ХМЕЛЬНИЦЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД
УХВАЛА

03 лютого 2026 року

м. Хмельницький

Справа № 689/1125/25

Провадження № 22-з/820/11/26

Хмельницький апеляційний суд

в складі колегії суддів судової палати з розгляду цивільних справ:

Костенка А.М. (суддя-доповідач), Гринчука Р.С., Спірідонової Т.В.,

розглянувши заяву ОСОБА_1 , яка подана його представником адвокатом Мельниченком Миколою Сергійовичем, про виправлення описки в постанові Хмельницького апеляційного суду від 10 грудня 2025 року у цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до Товариства з обмеженою відповідальністю «Страхова компанія «Гардіан» та ОСОБА_2 про стягнення матеріальної шкоди, завданої внаслідок вчинення дорожньо-транспортної пригоди.

в с т а н о в и в :

В провадженні Хмельницького апеляційного суду перебувала цивільна справа за апеляційною скаргою ОСОБА_1 , яка подана його представником адвокатом Мельниченком М.С., на рішення Ярмолинецького районного суду Хмельницької області від 01 жовтня 2025 року.

Постановою Хмельницького апеляційного суду від 10 грудня 2025 року, апеляційну скаргу задоволено частково, рішення Ярмолинецького районного суду Хмельницької області від 01 жовтня 2025 року змінено викладено другий та третій абзаци резолютивної частини рішення в наступній редакції.

Стягнуто з ОСОБА_2 на користь ОСОБА_1 у відшкодування майнової шкоди 21867,87 грн.

Стягнуто з ОСОБА_2 на користь ОСОБА_1 судові витрати у вигляді сплаченого судового збору в сумі 458,36 грн., витрат, пов`язаних із проведенням експертизи, у сумі 1703,25 грн., витрат на професійну правову допомогу у сумі 3785 грн.

Рішення Ярмолинецького районного суду Хмельницької області від 01 жовтня 2025 року в частині стягнення з ОСОБА_1 на користь ОСОБА_2 витрат на професійну правову допомогу у сумі 8536,67 гривень скасовано.

В решті рішення залишено без змін.

27 січня 2026 року до апеляційного суду надійшла заява від ОСОБА_1 , яка подана його представником адвокатом Мельниченком М.С., про виправлення описки в постанові Хмельницького апеляційного суду від 10 грудня 2025 року.

При цьому, представник заявника посилається, що в резолютивній частині судом допущено описку та помилково зазначено назву суду першої інстанції, Шепетівський районний суд Хмельницької області. Тому просить постановити ухвалу, якою виправити описку, допущену в резолютивній частині постанови Хмельницького апеляційного суду від 10.12.2025р. у справі № 689/1125/25, а саме в абзаці другому та п`ятому постанови вказати «Ярмолинецький районний суд Хмельницької області».

Відповідно до ч. 1 ст. 269 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки.

Оскільки резолютивна частина постанови Хмельницького апеляційного суду від 10 грудня 2025 року, містить описку, а саме зазначено про зміну та часткове скасування рішення Шепетівського районного суду Хмельницької області від 01 жовтня 2025 року, замість рішення Ярмолинецького районного суду Хмельницької області від 01 жовтня 2025 року, тому в цій частині слід виправити допущену описку.

Керуючись ст.ст. 269, 389, 390 ЦПК України,

у х в а л и в:

Заяву ОСОБА_1 , яка подана його представником адвокатом Мельниченком Миколою Сергійовичем про виправлення описки задовольнити.

Виправити описки, допущені у резолютивній частині постанови Хмельницького апеляційного суду від 10 грудня 2025 року, викласти абзац другий та п`ятий резолютивної частини в наступній редакції:

Рішення Ярмолинецького районного суду Хмельницької області від 01 жовтня 2025 року змінити, виклавши другий та третій абзаци резолютивної частини рішення в наступній редакції.

Рішення Ярмолинецького районного суду Хмельницької області від 01 жовтня 2025 року в частині стягнення з ОСОБА_1 на користь ОСОБА_2 витрат на професійну правову допомогу у сумі 8536,67 гривень скасувати.

Ухвала набирає законної сили з моменту її ухвалення, проте може бути оскаржена в касаційному порядку протягом тридцяти днів з дня її проголошення.

Повне судове рішення складено 03 лютого 2026 року.

Судді А.М. Костенко

Р.С. Гринчук

Т.В. Спірідонова