Справа №522/5824/24
Провадження №2/522/611/26
УХВАЛА

про затвердження мирової угоди

23 січня 2026 року м.Одеса

Приморський районний суд м. Одеси у складі:

головуючого судді Домусчі Л.В.,

за участі секретаря судового засідання Навроцької Є.І.,

розглянувши у судовому засіданні матеріали цивільної справи за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ спільного сумісного майна подружжя, за зустрічним позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про визнання майна особистою приватною власністю та про поділ спільного сумісного майна подружжя,

ВСТАНОВИВ:

В провадженні Приморського районного суду м.Одеси (с.Свячена Ю.Б.) перебувала справа за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ спільного сумісного майна подружжя, за зустрічним позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про визнання майна особистою приватною власністю та про поділ спільного сумісного майна подружжя.

Протокольною ухвалою суду від 01.07.2024 року підготовче засідання було закрито, справу було призначено до судового розгляду.

Відповідно до рішення Вищої ради правосуддя від 17.12.2024 року про звільнення ОСОБА_3 з посади судді Приморського районного суду міста Одеси у зв`язку з поданням заяви про відставку, на підставі службової записки помічника судді ОСОБА_3 Сирової В.В., з метою дотримання розумних строків розгляду справи, недопущення порушень законних прав та інтересів громадян та законних інтересів сторін по справі, згідно розпорядження в.о.керівника апарату Приморського районного суду м.Одеси Чукова Л.В. 184/25 від 16.01.205 року, 17.01.2025 року було здійснено повторний автоматизований розподіл судової справи.

Справа надійшла до провадження судді Домусчі Л.В. та отримана суддею 20.01.2025 року.

Ухвалою суду від 24/02/2025 року справу прийнято до свого провадження та призначено судове засідання по справі на 16.04.2025 року.

У судове засідання призначене на 16.04.2025 року сторони не з`явилися, представник ОСОБА_2 адвокат Додукіна С.П. через систему Електронний суд надала клопотання, в якому просила відкласти розгляд справи.

Розгляд справи відкладено на 29.05.2025 року.

У зв`язку із знаходженням судді Домусчі Л.В. у відпустці, розгляд справи призначений на 29.05.2025 року відкладено на 10.07.2025 року.

У судовому засіданні 10.07.2025 року була присутня представник ОСОБА_2 адвокат Додукіна С.П., представник ОСОБА_1 адвокат Вуж Д.В. надав заяву про відкладення.

Протокольною ухвалою суду задоволено клопотання представника позивачки, розгляд справи відкладено на 16.09.2025 року.

У судовому засіданні 16.09.2025 року була присутня представник ОСОБА_2 адвокат Додукіна С.П., просила долучити до матеріалів справи копію Акту на право приватної власності на землю від 20.08.2004 року, копію Акту передачі та прийому земельної частки (паю) в натурі від 27.04.2004 року та копію Витягу з державного земельного кадастру про земельну ділянку від 24.12.2021 року. Просила поновити строк на подання доказів

Представник ОСОБА_1 адвокат Вуж Д.В. заперечував проти долучення доказів до матеріалів справи, зазначивши, що пропущено строк на їх подання.

Протокольною ухвалою суду задоволено клопотання представника відповідача, поновлено строк на подання доказів, приєднано до матеріалів справи копію Акту на право приватної власності на землю від 20.08.2004 року, копію Акту передачі та прийому земельної частки (паю) в натурі від 27.04.2004 року та копію Витягу з державного земельного кадастру про земельну ділянку від 24.12.2021 року.

Представник ОСОБА_1 адвокат Вуж Д.В. позов підтримав в повному обсязі.

Представник ОСОБА_2 адвокат Додукіна С.П. позов визнала частково, в частині, що дві квартири є об`єктом спільної сумісної власності, та що необхідно здійснити розподіл цього майна, як зазначено у зустрічному позові. Зустрічний позов просила задовольнити.

Оголошено перерву до 11.11.2025 року.

У зв`язку з оголошенням повітряної тривоги у м.Одесі та Одеській області розгляд справи, призначений на 11.11.2025 року, відкладено на 08.12.2025 року.

У судовому засіданні 08.12.2025 року був присутній представник ОСОБА_1 адвокат Вуж Д.В., просив відкласти розгляд справи, оскільки є можливість узгодження мирової угоди.

Представник ОСОБА_2 адвокат Додукіна С.П. клопотання представника позивача підтримала.

Протокольною ухвалою суду задоволено клопотання представників сторін, надано час на укладання мирової угоди, у зв`язку з чим оголошено перерву до 14.01.2026 року.

13.01.2026 року Запорощенко Я.О. через систему Електронний суд надавзаяву про затвердження мирової угоди та мирову угоду від 13.01.2026 року. В заяві про затвердження мирової угоди просив закрити провадження у даній справі. В заяві також зазначено, що сторонам по справі наслідки укладання мирової угоди із закриттям провадження у справі відомі та зрозумілі.

14.01.2026 року Запорощенко Г.В. через систему Електронний суд надала заяву про затвердження мирової угоди та мирову угоду від 13.01.2026 року. В заяві про затвердження мирової угоди просила закрити провадження у даній справі. В заяві також зазначено, що сторонам по справі наслідки укладання мирової угоди із закриттям провадження у справі відомі та зрозумілі.

У зв`язку із знаходження судді Домусчі Л.В. у відрядженні, розгляд справи призначений на 14.01.2026 року відкладено на 23.01.2026 року.

У судове засідання призначене на 23.01.2026 року Запорощенко Г.В. не з`явилася, представник позивачки адвокат Вуж Д.В. через систему Електронний суд надав клопотання, в якому укладання мирової угоди у справі підтримав, справу просив розглядати за відсутністю сторони позивачки.

ОСОБА_2 у судове засідання не з`явився, представник відповідача адвокат Додукіна С.П. через канцелярію суду надала заяву, в якій просила затвердити мирову угоду, справу розглядати за відсутністю сторони відповідача.

Відповідно до ч.2 ст.247 ЦПК України, у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

У зв`язку з постійними, триваючими екстреними відключеннями електропостачання в Приморському районному суді м.Одеси, періодичним включенням світла та незначний проміжок часу, під час якого суддею в залі судових засідань розглядались справи, повний текст судового рішення виготовлено 11.02.2026 року.

Дослідивши матеріали справи суд приходить до наступних висновків.

В провадженні Приморського районного суду м.Одеси перебуває справа за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ спільного сумісного майна подружжя, за зустрічним позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про визнання майна особистою приватною власністю та про поділ спільного сумісного майна подружжя.

13.01.2026 року та 14.01.2026 року ОСОБА_1 та ОСОБА_2 надали суду заяву про затвердження мирової угоди.

Згідно мирової угоди від 13.01.2026 року сторони дійшли до взаємної згоди, вказавши наступне:

Сторони у цивільній справі №522/5824/24 керуючись ст.ст.43, 207,255,256 ЦПК України уклали дану Мирову угоду щодо предмету спору за узгодженими між собою умовами про наступне:

1. Сторони домовились врегулювати спір шляхом підписання та виконання цієї Угоди в рамках судової справи №522/5824/24, що на даний час знаходиться в провадженні Приморського районного суду м.Одеси.

2. Сторони визнають, що об`єктами їх спільної сумісної власності, набутими під час шлюбу, які підлягають поділу, є наступне майно: однокімнатна квартира за адресою: АДРЕСА_1 , загальною площею 26,9 кв.м, житловою 17,7 кв.м (реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна згідно відомостей з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно: 01); однокімнатна квартира за адресою: АДРЕСА_1 , загальною площею 42,6 кв.м, житловою 21,3 кв.м (реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна згідно відомостей з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно: 01).

3. Сторони, які діють свідомо, добровільно, за взаємною згодою і попередньою домовленістю, розуміючи значення своїх дій та їх правові наслідки, домовились про наступний порядок поділу спільного сумісного майна подружжя:

3.1. В порядку поділу спільного сумісного майна подружжя сторони визнають за ОСОБА_1 право власності на однокімнатну квартиру за адресою: АДРЕСА_1 , загальною площею 26,9 кв.м, житловою 17,7 кв.м (реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна згідно відомостей з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно: 01), яка після підписання мирової угоди та її затвердження судом стає об`єктом права особистої приватної власності ОСОБА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 .

3.2. В порядку поділу спільного сумісного майна подружжя сторони визнають за ОСОБА_2 право власності на однокімнатну квартиру за адресою: АДРЕСА_1 , загальною площею 42,6 кв.м, житловою 21,3 кв.м (реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна згідно відомостей з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно: 01), яка після підписання даної мирової угоди та затвердження її судом стає об`єктом права особистої приватної власності ОСОБА_2 , РНОКПП НОМЕР_2 .

4. Внаслідок досягнутої домовленості Сторін, припиняється право спільної сумісної власності подружжя на однокімнатну квартиру за адресою: АДРЕСА_1 , загальною площею 26,9 кв.м, житловою 17,7 кв.м (реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна згідно відомостей з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно: 01) та на однокімнатну квартиру за адресою: АДРЕСА_1 , загальною площею 42,6 кв.м, житловою 21,3 кв.м (реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна згідно відомостей з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно: 01).

5. ОСОБА_1 відмовляється від заявлених нею позовних вимог про визнання спільною сумісною власністю подружжя, ОСОБА_1 та ОСОБА_2 земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 4,1999 га, яка розташована за адресою: Одеська область, Татарбунарський район, Трапівська сільська рада, кадастровий номер :01:001:0466.

6. ОСОБА_1 відмовляється від своїх позовних вимог про визнання за нею права власності на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 4,1999 га, яка розташована за адресою: Одеська область, Татарбунарський район, Трапівська сільська рада, кадастровий номер :01:001:0466.

7. ОСОБА_1 визнає, що земельна ділянка для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 4,1999 га, яка розташована за адресою: Одеська область, Татарбунарський район (нині Білгород-Дністровський район), Трапівська сільська рада (нині Лиманська сільська рада), кадастровий номер :01:001:0466 є об`єктом права особистої приватної власності ОСОБА_2 , РНОКПП НОМЕР_2 .

8. ОСОБА_1 відмовляється від заявлених нею позовних вимог про визнання спільною сумісною власністю подружжя, ОСОБА_1 та ОСОБА_2 :

- автомобіля ВАЗ 2101 1200, (1973), № куз. НОМЕР_3 ;

- автомобіля SSANG YONG KYRON 1999, (2008), № шасі НОМЕР_4 .

9. ОСОБА_1 відмовляється від заявлених нею позовних вимог про стягнення із ОСОБА_2 грошової компенсації 1/2 вартості автомобіля марки SSANG YONG KYRON 1999, (2008), № шасі НОМЕР_4 в розмірі 114 747 (сто чотирнадцять тисяч сімсот сорок сім) гривень.

10. ОСОБА_2 відмовляється від заявлених ним позовних вимог про стягнення з ОСОБА_1 грошової компенсації у розмірі 200 736 (двісті тисяч сімсот тридцять шість) гривень.

11. Цією Угодою Сторони у справі №522/5824/24 дійшли згоди стосовно розподілу судових витрат й погодили, що судовий збір кожної зі сторін, рівно як й витрати на правничу допомогу кожної Сторони, не підлягають стягненню з іншої Сторони по справі.

12. Сторони мають належне уявлення та розуміння сутності цієї Угоди й усіх її елементів. Сторонам роз`яснені та зрозумілі наслідки закриття провадження у справі у зв`язку із затвердженням мирової угоди, передбачені ст.ст.207, 255, 256 ЦПК України.

13. Сторони підтверджують, що дана Мирова угода підписана добровільно, не порушує їх права і охоронювані законом інтереси.

14. Сторони підтверджують, що ані в процесі укладення цієї Угоди, ані в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб.

15. Мирова угода вступає в силу після її підписання сторонами по справі та затвердження ухвалою Приморського районного суду м.Одеси. Сторони добровільно відмовляються від подальшого розгляду справи №522/5824/24 та погоджуються на її закриття.

16. Одностороння відмова від цієї Угоди, а також одностороння зміна її положень не допускається.

17. Угоду укладено в 4-х примірниках один для Сторони 1, два для Сторони 2 та один для Приморського районного суду м.Одеси.

Сторони просили затвердити дану мирову угоду та закрити провадження по справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ спільного сумісного майна подружжя, за зустрічним позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про визнання майна особистою приватною власністю та про поділ спільного сумісного майна подружжя.

Згідно вимог ст.207 ЦПК України, мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов`язків сторін У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, що мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб. Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву, на будь-якій стадії судового процесу. До ухвалення судового рішення у з укладенням сторонами мирової угоди суд роз`яснює сторонам наслідки такого рішення, перевіряє, чи не обмежені представники сторін вчинити відповідні дії.

Зазначена мирова угода сторін долучена до матеріалів справи, сторонам відомі наслідки такого рішення та закриття провадження в справі, що передбачені ст.207 ЦПК України.

Враховуючи, що укладена сторонами мирова угода від 09.12.2025 року не суперечить закону, її здійснено на користь обох сторін, виконання мирової угоди не порушує інтересів інших осіб, суд у відповідності до ст.ст.207, 208 ЦПК України вважає за можливе постановити ухвалу про визнання мирової угоди та закриття провадження в справі.

Відповідно до ч.2 ст.256 ЦПК України, у разі закриття провадження у справі повторне звернення до суду з приводу спору між тими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав не допускається. Зазначена норма сторонам роз`яснена.

Керуючись ст.10-13, 43, 49, 206-208, п.3 ч.3 ст.223, ст.247, п.5 ч.1 ст.255, 256, 268, 354 ЦПК України, суд,

УХВАЛИВ:

Прийняти заяву ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про затвердження мирової угоди.

Затвердити мирову угоду, укладену 13 січня 2026 року між ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , місце реєстрації: АДРЕСА_2 , з однієї сторони (надалі за текстом - «Сторона 1») та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП НОМЕР_2 , місце реєстрації: АДРЕСА_3 (надалі за текстом - «Сторона 2») з іншої сторони, які є сторонами по цивільній справі №522/5824/24, що знаходиться у провадженні Приморського районного суду м.Одеси за первісним позовом ОСОБА_1 про поділ спільного сумісного майна подружжя та зустрічним позовом ОСОБА_2 про визнання майна особистою приватною власністю та про поділ спільного сумісного майна подружжя (які всі разом далі за текстом іменовані - «Сторони»), керуючись ст.ст.43, 207, 255, 256 Цивільного процесуального кодексу України уклали дану Мирову угоду щодо предмету спору (надалі за текстом - «Угода») за узгодженими між собою умовами про наступне:

1. Сторони домовились врегулювати спір шляхом підписання та виконання цієї Угоди в рамках судової справи №522/5824/24, що на даний час знаходиться в провадженні Приморського районного суду м.Одеси.

2. Сторони визнають, що об`єктами їх спільної сумісної власності, набутими під час шлюбу, які підлягають поділу є наступне майно: однокімнатна квартира за адресою: АДРЕСА_1 , загальною площею 26,9 кв.м, житловою 17,7 кв.м (реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна згідно відомостей з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно: 01); однокімнатна квартира за адресою: АДРЕСА_1 , загальною площею 42,6 кв.м, житловою 21,3 кв.м (реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна згідно відомостей з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно: 01).

3. Сторони, які діють свідомо, добровільно, за взаємною згодою і попередньою домовленістю, розуміючи значення своїх дій та їх правові наслідки, домовились про наступний порядок поділу спільного сумісного майна подружжя:

3.1. В порядку поділу спільного сумісного майна подружжя сторони визнають за ОСОБА_1 право власності на однокімнатну квартиру за адресою: АДРЕСА_1 , загальною площею 26,9 кв.м, житловою 17,7 кв.м (реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна згідно відомостей з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно: 01), яка після підписання мирової угоди та її затвердження судом стає об`єктом права особистої приватної власності ОСОБА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 .

3.2. В порядку поділу спільного сумісного майна подружжя сторони визнають за ОСОБА_2 право власності на однокімнатну квартиру за адресою: АДРЕСА_1 , загальною площею 42,6 кв.м, житловою 21,3 кв.м (реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна згідно відомостей з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно: 01), яка після підписання даної мирової угоди та затвердження її судом стає об`єктом права особистої приватної власності ОСОБА_2 , РНОКПП НОМЕР_2 .

4. Внаслідок досягнутої домовленості Сторін, припиняється право спільної сумісної власності подружжя на однокімнатну квартиру за адресою: АДРЕСА_1 , загальною площею 26,9 кв.м, житловою 17,7 кв.м (реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна згідно відомостей з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно: 01) та на однокімнатну квартиру за адресою: АДРЕСА_1 , загальною площею 42,6 кв.м, житловою 21,3 кв.м (реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна згідно відомостей з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно: 01).

5. ОСОБА_1 відмовляється від заявлених нею позовних вимог про визнання спільною сумісною власністю подружжя, ОСОБА_1 та ОСОБА_2 земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 4,1999 га, яка розташована за адресою: Одеська область, Татарбунарський район, Трапівська сільська рада, кадастровий номер :01:001:0466.

6. ОСОБА_1 відмовляється від своїх позовних вимог про визнання за нею права власності на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 4,1999 га, яка розташована за адресою: Одеська область, Татарбунарський район, Трапівська сільська рада, кадастровий номер :01:001:0466.

7. ОСОБА_1 визнає, що земельна ділянка для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 4,1999 га, яка розташована за адресою: Одеська область, Татарбунарський район (нині Білгород-Дністровський район), Трапівська сільська рада (нині Лиманська сільська рада), кадастровий номер :01:001:0466 є об`єктом права особистої приватної власності ОСОБА_2 , РНОКПП НОМЕР_2 .

8. ОСОБА_1 відмовляється від заявлених нею позовних вимог про визнання спільною сумісною власністю подружжя, ОСОБА_1 та ОСОБА_2 :

- автомобіля ВАЗ 2101 1200, (1973), № куз. НОМЕР_3 ;

- автомобіля SSANG YONG KYRON 1999, (2008), № шасі НОМЕР_4 .

9. ОСОБА_1 відмовляється від заявлених нею позовних вимог про стягнення із ОСОБА_2 грошової компенсації 1/2 вартості автомобіля марки SSANG YONG KYRON 1999, (2008), № шасі НОМЕР_4 в розмірі 114 747 (сто чотирнадцять тисяч сімсот сорок сім) гривень.

10. ОСОБА_2 відмовляється від заявлених ним позовних вимог про стягнення з ОСОБА_1 грошової компенсації у розмірі 200 736 (двісті тисяч сімсот тридцять шість) гривень.

11. Цією Угодою Сторони у справі №522/5824/24 дійшли згоди стосовно розподілу судових витрат й погодили, що судовий збір кожної зі сторін, рівно як й витрати на правничу допомогу кожної Сторони, не підлягають стягненню з іншої Сторони по справі.

12. Сторони мають належне уявлення та розуміння сутності цієї Угоди й усіх її елементів. Сторонам роз`яснені та зрозумілі наслідки закриття провадження у справі у зв`язку із затвердженням мирової угоди, передбачені ст.ст.207, 255, 256 ЦПК України.

13. Сторони підтверджують, що дана Мирова угода підписана добровільно, не порушує їх права і охоронювані законом інтереси.

14. Сторони підтверджують, що ані в процесі укладення цієї Угоди, ані в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб.

15. Мирова угода вступає в силу після її підписання сторонами по справі та затвердження ухвалою Приморського районного суду м.Одеси. Сторони добровільно відмовляються від подальшого розгляду справи №522/5824/24 та погоджуються на її закриття.

16. Одностороння відмова від цієї Угоди, а також одностороння зміна її положень не допускається.

17. Угоду укладено в 4-х примірниках один для Сторони 1, два для Сторони 2 та один для Приморського районного суду м.Одеси.

Провадження по цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ спільного сумісного майна подружжя, за зустрічним позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про визнання майна особистою приватною власністю та про поділ спільного сумісного майна подружжя закрити.

Роз`яснити сторонам процесуальні наслідки закриття провадження в справі в зв`язку з укладенням мирової угоди, які передбачені ч.2 ст.256 ЦПК України.

Дана ухвала на підставі ч.2 ст.208 ЦПК України є виконавчим документом.

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею.

Апеляційна скарга на ухвалу суду першої інстанції подається протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення. У разі, якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п`яти днів з дня отримання копії ухвали.

Повний текст ухвали суду виготовлено 11.02.2026 року.

Суддя Домусчі Л.В.