Справа № 211/1158/26
Провадження № 2-д/211/1/26
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

18 лютого 2026 року суддя Довгинцівського районного суду міста Кривого Рогу Дніпропетровської області Рагозіна С.О., розглянувши матеріали судового доручення іноземного суду про надання інформації, у зв`язку з розглядом справи про визнання недієздатною громадянки України ОСОБА_1 ,

в с т а н о в и в:

11.02.2026 року до Довгинцівського районного суду міста Кривого Рогу Дніпропетровської області від Харківського міжрегіонального управління Міністерства юстиції надійшло доручення, про надання інформації у зв`язку з розглядом справи про визнання недієздатною громадянки України ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , наданого на підставі Договору між Україною і Республікою Польща про правову допомогу та правові відносини у цивільних і кримінальних справах, підписаного від імені України у м. Києві 24 травня 1993 року, ратифікованого постановою Верховної Ради України від 04.02.1994.

Відповідно до ч.3 ст.294 ЦПК України справи окремого провадження розглядаються судом з додержанням загальних правил, встановлених цим Кодексом, за винятком положень щодо змагальності та меж судового розгляду.

За вимогами ч.1 ст.295 ЦПК України заява про обмеження цивільної дієздатності фізичної особи, у тому числі неповнолітньої особи, чи визнання фізичної особи недієздатною подається до суду за місцем проживання цієї особи, а якщо вона перебуває на лікуванні у закладі з надання психіатричної допомоги - за місцезнаходженням цього закладу.

На запит суду, за відомостями відповіді № 2354577 від 18.02.2026 з Єдиного державного демографічного реєстру отримано інформацію, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , зареєстровано місце проживання за адресою: АДРЕСА_1 , що знаходиться поза межами територіальної юрисдикції Довгинцівського районного суду міста Кривого Рогу Дніпропетровської області та є підсудністю Авдіївського міського суду Донецької області.

Рішенням Вищої ради правосуддя територіальну підсудність судових справ Авдіївського міського суду Донецької області з 01 липня 2024 року змінено та передано до Індустріального районного суду міста Дніпропетровська.

25 квітня 2025 року набув чинності Закон України 4273-ІХ від 26.02.2025 року «Про внесення змін до Закону України "Про судоустрій і статус суддів" щодо зміни найменувань місцевих загальних судів». Найменування Індустріального районного суду міста Дніпропетровська перейменовано на Індустріального районного суду міста Дніпра.

Дослідивши обставини справи у їх сукупності, суд дійшов наступного висновку.

Згідно з ч. 1 ст. 500 ЦПК України суди України виконують доручення іноземних судів про надання правової допомоги щодо вручення викликів до суду чи інших документів, допиту сторін чи свідків, проведення експертизи чи огляду на місці, вчинення інших процесуальних дій, переданих їм у порядку, встановленому міжнародним договором, згода на обов`язковість якого надана Верховною Радою України, а якщо міжнародний договір не укладено - дипломатичними каналами.

Відповідно до ч. 3 ст. 500 ЦПК України виконання судового доручення здійснюється відповідно до цього Кодексу. На прохання іноземного суду процесуальні дії можуть вчинятися під час виконання судового доручення із застосуванням права іншої держави, якщо таке застосування не суперечить законам України.

Частинами 2-3 статті 22 Договору між Україною і Республікою Польща про правову допомогу та правові відносини у цивільних і кримінальних справах, підписаного від імені України у м. Києві 24 травня 1993 року, ратифікованого постановою Верховної Ради України від 04.02.1994, визначено, що якщо суд однієї Договірної Сторони встановить, що є підстави для обмеження в дієздатності або визнанні недієздатним громадянина іншої Договірної Сторони, місцепроживання якого знаходиться на території першої Договірної Сторони, він повідомляє про це відповідний суд другої Договірної Сторони.

Виходячи із вищезазначеного, зважаючи на наявні матеріали, дане доручення неможливо визнати територіально підсудним Довгинцівському районному суду міста Кривого Рогу Дніпропетровської області, у зв`язку з чим, з метою забезпечення ефективного надання міжнародної правової допомоги, суд вважає за необхідне доручення повернути до Харківського міжрегіонального управління Міністерства юстиції для надсилання за підсудністю.

Керуючись ст.ст. 500, 501 ЦПК України, суд,

п о с т а н о в и в:

матеріали судового доручення іноземного суду про надання інформації, у зв`язку з розглядом справи про визнання недієздатною громадянки України ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , - повернути Харківського міжрегіонального управління Міністерства юстиції для направлення за підсудністю.

Копію ухвали разом із матеріалами судового доручення надіслати до Харківського міжрегіонального управління Міністерства юстиції - для подальшого пересилання відповідному суду, яким було направлено доручення.

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею та оскарженню не підлягає.

Суддя: С. О. Рагозіна