Провадження № 2-о/734/3/25 Справа № 734/5473/24
Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

16 січня 2025 року селище Козелець

Козелецький районний суд Чернігівської області у складі:

Головуючого судді Соловей В.В.,

секретар судових засідань Пахмутова О.Є.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1 до заінтересованої особи Козелецької селищної ради Чернігівського району Чернігівської області про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами,

у с т а н о в и в:

із заявою про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами у Козелецький районний суд Чернігівської області звернувся заявник ОСОБА_1 до заінтересованої особи Козелецької селищної ради Чернігівського району Чернігівської. Вимоги заяви обґрунтовані тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_2 , - матір заявника ОСОБА_1 . Після померлої ОСОБА_2 відкрилася спадщина, до складу якої входять: земельна ділянка площею 2,97 га, розташована на території Козелецької селищної ради Чернігівського району (до змін, пов`язаних із децентралізацією, - Берлозівської сільської ради Козелецького району Чернігівської області), за цільовим призначенням - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, право власності на яку посвідчене Державним актом на право приватної власності на землю І-ЧН 034893 від 29 серпня 2002 року, виданим на підставі рішення 15 сесії 23 скликання Берлозівської сільської ради від 05 квітня 2001 року; земельна ділянка площею 0,1000 га, кадастровий номер :02:001:0030, розташована в АДРЕСА_1 , за цільовим призначенням - для ведення особистого селянського господарства, право власності на яку посвідчене Державним актом на право власності на земельну ділянку серія ЯГ № 888849 від 31 січня 2008 року, виданим на підставі рішення 2 сесії 5 скликання Берлозівської сільської ради від 14 липня 2006 року. За життя 03 лютого 2022 року ОСОБА_2 склала заповіт, посвідчений приватним нотаріусом Чернігівського районного нотаріального округу Чернігівської області Лабадіною Т.В., в якому зробила таке розпорядження: земельну ділянку площею 0,1000 гектара, цільовим призначенням - для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер :02:001:0030, що розташована в АДРЕСА_1 ; земельну ділянку площею 2,1705 гектара, цільовим призначенням - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер :86:122:0479; земельну ділянку площею 0,4738 гектара, цільовим призначенням - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер :86:130:0479; земельну ділянку площею 0,3242 гектара, цільовим призначенням - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер :86:136:0479, що розташовані на території Берлозівської сільської ради, Козелецького району Чернігівської області, заповідала ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 . Приватним нотаріусом Чернігівського районного нотаріального округу Чернігівської області Рожець А.П. заведена спадкова справа. Нотаріусом відмовлено в оформленні спадкового майна, так як заявник ОСОБА_1 документально не може підтвердити родинні відносини зі спадкодавцем ОСОБА_2 . Заявник має намір оформити спадщину, але документально не може довести родинні відносини зі спадкодавцем ОСОБА_2 , змушений звернутись до суду із відповідною заявою. За рекомендацією приватного нотаріуса звернувся до Козелецького відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Чернігівському районі Чернігівської області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції з проханням про внесення змін до актового запису про народження в частині по батькові з « ОСОБА_3 » на « ОСОБА_4 ». Виявилось, що в актовому записі про народження № 10 від 11 лютого 1962 року, складеному виконавчим комітетом Сорокошицької сільської ради Козелецького району, прізвище дитини зазначене « ОСОБА_5 », по батькові дитини « ОСОБА_4 », прізвище матері зазначено « ОСОБА_5 », відомості про батька відсутні. Заявник ОСОБА_1 заявив вимогу про встановлення факту про те, що він, ОСОБА_1 , народився ІНФОРМАЦІЯ_3 в с. Сорокошичі Козелецького району Чернігівської області, є сином ОСОБА_2 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Гламазди Чернігівського району Чернігівської області.

Заявник ОСОБА_1 подав заяву про судовий розгляд справи за його відсутності, вимоги заяви підтримав. Представник Козелецької селищної ради Чернігівської області Бригинець В.М. подав клопотання про судовий розгляд справи за його відсутності.

У судовому засіданні встановлено, що відповідно до Свідоцтва про народження НОМЕР_1 від 25 травня 1962 року народився ОСОБА_6 ІНФОРМАЦІЯ_3 в с. Сорокошичі Остерського району Чернігівської області, актовий запис про народження № 10 від 11 лютого 1962 року, батьки: ОСОБА_7 і ОСОБА_2 . ОСОБА_2 , яка є матір`ю заявника ОСОБА_1 , померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Гламазди Чернігівського району Чернігівської області. Після померлої ОСОБА_2 залишилося спадкове майно: земельна ділянка площею 2,97 га, розташована на території Козелецької селищної ради Чернігівського району Чернігівської області, за цільовим призначенням - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, право власності на яку посвідчене Державним актом на право приватної власності на землю І-ЧН 034893 від 29 серпня 2002 року, виданим на підставі рішення 15 сесії 23 скликання Берлозівської сільської ради від 05 квітня 2001 року; земельна ділянка площею 0,1000 га, кадастровий номер :02:001:0030, розташована в АДРЕСА_1 , за цільовим призначенням - для ведення особистого селянського господарства, право власності на яку посвідчене Державним актом на право власності на земельну ділянку серія ЯГ № 888849 від 31 січня 2008 року, виданим на підставі рішення 2 сесії 5 скликання Берлозівської сільської ради від 14 липня 2006 року. За життя ОСОБА_2 склала заповіт, посвідчений 03 лютого 2022 року Приватним нотаріусом Лабадіною Т.В., в якому заповідала: земельну ділянку площею 0,1000 гектара, цільовим призначенням - для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер :02:001:0030, що розташована в АДРЕСА_1 ; земельну ділянку площею 2,1705 гектара, цільовим призначенням - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер :86:122:0479; земельну ділянку площею 0,4738 гектара, цільовим призначенням - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер :86:130:0479; земельну ділянку площею 0,3242 гектара, цільовим призначенням - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер :86:136:0479, що розташовані на території Берлозівської сільської ради Козелецького району Чернігівської області, - ОСОБА_1 , який є її сином. Відповідно до довідки № 1/329, виданої 12 листопада 2024 року Козелецькою селищною радою Чернігівського району Чернігівської області, ОСОБА_2 на день смерті була зареєстрована за адресою в АДРЕСА_1 , і мала склад сім`ї: син ОСОБА_1 ; невістка ОСОБА_8 ; онук ОСОБА_9 . 19 січня 2024 року із заявою про прийняття спадщини за заповітом після померлої ОСОБА_2 звернувся ОСОБА_1 до приватного нотаріуса Чернігівського районного нотаріального округу Чернігівської області Рожець А.П. (заведена спадкова справа № 9/2024).

Згідно з п. 7 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31 березня 1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію в зв`язку із втратою годувальника.

Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Дослідивши надані докази, суд вважає, що заява ОСОБА_1 до заінтересованої особи Козелецької селищної ради Чернігівського району Чернігівської області про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами підлягає задоволенню.

Наданими заявником ОСОБА_1 доказами, що є належними і допустимими, доведений факт, що має юридичне значення (факт родинних відносин між фізичними особами). Досліджені у судовому засіданні докази з вірогідністю підтверджують те, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , уродженка с. Сорокошичі Козелецького району Чернігівської області, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Гламазди Чернігівського району Чернігівської області, є матір`ю заявника ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженця с. Сорокошичі Козелецького району Чернігівської області. За викладених обставин на підставі п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України необхідно встановити факт родинних відносин між ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженцем с. Сорокошичі Козелецького району Чернігівської області, та його матір`ю ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , уродженкою с. Сорокошичі Козелецького району Чернігівської області, померлою ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Гламазди Чернігівського району Чернігівської області.

Керуючись п. 1 ч. 1 ст. 315, ст.ст. 293 і 294 ЦПК України, суд

у х в а л и в:

заяву ОСОБА_1 до заінтересованої особи Козелецької селищної ради Чернігівського району Чернігівської області про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами задовольнити.

Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженцем с. Сорокошичі Козелецького району Чернігівської області, та його матір`ю ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , уродженкою с. Сорокошичі Козелецького району Чернігівської області, померлою ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Гламазди Чернігівського району Чернігівської області.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду. Учасники справи мають право оскаржити в апеляційному порядку рішення суду повністю або частково. Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів із дня проголошення до Чернігівського апеляційного суду через Козелецький районний суд Чернігівської області.

Суддя