Справа № 346/5621/24
Провадження № 2/346/366/25
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

28 січня 2025 р.м. Коломия Коломийський міськрайонний суд Івано - Франківської області

в складі головуючого судді Васильковський В.В.

з участю секретаря Максим`юк М.А.

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ «ФІНТРАСТ УКРАЇНА» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором, -

ВСТАНОВИВ:

В провадженні Коломийського міськрайонного суду Івано-Франківської області знаходиться вказана провадження.

Позивач звернувся до суду з даним позовом, в якому, просить:

-Стягнути з ОСОБА_1 на користь ТОВАРИСТВА з ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ «ФІНТРАСТ УКРАЇНА» суму заборгованості в розмірі 43569,38 (Сорок три тисячi п`ятсот шiстдесят дев`ять гривень 38 копiйок), з яких сума кредиту 10850 (Десять тисяч вiсiмсот п`ятдесят гривень 00 копiйок), сума процентів за користування кредитом 19764,18 (Дев`ятнадцять тисяч сiмсот шiстдесят чотири гривнi 18 копiйок), нараховані Позивачем проценти за 60 календарних днів - 12955,2 (Дванадцять тисяч дев`ятсот п`ятдесят п`ять гривень 20 копiйок).

20.12.2024 року від представника позивача поступила спільна письмова заява про затвердження мирової угоди від 04.12.2024 року.

Ухвалою Коломийського міськрайонного суду від 16.10.2024 року відкрито спрощене позовне провадження по даній справі без виклику сторін.

У відповідності до ч. 2 ст. 247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Відповідно до ч. 7 ст.49 ЦПК України сторони можуть укласти мирову угоду на будь-якій стадії цивільного процесу.

Відповідно до ст. 207 ЦПК України мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов`язків сторін. У мировій угоди сторони можуть вийти за межи предмета спору за умови, що мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб. Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву, на будь-якій стадії судового процесу. Укладена сторона мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією є ухвалою одночасно закриває провадження у справі.

Відповідно до умов мирової угоди сторони домовились:

1.Відповідач ОСОБА_1 (дата народження: ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП: НОМЕР_1 , місце проживання: АДРЕСА_1 ) визнає позовні вимоги Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Фінтраст Україна» (, місцезнаходження: Україна, 03150, місто Київ, вул. Загородня, будинок 15, офіс 118/2) в загальному розмірі 48 399 (сорок вісім тисяч триста дев?яносто дев?ять) гривень 12 копійок, з яких: сума кредиту - 13 200 грн. (тринадцять тисяч двісті гривень 00 копійок), сума процентів за користування кредитом 21 802 (двадцять одна тисяча вісімсот дві гривні) 44 копійки, проценти нараховані Позивачем за 51 календарних день 13 396 (тринадцять тисяч триста дев?яносто шість гривень) 68 копійок, а також сплачений судовий збір у розмірі 2 422 (дві тисячі чотириста двадцять дві гривні) 40 копійок та витрати на правову допомогу у розмірі 10 000 (десять тисяч) гривень.

2.Відповідач ОСОБА_1 (дата народження: ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП: НОМЕР_1 , місце проживання: АДРЕСА_1 ) зобов?язується сплатити борг загальною сумою 55 991 (п?ятдесят п?ять тисяч дев?ятсот дев?яносто одна) гривня 78 копійок, відповідно до наступного графіку платежів: 16.12.2024 року 11 199 (одинадцять тисяч сто дев?яносто дев?ять) гривень 78 копійок; 16.01.2025 року 11 198 (одинадцять тисяч сто дев?яносто вісім) гривень; 16.02.2025 року 11 198 (одинадцять тисяч сто дев?яносто вісім) гривень; 16.03.2025 року - 11 198 (одинадцять тисяч сто дев?яносто вісім) гривень;14.04.2025 року 11 198 (одинадцять тисяч сто дев`яносто вісім) гривень.

3.Сторони домовились, що у разі, якщо ОСОБА_1 (дата народження: ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП: НОМЕР_1 , місце проживання: АДРЕСА_1 ) перестає виконувати свої зобов?язання, щодо щомісячного обов?язкового платежу, зазначеного в п. 2 цієї Мирової угоди, Товариство з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Фінтраст Україна» (, місцезнаходження: Україна, 03150, місто Київ, вул. Загородня, будинок 15, офіс 118/2) має право пред?явити ухвалу суду для примусового виконання на суму залишку заборгованості.

4.Наслідки укладення мирової угоди, зміст ст.ст. 205, 206, 207, 208 ЦПК України сторонам роз?яснені і зрозумілі.

5.Мирова угода складена у трьох примірниках: по одній для кожної з сторін і один екземпляр для Суду.

Відповідно до вимог п. 5 ч. 1 ст.255 ЦПК України суд своєю ухвалою закриває провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена судом.

Враховуючи, що сторони добровільно прийшли до згоди про укладення мирової угоди, умови мирової угоди не суперечать вимогам закону, не порушують прав, свобод чи інтересів інших осіб, є виконуваними, суд вважає за можливе затвердити дану мирову угоду та закрити провадження у справі.

На підставі викладеного та, керуючись ч. 2 ст.247, ст.ст.49, 207,208,255,256, 258-261, 354 ЦПК України, суд, -

УХВАЛИВ:

Затвердити мирову угоду від 04.12.2024 року, укладену між представником Товариства «ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ «ФІНТРАСТ УКРАЇНА» та ОСОБА_1 , відповідно до умов якої:

1.Відповідач ОСОБА_1 (дата народження: ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП: НОМЕР_1 , місце проживання: АДРЕСА_1 ) визнає позовні вимоги Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Фінтраст Україна» (, місцезнаходження: Україна, 03150, місто Київ, вул. Загородня, будинок 15, офіс 118/2) в загальному розмірі 48 399 (сорок вісім тисяч триста дев?яносто дев?ять) гривень 12 копійок, з яких: сума кредиту - 13 200 грн. (тринадцять тисяч двісті гривень 00 копійок), сума процентів за користування кредитом 21 802 (двадцять одна тисяча вісімсот дві гривні) 44 копійки, проценти нараховані Позивачем за 51 календарних день 13 396 (тринадцять тисяч триста дев?яносто шість гривень) 68 копійок, а також сплачений судовий збір у розмірі 2 422 (дві тисячі чотириста двадцять дві гривні) 40 копійок та витрати на правову допомогу у розмірі 10 000 (десять тисяч) гривень.

2.Відповідач ОСОБА_1 (дата народження: ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП: НОМЕР_1 , місце проживання: АДРЕСА_1 ) зобов?язується сплатити борг загальною сумою 55 991 (п?ятдесят п?ять тисяч дев?ятсот дев?яносто одна) гривня 78 копійок, відповідно до наступного графіку платежів: 16.12.2024 року 11 199 (одинадцять тисяч сто дев?яносто дев?ять) гривень 78 копійок; 16.01.2025 року 11 198 (одинадцять тисяч сто дев?яносто вісім) гривень; 16.02.2025 року 11 198 (одинадцять тисяч сто дев?яносто вісім) гривень; 16.03.2025 року - 11 198 (одинадцять тисяч сто дев?яносто вісім) гривень;14.04.2025 року 11 198 (одинадцять тисяч сто дев`яносто вісім) гривень.

3.Сторони домовились, що у разі, якщо ОСОБА_1 (дата народження: ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП: НОМЕР_1 , місце проживання: АДРЕСА_1 ) перестає виконувати свої зобов?язання, щодо щомісячного обов?язкового платежу, зазначеного в п. 2 цієї Мирової угоди, Товариство з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Фінтраст Україна» (, місцезнаходження: Україна, 03150, місто Київ, вул. Загородня, будинок 15, офіс 118/2) має право пред?явити ухвалу суду для примусового виконання на суму залишку заборгованості.

4.Наслідки укладення мирової угоди, зміст ст.ст. 205, 206, 207, 208 ЦПК України сторонам роз?яснені і зрозумілі.

5.Мирова угода складена у трьох примірниках: по одній для кожної з сторін і один екземпляр для Суду.

Провадження у справі за за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ «ФІНТРАСТ УКРАЇНА» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором - закрити.

Ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом. У разі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень.

Апеляційна скарга на ухвалу суду може бути подана до Івано-Франківського апеляційного суду протягом п`ятнадцяти днів з дня її постановлення.

Суддя: Васильковський В. В.