Справа № 339/513/24
Провадження № 2/339/43/25
У Х В А Л А

28 січня 2025 року м.Болехів

Болехівський міський суд Івано-Франківської області у складі:

головуючого судді Кілик М.П.,

за участю секретаря судових засідань Латик В.Є.,

за участю представника позивача Дуткевича М.В.,

представника відповідача Шиян Л.І.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в порядку спрощеного провадження цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення матеріальної та моральної шкоди, завданої внаслідок вчинення адміністративного правопорушення,

в с т а н о в и в :

у провадженні суду перебуває вищевказана цивільна справа про стягнення матеріальної та моральної шкоди, завданої внаслідок вчинення адміністративного правопорушення.

У судовому засіданні представник відповідача ОСОБА_2 адвокат Шиян Л.І. заявила клопотання про витребування від КНП «Обласна клінічна лікарня Івано-Франківської обласної ради» та від КНП «Болехівська центральна міська лікарня» ряду документів. Зокрема, просить витребувати в КНП «Обласна клінічна лікарня Івано-Франківської обласної ради» копію медичної карти стаціонарного хворого 7860/2024 ОСОБА_1 , а також інформацію: - чи був укладений договір про надання медичних послуг за Програмою медичних гарантій «Хірургічні операції дорослим та дітям в стаціонарних умовах» між КНП «Обласна клінічна лікарня Івано-Франківської обласної ради» та НСЗУ станом на 14.11.2024; - чи затверджений у вказаному лікувальному закладі перелік платних медичних послуг станом на 14.11.2024, зокрема проведення оперативного лікування вітрленсектомія очей, імплантація та підшивання ІОЛ. Якщо так, то вартість зазначеного лікування; - чи надавалася ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , медична допомога, а саме: оперативне лікування - вітрленсектомія лівого ока з імплантацією і підшиванням ІОЛ, у медичному закладі в період з 14.11.2024 по 15.11.2024 на безоплатній основі чи шляхом надання платних медичних послуг (у випадку надання платних медичних послуг, надати підтверджуючі документи); - згідно якого пакету медичних послуг проводилося лікування ОСОБА_1 у вказаному медичному закладі.

Витребувати у КНП «Болехівська центральна міська лікарня» копію медичної карти ОСОБА_1 та інформацію: - чи звертався ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , за медичною допомогою з приводу захворювання очей до лікаря-офтальмолога КНП «Болехівська центральна міська лікарня» до жовтня 2024 року; - чи проведено прийом з внесенням даних пацієнта ОСОБА_1 , якому надавалася медична допомога лікарем-офтальмологом в КНП «Болехівська центральна міська лікарня» 08.10.2024, 28.10.2024, 11.11.2024, 18.11.2024, 26.11.2024, 04.12.2024, 05.12.2024 в електронну систему охорони здоров`я (ЕСОЗ). Якщо так, то надати роздруківки вказаних прийомів.

У обґрунтування клопотання представник відповідача зазначила, що вказані докази необхідні для формування захисту щодо заперечення на позов та надання відповідних доказів суду. У своєму позові позивач просить стягнути з відповідача матеріальну шкоду вартість лікування, та вказує, що захворювання ока у нього виникло в результаті неправомірних дій відповідача щодо нього, а також операція з відновлення зору проведена за кошти позивача, на підтвердження чого він подав квитанції. Однак позивач не надав доказів, що захворювання очей у нього виникло після конфлікту із ОСОБА_2 та не надав доказів, що він оплачував вартість проведеної операції із заміни кришталика. На цій підставі представник відповідача зверталася із адвокатським запитом до КНП «Обласна клінічна лікарня Івано-Франківської обласної ради», однак відповіді не отримала. Також звернулася із адвокатським запитом до КНП «Болехівська центральна міська лікарня», на який отримала відповідь, що вказана інформація є конфіденційною інформацією про особу (лікарською таємницею).

Відповідач ОСОБА_2 у судове засідання не прибув, був належно повідомлений про час та місце розгляду справи.

Позивач ОСОБА_1 у судове засідання не прибув, був належно повідомлений про час та місце розгляду справи. Його представник адвокат Дуткевич М.В. у судовому засіданні не заперечив проти задоволення клопотання про витребування доказів, зазначивши, що вказані докази матимуть значення для правильного розгляду справи.

Вислухавши представників сторін, дослідивши матеріали справи в межах заявленого клопотання, суд дійшов висновку про задоволення клопотання представника відповідача з таких підстав.

Відповідно до ч. 1-4 ст. 12 ЦПК України цивільне судочинство здійснюється на засадах змагальності сторін. Учасники справи мають рівні права щодо здійснення всіх процесуальних прав та обов`язків, передбачених законом. Кожна сторона повинна довести обставини, які мають значення для справи і на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом. Кожна сторона несе ризик настання наслідків, пов`язаних із вчиненням чи невчиненням нею процесуальних дій.

Згідно з ч. 1 ст. 84 ЦПК України учасник справи, у разі неможливості самостійно надати докази, вправі подати клопотання про витребування доказів судом.

З клопотання вбачається, що докази, які представник відповідача просить витребувати, необхідні для встановлення всіх обставин у вказаній цивільній справі. Проте отримати вищевказані докази самостійно представник не може. Зокрема, неможливість отримання вказаних документів на адвокатський запит Шиян Л.І. підтверджується копією адвокатського запиту від 15.01.2025, що був адресований КНП «Обласна клінічна лікарня Івано-Франківської обласної ради», копією відповіді КНП «Болехівська центральна міська лікарня» від 21.01.2025 №38. При цьому, позивач у позові посилається на копію виписки з медичної карти стаціонарного хворого № 37860/2024, виданої в КНП "ОКЛ ІФ ОР", копію якої просить витребувати представник відповідача.

Враховуючи положення ч. 3 ст.12 ЦПК України, згідно з якою кожна сторона повинна довести обставини, які мають значення для справи і на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, а також п.4 ч.5 ст.12 ЦПК України, згідно з яким суд, зберігаючи об`єктивність і неупередженість, сприяє учасникам судового процесу в реалізації ними прав, передбачених цим Кодексом, суд вважає, що клопотання про витребування доказів підлягає задоволенню, оскільки докази, які необхідно витребувати, мають значення для правильного вирішення справи, та в сторони відповідача відсутня можливість самостійно надати зазначені докази.

Керуючись ст.84, ст.260 ЦПК України, суд

у х в а л и в:

клопотання представника відповідача задовольнити.

Витребувати в комунального некомерційного підприємства «Обласна клінічна лікарня Івано-Франківської обласної ради» (, місцезнаходження: Івано-Франківська обл., м. Івано-Франківськ, вул. Федьковича, 91) копію медичної карти стаціонарного хворого 37860/2024 ОСОБА_1 , а також таку інформацію:

- чи був укладенийдоговір про надання медичних послуг за Програмою медичних гарантій «Хірургічні операції дорослим та дітям в стаціонарних умовах» між комунальним некомерційним підприємством «Обласна клінічна лікарня Івано-Франківської обласної ради»та НСЗУ станом на 14.11.2024;

- чи затверджений у вказаному лікувальному закладі перелік платних медичних послуг станом на 14.11.2024, зокрема проведення оперативного лікування вітрленсектомія очей, імплантація та підшивання ІОЛ. Якщо так, то яка вартість зазначеного лікування;

- чи надавалася ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , медична допомога, а саме: оперативне лікування - вітрленсектомія лівого ока з імплантацією і підшиванням ІОЛ, у медичному закладі в період з 14.11.2024 по 15.11.2024 на безоплатній основі чи шляхом надання платних медичних послуг (у випадку надання платних медичних послуг, надати підтверджуючі документи);

- згідно з яким пакетом медичних послуг проводилося лікування ОСОБА_1 у вказаному медичному закладі.

Витребувати в комунального некомерційного підприємства «Болехівська центральна міська лікарня» Болехівської міської ради Івано-Франківської області (, місцезнаходження: м. Болехів, вул.Коновальця, 2) копію медичної карти ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , та таку інформацію:

- чи звертався ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , за медичною допомогою з приводу захворювання очей до лікаря-офтальмолога комунального некомерційного підприємства «Болехівська центральна міська лікарня» Болехівської міської ради Івано-Франківської області до жовтня 2024 року;

- чи проведено прийом з внесенням даних пацієнта ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , якому надавалася медична допомога лікарем-офтальмологом в комунальному некомерційному підприємстві «Болехівська центральна міська лікарня» 08.10.2024, 28.10.2024, 11.11.2024, 18.11.2024, 26.11.2024, 04.12.2024, 05.12.2024 в електронну систему охорони здоров`я (ЕСОЗ). Якщо так, то надати роздруківки вказаних прийомів.

Встановити строк виконання ухвали про витребування доказів до 17 лютого 2025 року.

Роз`яснити, що відповідно до ст.84 ЦПК України будь-яка особа, у якої знаходиться доказ, повинна видати його на вимогу суду. Особи, які не мають можливості подати доказ, який витребовує суд, або не мають можливості подати такий доказ у встановлені строки, зобов`язані повідомити про це суд із зазначенням причин протягом п`яти днів з дня вручення ухвали. У разі неповідомлення суду про неможливість подати докази, витребувані судом, а також за неподання таких доказів з причин, визнаних судом неповажними, суд застосовує до відповідної особи заходи процесуального примусу, передбачені цим Кодексом. Притягнення винних осіб до відповідальності не звільняє їх від обов`язку подати витребувані судом докази.

Судове засідання відкласти на 10 год 00 хв 18 лютого 2025 року.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя М.П.Кілик