Справа № 314/3371/25
Провадження № 2/314/1737/2025
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

18.11.2025 м. Вільнянськ

Вільнянський районний суд Запорізької області у складі головуючого судді Мануйлової Н.Ю.,секретар судового засідання Рясна А.В., розглянувши у підготовчому судовому засіданні в порядку загального позовного провадження цивільну справу № 314/3371/25 за позовом ОСОБА_1 до Михайло-Лукашівської сільської ради Запорізького району Запорізької області, ОСОБА_2 про встановлення факту родинних відносин, визнання права власності в порядку спадкування за законом,

ВСТАНОВИВ:

Позивач ОСОБА_1 через свого представника адвоката Зіменко Олену Володимирівну звернувся до суду із вказаним позовом. В обґрунтування своїх позовних вимог зазначає, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , про що свідчить свідоцтво про смерть серії НОМЕР_1 , видане Заводським районним у м. Запоріжжя відділом державної реєстрації актів цивільного стану ГТУЮ у Запорізькій області, актовий запис про смерть № 106. Позивач відповідно до ч. 1 ст. 1265 ЦК України, є спадкоємцем п`ятої черги спадкування за законом.

Внаслідок смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 за місцем його проживання у селі Терсянка, відкрилася спадщина на все належне йому майно у вигляді:

-житлового будинку, розташованого за адресою: АДРЕСА_1 ;

-земельної ділянки для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка) площею 0,2500 га, кадастровий номер 0:08:001:0018, за адресою: АДРЕСА_1 ;

-земельної ділянки для ведення особистого селянського господарства площею 0,1734 га, кадастровий номер :08:001:00017, за адресою: АДРЕСА_1 ;

-земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 4,1003 га, кадастровий номер :01:001:0148 за адресою: Запорізька область, Запорізький (Вільнянський) район, Привільненська сільська рада.

Позивач зазначає, що він та померлий ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 були троюрідними братами. Підтримували спілкування, позивач відвідував брата у селі, спільними зусиллями утримували домогосподарство, обробляли огород. Померлий ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 близьких родичів не мав, хворів, перебував у лікарні. Позивач здійснив поховання брата, що підтверджується квитанціями за надання ритуальних послуг, оригінали правовстановлюючих документів на спадкове майно перебувають у нього. Позивач проживає за адресою: АДРЕСА_1 . Постановою приватного нотаріуса Запорізького районного нотаріального округу Запорізької області Тиханською С.Я. від 05.07.2024 № 130/02-14/27-2019, позивачу відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 , оскільки спадкоємцем не надано документів, що підтверджують його родинні відносини зі спадкодавцем.

Позивач стверджує, що він народився ІНФОРМАЦІЯ_3 , що підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_2 , виданим 03.07.1962 Жовтневим бюро РАЦС у м. Запоріжжя. Його батьком вказаний « ОСОБА_4 », матір`ю вказана « ОСОБА_5 ». Батько позивача - ОСОБА_4 помер ІНФОРМАЦІЯ_4 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_3 , виданим 11.02.2007 Запорізьким міським відділом ДРАЦС Запорізького обласного управління юстиції). Листом № 01-32/Д-2275 Державний архів Запорізької області направив копію актового запису від 12.10.1928 за № 53 про народження 26.09.1928 ОСОБА_4 з книги записів актів цивільного стану Тернівської сільської ради Софіївського району Запорізької області. Також повідомлено, що в книзі запису актів цивільного стану відділу ЗАЦС при Тернівській сільській раді Софіївського району Запорізького округу за 1930-1931 роки, актовий запис про шлюб ОСОБА_6 та ОСОБА_7 відсутній. У частково збереженій книзі запису актів цивільного стану відділу ЗАЦС при Тернівській сільській раді Червоноармійського району Дніпропетровської області за 1935 рік актовий запис про народження ОСОБА_8 відсутній. Метрична книга (про народження) Ільїнської церкви с. Тернівка Олександрівського повіту Катеринославської губернії за 1901 рік та книги запису актів цивільного стану (про шлюб) відділу ЗАЦС при Тернівській сільській раді сучасного Запорізького району Запорізької області за 1932-1935 роки на зберігання до Державного архіву Запорізької області не надходили. Так, відповідно до актового запису про народження ІНФОРМАЦІЯ_5 ОСОБА_4 , його батьками зазначено: ОСОБА_9 (вік 28 років), ОСОБА_10 (вік 28 років).

Померлий ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 , народився ІНФОРМАЦІЯ_2 , його батьком заначений « ОСОБА_8 » матір`ю вказана « ОСОБА_11 ». Відповідно до свідоцтва про шлюб ОСОБА_8 (народився ІНФОРМАЦІЯ_6 ) та ОСОБА_12 одружились 12.07.1961 року (свідоцтво про укладення шлюбу серії НОМЕР_4 , видане Васильківською сільською радою Вільнянського району Запорізької області). ОСОБА_8 помер ІНФОРМАЦІЯ_7 в селі Терсянка, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_5 , виданим Привільненською сільською радою. ОСОБА_7 народилась ІНФОРМАЦІЯ_8 в селі Тернівка Червоноармійського району Запорізької області, що підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_6 , виданим церквою Петро-Свистунове Червоноармійського району Запорізької області. Батьками зазначені ОСОБА_13 , ОСОБА_14 . Листом Петро-Михайлівської сільської ради Запорізького району Запорізької області від 07.07.2025 № 302-01-29/21 повідомлено, що згідно з погосподарським обліком колишньої Тернівської сільської ради за 1943-1945 роки міститься інформація щодо: ОСОБА_15 1906 року народження; ОСОБА_16 , 1930 року народження-син; ОСОБА_8 , 1935 року народження-син; ОСОБА_17 1867 року народження-мати; ОСОБА_18 -«муж», вбитий.

Відповідно до погосподарської книги Любомировської сільської ради за період 1958-1960 роки, яка зберігається у Привільненській сільській раді, житловий будинок АДРЕСА_1 перебуває на обліку з 1958. У будинку проживали: ОСОБА_15 , 1905 року народження (голова домогосподарства), ОСОБА_19 , 1903 року народження (сестра ОСОБА_15 ), ОСОБА_8 , 1935 року народження (син ОСОБА_15 ), його дружина ОСОБА_20 .

Відповідно до погосподарської книги за період 1971-1973 роки в домогосподарстві проживали: ОСОБА_15 , 1905 року народження, ОСОБА_19 , 1903 року народження (сестра ОСОБА_15 ) ОСОБА_8 ІНФОРМАЦІЯ_9 (син ОСОБА_15 ), його дружина ОСОБА_11 , та їх син ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Листом від 11.07.2025 № 05/07-Д-1695 Державний архів Запорізької області повідомив про те, що надати інформацію про актові записи про народження ОСОБА_10 , ОСОБА_7 немає можливості, оскільки по церковній книзі за даний період передані не були.

Позивач просить встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_1 є троюрідним братом померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 . Визнати за ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування за законом, після померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 на житловий будинок, розташований за адресою: АДРЕСА_1 , з усіма господарськими будівлями та спорудами; земельну ділянку для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка) площею 0,2500 га, кадастровий номер 0:08:001:0018, за адресою: АДРЕСА_1 ; земельну ділянку для ведення особистого селянського господарства площею 0,1734 га, кадастровий номер :08:001:00017, за адресою: АДРЕСА_1 ; земельну ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 4,1003 га, кадастровий номер :01:001:0148 за адресою: Запорізька область, Запорізький (Вільнянський) район, Привільненська сільська рада.

Ухвалою суду від 01.08.2025 відкрито провадження у вказаній цивільній справі у порядку загального позовного провадження.

18.11.2025 до суду надійшло клопотання представника заявника, обгрунтоване тим, що після надходження до суду матеріалів судової справи стало відомо про наявність спадкоємця за заповітом ОСОБА_2 . Наведене потребує уточнення суб`єктного складу сторін, просить залучити до участі у справі ОСОБА_2 як співвідповідача.

Ухвалою суду від 18.11.2025 ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_10 , залучено співвідповідачем у справі № 314/3371/25.

18.11.2025 до суду надійшли заяви позивача та його представника про розгляд справи за їх відсутності, на задоволенні позовних вимог наполягають.

18.11.2025 до суду надійшла заява відповідача Михайло-Лукашівської сільської ради про розгляд справи без участі представника відповідача за наявними у матеріалах справи документами.

18.11.2025 до суду надійшла заява співвідповідача ОСОБА_2 , у якій позовні вимоги ОСОБА_1 визнає у повному обсязі, наполягає на задоволенні позову. Зазначає, що спору з приводу спадкового майна між сторонами немає. Просить справу розглянути без його участі.

Відповідно до ч.3 ст.200 ЦПК України, за результатами підготовчого провадження суд ухвалює рішення у випадку визнання позову відповідачем.

Суд дослідивши матеріали справи, суд приходить до переконання, що позов підлягає задоволенню з таких підстав.

Судом встановлено та підтверджуються матеріалами справи, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_7 , виданого 22.04.2019 Заводським районним у місті Запоріжжя відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у запорізькій області, актовий запис № 106.

Відповідно до паспорта померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , серії НОМЕР_8 , виданого 25.03.1999 Ленінським РВ УМВС України в Запорізькій області, останній був зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 .

Згідно з довідкою Привільненської сільської ради Вільнянського району Запорізької області від 01.04.2019 № 192, померлий ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , був зареєстрований та проживав постійно за адресою: АДРЕСА_1 , з 21.12.2000 року по день смерті.

Відповідно до довідки Привільненської сільської ради Вільнянського району Запорізької області від 04.11.2019 № 531, померлий ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , був зареєстрований та проживав постійно за адресою: АДРЕСА_1 , з 1962 року по день смерті. Померлий на день своєї смерті проживав і був зареєстрований сам. Заповіт по Привільненській сільській раді Вільнянського району Запорізької області не посвідчувався. Даних по інших спадкоємцях по сільській раді немає.

Згідно з довідкою Привільненської сільської ради Вільнянського району Запорізької області від 14.11.2019 № 529, за демографічним даними в с. Терсянка Вільнянського району Запорізької області «вул. Северна» відсутня, значиться « АДРЕСА_1 .

Відповідно до довідки Вільнянської державної нотаріальної контори від 18.07.2009/226-09 № 917, ОСОБА_3 є спадкоємцем, який прийняв спадщину після смерті матері громадянки ОСОБА_21 (померла ІНФОРМАЦІЯ_11 ) та смерті батька ОСОБА_8 (помер ІНФОРМАЦІЯ_7 ).

Відтак, внаслідок смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , за місцем його проживання у селі Терсянка, відкрилася спадщина на все належне йому майно у вигляді:

-житлового будинку, розташованого за адресою: АДРЕСА_1 ;

-земельної ділянки для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка) площею 0,2500 га, кадастровий номер 0:08:001:0018, за адресою: АДРЕСА_1 ;

-земельної ділянки для ведення особистого селянського господарства площею 0,1734 га, кадастровий номер :08:001:00017, за адресою: АДРЕСА_1 ;

-земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 4,1003 га, кадастровий номер :01:001:0148 за адресою: Запорізька область, Запорізький (Вільнянський) район, Привільненська сільська рада.

Постановою приватного нотаріуса Запорізького районного нотаріального округу Запорізької області Тиханською С.Я. від 05.07.2024 № 130/02-14/27-2019, позивачу відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 , оскільки спадкоємцем не надано документів, що підтверджують його родинні відносини зі спадкодавцем.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_3 народився позивач « ОСОБА_22 » (російською мовою), що підтвержується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_9 , виданого 03.07.1962 Жовтневим бюро РАГС, батьком якого вказаний « ОСОБА_23 » (російською мовою), матір`ю вказана « ОСОБА_5 » (російською мовою).

Згідно з довідкою від 26.05.2023 № 223- про взяття на облік внутрішньо переміщеної особи, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , фактично проживає за адресою: АДРЕСА_2 .

ОСОБА_7 народилась ІНФОРМАЦІЯ_8 в селі Тернівка Червоноармійського району Запорізької області, що підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_10 , виданоим церквою Петро-Свистунове Червоноармійського району Запорізької області. Батьками зазначені ОСОБА_13 , ОСОБА_14 .

Померлий ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 , народився ІНФОРМАЦІЯ_2 , його батьком зазначений « ОСОБА_8 », матір`ю вказана « ОСОБА_11 », що підтверджується свідоцтвом про народження, серії НОМЕР_11 , виданим 17.11.1962, актовий запис № 36.

Відповідно до свідоцтва про шлюб « ОСОБА_24 , ІНФОРМАЦІЯ_12 » (російською мовою) та « ОСОБА_12 , ІНФОРМАЦІЯ_13 » (російською мовою), одружились 12.07.1961, що підтверджується свідоцтвом про укладання шлюбу серії НОМЕР_12 .

Матеріали справи містять свідоцтво про смерть 05.02.2009 « ОСОБА_8 », серії НОМЕР_13 , виданого 05.02.2009 Привільненською сільською радою Вільнянського району Запорізької області.

Матеріали справи містять свідоцтво про смерть 28.03.2009 « ОСОБА_21 », серії НОМЕР_14 , видане 05.02.2009 Привільненською сільською радою Вільнянського району Запорізької області.

Листом Петро-Михайлівської сільської ради Запорізького району Запорізької області від 07.07.2025 № 302-01-29/21 повідомлено, що згідно з погосподарським обліком колишньої Тернівської сільської ради за 1943-1945 роки міститься інформація щодо: ОСОБА_15 1906 року народження; ОСОБА_16 , 1930 року народження-син; ОСОБА_8 , 1935 року народження-син; ОСОБА_17 1867 року народження-мати; ОСОБА_18 -«муж», вбитий.

Згідно з погосподарською книгою Любомировської сільської ради за період 1958-1960 роки, яка зберігається у Привільненській сільській раді, житловий будинок АДРЕСА_1 перебуває на обліку з 1958. У будинку проживали: ОСОБА_15 , 1905 року народження (голова домогосподарства), ОСОБА_19 , 1903 року народження (сестра ОСОБА_15 ), ОСОБА_8 , 1935 року народження (син ОСОБА_15 ), його дружина ОСОБА_20 .

Згідно з погосподарською книгою за період 1971-1973 роки, в домогосподарстві проживали: ОСОБА_15 , 1905 року народження, ОСОБА_19 , 1903 року народження (сестра ОСОБА_15 ) ОСОБА_8 ІНФОРМАЦІЯ_9 (син ОСОБА_15 ), його дружина ОСОБА_11 , та їх син ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Листом від 11.07.2025 № 05/07-Д-1695 Державний архів Запорізької області повідомив про те, що надати інформацію про актові записи про народження ОСОБА_10 , ОСОБА_7 немає можливості, оскільки по церковній книзі за даний період передані не були.

За таких обставин ОСОБА_17 ( ОСОБА_25 ), 1867 року народження, мала чоловіка ОСОБА_13 .

У шлюбі народились доньки:

- ОСОБА_7 ( ІНФОРМАЦІЯ_8 , що мала за чоловіка ОСОБА_6 ). У подружжя ІНФОРМАЦІЯ_9 народився син ОСОБА_8 . У якого, ІНФОРМАЦІЯ_2 народився син ОСОБА_3 (померлий ІНФОРМАЦІЯ_1 );

- ОСОБА_10 (1901 року народження, що мала за чоловіка ОСОБА_9 ). У подружжя ІНФОРМАЦІЯ_5 народився син ОСОБА_4 , у якого ІНФОРМАЦІЯ_3 народився син ОСОБА_1 (позивач по справі).

Відтак, померлий ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 та позивач у справі ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , є троюродними братами.

Пунктом 1 ч.1, ч. 2 ст. 315 ЦПК України встановлено, що суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Відповідно до роз`яснень, викладених у п. 7 постанови Пленуму Верховного суду України від 31.03.1995 № 5 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суд, вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину.

Згідно зі ст. 392 ЦК України, спеціальне визнання судом права власності на майно необхідне тоді, коли щодо його належності у позивача відсутні відповідні правовстановлюючі документи.

Статтею 1216 ЦК України, передбачено, що спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців). Із матеріалів справи вбачається, що інший спадкоємець у справі за заповітом, після померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 , ОСОБА_2 , отримав у спадщину за заповітом земельну ділянку площею 3,9802 га із цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер :01:001:0137, що підтверджується витягом з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності № 202881404 від 04.03.2020.

За правилами ст. ст. 1216, 1217, 1218, 1223 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Спадкування здійснюється за заповітом або за законом. До складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті, а тому прийняття спадщини частинами не можливе. У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі не охоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 12, 13, 258, 259, 263-265, 268 ЦПК України, суд-

УХВАЛИВ:

Позов ОСОБА_1 до Михайло-Лукашівської сільської ради Запорізького району Запорізької області, ОСОБА_2 про встановлення факту родинних відносин, визнання права власності в порядку спадкування за законом,задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, а саме що померлий ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , та ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП НОМЕР_15 (місце реєстрації: АДРЕСА_3 , місце проживання:АДРЕСА_1 ) є троюродними братами.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП НОМЕР_15 (місце реєстрації: АДРЕСА_3 , місце проживання:АДРЕСА_1 )право власності на:

-житловий будинок, розташований за адресою: АДРЕСА_1 ;

-земельну ділянку для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка) площею 0,2500 га, кадастровий номер 0:08:001:0018, за адресою: АДРЕСА_1 ;

-земельну ділянку для ведення особистого селянського господарства площею 0,1734 га, кадастровий номер :08:001:00017, за адресою: АДРЕСА_1 ;

-земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 4,1003 га, кадастровий номер :01:001:0148 за адресою: Запорізька область, Запорізький (Вільнянський) район, Привільненська сільська рада.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Рішення може бути оскаржене до Запорізького апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини рішення суду, або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на рішення суду, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Суддя Наталія Юріївна Мануйлова

18.11.2025