Білоцерківський міськрайонний суд Київської області
Провадження № 2/357/1105/25
У Х В А Л А

28 січня 2025 року Білоцерківський міськрайонний суд Київської області в складі:

головуючого Кошель Б. І.

при секретарі Нізовій А. Р.,

за участі представника позивача Аваєвої Н. В.,

відповідача ОСОБА_1 ,

представника відповідача Закаблук Л.О.,

розглянувши у підготовчому судовому засіданні в залі суду №6 в м. Біла Церква Київської області клопотання представника позивача адвоката Аваєвої Наталії Валеріївни про витребування доказів у справі за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_3 , ОСОБА_1 , Узинської державної нотаріальної контори, Узинської міської ради, треті особи: Головне управління Держгеокадастру у м.Києві та Київській області, Фермерське господарство «Ямбуренко» про визнання недійсним свідоцтва про право на спадщину за заповітом, скасування державної реєстрації прав власності на земельну ділянку, визнання права власності в порядку спадкування за заповітом, -

В С Т А Н О В И В:

У провадженні Білоцерківського міськрайонного суду Київської області перебуває справа за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_3 , ОСОБА_1 , Узинської державної нотаріальної контори, Узинської міської ради, треті особи: Головне управління Держгеокадастру у м.Києві та Київській області, Фермерське господарство «Ямбуренко» про визнання недійсним свідоцтва про право на спадщину за заповітом, скасування державної реєстрації прав власності на земельну ділянку, визнання права власності в порядку спадкування за заповітом.

До позовної заяви представником позивача адвокатом Аваєвою Н. В. було додано клопотання, в якому остання просила витребувати:

1) з Білоцерківської районної державної адміністрації: - належним чином завірені копії рішення Білоцерківської райдержадміністрації № 143 від 20.05.2005 року та документів, на підставі яких воно було видане; - належним чином завірену копію реєстраційної справи (паперової та електронної форм) на земельну ділянку з кадастровим номером :01:013:0032 та всі документи (паперової та електронної форм), на підставі яких проведено реєстраційні дії, документи, сформовані за допомогою програмних засобів ведення Державного реєстру прав під час проведення таких реєстраційних дій, а також відомості з реєстрів (кадастрів), автоматизованих інформаційних систем, отримані державним реєстратором шляхом безпосереднього доступу до них чи в порядку інформаційної взаємодії таких систем з Державним реєстром прав, запити державного реєстратора та документи, отримані із паперових носіїв інформації, що містять відомості про зареєстровані речові права до 1 січня 2013 року;

2) у Архівному відділі Білоцерківської районної державної адміністрації: - належним чином завірену копію реєстраційної справи (паперової та електронної форм) на земельну ділянку з кадастровим номером :01:013:0032 та всі документи (паперової та електронної форм), на підставі яких проведено реєстраційні дії, документи, сформовані за допомогою програмних засобів ведення Державного реєстру прав під час проведення таких реєстраційних дій, а також відомості з реєстрів (кадастрів), автоматизованих інформаційних систем, отримані державним реєстратором шляхом безпосереднього доступу до них чи в порядку інформаційної взаємодії таких систем з Державним реєстром прав, запити державного реєстратора та документи, отримані із паперових носіїв інформації, що містять відомості про зареєстровані речові права до 1 січня 2013 року;

3) з Узинської державної нотаріальної контори: - належним чином завірену копію договору дарування земельної ділянки з кадастровим номером :01:013:0032 зареєстрований в реєстрі за № 1-2066 від 18.06.2024 року (номер відомостей про речове право 55495146, індексний номер рішення 73698996); - належним чином завірену копію спадкової справи № 149/2008; - копію свідоцтва про право на спадщину за заповітом, видане 27.08.2010 року державним нотаріусом Узинської міської державної нотаріальної контори Київської області, зареєстроване в реєстрі за № 4893, яким посвідчено на право на спадщину на 1/2 земельної ділянки з кадастровим номером :01:013:0010 ОСОБА_3 (РНОКПП НОМЕР_1 ); - належним чином завірену копію реєстраційної справи (паперової та електронної форм) на земельну ділянку з кадастровим номером :01:013:0032 та всі документи (паперової та електронної форм), на підставі яких проведено реєстраційні дії, документи, сформовані за допомогою програмних засобів ведення Державного реєстру прав під час проведення таких реєстраційних дій, а також відомості з реєстрів (кадастрів), автоматизованих інформаційних систем, отримані державним реєстратором шляхом безпосереднього доступу до них чи в порядку інформаційної взаємодії таких систем з Державним реєстром прав, запити державного реєстратора та документи, отримані із паперових носіїв інформації, що містять відомості про зареєстровані речові права до 1 січня 2013 року;

4) у Головного управління Держгеокадастру у м. Києві та Київській області: -сформовану Поземельну книгу земельної ділянки з кадастровим номером :01:013:0010, яка містить всі відомості про зазначену земельну ділянку та документи, що долучені до поземельної книги паперовій/електронній формах та стали підставою для внесення відомостей до неї, а також про закриття поземельної книги на земельну ділянку з кадастровим номером :01:013:0010 площею 3,27 га, внесення змін до Поземельної книги з наданням копій всіх документів на підставі яких вони були внесені, включаючи документи на підставі яких була зменшена площа земельної ділянки з 3,27 га до 1,635 га; - технічну документацію про встановлення (відновлення) меж земельної ділянки з кадастровим номером :01:013:0010 площею 1,635 га; - сформовану Поземельну книгу земельної ділянки з кадастровим номером :01:013:0032, яка містить всі відомості про зазначену земельну ділянку та документи, що долучені до поземельної книги паперовій/електронній формах та стали підставою для внесення відомостей до неї, а також про внесення змін до Поземельної книги з наданням копій всіх документів на підставі яких вони були внесені, включаючи документи на підставі яких була зменшена площа земельної ділянки з 3,27 га до 1,635 га; - документи про скасування кадастрового номеру :01:013:0010 та/або скасування державної реєстрації земельної ділянки з кадастровим номером :01:013:0010 площею 3,27 га; - документи на підставі яких проведена державна реєстрація в Державному земельному кадастрі земельної ділянки з кадастровим номером :01:013:0032; - документи на підставі яких сформована земельна ділянка з кадастровим номером :01:013:0032 за рахунок поділу земельної ділянки з кадастровим номером :01:013:0010, яка перебувала у приватній власності ОСОБА_4 ; - всі копії документів на підставі яких було проведено поділ земельної ділянки з кадастровим номером :01:013:0010 та формування земельної ділянки з кадастровим номером :01:013:0032; - копію землевпорядної документації на підставі якої було виготовлено державний акт на право власності на земельну ділянку з кадастровим номером :01:013:0032 серії ЯЙ № 938481, що видано на ім`я ОСОБА_3 (РНОКПП НОМЕР_1 ); - документи на підставі яких проведена державна реєстрація в Державному земельному кадастрі земельної ділянки з кадастровим номером :01:013:0010, яка перебувала у приватній власності ОСОБА_4 за Узинською міською радою, включаючи копії договорів із суб`єктами, що були розробниками землевпорядної документації, заяви, звернення, рішення, розпорядження; - документи на підставі яких було здійснено поділ земельної ділянки з кадастровим номером :01:013:0010, яка перебувала у приватній власності ОСОБА_4 площею 3,2700 га та документи на підставі яких було зменшено площу зазначеної земельної ділянки до 1,635 га; - копію/копії землевпорядної документації на земельну ділянку з кадастровим номером :01:013:0010, що виготовлена ФОП ОСОБА_5 та ПП «Паралель плюс експерт» ();

5) з Узинської міської ради: - всі копії документів на підставі яких була проведена реєстрація земельної ділянки з кадастровим номером :01:013:0010 в Державному земельному кадастрі за Узинською міською радою, включаючи копії договорів із суб`єктами, що були розробниками землевпорядної документації, заяви, звернення, рішення, розпорядження, тощо; - документи про поділу земельної ділянки з кадастровим номером :01:013:0010, яка перебувала у приватній власності ОСОБА_4 площею 3,2700 га та документи на підставі яких зменшена площа зазначеної земельної ділянки до 1,635 га;

6) у Фермерського господарства «Ямбуренко»: - документи на підставі яких використовується земельна ділянка з кадастровим номером :01:013:0032 та всі копії документів, що підтверджують законні права користувача (орендаря), включаючи договори оренди з усіма їх додатками та невід`ємними частинами; - документи, що підтверджують здійснення орендних виплат за користування земельною ділянкою з кадастровим номером :01:013:0032 за весь період користування (оренди);

7) ФОП ОСОБА_5 : - копію/копії землевпорядної документації на земельну ділянку з кадастровим номером :01:013:0010, що виготовлена ФОП ОСОБА_5 , договір про замовлення землевпорядної документації на земельну ділянку з кадастровим номером :01:013:0010.

Клопотання мотивовано тим, що документи, які витребовуються, містять інформацію, яка має суттєве значення для правильного вирішення справи, можливої зміни та/або розширення складу учаників справи, призначення експертзи, повного дослідження фактичних обставин. Стороною позивача було вжито заходи щодо отримання вище зазначених доказів самостійно (подання адвокатських запитів) та на час звернення до суду відповіді на подані адвокатські запити не надані.

Представник позивача в підготовчому судовому засіданні підтримала клопотання та просила його задовольнити.

Відповідач в підготовчому судовому засіданні не заперечувала щодо витребування копії спадкової справи, в іншому поклалася на розсуд суду.

Представник відповідача в підготовчому судовому засіданні підтримала клопотання в частині витребування копії спадкової справи, в іншій частині - поклалася на розсуду суду.

Вирішуючи клопотання по суті, суд виходить з наступного.

Відповідно до ч.1 ст. 189 ЦПК України завданнями підготовчого провадження є: остаточне визначення предмета спору та характеру спірних правовідносин, позовних вимог та складу учасників судового процесу; з`ясування заперечень проти позовних вимог; визначення обставин справи, які підлягають встановленню, та зібрання відповідних доказів; вирішення відводів; визначення порядку розгляду справи; вчинення інших дій з метою забезпечення правильного, своєчасного і безперешкодного розгляду справи по суті.

Відповідно до ч. 2 ст. 13 ЦПК України, збирання доказів у цивільних справах не є обов`язком суду, крім випадків, встановлених цим Кодексом. Суд має право збирати докази, що стосуються предмета спору, з власної ініціативи лише у випадках, коли це необхідно для захисту малолітніх чи неповнолітніх осіб або осіб, які визнані судом недієздатними чи дієздатність яких обмежена, а також в інших випадках, передбачених цим Кодексом.

Відповідно до ст. 76 ЦПК України, доказами є будь-які фактичні дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин, що обґрунтовують вимоги і заперечення сторін, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи. Ці дані встановлюються такими засобами: письмовими, речовими і електронними доказами, висновками експертів, показаннями свідків.

Відповідно до ч. 1 ст. 77 ЦПК України, належними є докази, які містять інформацію щодо предмета доказування.

Відповідно до ч.3 ст.77 ЦПК України, сторони мають право обґрунтовувати належність конкретного доказу для підтвердження їхніх вимог або заперечень.

Згідно ч. 7 ст. 81 ЦПК України, суд не може збирати докази, що стосуються предмета спору з власної ініціативи, крім витребування доказів судом у випадку, коли він має сумніви у добросовісному здійсненні учасниками справи їхніх процесуальних прав або виконанні обов`язків щодо доказів, а також інших випадків, передбачених цим Кодексом.

Відповідно до ст. 84 ЦПК України учасник справи, у разі неможливості самостійно надати докази, вправі подати клопотання про витребування доказів судом.

Вивчивши письмові матеріали справи, зваживши доводи представника позивача, а також врахувавши те, що необхідність витребування обґрунтована неможливістю самостійного зібрання означених доказів, суд приходить до висновку, що відповідні докази повинні бути судом витребувані, а клопотання представника позивача задоволено частково, для всебічного та обґрунтованого розгляду справи та прийняття судового рішення.

На підставі вищевикладеного, керуючись ст.ст. 13, 76, 77, 81, 84, 353 ЦПК України, суд,-

П О С Т А Н О В И В :

Клопотання представника позивача адвоката Аваєвої Наталії Валеріївни про витребування доказів, задовольнити частково.

Витребувати з Білоцерківської районної державної адміністрації:

- належним чином завірені копії рішення Білоцерківської райдержадміністрації № 143 від 20.05.2005 року та документів, на підставі яких воно було видане;

- належним чином завірену копію реєстраційної справи (паперової та електронної форм) на земельну ділянку з кадастровим номером :01:013:0032 та всі документи (паперової та електронної форм), на підставі яких проведено реєстраційні дії, документи, сформовані за допомогою програмних засобів ведення Державного реєстру прав під час проведення таких реєстраційних дій, а також відомості з реєстрів (кадастрів), автоматизованих інформаційних систем, отримані державним реєстратором шляхом безпосереднього доступу до них чи в порядку інформаційної взаємодії таких систем з Державним реєстром прав, запити державного реєстратора та документи, отримані із паперових носіїв інформації, що містять відомості про зареєстровані речові права до 1 січня 2013 року.

Витребувати у Архівному відділі Білоцерківської районної державної адміністрації належним чином завірену копію реєстраційної справи (паперової та електронної форм) на земельну ділянку з кадастровим номером :01:013:0032 та всі документи (паперової та електронної форм), на підставі яких проведено реєстраційні дії, документи, сформовані за допомогою програмних засобів ведення Державного реєстру прав під час проведення таких реєстраційних дій, а також відомості з реєстрів (кадастрів), автоматизованих інформаційних систем, отримані державним реєстратором шляхом безпосереднього доступу до них чи в порядку інформаційної взаємодії таких систем з Державним реєстром прав, запити державного реєстратора та документи, отримані із паперових носіїв інформації, що містять відомості про зареєстровані речові права до 1 січня 2013 року.

Витребувати з Узинської державної нотаріальної контори:

- належним чином завірену копію договору дарування земельної ділянки з кадастровим номером :01:013:0032 зареєстрований в реєстрі за № 1-2066 від 18.06.2024 року (номер відомостей про речове право 55495146, індексний номер рішення 73698996);

- належним чином завірену копію спадкової справи № 149/2008;

- копію свідоцтва про право на спадщину за заповітом, видане 27.08.2010 року державним нотаріусом Узинської міської державної нотаріальної контори Київської області, зареєстроване в реєстрі за № 4893, яким посвідчено на право на спадщину на 1/2 земельної ділянки з кадастровим номером :01:013:0010 ОСОБА_3 (РНОКПП НОМЕР_1 );

- належним чином завірену копію реєстраційної справи (паперової та електронної форм) на земельну ділянку з кадастровим номером :01:013:0032 та всі документи (паперової та електронної форм), на підставі яких проведено реєстраційні дії, документи, сформовані за допомогою програмних засобів ведення Державного реєстру прав під час проведення таких реєстраційних дій, а також відомості з реєстрів (кадастрів), автоматизованих інформаційних систем, отримані державним реєстратором шляхом безпосереднього доступу до них чи в порядку інформаційної взаємодії таких систем з Державним реєстром прав, запити державного реєстратора та документи, отримані із паперових носіїв інформації, що містять відомості про зареєстровані речові права до 1 січня 2013 року.

Витребувати у Головного управління Держгеокадастру у м. Києві та Київській області:

- сформовану Поземельну книгу земельної ділянки з кадастровим номером :01:013:0010, яка містить всі відомості про зазначену земельну ділянку та документи, що долучені до поземельної книги паперовій/електронній формах та стали підставою для внесення відомостей до неї, а також про закриття поземельної книги на земельну ділянку з кадастровим номером :01:013:0010 площею 3,27 га, внесення змін до Поземельної книги з наданням копій всіх документів на підставі яких вони були внесені, включаючи документи на підставі яких була зменшена площа земельної ділянки з 3,27 га до 1,635 га;

- технічну документацію про встановлення (відновлення) меж земельної ділянки з кадастровим номером :01:013:0010 площею 1,635 га;

- сформовану Поземельну книгу земельної ділянки з кадастровим номером :01:013:0032, яка містить всі відомості про зазначену земельну ділянку та документи, що долучені до поземельної книги паперовій/електронній формах та стали підставою для внесення відомостей до неї, а також про внесення змін до Поземельної книги з наданням копій всіх документів на підставі яких вони були внесені, включаючи документи на підставі яких була зменшена площа земельної ділянки з 3,27 га до 1,635 га;

- документи про скасування кадастрового номеру :01:013:0010 та/або скасування державної реєстрації земельної ділянки з кадастровим номером :01:013:0010 площею 3,27 га;

- документи на підставі яких проведена державна реєстрація в Державному земельному кадастрі земельної ділянки з кадастровим номером :01:013:0032;

- документи на підставі яких сформована земельна ділянка з кадастровим номером :01:013:0032 за рахунок поділу земельної ділянки з кадастровим номером :01:013:0010, яка перебувала у приватній власності ОСОБА_4 ;

- копії документів, на підставі яких було проведено поділ земельної ділянки з кадастровим номером :01:013:0010 та формування земельної ділянки з кадастровим номером :01:013:0032;

- копію землевпорядної документації на підставі якої було виготовлено державний акт на право власності на земельну ділянку з кадастровим номером :01:013:0032 серії ЯЙ № 938481, що видано на ім`я ОСОБА_3 (РНОКПП НОМЕР_1 );

- документи, на підставі яких проведена державна реєстрація в Державному земельному кадастрі земельної ділянки з кадастровим номером :01:013:0010, яка перебувала у приватній власності ОСОБА_4 за Узинською міською радою, включаючи копії договорів із суб`єктами, що були розробниками землевпорядної документації, заяви, звернення, рішення, розпорядження;

- документи на підставі яких було здійснено поділ земельної ділянки з кадастровим номером :01:013:0010, яка перебувала у приватній власності ОСОБА_4 площею 3,2700 га та документи на підставі яких було зменшено площу зазначеної земельної ділянки до 1,635 га;

- копію/копії землевпорядної документації на земельну ділянку з кадастровим номером :01:013:0010, що виготовлена ФОП ОСОБА_5 та ПП «Паралель плюс експерт» ().

Витребувати з Узинської міської ради:

- копії документів на підставі яких була проведена реєстрація земельної ділянки з кадастровим номером :01:013:0010 в Державному земельному кадастрі за Узинською міською радою, включаючи копії договорів із суб`єктами, що були розробниками землевпорядної документації, заяви, звернення, рішення, розпорядження, тощо;

- документи про поділу земельної ділянки з кадастровим номером :01:013:0010, яка перебувала у приватній власності ОСОБА_4 площею 3,2700 га та документи на підставі яких зменшена площа зазначеної земельної ділянки до 1,635 га.

Витребувати у Фермерського господарства «Ямбуренко»:

- документи на підставі яких використовується земельна ділянка з кадастровим номером :01:013:0032 та всі копії документів, що підтверджують законні права користувача (орендаря), включаючи договори оренди з усіма їх додатками та невід`ємними частинами.

Витребувати у ФОП ОСОБА_5 копію/копії землевпорядної документації на земельну ділянку з кадастровим номером :01:013:0010, що виготовлена ФОП ОСОБА_5 , договір про замовлення землевпорядної документації на земельну ділянку з кадастровим номером :01:013:0010.

Роз`яснити, що відповідно до ст. 84 ЦПК України будь-яка особа, у якої знаходиться доказ, повинна видати його на вимогу суду.

Особи, які не мають можливості подати доказ, який витребовує суд, або не мають можливості подати такий доказ у встановлені строки, зобов`язані повідомити про це суд із зазначенням причин протягом п`яти днів з дня вручення ухвали.

У разі неповідомлення суду про неможливість подати докази, витребувані судом, а також за неподання таких доказів з причин, визнаних судом неповажними, суд застосовує до відповідної особи заходи процесуального примусу, передбачені цим Кодексом.

Притягнення винних осіб до відповідальності не звільняє їх від обов`язку подати витребувані судом докази.

Копію ухвали направити для виконання Білоцерківській районній державній адміністрації (09100, Київська обл., Білоцерківський р-н, м. Біла Церква, вул. Ярослава Мудрого, 2; ), Архівному відділі Білоцерківської районної державної адміністрації (09100, Київська обл., м. Біла Церква, б-р. Олександрійський, буд. 7; ), Узинській державній нотаріальній конторі (09161, Київська обл., Білоцерківський р-н, м. Узин, вул. Авіаторів, будинок, 71, квартира, 2буд. 71, кв. 2; ), Головному управлінню держгеокадастру у м. Києві та Київській області (03115, м. Київ, вул. Серпова, буд. 3/14; ), Узинській міській раді (09161, Київська обл., Білоцерківський р-н, м. Узин, вул. Незалежності, буд. 16/1; ), ФГ «Ямбуренко» (09174, Київська обл., Білоцерківський р-н, с. Чепеліївка, вул. Жовтнева, буд. 2-А; ), ФОП ОСОБА_5 ( АДРЕСА_1 ).

Ухвала оскарженню не підлягає

Суддя Б. І. Кошель