Провадження № 2-во/742/2/26
Єдиний унікальний № 742/6723/25
УХВАЛА

07 січня 2026 року м.Прилуки

Прилуцький міськрайонний суд Чернігівської області

в складі головуючого судді Павлова В.Г.

при секретарі судового засідання Сірій І.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні заяву представника ОСОБА_1 адвоката Ярошевич Ігоря Олеговича про виправлення описки в рішенні Прилуцького міськрайонного суду Чернігівської області від 30.12.2025 р. у справі № 742/6723/25 за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення заборгованості

УСТАНОВИВ:

Рішенням Прилуцького міськрайонного суду Чернігівської області від 30.12.2025 р. у справі №742/6723/25 позовні вимоги ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за договором позики задоволено повністю.

07.01.2026 р. представник позивача звернувся до суду із заявою про виправлення описки у вищевказаному рішенні у зв`язку з неправильним зазначенням прізвища та ініціалів позивача.

Питання виправлення описки вирішено без повідомлення учасників справи. Фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу згідно ч.2 ст.247 ЦПК України не здійснювалось.

Відповідно до ч.ч.1,2 ст.269 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки. Питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала.

Описка - це зроблена судом механічна (мимовільна, випадкова) граматична помилка в рішенні, яка допущена під час його письмово-вербального викладу (помилка у правописі, у розділових знаках тощо). Виправленню підлягають лише ті описки, які мають істотний характер. До таких належать написання прізвищ та імен, адрес, зазначення дат та строків тощо.

Суд не має права змінювати зміст судового рішення, він лише усуває такі неточності, які впливають на можливість реалізації судового рішення чи його правосудність.

Дослідивши матеріали справи, судом встановлено, що при написанні тексту судового рішення періодично була допущена описка, а саме замість правильного зазначення прізвища, імені, по батькові та прізвища з ініціалами позивача « ОСОБА_1 » та « ОСОБА_1 », помилково вказано « ОСОБА_3 » та « ОСОБА_3 » відповідно.

Враховуючи, що допущена описка у рішенні суду в частині зазначення прізвища, імені та по-батькові позивача є суто технічною та не змінює його зміст, однак об`єктивно унеможливлює виконання судового рішення, суд вважає за необхідне виправити вказану описку у рішенні Прилуцького міськрайонного суду Чернігівської області від 30.12.2025 р.

Керуючись ст.ст.247,269 ЦПК України, суд

ПОСТАНОВИВ:

Заяву представника ОСОБА_1 адвоката Ярошевич Ігоря Олеговича про виправлення описки в рішенні Прилуцького міськрайонного суду Чернігівської області від 30.12.2025 р. у справі №742/6723/25 задовольнити.

Виправити описку в рішенні Прилуцького міськрайонного суду Чернігівської області від 30.12.2025 р., а саме замість помилково зазначеного прізвища, імені, по батькові та прізвища з ініціалами позивача « ОСОБА_3 » та « ОСОБА_3 », вважати правильним - « ОСОБА_1 » та « ОСОБА_1 ».

Копії ухвали надіслати учасникам справи.

Ухвала може бути оскаржена до Чернігівського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення.

Суддя В.Г. Павлов