Справа № 2-8417/10
Провадження № 6/686/67/26
УХВАЛА

27 січня 2026 року м. Хмельницький

Хмельницький міськрайонний суд Хмельницької області в складі:

головуючої судді Чевилюк З.А.,

з участю секретаря - Томашівської А.Т.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду в м. Хмельницького справу за заявою Товариства з обмеженою відповідальністю «Преміум Лігал Колекшн» про видачу дубліката виконавчого листа у справі № 2-8417/10,-

ВСТАНОВИВ:

В провадженні Хмельницького міськрайонного суду Хмельницької області перебувала цивільна справа №2-8417/10 за позовом Відкритого акціонерного товариства комерційного банку «Надра» до ОСОБА_1 про розірвання договору та стягнення заборгованості за кредитним договором.

Рішенням судді Хмельницького міськрайонного суду Хмельницької області від 29 вересня 2010 року позов задоволено.

На виконання вказаного рішення Хмельницьким міськрайонним судом Хмельницької області було видано виконавчий лист № 2-8417/10 від 07 червня 2013 року.

18 листопада 2020 року Хмельницьким міськрайонним судом Хмельницької області постановлено ухвалу у справі № 2-8417/10, якою замінено сторону (стягувача) за виконавчим листом ПАТ «КБ «Надра» на його правонаступника Товариство з обмеженою відповідальністю «Преміум Лігал Колекшн» по виконанню виконавчого листа Хмельницького міськрайонного суду Хмельницької області у справі № 2-8417/10 про стягнення з ОСОБА_1 на користь ВАТ «КБ «Надра» 257 233,54 доларів США, заборгованості за Кредитним договором №745703/РБ від 14 січня 2008 року, що еквівалентно 2 034 691 грн. 58 коп.

Таким чином, стягувачем за виконавчим листом № 2-8417/10 виданим 07 червня 2013 року Хмельницьким міськрайонним судом Хмельницької області є ТОВ «Преміум Лігал Колекшн».

При перевірці матеріалів кредитної справи № 2-8417/10, переданих від ПАТ «КБ «Надра», ТОВ «Преміум Лігал Колекшн» не виявило оригіналу виконавчого листа № 2-8417/10 виданого 07 червня 2013 року Хмельницьким міськрайонним судом Хмельницької області.

05 лютого 2021 року ТОВ «Преміум Лігал Колекшн» направило заяву до Другого відділу державної виконавчої служби у місті Хмельницькому Центрально-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Хмельницький) щодо надання інформації, стосовно руху виконавчого провадження відкритого на підставі виконавчого листа № 2-8417/10 виданого 07 червня 2013 року Хмельницьким міськрайонним судом Хмельницької області.

22 березня 2021 року ТОВ «Преміум Лігал Колекшн» отримало від Другого відділу державної виконавчої служби у місті Хмельницькому Центрально-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Хмельницький) відповідь на вищезазначену заяву, згідно з якою встановлено, що на виконанні у відділі перебувало виконавче провадження № 38659594 відкрите на підставі виконавчого листа № 2-8417/10 виданого 07 червня 2013 року Хмельницьким міськрайонним судом Хмельницької області.

20 вересня 2019 року державним виконавцем винесено постанову про повернення виконавчого документа стягувачу.

Представником ТОВ «Преміум Лігал Колекшн» 01 грудня 2025 року до Другого відділу державної виконавчої служби у місті Хмельницькому Хмельницького міжрегіонального управління Міністерства юстиції України було додатково направлено адвокатський запит з проханням повідомити підстави завершення виконавчого провадження № 38659594, а також надати ідентифікатор доступу до зазначеного виконавчого провадження.

08 грудня 2025 року Товариством було отримано відповідь на вищезазначений адвокатський запит, якою повторно підтверджено, що виконавчий документ було повернуто стягувачу 20 вересня 2019 року. Разом із відповіддю Товариство отримало копії постанови про відкриття виконавчого провадження та постанови про повернення виконавчого документа стягувачу, які буде долучено разом з заявою.

04 червня 2015 року на підставі постанови Правління Національного банку України № 356 «Про відкликання банківської ліцензії та ліквідацію Публічного акціонерного товариства «Комерційний банк «Надра» виконавчою дирекцією Фонду гарантування вкладів фізичних осіб прийнято рішення від 05 червня 2015 № 113 «Про початок процедури ліквідації ПАТ «КБ «Надра» та призначення уповноваженої особи Фонду на ліквідацію банку». Відомості про відкликання банківської ліцензії, початок процедури ліквідації ПАТ «КБ «Надра» та призначення уповноваженої особи Фонду на ліквідацію банку опубліковані в газеті «Голос України» від 12 червня 2015 року за № 103.

Постановою Правління Національного банку України № 83 від 05 грудня 2015 «Про віднесення ПАТ КБ «Надра» до категорії неплатоспроможних» виконавча дирекція фонду гарантування вкладів фізичних осіб 05 лютого 2015 року прийняла рішення про запровадження тимчасової адміністрації у ПАТ КБ «Надра».

28 квітня 2016 року рішенням Виконавчої дирекції фонду гарантування вкладів фізичних осіб №616 продовжено строки здійснення процедури ліквідації ПАТ КБ «Надра» на два роки по 04 червня 2018 року включно, рішення від 03 листопада 2016 року № 2342 про продовження строків здійснення процедури ліквідації ПАТ«КБ «Надра» строком на два роки до 03 червня 2020 року включно.

02 грудня 2025 року ТОВ «Преміум Лігал Колекшн» було направлено запит до Фонду гарантування вкладів фізичних осіб з питань ліквідації ПАТ «КБ «Надра», у якому Товариство просило Фонд перевірити наявність оригіналу виконавчого листа № 2-8417/10 виданого 07 червня 2013 року Хмельницьким міськрайонним судом Хмельницької області про стягнення з ОСОБА_1 257 233,54 доларів США заборгованості за Кредитним договором №745703/РБ від 14 січня 2008 року, що еквівалентно 2 034 691 грн 58 коп. та в разі наявності направити його на адресу ТОВ «Преміум Лігал Колекшн»: 04112, м. Київ, вул. Авіаконструктора Ігоря Сікорського, буд 8 та/або повідомити про його відсутність.

05 січня 2026 року Фонд гарантування вкладів фізичних осіб з питань ліквідації ПАТ «КБ «Надра» надав відповідь, з якої встановлено, що запитуваний виконавчий лист відсутній у Фонді, оскільки не передавався до нього та не надходив від органів Державної виконавчої служби.

Тобто, необхідні ТОВ «Преміум Лігал Колекшн» документи могли знаходитися в архіві Національного Банку України.

У зв`язку з чим 02 грудня 2025 року Товариство додатково звернулося із запитом до Національного банку України, в якому просило Банк перевірити наявність оригіналу виконавчого листа № 2-8417/10 виданого 07 червня 2013 року Хмельницьким міськрайонним судом Хмельницької області про стягнення з ОСОБА_1 257 233,54 доларів США заборгованості за Кредитним договором №745703/РБ від 14 січня 2008 року, що еквівалентно 2 034 691 грн. 58 коп. та в разі наявності направити його на адресу ТОВ «Преміум Лігал Колекшн»: 04112, м. Київ, вул. Авіаконструктора Ігоря Сікорського, буд 8 та/або повідомити про його відсутність.

На вищезазначений запит Національним банком України надано відповідь датовану 02 грудня 2025 року, у якій повідомлено, що в описах архівних справ ПАТ «КБ «Надра» виконавчі листи не зазначені та на архівне зберігання до Національного банку України не передавалися.

Виходячи з викладеного, оригінал виконавчого листа № 2-8417/10 було втрачено під час поштового пересилання з відділу ДВС до Банку, оскільки він відсутній як у первісного та нового стягувача, так і в органах виконавчої служби.

Відповідно до Закону України від 15 березня 2022 № 2129-IX «Про внесення зміни до розділу XIII «Прикінцеві та перехідні положення» Закону України «Про виконавче провадження» тимчасово, на період до припинення або скасування воєнного стану на території України: визначені Законом України «Про виконавче провадження» строки перериваються та встановлюються з дня припинення або скасування воєнного стану.

Тобто, строк для повторного пред`явлення виконавчого листа № 2-8417/10, виданого 07 червня 2013 року Хмельницьким міськрайонним судом Хмельницької області про стягнення з ОСОБА_1 на користь ВАТ «КБ «Надра» 257 233,54 доларів США, заборгованості за Кредитним договором №745703/РБ від 14 січня 2008 року, що еквівалентно 2 034 691 грн. 58 коп., на даний момент не пропущено.

Сторони до суду не з`явились, про дату та час проведення судового засідання повідомлені у встановленому законодавством порядку. Від представника заявника надійшла заява про проведення судового засідання без його участі.

Дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку що заява підлягає задоволенню.

Судом встановлено, що рішенням судді Хмельницького міськрайонного суду Хмельницької області від 29 вересня 2010 року задоволено позов у справі №2-8417/10 за позовом Відкритого акціонерного товариства комерційного банку «Надра» до ОСОБА_1 про розірвання договору та стягнення заборгованості за кредитним договором.

На виконання вказаного рішення Хмельницьким міськрайонним судом Хмельницької області було видано виконавчий лист № 2-8417/10 від 07 червня 2013 року.

18 листопада 2020 року Хмельницьким міськрайонним судом Хмельницької області постановлено ухвалу у справі № 2-8417/10, якою замінено сторону (стягувача) за виконавчим листом ПАТ «КБ «Надра» на його правонаступника Товариство з обмеженою відповідальністю «Преміум Лігал Колекшн» по виконанню виконавчого листа Хмельницького міськрайонного суду Хмельницької області у справі № 2-8417/10 про стягнення з ОСОБА_1 на користь ВАТ «КБ «Надра» 257 233,54 доларів США, заборгованості за Кредитним договором №745703/РБ від 14 січня 2008 року, що еквівалентно 2 034 691 грн. 58 коп.

Таким чином, стягувачем за виконавчим листом № 2-8417/10 виданим 07 червня 2013 року Хмельницьким міськрайонним судом Хмельницької області є ТОВ «Преміум Лігал Колекшн».

При перевірці матеріалів кредитної справи № 2-8417/10, переданих від ПАТ «КБ «Надра», ТОВ «Преміум Лігал Колекшн» не виявило оригіналу виконавчого листа № 2-8417/10 виданого 07 червня 2013 року Хмельницьким міськрайонним судом Хмельницької області.

05 лютого 2021 року ТОВ «Преміум Лігал Колекшн» направило заяву до Другого відділу державної виконавчої служби у місті Хмельницькому Центрально-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Хмельницький) щодо надання інформації, стосовно руху виконавчого провадження відкритого на підставі виконавчого листа № 2-8417/10 виданого 07 червня 2013 року Хмельницьким міськрайонним судом Хмельницької області.

22 березня 2021 року ТОВ «Преміум Лігал Колекшн» отримало від Другого відділу державної виконавчої служби у місті Хмельницькому Центрально-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Хмельницький) відповідь на вищезазначену заяву, згідно з якою встановлено, що на виконанні у відділі перебувало виконавче провадження № 38659594 відкрите на підставі виконавчого листа № 2-8417/10 виданого 07 червня 2013 року Хмельницьким міськрайонним судом Хмельницької області.

20 вересня 2019 року державним виконавцем винесено постанову про повернення виконавчого документа стягувачу.

Представником ТОВ «Преміум Лігал Колекшн» 01 грудня 2025 року до Другого відділу державної виконавчої служби у місті Хмельницькому Хмельницького міжрегіонального управління Міністерства юстиції України було додатково направлено адвокатський запит з проханням повідомити підстави завершення виконавчого провадження №38659594, а також надати ідентифікатор доступу до зазначеного виконавчого провадження.

08 грудня 2025 року Товариством було отримано відповідь на вищезазначений адвокатський запит, якою повторно підтверджено, що виконавчий документ було повернуто стягувачу 20 вересня 2019 року. Разом із відповіддю Товариство отримало копії постанови про відкриття виконавчого провадження та постанови про повернення виконавчого документа стягувачу, які буде долучено разом з заявою.

04 червня 2015 року на підставі постанови Правління Національного банку України № 356 «Про відкликання банківської ліцензії та ліквідацію Публічного акціонерного товариства «Комерційний банк «Надра» виконавчою дирекцією Фонду гарантування вкладів фізичних осіб прийнято рішення від 05 червня 2015 № 113 «Про початок процедури ліквідації ПАТ «КБ «Надра» та призначення уповноваженої особи Фонду на ліквідацію банку». Відомості про відкликання банківської ліцензії, початок процедури ліквідації ПАТ «КБ «Надра» та призначення уповноваженої особи Фонду на ліквідацію банку опубліковані в газеті «Голос України» від 12 червня 2015 року за № 103.

Постановою Правління Національного банку України № 83 від 05 грудня 2015 «Про віднесення ПАТ КБ «Надра» до категорії неплатоспроможних» виконавча дирекція фонду гарантування вкладів фізичних осіб 05 лютого 2015 року прийняла рішення про запровадження тимчасової адміністрації у ПАТ КБ «Надра».

28 квітня 2016 року рішенням Виконавчої дирекції фонду гарантування вкладів фізичних осіб №616 продовжено строки здійснення процедури ліквідації ПАТ КБ «Надра» на два роки по 04 червня 2018 року включно, рішення від 03 листопада 2016 року № 2342 про продовження строків здійснення процедури ліквідації ПАТ«КБ «Надра» строком на два роки до 03 червня 2020 року включно.

02 грудня 2025 року ТОВ «Преміум Лігал Колекшн» було направлено запит до Фонду гарантування вкладів фізичних осіб з питань ліквідації ПАТ «КБ «Надра», у якому Товариство просило Фонд перевірити наявність оригіналу виконавчого листа № 2-8417/10 виданого 07 червня 2013 року Хмельницьким міськрайонним судом Хмельницької області про стягнення з ОСОБА_1 257 233,54 доларів США заборгованості за Кредитним договором №745703/РБ від 14 січня 2008 року, що еквівалентно 2 034 691 грн 58 коп. та в разі наявності направити його на адресу ТОВ «Преміум Лігал Колекшн»: 04112, м. Київ, вул. Авіаконструктора Ігоря Сікорського, буд 8 та/або повідомити про його відсутність.

05 січня 2026 року Фонд гарантування вкладів фізичних осіб з питань ліквідації ПАТ «КБ «Надра» надав відповідь, з якої встановлено, що запитуваний виконавчий лист відсутній у Фонді, оскільки не передавався до нього та не надходив від органів Державної виконавчої служби.

Тобто, необхідні ТОВ «Преміум Лігал Колекшн» документи могли знаходитися в архіві Національного Банку України.

У зв`язку з чим 02 грудня 2025 року Товариство додатково звернулося із запитом до Національного банку України, в якому просило Банк перевірити наявність оригіналу виконавчого листа № 2-8417/10 виданого 07 червня 2013 року Хмельницьким міськрайонним судом Хмельницької області про стягнення з ОСОБА_1 257 233,54 доларів США заборгованості за Кредитним договором №745703/РБ від 14 січня 2008 року, що еквівалентно 2 034 691 грн. 58 коп. та в разі наявності направити його на адресу ТОВ «Преміум Лігал Колекшн»: 04112, м. Київ, вул. Авіаконструктора Ігоря Сікорського, буд 8 та/або повідомити про його відсутність.

На вищезазначений запит Національним банком України надано відповідь датовану 02 грудня 2025 року, у якій повідомлено, що в описах архівних справ ПАТ «КБ «Надра» виконавчі листи не зазначені та на архівне зберігання до Національного банку України не передавалися.

Виходячи з викладеного, оригінал виконавчого листа № 2-8417/10 було втрачено під час поштового пересилання з відділу ДВС до Банку, оскільки він відсутній як у первісного та нового стягувача, так і в органах виконавчої служби.

Відповідно до частини першої статті 431 ЦПК України виконання судового рішення здійснюється на підставі виконавчого листа, виданого судом, який розглядав справу як суд першої інстанції.

Пунктом 17.4 Перехідних положень ЦПК України визначено, що до дня початку функціонування Єдиного державного реєстру виконавчих документів у разі втрати виконавчого документа суд, який розглядав справу як суд першої інстанції, незалежно від того, суд якої інстанції видав виконавчий документ, може видати його дублікат, якщо стягувач або державний виконавець, приватний виконавець звернувся із заявою про це до закінчення строку, встановленого для пред`явлення виконавчого документа до виконання.

Постановою Верховного Суду від 13 березня 2024 року у справі № 1013/8111/2012 встановлено, що тлумачення підпункту 17.4 пункту 1 розділу ХІІІ «Перехідні положення» ЦПК України та пункту 10 частини третьої статті 18 Закону України «Про виконавче провадження» дає підстави для висновку, що суб`єктами звернення (заявниками) про видачу судом дубліката виконавчого листа є стягувач або державний виконавець (приватний виконавець). Виконавець має право звернутись із такою заявою, якщо виконавчий документ втрачено під час здійснення виконавчого провадження цим виконавцем. Натомість стягувач може звернутись із заявою про видачу дубліката виконавчого листа незалежно від обставин його втрати або перебування виконавчого листа на виконанні, а єдиними умовами для його видачі стягувачу є втрата виконавчого листа та звернення до суду із заявою про видачу його дубліката до закінчення строку, встановленого для пред`явлення виконавчого листа до виконання.

Враховуючи викладене, суд приходить до висновку, що заява про видачу дубліката виконавчого листапідлягає задоволенню.

Керуючись ст.431, п.17.4 Перехідних положень ЦПК України, Законом України «Про виконавче провадження», суд,-

ПОСТАНОВИВ:

Заяву Товариства з обмеженою відповідальністю «Преміум Лігал Колекшн» про видачу дубліката виконавчого листа задоволити.

Видати дублікат виконавчого листа №2-8417/10, виданого Хмельницьким міськрайонним судом Хмельницької області 07 червня 2013 року про стягнення з ОСОБА_1 на користь ВАТ «КБ «Надра» 257 233,54 доларів США, заборгованості за Кредитним договором №745703/РБ від 14 січня 2008 року, що еквівалентно 2 034 691 грн. 58 коп.

Ухвала може бути оскаржена до Хмельницького апеляційного суду протягом п`ятнадцяти днів з дати проголошення ухвали.

Суддя Зоряна ЧЕВИЛЮК