Справа № 673/1223/25
Провадження № 2/673/773/25
У Х В А Л А

23 грудня 2025 р. м. Деражня

Деражнянський районний суд Хмельницької області

в складі: головуючого судді Мартинюка В.Б.,

за участю секретаря судового засідання Осієвської Н.Г.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні у м. Деражня в порядку спрощеного позовного провадження цивільну справу за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором,-

В с т а н о в и в:

31 жовтня 2025 року ТОВ «ФК «Європейська агенція з повернення боргів» звернулося до ОСОБА_1 з позовом, в якому просить стягнути з відповідача заборгованість за договором позики № 8612136 у розмірі 58 212,00 грн.., а також договором позики № 2168796 в розмірі 8 132 грн 65 коп., всього стягнути заборгованості за договорами у загальному розмірі: 66 344 грн 65 коп. та понесені судові витрати по даній справі.

Ухвалою від 04.11.2 р. позов був прийнято та призначено до розгляду в судовому засіданні в порядку спрощеного позовного провадження.

27.11.25р. від відповідача надійшов відзив на позов із запереченнями щодо заявленого позову.

03.12.25р. разом із відповіддю позивача на відзив надійшло клопотання, в якому представник позивача просить витребувати від АТ КБ «Приватбанк» інформацію з приводу того, чи емітувалася (видавалася) банківська картка № НОМЕР_1 на ім`я ОСОБА_1 станом на 12.09.2024 та 28.12.2024, а також інформацію про рух коштів по банківському рахунку НОМЕР_1 за відповідні періоди: інформацію про надходження 12.09.2024 року на картковий рахунок № НОМЕР_1 грошових коштів у сумі 1000,00 грн; інформацію про надходження 12.09.2024 року на картковий рахунок № НОМЕР_1 грошових коштів у сумі 2500,00 грн; інформацію про надходження 28.12.2024 року на картковий рахунок № НОМЕР_1 грошових коштів у сумі 23200,00 грн, обґрунтовуючи тим, що зазначені відомості необхідні для підтвердження факту отримання відповідачем коштів за кредитним договором, проте такі відомості є банківською таємницею, тому самостійно отримати вказані відомості позивач не може.

Згідно із ч. 1 ст. 76 ЦПК України доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи.

Відповідно до ч. 1 ст. 84 ЦПК України, учасник справи, у разі неможливості самостійно надати докази, вправі подати клопотання про витребування доказів судом. Таке клопотання повинно бути подане в строк, зазначений у частинах другій та третій статті 83 цього Кодексу.

Ч. 2 ст. 84 ЦПК України передбачає, що у клопотанні повинно бути зазначено:

1) який доказ витребовується;

2) обставини, які може підтвердити цей доказ, або аргументи, які він може спростувати;

3) підстави, з яких випливає, що цей доказ має відповідна особа;

4) вжиті особою, яка подає клопотання, заходи для отримання цього доказу самостійно, докази вжиття таких заходів та (або) причини неможливості самостійного отримання цього доказу.

У разі задоволення клопотання суд своєю ухвалою витребовує відповідні докази.

Відповідно до ч. 6 ст. 84 ЦПК України, будь-яка особа, у якої знаходиться доказ, повинна видати його на вимогу суду.

З огляду на вищезазначене, суд вважає, що клопотання представника позивача належним чином обґрунтоване та підлягає задоволенню, оскільки докази, які він просить витребувати мають істотне значення для вирішення даного спору, однак не можуть бути отримані ним самостійно, тому що є банківською таємницею.

Керуючись ст. ст. 76, 84 ЦПК України, -

У х в а л и в:

Зобов`язати Акціонерне товариство комерційний банк «ПриватБанк» (, 01001 м. Київ, вул. Грушевського, буд.1-Д) надати суду інформацію:

1)чи емітувалася (видавалася) банківська картка № НОМЕР_1 на ім`я ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_2 )

2)сформувати та направити на адресу суду виписку про рух коштів по банківському рахунку № НОМЕР_1 за 12.09.2024 р., 12.09.2024 р., 28.12.2024 р.

Встановити строк подачі витребуваної інформації до 19 січня 2026 року.

У разі неможливості подати інформацію або неможливості подати її у встановлені судом строки, повідомити про це суд із зазначенням причин протягом п`яти днів з дня вручення ухвали.

Судове засідання відкласти на 13 годину 45 хвилин 20 січня 2026 року в залі судових засідань Деражнянського районного суду Хмельницької області (м. Деражня, вул. Миру, 43).

Про місце, дату і час судового засідання повідомити учасників справи.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя: В. Б. Мартинюк