 ЦК України, ст.442 ЦПК України, ст. 15 Закону України «Про виконавче провадження», суд,-

ПОСТАНОВИВ:

Заяву задоволити.

Замінити стягувача Публічне Акціонерне Товариство Акціонерний Банк «УКРГАЗБАНК» () по справі №2-3326/2009 на його правонаступника Товариство з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Маніту» ().

Апеляційна скарга на ухвалу суду може бути подана до Хмельницького апеляційного суду протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення.

Повний текст рішення виготовлено 16 січня 2026 року.

Суддя Зоряна ЧЕВИЛЮК