Справа № 542/1960/25
Провадження № 2-о/542/106/25
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

22 грудня 2025 року селище Нові Санжари

Новосанжарський районний суд Полтавської області у складі:

головуючої судді Гринь О.О.,

секретар судового засідання Коркішко А.М.,

розглянув в порядку окремого провадження справу № 542/1960/25,

Найменування сторін та інших учасників:

заявник ОСОБА_1 ,

представник заявника адвокат Берлименко Т.В.,

заінтересована особа територіальна громада в особі Нехворощанської сільської ради Полтавського району Полтавської області,

представник заінтересованої особи Короленко З.,

вимоги заявника: встановлення факту родинних відносин

Стислий виклад позицій заявника, та заінтересованих осіб.

Представник заявника ОСОБА_1 - адвокат Берлименко Т.В., яка діє на підставі договору про надання правничої допомоги від 30.10.2025, звернулася до суду з заявою, у якій просить встановити факт родинних відносин, а саме: що померла ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 є рідною тіткою ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Заявлені вимоги обґрунтовує тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_2 . Спадкова справа за № 146/2025 після померлої заведена приватним нотаріусом Полтавського районного нотаріального округу Полтавської області Уманцем М.В. Померла ОСОБА_2 на день смерті була зареєстрована одна за адресою: с. Нехвороща Полтавського району Полтавської області. Заяву про прийняття спадщини згідно закону подав ОСОБА_1 . Заяву про відмову від прийняття спадщини з усіх підстав, передбачених чинним законодавством України на користь ОСОБА_1 , подала сестра померлої - ОСОБА_3 . ОСОБА_1 є племінником померлої по лінії матері. Мати заявника ОСОБА_3 та померла ОСОБА_2 є рідними сестрами. У зв`язку з тим, що відсутнє свідоцтво про народження померлої ОСОБА_4 , неможливо встановити факт родинних відносин поза межами суду. Заявник, як спадкоємець за законом, звернувся до нотаріуса для отримання свідоцтва про право на спадщину на спадкове майно, що складається із: житлового будинку з господарськими будівлями, що знаходяться за адресою: АДРЕСА_1 ; земельної ділянки, площею 0,2500 га, для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, кадастровий номер :01:002:0146; земельної ділянки, площею 0,1412 га, для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер :01:002:0147; земельної ділянки, площею 4,7900 га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер :00:001:0145. У зв`язку з відсутністю документів, що підтверджують факт родинних відносин із спадкодавцем, приватний нотаріус Полтавського районного нотаріального округу Полтавської області Уманець М.В. надав постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 03.11.2025 та рекомендував заявнику для вирішення вказаного питання звернутися до суду з відповідною заявою.

Зважаючи на вказані обставини, виникла необхідність встановити факт родинних відносин, а саме: що померла ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 є рідною тіткою ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Заяви, клопотання, процесуальні дії у справі.

Ухвалою судді Новосанжарського районного суду Полтавської області від 12.11.2025 заяву прийнято до розгляду та відкрито провадження у справі.

Заявник ОСОБА_1 та його представник адвокат Берлименко Т.В. про дату, час та місце судового розгляду повідомлені належним чином, у судове засідання, призначенен на 22.12.2025 не з`явилися, 22.12.2025 представник подала заяву у якій просила розглядати справу без її участі, просить заяву задовольнити (а.с. 47, 49, 51).

У судовому засіданні 08.12.2025 заявник та його представник адвокат Берлименко Т.В., заявлені вимоги підтримали з підстав викладених в заяві, просила заяву задовольнити.

Заінтересована особа територіальна громада в особі Нехворощанської сільської ради Полтавського району Полтавської області про дату, час та місце судового розгляду повідомлена належним чином. Представник заінтересованої особи в судове засідання не з`явилася, 08.12.2025 подала клопотання про розгляд справи без участі представника (а.с. 48, 50).

Фактичні обставини, встановлені судом, норми права, які застосував суд.

Відповідно свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , померла ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с. 6).

Дошлюбне прізвище ОСОБА_2 , 1938 року народження, - ОСОБА_5 , що підтверджується свідоцтвом про одруження серії НОМЕР_2 , виданим Аполлонським рай бюро ЗАГС Ставропольського краю 08.06.1962 (а.с. 11).

Матір`ю ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , є ОСОБА_3 , що підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_3 , виданим Нехворощанською сільською радою Новосанжарського району Полтавської області 01.11.1976 (а.с.9).

Дошлюбне прізвище ОСОБА_3 , 1942 року народження, - ОСОБА_5 , що підтверджується свідоцтвом про одруження серії НОМЕР_4 , виданим с. Нехвороща сільбюро ЗАГС Новосанжарського району Полтавської області 21.02.1965 (а.с. 11).

Відповідно до свідоцтва про народження серії НОМЕР_5 , виданого райбюро ЗАГС с. Нехвороща Полтавської області 17.12.1958, ОСОБА_6 народилася ІНФОРМАЦІЯ_4 , її батьками вказані ОСОБА_7 та ОСОБА_8 (а.с.10).

Новосанжарським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Полтавському районі Полтавської області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції повідомлено, що актового запису про народження ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , по Полтавському (бувшому Новосанжарському та Решетилівському) районі Полтавської області та за даними Державного реєстру не виявлено (а.с. 40).

Із довідки, виданої виконавчим комітетом Нехворощанської сільської ради Полтавського району Полтавської області №02-27/200 від 22.07.2025, вбачається, що ОСОБА_10 постійно проживала та була зареєстрована в с. Нехвороща Полтавського району, Полтавської області до дня смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 . На момент смерті проживала одна (а.с.12).

Згідно зі свідоцтвом про право на спадщину за законом серії ВАС № 911590 від 24.01.2003 спадкоємцем майна померлого ІНФОРМАЦІЯ_5 ОСОБА_11 є дружина - ОСОБА_2 , що мешкає в селі Нехвороща, Новосанжарського району Полтавської області. Спадкове майно, на яке видано це свідоцтво, складається з житлового будинку з господарськими будовами, що знаходиться в АДРЕСА_1 на земельній ділянці державного фонду, що складається в цілому з житлового будинку, саманного, обкладеного цеглою, житловою площею 36.3 кв.м. літ. «А-1», сарая`Б», належить померлому ОСОБА_11 на підставі свідоцтва про право власності, виданого виконкомом Нехворощанської сільської ради Новосанжарського району Полтавської області 2 січня 2003 року, зареєстрованого в колективному підприємстві Полтавського бюро технічної інвентарізації «Інвентаризатор» в реєстрову книгу №4 лід № 706 від 02.01.2003 (а.с.16).

Відповідно до довідки, виданої виконавчим комітетом Нехворощанської сільської ради Полтавського району Полтавської області № 02-27/231 від 02.09.2025 житловий будинок, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , обліковується за померлою ОСОБА_2 згідно погосподарської книги №18, номер об`єкта погосподарського обліку 11-0849-1 (а.с.17).

Відповідно до Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯЛ № 133755 виданого 27 жовтня 2010 року Нехворощанською сільською радою ОСОБА_2 на підставі рішення від 11 серпня 2010 року 35 сесії 5 скликання Нехворощанської сільської ради є власником земельної ділянки площею 0,2500 га у межах згідно з планом (а.с.18).

Відповідно до Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯЛ №133754, виданого 27 жовтня 2010 року Нехворощанською сільською радою ОСОБА_2 , на підставі рішення від 11 серпня 2010 року 35 сесії 5 скликання Нехворощанської сільської ради, є власником земельної ділянки площею 0,1412 га у межах згідно з планом (а.с.19).

Відповідно до Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯЗ № 018351, виданого 11 грудня 2008 року Новосанжарською районною державною адміністрацією, ОСОБА_2 на підставі розпорядження Новосанжарської РДА № 383 від 28.08.2008 року є власником земельної ділянки площею 4,7900 га у межах згідно з планом (а.с.20).

22.07.2025 секретарем виконавчого комітету Нехворощанської сільської ради Полтавського району Полтавської області посвідчено заяву ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , якою він приймає спадщину на майно за законом після смерті його тітки, ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с.8).

Приватний нотаріус Полтавського районного нотаріального округу листом № 416/01-16 від 12.12.2025 повідомив, що після померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 заведена спадкова справа за № 146/2025. Подана заява про прийняття спадщини від ОСОБА_1 . ОСОБА_3 подала заяву про відмову від прийняття спадщини на користь ОСОБА_1 (а.с. 54).

Згідно з витягом про реєстрацію в Спадковому реєстрі 03.11.2025 приватним нотаріусом Уманцем М.В. заведено спадкову справу. Спадкодавець: ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , уродженка с. Нехвороща Новосанжарського району Полтавської області, дата смерті: ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с. 7).

Приватним нотаріусом Полтавського районного нотаріального округу Полтавської області Уманцем М.В. винесено постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії № 02-14/538 від 03.11.2025, якою відмовлено ОСОБА_1 у видачі, після померлої ІНФОРМАЦІЯ_6 ОСОБА_2 , свідоцтв про право на спадщину за законом на спадкове майно. Відмова нотаріуса обґрунтована тим, що не підтверджуються родинні відносини з померлою (а.с. 13).

Допитаний в судовому засіданні свідок ОСОБА_12 пояснив, що проживав із заявником ОСОБА_1 в селі Нехвороща. Їх господарство знаходились неподалік. Добре знав ОСОБА_2 та її рідну сестру ОСОБА_3 . Із дочкою ОСОБА_2 свідок ходив до школи в один клас. Дочка давно виїхала за межі України і там померла. ОСОБА_1 є рідним племінником ОСОБА_2 .

Допитаний в судовому засіданні свідок ОСОБА_13 повідомив, що проживає в селі Нехвороща із дитинства. Господарство його батьків знаходилось через одне подвір`я від господарства ОСОБА_2 , тому їх сім`ю він добре знає. Із заявником свідок працює в одному господарстві «Чиста криниця». ОСОБА_2 та ОСОБА_14 є рідними сестрами. ОСОБА_1 є племінником ОСОБА_2 , пдітримував із нею родинні стосунки, допомагав їй.

Заявником надані форокартки на яких зоражені ОСОБА_2 та ОСОБА_15 терентіївна у різні періоди життя (а.с. 14-15).

В силу п.1 ч.1 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

У абзаці 3 п. 4 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 31.03.1995 р. №5 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» Верховний Суд України роз`яснив, що у випадку, якщо встановлення факту пов`язане із вирішенням спору про право розгляд справи проводиться судом не в окремому провадженні, а на загальних підставах.

Відповідно до п. 7 цієї ж Постанови суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію в зв`язку із втратою годувальника. Суд не може відмовити в розгляді заяви про встановлення факту родинних відносин з мотивів, що заявник може вирішити це питання шляхом встановлення неправильності запису в актах громадянського стану.

Під родинними відносинами слід розуміти кровний зв`язок між особами, які походять одне від одного (пряма лінія родинних відносин) і кровний зв`язок між особами, які походять від спільного предка (бічна лінія родинних відносин). У прямій лінії родинних відносин знаходяться: мати і син (або донька), батько і син (або донька), дід і внук (внучка), бабка і внук (внучка), прадід і правнук (правнучка), прабабка і правнук (правнучка). У бічній лінії родинних відносин знаходяться, наприклад: рідні брати і сестри, дядько і племінник (племінниця), тітка і племінник (племінниця), двоюрідні брати і сестри тощо. Розрізняють також ступені родинних відносин, які визначаються кількістю народжень, які відділяють народження одного родича від іншого. Родинні відносини є підставою для виникнення численної групи сімейних правовідносин (наприклад, між батьками і дітьми, братами і сестрами, бабкою, дідом і внуками).

Заявник посилається на те, що померла ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , та його мати ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , є рідними сестрами, однак свідоцтво про народження померлої ОСОБА_2 , відсутнє. Вказані відомості також не виявлені по Полтавському (бувшому Новосанжарському та Решетилівському) районі Полтавської області та за даними Державного реєстру (а.с.40).

В даному випадку встановлення факту родинних відносин необхідно заявнику для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину.

Обставини існування родинних відносин між: заявником ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженцем села Нехвороща Новосанжарського району Полтавської області та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , уродженкою села Нехвороща Новосанжарського району Полтавської області, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 у селі Нехвороща Полтавського району Полтавської області, підтверджені дослідженими під час судового розгляду доказами.

Враховуючи, що встановлення юридичного факту має значення для охорони прав та інтересів заявників, оскільки заявник позбавлений можливості у позасудовому порядку встановити вказаний факт, з метою прийняття ним спадщини за померлою, суд приходить до висновку про необхідність задоволення заяви.

Суд вважає, що вимоги ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_6 , який просить встановити юридичний факт, що померла ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 є його рідною тіткою слід задовольнити.

Керуючись ст. ст. 12, 13, 81, 89, 264, 265, 319 ЦПК України, суд

УХВАЛИВ:

Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин, заінтересована особа територіальна громада в особі Нехворощанської сільської ради Полтавського району Полтавської області задовольнити.

Встановити факт, що померла ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 є рідною тіткою ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом тридцяти днів з дня проголошення рішення або з дня складання повного судового рішення у разі оголошення вступної та резолютивної частини рішення або розгляду справи без повідомлення (виклику) учасників справи до Полтавського апеляційного суду.

Учасник справи, якому повне рішення не було вручене у день його проголошення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Заявник: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , місце проживання: АДРЕСА_2 ; РНОКПП НОМЕР_6 .

Заінтересована особа: територіальна громада в особі Нехворощанської сільської ради Полтавського району Полтавської області, місцезнаходження: вул. Миру, 3, с. Нехвороща, Полтавської області, 39354, Код .

Повне судове рішення складено 22.12.2025.

Суддя

Новосанжарського районного суду

Полтавської області О.О. Гринь