Єдиний унікальний номер № 538/1261/25 Провадження № 6/538/4/26
У Х В А Л А

про виправлення описки

13 січня 2026 року м.Лохвиця

Лохвицький районний суд Полтавської області в складі:

головуючої судді -Кунець М.Г.

за участю секретаря судового засідання - Петрової С.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Лохвиця Полтавської області заяву Товариства з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Еліт Фінанс" про виправлення описки у виконавчому листі № 538/1261/25 від 28 листопада 2025 року про стягнення заборгованості з боржника ОСОБА_1 , в цивільній справі за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Еліт Фінанс" до ОСОБА_1 про стянення заборгованості за кредитним договором,

в с т а н о в и в :

В провадженні Лохвицького районного суду Полтавської області перебуває цивільна справа за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Еліт Фінанс" до ОСОБА_1 про стянення заборгованості за кредитним договором.

Рішенням Лохвицького районного суду Полтавської області від 06 жовтня 2025 року позовні вимоги задоволено.

Представник позивача Товариства з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Еліт Фінанс" звернувся до суду з заявою про виправлення описки у виконавчому листі, виданому 28.11.2025 Лохвицьким районним судом Полтавської області у цій справі, який 15.12.2025 отриманоТОВ "ФК "Еліт Фінанс", де допущено описку на зворотній частині виконавчого листа при зазначенні дати народження боржника ОСОБА_1 - ІНФОРМАЦІЯ_1 , тоді як вірним є - ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Питання про виправлення описки було призначено до розгляду у судовому засіданні без виклику сторін.

Тому заява розглядається за відсутності сторін в порядку статті 247 ЦПК України, без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу, на підставі наявних матеріалів, яких достатньо для виправлення описки.

Згідно ч.ч. 1,3 ст. 432 ЦПК України, суд, який видав виконавчий документ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати виконавчий документ таким, що не підлягає виконанню. Суд розглядає заяву в десятиденний строк з дня її надходження у судовому засіданні з повідомленням стягувача та боржника і постановляє ухвалу. Неявка стягувача і боржника не є перешкодою для розгляду заяви.

Ухвала про внесення виправлень надсилається всім особам, яким видавався чи надсилався виконавчий лист, що містить описки чи арифметичні помилки.

Допущена описка в виконавчому листі є технічною та її виправлення не впливає на зміст виконавчого листа, а тому зазначена описка підлягає виправленню.

На підставі зазначеного та керуючись статтями 247, 269 ЦПК України, суд,

п о с т а н о в и в:

Виправити описку у виконавчому листі № 538/1261/25, виданому 28 листопада 2025 року Лохвицьким районним судом Полтавської області в цивільній справі за єдиним унікальним номером № 538/1261/25 (номер провадження 2/538/809/25) за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Еліт Фінанс" до ОСОБА_1 про стянення заборгованості за кредитним договором, вказавши вірно дату народження боржника ОСОБА_1 - ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Апеляційна скарга на ухвалу суду першої інстанції може бути подана до Полтавського апеляційного суду протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення. У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п`ятнадцяти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя Мирослава КУНЕЦЬ