Єдиний унікальний номер: 378/1646/25
Провадження № 2-о/378/43/25
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

22 грудня 2025 року Ставищенський районний суд Київської області в складі:

головуючого - судді: Гуртовенко Р. В.

за участю секретаря: Москаленко А.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду селища Ставище Київської області цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи: ОСОБА_2 та Селянське фермерське господарство «Наталія», про встановлення факту родинних відносин, -

ВСТАНОВИВ:

До суду з вказаною заявою звернувся ОСОБА_1 , з посиланням на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в селі Ясенівка Ставищенського району Київської області, народилася ОСОБА_3 , її батьком був ОСОБА_4 , матір`ю була перша дружина ОСОБА_4 - ОСОБА_5 .. Актовий запис про народження ОСОБА_6 не зберігся. ІНФОРМАЦІЯ_2 в цій же сім`ї народилася ОСОБА_7 , її батьком був ОСОБА_4 .. 16.02.1951 року ОСОБА_6 одружилася з ОСОБА_8 , взявши при одруженні його прізвище « ОСОБА_9 ». 30.01.1956 року рідна сестра ОСОБА_6 - ОСОБА_7 одружилася з ОСОБА_10 , взявши при одруженні його прізвище « ОСОБА_11 ». ІНФОРМАЦІЯ_3 в сім`ї ОСОБА_12 та ОСОБА_10 народився ОСОБА_2 .. ІНФОРМАЦІЯ_4 в сім`ї ОСОБА_13 та ОСОБА_8 народився ОСОБА_1 .. ІНФОРМАЦІЯ_5 померла ОСОБА_14 .. ІНФОРМАЦІЯ_6 померла ОСОБА_15 , яка постійно до дня смерті проживала в селі Ясенівка Ставищенського району Київської області. Згідно витягу з Державного реєстру речових прав №402908618 та договору дарування від 08.11.2024р. ОСОБА_2 є власником земельної ділянки кадастровий номер: :06:001:0704, що належала дарувальниці ОСОБА_16 на підставі державного акта серія ЯД №675788, виданого 18.05.2011 року Ставищенською райдержадміністрацією, цільове призначення земельної ділянки 01.02 для ведення фермерського господарства, і яка за договором оренди землі від 20.08.2012 року перебуває в оренді СФГ «Наталія». При зверненні до нотаріуса з метою посвідчити договір дарування вказаної земельної ділянки на його (двоюрідного брата) користь були роз`яснені положення статті 131 ЗК України про те, що земельна ділянка може бути відчужена за договором дарування, лише на користь родичів та необхідність довести родинні відносини з цією метою. Таким чином, мати ОСОБА_17 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_7 в селі Ясенівка Білоцерківського району Київської області була рідною сестрою ОСОБА_14 , 1930 року народження, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_5 , відповідно ОСОБА_2 , є його (заявника) ОСОБА_1 двоюрідним братом. Оскільки актовий запис про народження тітки ОСОБА_6 не зберігся виникла необхідність звернення до суду. В позасудовому порядку встановити факт родинних стосунків із двоюрідним братом неможливо.

Заявник просить суд встановити факт, що ОСОБА_2 є двоюрідним братом ОСОБА_1 ..

Заявник подав до суду заяву, в якій зазначив про розгляд справи у його відсутність, заявлені вимоги підтримує.

Заінтересована особа ОСОБА_2 та представник заінтересованої особи СФГ «Наталія» Мельник С.О., до суду подали заяви про розгляд справи без їх участі, проти задоволення заяви не заперечують.

Суд, розглянувши справу, дослідивши письмові докази, вважає, що заява підлягає задоволенню, виходячи із наступного.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в селі Ясенівка Ставищенського району Київської області, народилася ОСОБА_6 , що вбачається із свідоцтва про одруження НОМЕР_1 (а. с. 7). Її батьком був ОСОБА_4 , що підтверджується записом в погосподарській книзі №1 за 1947-1949 роки Ясенівської сільської ради Ставищенського району Київської області (а.с. 8-10).

Актовий запис про народження ОСОБА_18 не зберігся, що підтверджується повідомленням від 24.10.2024р. №08-08/2069 Державного архіву Київської області (а. с. 12).

ІНФОРМАЦІЯ_2 народилася ОСОБА_7 , її батьком був ОСОБА_4 , що підтверджується: архівною довідкою №08-08/2068 (1) від 04.11.2024 року виданою Державним архівом Київської області (а. с. 13); копією запису акту про народження вчиненого 30.10.1930 року Ясенівською сільською радою (а. с. 14, 15).

16.02.1951 року ОСОБА_6 одружилася з ОСОБА_8 , взявши при одруженні його прізвище « ОСОБА_9 », що підтверджується вищевказаним свідоцтвом про одруження НОМЕР_1 (а. с. 7).

30.01.1956 року рідна сестра ОСОБА_18 - ОСОБА_7 одружилася з ОСОБА_10 , взявши при одруженні його прізвище « ОСОБА_11 », що підтверджує витяг з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбу №9 від 19.08.2025 (а.с. 16).

01.01.1957 року в сім`ї ОСОБА_19 та ОСОБА_10 народився ОСОБА_2 , що підтверджується свідоцтвом про народження НОМЕР_2 , виданим 05.01.1957 року виконкомом Ясенівської сільської ради Ставищенського району Київської області (а. с. 17).

ІНФОРМАЦІЯ_4 в сім`ї ОСОБА_20 та ОСОБА_8 народився ОСОБА_1 , що підтверджується свідоцтвом про народження НОМЕР_3 , виданим 31.03.1958 року виконкомом Ясенівської сільської ради Ставищенського району Київської області (а.с. 19).

ІНФОРМАЦІЯ_8 померла ОСОБА_21 , що підтверджується актовим записом про смерть (а. с. 37).

ІНФОРМАЦІЯ_6 померла ОСОБА_15 , яка постійно до дня смерті проживала в селі Ясенівка Ставищенського району Київської області, що підтверджується свідоцтвом про смерть НОМЕР_4 виданим 07.04.2010 року виконкомом Ясенівської сільської ради Ставищенського району Київської області (а. с. 18).

Згідно витягу з Державного реєстру речових прав №402908618 та договору дарування від 08.11.2024 реєстр 912 посвідченим приватним нотаріусом Швець С.П. (а.с. 20, 21) ОСОБА_2 є власником земельної ділянки кадастровий номер :06:001:0704, що належала дарувальниці ОСОБА_16 на підставі державного акта серія ЯД №675788, виданого 18.05.2011 року Ставищенською райдержадміністрацією, цільове призначення земельної ділянки 01.02 для ведення фермерського господарства, і яка за договором оренди землі від 20.08.2012 року перебуває в оренді СФГ «Наталія» (а. с. 22-25).

При зверненні до нотаріуса з метою посвідчити договір дарування вказаної земельної ділянки на ОСОБА_1 (двоюрідного брата) користь, були роз`яснені положення статті 131 ЗК України про те, що земельна ділянка може бути відчужена за договором дарування, лише на користь родичів та необхідність довести родинні відносини з цією метою. Разом з тим, переважне право купівлі земельних ділянок згідно ст. 131-1 ЗК України має орендар, тобто СФГ «Наталія» (а. с. 27, 28).

Ставищенський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Білоцерківському районі Київської області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Київ) відмовив у наданні копії свідоцтва про смерть померлої ІНФОРМАЦІЯ_5 ОСОБА_22 на підставі складеного Ясенівською сільською радою Ставищенського району Київської області актового запису про смерть (а. с. 26).

Згідно з ч. 1 ст. 131 ЗК України, укладення цивільно-правових угод, що передбачають перехід права власності на земельні ділянки, а також набуття права власності на земельні ділянки за такими угодами здійснюються відповідно до Цивільного кодексу України з урахуванням вимог цього Кодексу.

Згідно з ч. 2 цієї статті, купівля-продаж земельної ділянки здійснюється з дотриманням переважного права на її придбання. Переважне право на придбання земельної ділянки може бути передано його суб`єктом іншій особі, про що такий суб`єкт має письмово повідомити власника земельної ділянки.

Згідно з абзацом першим ч. 3 цієї статті, земельні ділянки сільськогосподарського призначення приватної власності можуть бути відчужені лише за договорами купівлі-продажу, дарування, довічного утримання (догляду), спадкового договору, міни, шляхом внесення до статутного (складеного) капіталу чи шляхом їх передачі у довірчу власність (у разі якщо відповідно до закону право власності особи, яка передала своє майно у довірчу власність, припиняється), чи шляхом звернення стягнення на них.

Земельні ділянки, зазначені в абзаці першому цієї частини: а) можуть бути відчужені за договором дарування, довічного утримання (догляду), спадкового договору лише на користь іншого з подружжя, родичів (дітей, батьків, рідних (повнорідних і неповнорідних) братів і сестер, двоюрідних братів і сестер, діда, баби, онуків, правнуків, рідних дядька та тітки, племінниці та племінника, пасинка, падчериці, вітчима, мачухи). ( абзац третій частини третьої статті 131 ЗК України).

Відповідно до п. 2 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику у справах про спадкування» №7 від 30.05.2008 року, якщо виникнення права на спадкування залежить від доведення певних фактів, особа може звернутися в суд із заявою про встановлення цих фактів, яка, у разі відсутності спору, розглядається за правилами окремого провадження. Зокрема, у такому порядку суди повинні розглядати заяви про встановлення родинних відносин із спадкодавцем, проживання з ним однією сім`єю.

Відповідно до п. 1 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 31.03.1995 року № 5 Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення із змінами і доповненнями від 25.05.1998 року в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо згідно законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення; встановлення факту не пов`язується з наступним вирішенням спору про право.

Відповідно до ст. 293 ЦПК України, суд розглядає справи в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Згідно з п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Враховуючи викладене, суд вважає, що заявнику слід встановити факт родинних відносин, оскільки йому це необхідно для подання доказів нотаріусу з метою укладення та нотаріального посвідчення договору дарування земельної ділянки сільськогосподарського призначення.

Понесені судові витрати заявник просить залишити за ним.

Керуючись ст. ст. 4, 10, 12, 81, 82, 263-265, 293, 315, 319 ЦПК України, суд -

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , РНОКПП НОМЕР_5 є двоюрідним братом ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_10 , РНОКПП НОМЕР_6 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

На рішення суду може бути подана апеляційна скарга безпосередньо до Київського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження: на рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Суддя Р. В. Гуртовенко