ДНІПРОВСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД
ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

24 грудня 2025 року м. Дніпро

Колегія суддів судової палати у цивільних справах Дніпровського апеляційного суду у складі:

головуючого Пищиди М.М.

суддів Свистунової О.В., Ткаченко І.Ю.

розглянувши у спрощеному позовному провадженні в місті Дніпро цивільну справу за апеляційною скаргою Служби відновлення та розвитку інфраструктури у Донецькій області на рішення Індустріального районного суду міста Дніпра від 17 жовтня 2025 року у справі за позовом Служби автомобільних доріг у Донецькій області до ОСОБА_1 про стягнення майнової шкоди,-

В С Т А Н О В И Л А:

ІСТОРІЯ СПРАВИ

Короткий зміст позовних вимог

У лютому 2022 позивач звернувся з позовом до ОСОБА_1 про стягнення майнової шкоди.

В обґрунтування позовних вимог зазначив, що документальною плановою перевіркою Служби автомобільних доріг у Донецькій області з питань дотримання страхувальником вимог законодавства у сфері загальнообов`язкового державного соціального страхування Краматорським міським відділенням управління виконавчої дирекції Фонду соціального страхування України в Донецькій області були виявлені порушення ч. 1 ст. 31, ч. 2 ст. 33, ч. 1 ст. 24, ч. 3 ст. 30 Закону України «Про загальнообов`язкове державне соціальне страхування». Зокрема було встановлено наступні порушення: неправомірне призначення та виплата допомоги, що призвели до переплати за рахунок коштів Фонду на загальну суму 32 095,74 грн., а саме, листок непрацездатності АДУ № 154835, виданий ОСОБА_2 з 01.04.2021 по 12.04.2021, по якому була надана заява-розрахунок № 002593 від 20.04.2021 на загальну суму 4565,71 грн.; листок непрацездатності АДУ № 154178, виданий ОСОБА_3 з 29.03.2021 по 12.04.2021, листок непрацездатності АДУ № 058173, виданий ОСОБА_4 з 30.03.2021 по 12.04.2021, листок непрацездатності АДУ № 063683, виданий ОСОБА_5 з 07.04.2021 по 12.04.2021, по яким була надана заява розрахунок № 002594 від 21.04.2021 на загальну суму 27530,03 грн. Разом по двом заявам-розрахункам 32095,74 грн. Засідання Комісії із соціального страхування було проведене 26.04.2021 (Протокол № 10). Таким чином, було встановлено факт надання заяв-розрахунків до Фонду за відсутності рішення Комісії із соціального страхування про призначення матеріального забезпечення застрахованим особам. Фінансування отримано від Фонду 18.06.2021, сплачено застрахованим особам 22.06.2021 року. За наслідками цієї перевірки було прийнято Рішення про повернення страхових коштів Фонду та застосування фінансових санкцій за порушення порядку використання страхових коштів Фонду № 394 від 03.08.2021 року. На підставі цього Рішення підлягали поверненню Службою Фонду соціального страхування України 47566,05 грн. неправомірно витрачених сум страхових коштів та сплата фінансових санкцій у розмірі 23783,03 грн. 50 % від суми неправомірно витрачених страхових коштів. Кошти у розмірі 71349,08 грн. на виконання Рішення № 394 від 03.08.2021 були сплачені Службою 13.08.2021 (платіжне доручення № 4347). З метою встановлення винних осіб у вчиненні порушень, зазначених в акті документальної перевірки Краматорського міського відділення управління виконавчої дирекції Фонду соціального страхування України в Донецькій області № 87 від 30.07.2021 на підставі наказу Служби № 73 від 02.08.2021 зі змінами, внесеними наказом Служби № 84 від 27.08.2021, було проведено службову перевірку. За результатами проведення службової перевірки було встановлено, що головний бухгалтер Служби Константинова С.Ф. в порушення ч. 7 ст. 8 Закону України «Про бухгалтерський облік та фінансову звітність в Україні», ч. 3 ст. 30 Закону України «Про загальнообов`язкове державне соціальне страхування», п. п. 2, 4 Порядку фінансування страхувальників для надання матеріального забезпечення застрахованим особам у зв`язку з тимчасовою непрацездатністю та окремих виплат потерпілим на виробництві за рахунок коштів Фонду соціального страхування України, затвердженого постановою Правління Фонду соціального страхування України № 12 від 19.07.2018, здійснила подання заяв-розрахунків № 002593 від 20.04.2021 та № 002594 від 21.04.2021 до Фонду соціального страхування без рішення Комісії із соціального страхування про призначення матеріального забезпечення застрахованим особам. В результаті вищезазначених дій ОСОБА_1 . Службі була заподіяна майнова шкода у розмірі 48143,61 грн., а саме: 32095,74 грн. неправомірно витрачені суми страхових коштів та 16047,87 грн. фінансові санкції у розмірі 50% неправомірно витрачених сум страхових коштів.

Позивач просив стягнути з ОСОБА_1 на свою користь 48 143,61 грн., яка складається з 32095,74 грн., які були виплачені в якості лікарняних працівникам Служби ОСОБА_2 , ОСОБА_5 , ОСОБА_4 та ОСОБА_3 , а також з 16047,87 грн. сплаченого штрафу (32095,74 х 50 % = 16047,87 грн.) і покласти на відповідача всі витрати, пов`язані з розглядом справи.

Короткий зміст рішення суду першої інстанції

Рішенням Індустріального районного суду міста Дніпра від 17 жовтня 2025 року в задоволенні позовних вимог Служби автомобільних доріг у Донецькій області до ОСОБА_1 про стягнення майнової шкоди відмовлено повністю.

Ухвалюючи рішення суд першої інстанції виходив з відсутності підстав для задоволення позову та для покладення на відповідача матеріальної відповідальності у вигляді стягнення з неї 32095,74 грн., добровільно повернутих позивачем Фонду соціального страхування України, а також 16047,87 грн. пов`язаних з ними штрафу, оскільки всі отримані від Фонду соціального страхування України страхові кошти в сумі 32095,74 грн. були витрачені правомірно (за цільовим призначенням), а саме, на виплату матеріального забезпечення працівникам, які мали право на отримання такого забезпечення відповідно до норм ст. 46 Конституції України та Закону № 1105-XIV (порядок використання страхових коштів було дотримано), а матеріали справи не містять доказів нецільового витрачання (використання) грошових коштів, отриманих від Фонду соціального страхування України.

Короткий зміст вимог та доводів апеляційної скарги

Не погодившись з вказаним рішенням суду, Служба відновлення та розвитку інфраструктури у Донецькій області звернулася до суду з апеляційною скаргою, в якій просить рішення суду скасувати та ухвалити нове судове рішення, яким позовні вимоги задовольнити.

В обґрунтування апеляційної скарги посилається на те, що судом першої інстанції було неповно та неправильно встановлено деякі обставини, що мають значення для справи, внаслідок неправильного дослідження і оцінки наданих суду доказів.

Перевіривши матеріали справи, законність та обґрунтованість рішення суду, в межах доводів апеляційної скарги, колегія суддів вважає за необхідне апеляційну скаргу залишити без задоволення.

Фактичні обставини справи, встановлені судом

Наказом Служби автомобільних доріг у Донецькій області № 76-к від 11.12.2018 року ОСОБА_1 була прийнята з 12.12.2018 року на роботу на посаду економіста 1-ї категорії фінансово-економічного відділу, а наказом № 13-к від 18.03.2019 року переведена з 19.03.2019 року на посаду головного бухгалтера бухгалтерії.

З наявних в матеріалах справи копій листків непрацездатності вбачається і не заперечується сторонами, що в березні-квітні 2021 року ряд працівників Служби автомобільних доріг у Донецькій області перебували на лікарняному, а саме, ОСОБА_2 (листок непрацездатності серії АДУ № 154835 за період з 01.04.2021 року по 12.04.2021 року), ОСОБА_5 (листок непрацездатності серії АДУ № 063683 за період з 07.04.2021 року по 12.04.2021 року), ОСОБА_4 (листок непрацездатності серії АДУ № 058173 за період з 30.03.2021 року по 12.04.2021 року), ОСОБА_3 (листок непрацездатності серії АДУ № 154178 за період з 29.03.2021 року по 12.04.2021 року). В лікарняному листку серії АДУ № 154835 міститься запис про призначення допомоги з тимчасової непрацездатності, скріплений підписом провідного бухгалтера ОСОБА_6 , а в лікарняних листках серії АДУ № 063683, АДУ № 058173, АДУ 154178 записи про призначення допомоги з тимчасової непрацездатності, скріплені підписом бухгалтера 1 категорії ОСОБА_7 . Всі листки непрацездатності містять підписи головного бухгалтера ОСОБА_1

20.04.2021 року та 21.04.2021 року головний бухгалтер Служби автомобільних доріг у Донецькій області Константинова С.Ф. та начальник Служби ОСОБА_8 підписали та подали в електронному вигляді до Фонду соціального страхування України заяви-розрахунки на виплату матеріального забезпечення працівникам ОСОБА_2 , ОСОБА_5 , ОСОБА_4 та ОСОБА_3 , на загальну суму 32095,74 грн.

26.04.2021 року Комісія із соціального страхування Служби автомобільних доріг у Донецькій області у складі ОСОБА_9 (голова), ОСОБА_6 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 (члени комісії) призначила матеріальну допомогу, зокрема, ОСОБА_2 , ОСОБА_5 , ОСОБА_4 та ОСОБА_3 за період непрацездатності та у розмірах, зазначених в листках непрацездатності, на загальну суму 32095,74 грн. (Протокол № 10 від 26.04.2021 року).

18.06.2021 року Фонд соціального страхування України перерахував 32095,74 грн. на рахунок Служби автомобільних доріг у Донецькій області.

22.06.2021 року Служба автомобільних доріг у Донецькій області виплатила загалом 32095,74 грн. у якості лікарняних працівникам ОСОБА_2 , ОСОБА_5 , ОСОБА_4 та ОСОБА_3 , що визнається обома сторонами спору.

У період з 26.07.2021 року по 30.07.2021 року Краматорське міське відділення Управління виконавчої дирекції Фонду соціального страхування України в Донецькій області провело планову виїзну перевірку Служби автомобільних доріг у Донецькій області, за результатами якої 30.07.2021 року було складено Акт № 87 документальної перевірки дотримання порядку використання страхувальником страхових коштів Фонду соціального страхування України. В розділі «Опис виявлених порушень вимог законодавства» зазначено, зокрема, що мало місце порушення вимог ч. 3 ст. 30 Закону № 1105-XIV, п. 2 Порядку № 12, а саме, встановлено неправомірне призначення та виплата допомоги, що призвело до переплати за рахунок коштів Фонду на загальну суму 32095,74 грн., яке полягає у тому, що засідання Комісії із соціального страхування Служби проведено 26.04.2021 року, а заяви-розрахунки подані до Фонду 20.04.2021 року та 21.04.2021 року (пункт 4 Опису). «Опис виявлених порушень вимог законодавства» містить також перелік деяких інших порушень, які водночас не є предметом даного спору між сторонами. Загальна сума всіх виявлених порушень обрахована в суму 47566,05 грн. Крім того, з «Опису виявлених порушень вимог законодавства» також вбачається, що протокол про адміністративне правопорушення щодо головного бухгалтера ОСОБА_1 не складався у зв`язку з її тимчасовою непрацездатністю. Акт № 87 від 30.07.2021 року було підписано без зауважень виконуючим обов`язки начальника Служби Рибачуком В.Л., заступником головного бухгалтера Душенко О.В., головою Комісії із соціального страхування Служби Ковальовою Л.М.

03.08.2021 року начальником Управління виконавчої дирекції Фонду соціального страхування України в Донецькій області Давиденко Л.І. було прийнято Рішення № 394 про повернення страхових коштів Фонду та застосування фінансових санкцій за порушення порядку використання страхових коштів Фонду. Визначено, що підлягає поверненню до Фонду соціального страхування України 47566,05 грн. неправомірно витрачених сум страхових коштів, із застосуванням фінансових санкцій у вигляді штрафу в сумі 23783,03 грн., що становить 50 % від суми неправомірно витрачених страхових коштів.

13.08.2021 року платіжним дорученням № 4347 Служба автомобільних доріг у Донецькій області перерахувала на рахунок Краматорського міського відділення Управління виконавчої дирекції Фонду соціального страхування України в Донецькій області 71349,08 грн.

Наказом Служби автомобільних доріг у Донецькій області від 07.09.2021 року № 136-к/тр «Про застосування дисциплінарного стягнення до головного бухгалтера ОСОБА_1 » відповідачу ОСОБА_1 було оголошено догану, а також прийнято рішення не нараховувати у зв`язку із застосованим стягненням надбавку за високі досягнення у праці та премію у вересні 2021 року. Догану оголошено за порушення ч. 7 ст. 8 Закону України «Про бухгалтерський облік та фінансову звітність в України, ч. 3 ст. 30 Закону України «Про загальнообов`язкове державне соціальне страхування», п. п. 2, 4 Порядку фінансування страхувальників для надання матеріального забезпечення застрахованим особам у зв`язку з тимчасовою втратою працездатності та окремих виплат потерпілим на виробництві за рахунок коштів Фонду соціального страхування України, затвердженого постановою Правління Фонду соціального страхування України № 12 від 19.07.2018, за неналежне виконання посадових обов`язків, передбачених п. п. 2.2.3., 3.1.1. Положення про відділ бухгалтерського обліку та звітності № 01.6-06-21 від 02.02.2021 та п. 2.1.10 посадової інструкції головного бухгалтера № 01.06-07-45 від 03.06.2019, допущене при поданні заяв-розрахунків про призначення матеріального забезпечення від 20.04.2021 та 21.04.2021.

Наказом Служби автомобільних доріг у Донецькій області № 138-к/тр від 08.09.2021 року ОСОБА_1 було звільнено з роботи з 10.09.2021 року на підставі п. 1 ч. 1 ст. 36 КЗпП України.

Постановою Дніпровського апеляційного суду від 30.07.2025 року у справі № 234/13958/21 було частково задоволено апеляційну скаргу ОСОБА_1 на рішення Індустріального районного суду м. Дніпропетровська від 20.03.2025 року. Визнано незаконним та скасовано наказ Служби автомобільних доріг у Донецькій області від 08.09.2021 року № 138-к/тр «Про звільнення з роботи ОСОБА_1 », зі змінами, внесеними наказом від 10.09.2021 р. № 140-к/тр «Про внесення змін до наказу від 08.09.2021 № 138-к/тр». Поновлено ОСОБА_1 на роботі на посаді головного бухгалтера з 11.09.2021 року. Стягнуто на користь ОСОБА_1 середній заробіток за час вимушеного прогулу з 11.09.2021 року по 23.02.2022 року в сумі 330645,60 грн., у рахунок відшкодування моральної шкоди 30000,00 грн., а також судовий збір в сумі 4540,00 грн.

Крім того, судом встановлено, що на підставі поданих заяв-розрахунків від 20.04.2021 року № 002593 та від 21.04.2021 року № 002594, Фонд соціального страхування лише 18.06.2021 року, тобто зі значним порушенням встановленого частиною першою статті 34 Закону № 1105-XIV строку, перерахував на окремий поточний рахунок Служби автомобільних доріг у Донецькій області для зарахування страхових коштів 32095,74 грн., які в подальшому 22.06.2021 року були виплачені працівникам в якості матеріального забезпечення.

Мотиви, якими керується апеляційний суд

Згідно з частинами першою, другою статті 2 ЦПК України завданням цивільного судочинства є справедливий, неупереджений та своєчасний розгляд і вирішення цивільних справ з метою ефективного захисту порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів фізичних осіб, прав та інтересів юридичних осіб, інтересів держави. Суд та учасники судового процесу зобов`язані керуватися завданням цивільного судочинства, яке превалює над будь-якими іншими міркуваннями в судовому процесі.

Відповідно до ч.1, 2, 3 ст. 12 ЦПК України, цивільне судочинство здійснюється на засадах змагальності сторін. Учасники справи мають рівні права щодо здійснення всіх процесуальних прав та обов`язків, передбачених законом. Кожна сторона повинна довести обставини, які мають значення для справи і на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.

Відповідно до ч.1, 2, 3 ст. 13 ЦПК України суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках. Збирання доказів у цивільних справах не є обов`язком суду, крім випадків, встановлених цим Кодексом. Учасник справи розпоряджається своїми правами щодо предмета спору на власний розсуд.

Згідно до ст. 15 ЦК України кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання. Кожна особа має право на захист свого інтересу, який не суперечить загальним засадам цивільного законодавства.

Відповідно до статті 46 Конституції України громадяни мають право на соціальний захист, що включає право на забезпечення їх у разі повної, часткової або тимчасової втрати працездатності, втрати годувальника, безробіття з незалежних від них обставин, а також у старості та в інших випадках, передбачених законом. Це право гарантується, зокрема, загальнообов`язковим державним соціальним страхуванням.

За змістом частини другої статті 15 Закону України від 23.09.1999 р. № 1105-XIV «Про загальнообов`язкове державне соціальне страхування» (надалі Закон № 1105-XIV в редакції, чинній на момент виникнення спірних правовідносин) роботодавець зобов`язаний, зокрема, надавати та оплачувати застрахованим особам у разі настання страхового випадку відповідний вид матеріального забезпечення, страхових виплат та соціальних послуг згідно із цим Законом.

Страховим випадком за соціальним страхуванням у зв`язку з тимчасовою втратою працездатності є подія, з настанням якої виникає право застрахованої особи, членів її сім`ї або іншої особи на отримання відповідно до цього Закону матеріального забезпечення або соціальних послуг (п. 10 ч. 1 ст. 1 Закону № 1105-XIV).

Пунктом 2 частини першої статті 16 Закону № 1105-XIV встановлено, що застраховані особи мають право на отримання у разі настання страхового випадку матеріального забезпечення, страхових виплат та соціальних послуг, передбачених цим Законом.

В частині першій статті 19 Закону № 1105-XIV зазначається, що право на матеріальне забезпечення та соціальні послуги за страхуванням у зв`язку з тимчасовою втратою працездатності мають застраховані особи - громадяни України, іноземці, особи без громадянства та члени їх сімей, які проживають в Україні, якщо інше не передбачено міжнародним договором України, згода на обов`язковість якого надана Верховною Радою України. Це право виникає з настанням страхового випадку в період роботи (включаючи час випробування та день звільнення), зайняття підприємницькою та іншою діяльністю, якщо інше не передбачено законом.

За страхуванням у зв`язку з тимчасовою втратою працездатності надаються такі види матеріального забезпечення та соціальних послуг: допомога по тимчасовій непрацездатності (включаючи догляд за хворою дитиною) (п. 1 ч. 1 ст. 20 Закону № 1105-XIV).

Відповідно до пункту 1 частини першої статті 22 Закону № 1105-XIV допомога по тимчасовій непрацездатності надається застрахованій особі у формі матеріального забезпечення, яке повністю або частково компенсує втрату заробітної плати (доходу), у разі настання в неї, зокрема, тимчасової непрацездатності внаслідок захворювання або травми, не пов`язаної з нещасним випадком на виробництві, а також тимчасової непрацездатності на період реабілітації внаслідок захворювання або травми, не пов`язаної з нещасним випадком на виробництві.

В частині першій статті 30 Закону № 1105-XIV встановлено, що матеріальне забезпечення та соціальні послуги за страхуванням у зв`язку з тимчасовою втратою працездатності застрахованим особам, які працюють на умовах трудового договору (контракту), гіг-контракту, іншого цивільно-правового договору та на інших підставах, передбачених законом, призначаються та надаються за основним місцем роботи (діяльності).

За змістом частини третьої статті 30 Закону № 1105-XIV рішення про призначення матеріального забезпечення та надання соціальних послуг приймається комісією (уповноваженим) із соціального страхування, що створюється (обирається) на підприємстві, в установі, організації, до складу якої входять представники адміністрації підприємства, установи, організації та застрахованих осіб (виборних органів первинної профспілкової організації (профспілкового представника) або інших органів, які представляють інтереси застрахованих осіб), або фізичною особою - підприємцем, особою, яка провадить незалежну професійну діяльність. Комісія (уповноважений) із соціального страхування здійснює контроль за правильним нарахуванням і своєчасною виплатою матеріального забезпечення, приймає рішення про відмову в його призначенні, про припинення виплати матеріального забезпечення (повністю або частково), розглядає підставу і правильність видачі листків непрацездатності та інших документів, які є підставою для надання матеріального забезпечення та соціальних послуг. Комісія (уповноважений) із соціального страхування виконує свої функції відповідно до положення про комісію (уповноваженого) із страхування у зв`язку з тимчасовою втратою працездатності, яке затверджується правлінням Фонду.

Підставою для призначення допомоги по тимчасовій непрацездатності, по вагітності та пологах є виданий у встановленому порядку листок непрацездатності (ч. 1 ст. 31 Закону № 1105-XIV).

Документи для призначення допомоги по тимчасовій непрацездатності, по вагітності та пологах розглядаються не пізніше десяти днів з дня їх надходження. Повідомлення про відмову в призначенні допомоги із зазначенням причин відмови та порядку оскарження видається або надсилається заявникові не пізніше п`яти днів після винесення відповідного рішення (ч. 1 ст. 32 Закону № 1105-XIV).

Допомога по тимчасовій непрацездатності, по вагітності та пологах виплачується: застрахованим особам, які працюють на умовах трудового договору (контракту), інших підставах, передбачених законом, - у найближчий після дня призначення допомоги строк, установлений для виплати заробітної плати (ч. 2 ст. 32 Закону № 1105-XIV).

Підставою для фінансування страхувальників робочими органами Фонду є оформлена за встановленим зразком заява-розрахунок, що містить інформацію про нараховані застрахованим особам суми матеріального забезпечення за їх видами (ч. 1 ст. 34 Закону № 1105-XIV).

Робочі органи Фонду здійснюють фінансування страхувальників протягом десяти робочих днів після надходження заяви. У разі якщо сума отриманих страхувальником від Фонду страхових коштів перевищує фактичні витрати на надання матеріального забезпечення, невикористані страхові кошти повертаються до робочого органу Фонду, що здійснив фінансування, протягом трьох робочих днів (ч. 1 ст. 34 Закону № 1105-XIV).

Відповідно до постанови Верховного Суду від 28.11.2019 року у справі № 812/417/16, зазначено (пункт 24), що відповідно до абзацу третього розділу ІІ Порядку проведення перевірок отримувачів коштів Фонду соціального страхування з тимчасової втрати працездатності цільового призначення, оформлення, реалізації та оскарження їх результатів, затвердженого постановою правління Фонду соціального страхування з тимчасової втрати працездатності від 22 грудня 2010 року № 30, неправомірне (нецільове) використання коштів Фонду - це витрачання страхових коштів їх отримувачами з порушенням встановленого законодавством порядку та/або на цілі, що не відповідають цільовому призначенню, визначеному нормативно-правовими актами.

Відповідно до висновку Верховного Суду, які викладені в постанові від 28.11.2019 року у справі № 812/417/16 (пункт 26), де аналізуючи положення раніше чинної частини першої статті 30 Закону № 2240-III, які є аналогічними до норми частини шостої статті 15 Закону № 1105-XIV, що діяла станом на момент виникнення спірних правовідносин, Верховний Суд виснував, що застосування санкцій за витрачання страхових коштів з порушенням встановленого законодавством порядку має здійснюватися з урахуванням принципу розсудливості, оскільки не будь-яке формальне порушення Порядку № 12 означає неправомірне використання коштів Фонду.

До схожих висновків Верховний Суд дійшов в постанові від 24.12.2019 року у справі № 813/3646/14.

Встановлено, що в березні-квітні 2021 року працівники ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , ОСОБА_5 , перебували на лікарняному і відповідно набули право на призначення допомоги по тимчасовій непрацездатності, подавши роботодавцю оригінали листків непрацездатності.

Комісія із соціального страхування Служби автомобільних доріг у Донецькій області була зобов`язана розглянути документи для призначення допомоги (листки непрацездатності) не пізніше десяти днів з дня їх надходження та виплатити матеріальну допомогу (лікарняні) у найближчий після дня призначення допомоги строк, установлений для виплати заробітної плати. Порушення строків виплати тягне за собою відповідальність роботодавця.

Крім того, судом встановлено, що на підставі поданих заяв-розрахунків від 20.04.2021 року № 002593 та від 21.04.2021 року № 002594, Фонд соціального страхування лише 18.06.2021 року, тобто зі значним порушенням встановленого частиною першою статті 34 Закону № 1105-XIV строку, перерахував на окремий поточний рахунок Служби автомобільних доріг у Донецькій області для зарахування страхових коштів 32095,74 грн., які в подальшому 22.06.2021 року були виплачені працівникам в якості матеріального забезпечення.

Таким чином, колегія суддів погоджується з висновками суду першої інстанції, що всі отримані від Фонду соціального страхування України страхові кошти в сумі 32095,74 грн. були витрачені правомірно (за цільовим призначенням) на виплату матеріального забезпечення працівникам, які мали право на отримання такого забезпечення відповідно до норм ст. 46 Конституції України та Закону № 1105-XIV. Порядок використання страхових коштів було дотримано.

Матеріали справи не містять доказів нецільового витрачання (використання) грошових коштів, отриманих від Фонду соціального страхування України.

Крім того, в частині шостій статті 15 Закону № 1105-XIV (в редакції, чинній на момент виникнення спірних правовідносин) зазначено, що у разі порушення порядку використання страхових коштів роботодавці відшкодовують Фонду в повному обсязі неправомірно витрачену суму страхових коштів та/або вартість наданих соціальних послуг і сплачують штраф у розмірі 50 відсотків такої суми.

Отже, даною нормою встановлюється відповідальність роботодавця за порушення порядку використання страхових коштів, а не за порушення окремих аспектів порядку їх отримання. Крім того, сума штрафу обраховується виходячи з суми неправомірно витрачених страхових коштів, а в даному випадку кошти були витрачені Службою автомобільних доріг у Донецькій області абсолютно правомірно та за своїм цільовим призначенням, з чим власне погоджується і сам позивач.

Сам по собі факт перерахування позивачем 13.08.2021 року на рахунок Краматорського міського відділення Управління виконавчої дирекції Фонду соціального страхування України в Донецькій області грошових коштів в сумі 71349,08 грн., до якої увійшли, зокрема, 32095,74 грн., що були виплачені в якості лікарняних працівникам ОСОБА_2 , ОСОБА_5 , ОСОБА_4 та ОСОБА_3 , а також 16047,87 грн. сплаченого штрафу (32095,74 х 50 % = 16047,87 грн.), не є безспірним підтвердженням наявності шкоди та її розміру.

Рішення начальника Управління виконавчої дирекції Фонду соціального страхування України в Донецькій області Давиденко Л.І. від 03.08.2021 року за № 394 про повернення страхових коштів Фонду та застосування фінансових санкцій за порушення порядку використання страхових коштів Фонду, не оскаржувалося Службою автомобільних доріг в Донецькій області в судовому порядку та не було предметом судової перевірки. В контексті обставин цієї справи наявність цього рішення не позбавляє відповідача права доводити відсутність порушення порядку використання (витрачання) страхових коштів.

По суті позивач в особі виконуючого на той час обов`язки керівника Служби на власний розсуд скористався своїм правом визнати обов`язок юридичної особи повернути отримані страхові кошти і не скористався правом на оскарження рішення. Натомість у відповідача як головного бухгалтера відсутній обов`язок автоматично відшкодовувати роботодавцю всі добровільно сплачені останнім суми грошових коштів на користь інших осіб.

В обставинах цієї справи повернення Фонду соціального страхування України правомірно витрачених страхових коштів створило ситуацію, коли допомога по тимчасовій непрацездатності була виплачена працівникам за рахунок коштів Служби автомобільних доріг у Донецькій області, а не за рахунок коштів Фонду соціального страхування України, позаяк за рахунок коштів роботодавця здійснюється оплата лише перших п`яти днів тимчасової непрацездатності (ч. 2 ст. 22 Закону № 1105-XIV).

Станом на дату перерахування коштів Фондом соціального страхування на окремий поточний рахунок Служби автомобільних доріг в Донецькій області (18.06.2021 р.) та станом на дату виплати працівникам цих коштів (22.06.2021 р.), рішення Комісії із соціального страхування про призначення відповідним працівникам матеріального забезпечення було вже наявне (Протокол № 10 від 26.04.2021 р.).

Підписані відповідачем ОСОБА_1 заяви-розрахунки від 20.04.2021 року та від 21.04.2021 року не містять в собі завідомо недостовірного твердження (відомостей) про прийняття Комісією із соціального страхування Служби автомобільних доріг у Донецькій області рішення про призначення матеріальної допомоги (недостовірних дати, номера рішення).

Форма заяви-розрахунку, яка є додатком до Порядку фінансування страхувальників для надання матеріального забезпечення застрахованим особам у зв`язку з тимчасовою втратою працездатності та окремих виплат потерпілим на виробництві за рахунок коштів Фонду соціального страхування України, затвердженого постановою правління Фонду соціального страхування України від 19.07.2018 року № 12 (надалі Порядок № 12), взагалі не передбачає внесення інформації про наявність рішення (дата, номер) про призначення матеріального забезпечення, що приймається комісією (уповноваженим) із соціального страхування.

В пункті 2 Порядку № 12 (в редакції, чинній на момент виникнення спірних правовідносин) зазначено, що у разі настання у застрахованої особи страхового випадку, пов`язаного з тимчасовою втратою працездатності, комісія (уповноважений) із соціального страхування підприємства, з урахуванням вимог Положення про комісію (уповноваженого) із страхування з тимчасової втрати працездатності, на підставі поданих документів, передбачених ст. 31 Закону № 1105-XIV, приймає рішення про призначення матеріального забезпечення застрахованій особі. На підставі рішення комісії (уповноваженого) із соціального страхування підприємства про призначення матеріального забезпечення страхувальник нараховує суми матеріального забезпечення та оформлює заяву-розрахунок, яка повинна бути передана до робочих органів виконавчої дирекції Фонду не пізніше 5 робочих днів з дати прийняття комісією такого рішення.

Ані Закон № 1105-XIV, ані Порядок № 12, не передбачають такого правового наслідку, як повернення роботодавцем страхових коштів Фонду, правомірно виплачених застрахованим особам працівникам (суми правомірно використаних коштів), у випадку, коли оформлення та подання заяви-розрахунку відбулося до ухвалення рішення Комісії (в заяві-розрахунку роботодавець взагалі не вказує про наявність чи відсутність рішення Комісії), а отримання від Фонду фінансування та виплата коштів працівникам вже після рішення Комісії.

Відповідно до пункту 12 Порядку № 12 якщо сума отриманих страхувальником від Фонду страхових коштів перевищує фактичні витрати на проведення виплат за рахунок коштів Фонду, невикористані страхові кошти протягом трьох робочих днів повертаються страхувальником на рахунок робочого органу виконавчої дирекції Фонду або його відділення, з якого надійшло фінансування, та листом надсилається пояснення причин повернення коштів.

Проте всі отримані Службою автомобільних доріг в Донецькій області страхові кошти в сумі 32095,74 грн. були використані за цільовим призначенням, що не заперечується позивачем.

Враховуючи вищевикладене, колегія суддів вважає, що суд першої інстанції дійшов вірного висновку щодо відсутності підстав для покладення на відповідача матеріальної відповідальності у вигляді стягнення з неї 32095,74 грн., добровільно повернутих позивачем Фонду соціального страхування України, а також 16047,87 грн. пов`язаних з ними штрафу, оскільки всі отримані від Фонду соціального страхування України страхові кошти в сумі 32095,74 грн. були витрачені правомірно (за цільовим призначенням), а саме, на виплату матеріального забезпечення працівникам, які мали право на отримання такого забезпечення відповідно до норм ст. 46 Конституції України та Закону № 1105-XIV (порядок використання страхових коштів було дотримано), а матеріали справи не містять доказів нецільового витрачання (використання) грошових коштів, отриманих від Фонду соціального страхування України.

Доводи позивача в апеляційній скарзі щодо незгоди із висновками суду першої інстанції, які, на його думку, не відповідають дійсним обставинам справи, колегія суддів відхиляє, оскільки такі жодним чином не спростовують правильних висновків суду.

Доводи апеляційної скарги не містять підстав для зміни чи скасування рішення суду першої інстанції.

Європейський суд з прав людини вказав, що пункт 1 статті 6 Конвенції зобов`язує суди давати обґрунтування своїх рішень, але це не може сприйматись як вимога надавати детальну відповідь на кожен аргумент. Межі цього обов`язку можуть бути різними в залежності від характеру рішення. Крім того, необхідно брати до уваги, між іншим, різноманітність аргументів, які сторона може представити в суд, та відмінності, які існують у державах-учасницях, з огляду на положення законодавства, традиції, юридичні висновки, викладення та формулювання рішень. Таким чином, питання, чи виконав суд свій обов`язок щодо подання обґрунтування, що випливає зі статті 6 Конвенції, може бути визначено тільки у світлі конкретних обставин справи (Проніна проти України, №63566/00, §23, ЄСПЛ, від 18 липня 2006 року).

Відповідно до положень статті 375 ЦПК України суд апеляційної інстанції залишає апеляційну скаргу без задоволення, а судове рішення без змін, якщо визнає, що суд першої інстанції ухвалив судове рішення з додержанням норм матеріального і процесуального права.

За таких обставин апеляційну скаргу необхідно залишити без задоволення, а рішення суду без змін.

На підставі викладеного, керуючись ст. 367, 368, 374, 375, 381 - 384 ЦПК України, колегія суддів,-

П О С Т А Н О В И Л А:

Апеляційну скаргу Служби відновлення та розвитку інфраструктури у Донецькій області залишити без задоволення.

Рішення Індустріального районного суду міста Дніпра від 17 жовтня 2025 року залишити без змін.

Постанова суду апеляційної інстанції набирає законної сили з дня її прийняття та може бути оскаржена у касаційному порядку відповідно до чинного законодавства.

Повний текст постанови складено 24 грудня 2025 року.

Головуючий:

Судді: