Провадження № 2-о/591/235/24
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

08 січня 2024 року Зарічний районний суд м. Суми в складі:

головуючого - судді Сидоренко А.П.

з участю секретаря судового засідання - Кирионенко В.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні справу в порядку окремого провадження за заявою ОСОБА_1 в особі представника- Пєхтєрєва Дмитра Васильовича , заінтересована особа: Комунальне некомерційне підприємство «Центральна міська клінічна лікарня» Сумської міської ради про встановлення факту належності правовстановлюючих документів,

в с т а н о в и в:

ОСОБА_1 в особі представника - адвоката Пєхтєрєва Д.В. звернулася до суду з вказаною заявою про встановлення факту належності правовстановлюючих документів, яку обґрунтовує тим, що відповідно до довідки Комунального некомерційного підприємства «Центральна міська клінічна лікарня» Сумської міської ради від 01 жовтня 2024 року за № 01-2/6/3606 заявниця звернулася до КНП «Центральна міська клінічна лікарня» СМР з метою працевлаштування на посаду сестри медичної, подала наступні документи: паспорт, трудову книжку, атестат, диплом, посвідчення про присвоєння кваліфікаційної категорії та інші.

У документах відмічається невідповідність по батькові у паспорті « ОСОБА_1 », в деяких інших документах « ОСОБА_1 », а тому до усунення невідповідностей в документах медичний заклад не може прийняти її на роботу.

Таким чином, через невідповідність та розбіжність в написанні по батькові заявниці у документах заявниця не може працевлаштуватися, а тому така перешкода може бути усунута судом.

За паспортом громадянина України НОМЕР_1 , виданого Ямпільським РВ УМВС України в Сумській області 18 вересня 2006 року заявниця має прізвище ім`я по батькові - ОСОБА_1 , а тому всі документи видані на ім`я заявниці підприємствами, органами влади, комунальними установами, навчальними закладами повинні відповідати відомостям про особу, які внесені до паспорту.

Встановлення факту належності вказаних правовстановлюючих документів заявниці має юридичне значення, оскільки наявність такої розбіжності позбавляє її можливості працевлаштуватися.

Відповідно до наказу Мінреінтеграції від 22 серпня 2024 року № 251 внесено зміни до Переліку територій, на яких ведуться (велися) бойові дії або тимчасово окупованих російською федерацією. Глухівська та Дружбівська громади Сумської області віднесені до територій можливих бойових дій.

Заявниця не може звернутися та особисто прибути до Глухівського медичного училища, щоб зробити відповідні виправлення у дипломі, оскільки м. Глухів перебуває під постійними обстрілами та через бойові дії Радою оборони Сумської області оголошено евакуацію з міста Глухів Сумської області.

Також заявниця не може звернутися та особисто прибути до Дружбівської середньої школи № 2, щоб зробити відповідні виправлення у атестаті, оскільки м. Дружба перебуває під постійними обстрілами та через бойові дії Радою оборони Сумської області оголошено евакуацію з міста Дружба Сумської області.

Посилаючись на вказані обставини, просить встановити факт належності ОСОБА_1 правовстановлюючих документів:

- диплому серії НОМЕР_2 , виданого ОСОБА_1 Глухівським медичним училищем 01 липня 1992 року та зареєстрований за № 437

- атестату про середню освіту серія НОМЕР_3 виданого 16 червня 1990 року ОСОБА_1 Дружбівською середньою школою № 2 м. Дружба Ямпільського району Сумської області та додатку до атестату - табель підсумкових оцінок успішності на ім`я ОСОБА_1 ;

- посвідчення про присвоєння кваліфікаційної категорії НОМЕР_9 від 16 листопада 2006 року, виданого ОСОБА_1 медичною службою Південно-Західної залізницею;

- посвідчення про присвоєння кваліфікаційної категорії НОМЕР_10 від 23 червня 2010 року, виданого ОСОБА_1 медичною службою Південно-Західної залізницею;

- посвідчення про присвоєння кваліфікаційної категорії НОМЕР_11 від 12 березня 2015 року, виданого ОСОБА_1 медичною службою Південно-Західної залізницею.

- посвідчення НОМЕР_7 про проходження підвищення кваліфікації та перепідготовки молодших медичних і фармацевтичних спеціалістів у 2019 році до диплому НОМЕР_2 видане ОСОБА_1 КЗ СОР «Сумський фаховий коледж»;

- посвідчення НОМЕР_4 про проходження циклу тематичного удосконалення у 2024 році до диплому НОМЕР_2 видане ОСОБА_1 КЗ СОР «Сумський фаховий коледж».

Ухвалою Зарічного районного суду м. Суми від 17 жовтня 2024 року відкрито провадження по справі та призначено судовий розгляд на 08 січня 2024 року о 09 год.00 хв.

В судове засідання заявниця не з`явилася, про час і місце розгляду справи повідомлена належним чином. Представник заявниці - адвокат Пєхтєрєв Д.В. надав суду заяву про розгляд справи без його участі, заявлені вимоги підтримує у повному обсязі.

Представник заінтересованої особи належним чином повідомлений про час і місце розгляду справи, в судове засідання не з`явився.

В зв`язку з неявкою в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу, відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України, не здійснювалось.

Суд, дослідивши матеріали справи, вважає, що заява підлягає задоволенню з таких підстав.

Судом встановлено, що заявниця ОСОБА_1 народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Гвинтове, Буринського району, Сумської області, що підтверджується копією свідоцтва про народження (а.с. 15).

Відповідно до витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища № 2 від 27 Лютого 2017 року ОСОБА_1 уклала шлюб з ОСОБА_7 та змінила прізвище з « ОСОБА_1 » на « ОСОБА_1 » (а.с.16-17).

Також відповідно до свідоцтва про шлюб серія НОМЕР_5 від 15 липня 2006 року ОСОБА_1 уклала шлюб з ОСОБА_10 та змінила прізвище з « ОСОБА_1 » на « ОСОБА_1 » (а.с.18).

Відповідно до паспорту громадянина України НОМЕР_6 , виданого Ямпільським РВ УМВС України в Сумській області 18 вересня 2006 року заявниця - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Відповідно до п. 6 ч. 1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті (а.с.9-13).

Належність заявниці диплому серії НОМЕР_2 , що виданий на ім`я ОСОБА_1 Глухівським медичним училищем 01 липня 1992 року та зареєстрований за № 437;

атестату про середню освіту серія НОМЕР_3 виданий 16.06.1990 року на ім`я ОСОБА_1 Дружбівською середньою школою № 2 м. Дружба Ямпільського району Сумської області та додатку до атестату - табель підсумкових оцінок успішності на ім`я ОСОБА_1 ;

посвідчення про присвоєння кваліфікаційної категорії НОМЕР_9 від 16.11.2006 року, що видане на ім`я ОСОБА_1 медичною службою Південно-Західної залізницею;

посвідчення про присвоєння кваліфікаційної категорії НОМЕР_10 від 23.06.2010р. видане на ім`я ОСОБА_1 медичною службою Південно-Західної залізницею;

посвідчення про присвоєння кваліфікаційної категорії НОМЕР_11 від 12.03.2015року видане на ім`я ОСОБА_1 медичною службою Південно-Західної залізницею;

свідоцтва НОМЕР_7 про проходження підвищення кваліфікації та перепідготовки молодших медичних і фармацевтичних спеціалістів у 2019р. до диплому НОМЕР_2 видане на ім`я ОСОБА_1 КЗ СОР «Сумський фаховий коледж»;

посвідчення НОМЕР_4 про проходження циклу тематичного удосконалення у 2024р. до диплому НОМЕР_2 видане на ім`я ОСОБА_1 КЗ СОР «Сумський фаховий коледж» доведено в судовому порядку.

По батькові заявниці у зазначених вище документах зазначено з помилкою, а саме: помилково вказано як « ОСОБА_1 », замість вірного « ОСОБА_1 », що могло бути викликано різними варіантами перекладу з російської мови на українську, оскільки всі інші анкетні дані особи: прізвище, ім`я - співпадають з тими даними, що є в паспорті заявниці. Зміна прізвища заявниці з « ОСОБА_1 » на « ОСОБА_1 », а потім з « ОСОБА_1 » на « ОСОБА_1 » виникла у зв`язку з укладенням шлюбів.

За вказаних обставин суд вважає за необхідне встановити факт належності ОСОБА_1 вищезазначених правовстановлюючих документів.

На підставі викладеного та керуючись ст. ст. 89, 247, 258-259, 293-294, 315 ЦПК України, суд,

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1 в особі представника- Пєхтєрєва Дмитра Васильовича задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 ,правовстановлюючих документів, а саме:

- диплому серії НОМЕР_2 , виданого ОСОБА_1 Глухівським медичним училищем 01 липня 1992 року та зареєстрований за № 437

- атестату про середню освіту серія НОМЕР_3 виданого 16 червня 1990 року, виданого ОСОБА_1 Дружбівською середньою школою № 2 м. Дружба Ямпільського району Сумської області та додатку до атестату - табелю підсумкових оцінок успішності, виданого на ім`я ОСОБА_1 ;

-посвідчення про присвоєння кваліфікаційної категорії НОМЕР_9 від 16 листопада 2006 року, виданого ОСОБА_1 медичною службою Південно-Західної залізницею;

- посвідчення про присвоєння кваліфікаційної категорії НОМЕР_10 від 23 червня 2010 року, виданого ОСОБА_1 медичною службою Південно-Західної залізницею;

- посвідчення про присвоєння кваліфікаційної категорії НОМЕР_11 від 12 березня 2015 року, виданого ОСОБА_1 медичною службою Південно-Західної залізницею.

- свідоцтва НОМЕР_7 до диплому НОМЕР_2 про проходження підвищення кваліфікації та перепідготовки молодших медичних і фармацевтичних спеціалістів у 2019 році видане ОСОБА_1 КЗ СОР «Сумський фаховий коледж»;

- посвідчення НОМЕР_4 про проходження циклу тематичного удосконалення у 2024 році до диплому НОМЕР_2 видане ОСОБА_1 КЗ СОР «Сумський фаховий коледж».

Рішення суду може бути оскаржене безпосередньо до Сумського апеляційного суду шляхом подачі в тридцятиденний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги. В разі проголошення вступної та резолютивної частини або розгляду справи без повідомлення (виклику) учасників справи, в той же строк з дня складання повного судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Заявниця: ОСОБА_1 , зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_1 , місце реєстрації проживання внутрішньо переміщеної особи: АДРЕСА_2 , РНОКПП НОМЕР_8 .

Заінтересована особа: Комунальне некомерційне підприємство «Центральна міська клінічна лікарня» Сумської міської ради, адреса: 40021, м. Суми, вул. Сумської артбригади, 13, .

Суддя А.П.Сидоренко