Справа № 502/2255/25
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

12 лютого 2026 року м. Кілія

Кілійський районний суд Одеської області в складі:

головуючого - судді Березнікова О.В.,

при секретарі Нанєвої А.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні Кілійського районного суду Одеської області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності на спадкове майно, -

ВСТАНОВИВ:

Позивачка звернулася до суду із зазначеним позовом у якому посилаються на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла мати сторін ОСОБА_3 . Після смерті ОСОБА_3 залишилося спадкове майно у вигляді земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Дмитрівської сільської ради Ізмаїльського (Кілійського) району Одеської області, площею 3,1942 га, кадастровий номер :01:001:0061. Вказує, що сторони спадщину прийняли, у зв`язку з чим була заведена спадкова справа, проте відповідач наразі відмовляється від своєї частки у спадщині на користь позивачки. Оригінал правовстановлюючого документа на спадкове майно відсутнє, у зв`язку з чим звернулася до суду з вказаним позовом.

Просить суд визнати за нею право власності на вказану земельну ділянку в порядку спадкування за законом після смерті матері.

Сторони в судове засідання не з`явилися, подали до суду заяви про розгляд справи без їх участі, позивачка позовні вимоги підтримує та просить їх задовольнити, відповідач позовні вимоги визнає.

Відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України, в зв`язку з неявкою сторін, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_3 , що підтверджується свідоцтвом про смерть НОМЕР_1 .

ОСОБА_1 (позивачка) та ОСОБА_2 (відповідач)є дітьми померлої ОСОБА_3 .

ОСОБА_3 належала на праві власності земельна ділянка для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Дмитрівської сільської ради Ізмаїльського (Кілійського) району Одеської області, площею 3,1942 га, кадастровий номер :01:001:0061, що підтверджується копією Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯА №371897.

Після смерті ОСОБА_3 заведена спадкова справа №106/2025, відповідно до якої встановлено, що ОСОБА_1 та ОСОБА_2 спадщину після смерті матері прийняли та ними було подано заяви про видачу свідоцтва про право на спадщину на належні частки у спадковому майні.

Отже як позивачці, так і відповідачу, належить по 1/2 частці у спадковому майні після смерті матері, зокрема й земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Дмитрівської сільської ради Ізмаїльського (Кілійського) району Одеської області, площею 3,1942 га, кадастровий номер :01:001:0061, належної спадкодавцю.

Задовольняючи позов частково, суд виходить з наступного обґрунтування.

Згідно ч.1 ст. 1217 ЦК України, спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Згідно ч.1 ст. 1225 ЦК України, право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Згідно ст..1261 ЦК України, у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Відповідно до частини першої статті 1296 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину.

Відповідно до частини першої статті 1298 ЦК України свідоцтво про право на спадщину видається спадкоємцям після закінчення шести місяців з часу відкриття спадщини.

У відповідності до статті 16 ЦК України кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового права, одним із способів захисту цивільного права та інтересу може бути визнання права.

Пленум Верховного Суду України в абз.3 п.23 постанови №7 від 30 травня 2008 року «Про судову практику у справах про спадкування» зазначив, що у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

До позову позивачкою надано заяву відповідача про відмову від прийняття спадщини без дати та без номера спадкової справи, зареєстрована 14.10.2025 в реєстрі за №4-41 та засвідчено старостою виконавчого комітету Кілійської міської ради Ізмаїльського району Одеської області, яка в свою чергу відсутня в матеріалах спадкової справи. Ба більше, в матеріалах спадкової справи наявна заява відповідача, датована 15.10.2025 12 годин 40 хвилин, про видачу свідоцтва про право на спадщину.

Отже, за вказаних обставин суд дійшов висновку про часткове задоволення позовних вимог, оскільки відповідач не відмовився від спадщини у встановлений законом строк, а отже має прав на 1/2 частку у спадковому майні як і позивачка.

В даному випадку слід також зауважити, що суд не наділений повноваженнями приймати від учасників справи відмови від належної їм частки у спадковому майні, навіть за наявністю з якихось причин такого бажання сторони у справі та поданої з цих підстав заяви про визнання позовних вимог, оскільки наведене не відповідає вимогам закону.

У судовому засіданні встановлено та підтверджено матеріалами справи той факт, що сторони спадщину після смерті матері прийняли, є спадкоємцем за законом першої черги, вищевказане спадкове майно дійсно належало спадкодавцеві, а отже сторони мають спадкувати по 1/2 частці кожний належного спадкодавцю майна.

З огляду на викладене, суд приходить до висновку про часткове задоволення позову та визнання за позивачкою 1/2 частки земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Дмитрівської сільської ради Ізмаїльського (Кілійського) району Одеської області, площею 3,1942 га, кадастровий номер :01:001:0061.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст.12, 19, 76-81, 259, 263-265 ЦПК України, суд,

УХВАЛИВ:

Позов ОСОБА_1 задовольнити частково .

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП НОМЕР_2 , право власності на 1/2 частку земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Дмитрівської сільської ради Ізмаїльського (Кілійського) району Одеської області, площею 3,1942 га, кадастровий номер :01:001:0061, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 .

В іншій частині позовних вимог відмовити.

Рішення може бути оскаржено до Одеського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя: О.В. Березніков