Справа № 724/1613/21
Провадження № 2-во/724/1/25
У Х В А Л А

06 січня 2025 року Хотинський районний суд Чернівецької області в складі:

головуючого судді: Єфтеньєва О.Г.,

за участі секретаря судового засідання: Банарюк К.Б.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Хотин Чернівецької області заяву представника Державної казначейської служби України Ісопеску Крістіни Іванівни про виправлення описки у виконавчому листі, виданому 02.08.2024 року Хотинським районним судом Чернівецької області у справі № 724/1613/21 у цивільні справі за позовом ОСОБА_1 до Головного управління Національної поліції в Чернівецькій області, Державної казначейської служби України про відшкодування матеріальної та моральної шкоди,-

В С Т А Н О В И В:

27.12.2024 року до суду надійшла заява представника Державної казначейської служби України Ісопеску Крістіни Іванівни про виправлення описки у виконавчому листі, виданому 02.08.2024 року Хотинським районним судом Чернівецької області у справі № 724/1613/21 у цивільні справі за позовом ОСОБА_1 до Головного управління Національної поліції в Чернівецькій області, Державної казначейської служби України про відшкодування матеріальної та моральної шкоди.

Посилається на те, що на виконанні у Державній казначейській службі України знаходиться виконавчий лист, виданий Хотинським районним судом Чернівецької області 02.08.2024 року по справі №724/1613/21 про стягнення з Державної казначейської служби України 428,00 грн на користь ОСОБА_1 в рахунок відшкодування судових витрат.

У процесі розгляду документів була встановлена обставина, що унеможливлює виконання вищезазначеного виконавчого документа. У виконавчому листі Хотинського районного суду Чернівецької області виданому 02.08.2024 року у справі №724/1613/21 найменування та ідентифікаційний код боржника вказано іншої юридичної особи, а саме: Головне управління Державної казначейської служби України в Чернівецькій області з кодом .

Крім того, при видачі виконавчого листа не враховано ухвалу Хотинського районного суду Чернівецької області від 03.05.2022 року у справі №724/1613/21 про роз`яснення рішення в частині стягнення судових витрат. Даною ухвалою роз`яснено, що стягнення з Державної казначейської служби України на користь ОСОБА_1 428 грн в рахунок відшкодування судових витрат здійснюється шляхом безспірного списання коштів Державного бюджету.

Просить виправити описку у найменуванні боржника у виконавчому листі, виданому 02.08.2024 року Хотинським районним судом Чернівецької області у справі №724/1613/21, а саме: Головне управління Державної казначейської служби України в Чернівецькій області, з на Державний бюджет України.

Суд вивчивши матеріали справи у вирішені питання про виправлення описки, вважає, за необхідне виправити описку.

Відповідно до ч.3 ст.431 ЦПК України виконавчий лист, судовий наказ, а у випадках встановлених цим кодексом, ухвала суду є виконавчими документами. Виконавчий лист, судовий наказ, ухвала мають відповідати вимогам до виконавчого документа, встановленим законом.

Згідно з вимогами ч.1 ст.432 ЦПК України суд, який видав виконавчий документ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати виконавчий документ таким, що не підлягає виконанню.

Так, судом встановлено, що рішенням Хотинського районного суду Чернівецької області від 22.01.2021 року позов ОСОБА_1 до Головного управління Національної поліції в Чернівецькій області, Державної казначейської служби України про відшкодування матеріальної та моральної шкоди задоволено частково. Стягнуто з Держави в особі Державної казначейської служби України за рахунок Державного бюджету України на користь ОСОБА_1 завдану йому матеріальну шкоду у розмірі 9 000 грн.

Крім цього, додатковим рішенням Хотинського районного суду Чернівецької області від 17.01.2022 року клопотання представника позивача ОСОБА_2 , який діє в інтересах ОСОБА_1 про відшкодування судових витрат у цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до Головного управління Національної поліції в Чернівецькій області, Державної казначейської служби України про відшкодування матеріальної та моральної шкоди задоволено частково. Стягнуто солідарно з Головного управління Національної поліції в Чернівецькій області, Головного управління Державної казначейської служби України у Чернівецькій області на користь ОСОБА_1 856 грн., в рахунок відшкодування судових витрат, понесених на оплату правничої допомоги.

Постановою Чернівецького апеляційного суду від 31.03.2022 року додаткове рішення Хотинського районного суду Чернівецької області від 17.01.2022 року змінено та стягнуто з Головного управління Національної поліції в Чернівецькій області, Державної казначейської служби України по 428 грн. з кожного на користь ОСОБА_1 в рахунок відшкодування судових витрат.

Ухвалою Хотинського районного суду Чернівецької області від 03.05.2022 року заяву Державної казначейської служби України про роз`яснення рішення в частині стягнення судових витрат задоволено. Роз`яснено, що стягнення з Державної казначейської служби України на користь ОСОБА_1 - 428 гривень в рахунок відшкодування судових витрат здійснюється шляхом безспірного списання коштів Державного бюджету.

Проте, у виконавчому листі Хотинського районного суду Чернівецької області виданому 02.08.2024 року у справі №724/1613/21 найменування та ідентифікаційний код боржника вказано іншої юридичної особи, а саме: Головне управління Державної казначейської служби України в Чернівецькій області з кодом .

Враховуючи вище зазначене, суд вважає за можливе виправити описку у найменуванні боржника у виконавчому листі, виданому 02.08.2024 року Хотинським районним судом Чернівецької області у справі №724/1613/21, а саме: Головне управління Державної казначейської служби України в Чернівецькій області, з на Державний бюджет України.

На підставі вищевикладеного, та керуючись ст. ст. 258, 269 ЦПК України, суд,-

П О С Т А Н О В И В:

Заяву представника Державної казначейської служби України Ісопеску Крістіни Іванівни про виправлення описки у виконавчому листі, виданому 02.08.2024 року Хотинським районним судом Чернівецької області у справі № 724/1613/21 у цивільні справі за позовом ОСОБА_1 до Головного управління Національної поліції в Чернівецькій області, Державної казначейської служби України про відшкодування матеріальної та моральної шкоди задовольнити.

Виправити описку у найменуванні боржника у виконавчому листі, виданому 02.08.2024 року Хотинським районним судом Чернівецької області у справі №724/1613/21, вірно зазначивши найменування боржника: Державний бюджет України, замість Головне управління Державної казначейської служби України в Чернівецькій області з кодом .

Ухвала набирає законної сили негайно після її проголошення. Ухвали, що постановлені судом поза межами судового засідання або в судовому засіданні у разі неявки всіх учасників справи, розгляду справи без повідомлення (виклику) учасників справи, набирають законної сили з моменту їх підписання суддею.

Апеляційна скарга на ухвалу суду подається протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення до Чернівецького апеляційного суду через Хотинський районний суд Чернівецької області або безпосередньо до суду апеляційної інстанції, а у разі розгляду справи без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Повний текст ухвали складено 06.01.2025 року.

Суддя: Олександр Георгійович ЄФТЕНЬЄВ