Справа № 717/2491/25
Номер провадження2-о/717/218/25
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

23.12.2025 селище Кельменці

Кельменецький районний суд Чернівецької області в складі:

головуючого судді Телешмана О.В.,

з участю секретаря судових засідань Глібіщук М.Л.

представник заявникіа ОСОБА_1 в судове засідання з`явився,

законний представник дітей ОСОБА_2 в судове засідання не з`явилася,

діти ОСОБА_3 та ОСОБА_4 в судове засідання з`явилися,

представник заінтересованої особи Кельменецької селищної ради Дністровського району Чернівецької області в судове засідання не з`явився,

заінтересована особа ОСОБА_5 в судове засідання не з`явився,

Представник піклувальника заявників ОСОБА_1 звернувся до суду із заявою, в якій просить:

встановити факт батьківства, а саме, що ОСОБА_6 , який помер (загинув) у віці 45 років ІНФОРМАЦІЯ_1 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 видане Кельменецьким відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Дністровському районі Чернівецької області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, дата видачі - 15.08.2024 року, відповідний актовий запис №420 є батьком ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , паспорт громадянина України з безконтактним електронним носієм № НОМЕР_2 , запис № 341, орган, що видав - 7317, дата видачі - 26.08.2024 року, РНОКПП НОМЕР_3 ;

встановити факт батьківства, а саме, що ОСОБА_6 помер (загинув) у віці 45 років ІНФОРМАЦІЯ_1 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 видане Кельменецьким відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Дністровському районі Чернівецької області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, дата видачі - 15.08.2024 року, відповідний актовий запис №420 є батьком ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , паспорт громадянина України з безконтактним електронним носієм № НОМЕР_4 запис № 542, орган, що видав - 7317, дата видачі - 26.08.2024 року, РНОКПП - НОМЕР_5 .

Розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою піклувальника ОСОБА_2 , поданої в інтересах неповнолітніх дітей ОСОБА_4 та ОСОБА_3 , про встановлення факту батьківства, суд -

ВСТАНОВИВ:

Дитина ОСОБА_4 пояснила, що заяву підтримує повністю, з підстав зазначених в заяві. Зокрема ОСОБА_6 є її рідним батьком. Вона його пам`ятає з дитинства, так як він проживав постійно з нею, її сестрою ОСОБА_7 , мамою, дідом та братом. В них з сестрою, мамою та батьком було спільне підсобне господарство, в них був спільний сімейний бюджет, вони разом святкували всі родині свята, батько їх виховував, матеріально утримував, відвідував їх в школі і вони його вважали та впевнені, що він є їх рідним батьком. Батько загинув ІНФОРМАЦІЯ_1 , мама померла в червні 2025 року. До своєї смерті батько проживав постійно з ними і в нього не було іншої сім`ї. З ними в господарстві в селі Ленківці також проживав дід ОСОБА_8 батько їхнього батька, ОСОБА_9 рідний брат їхнього батька, який і на даний час продовжує проживати з ними, а дід помер.

Дитина ОСОБА_3 пояснила, що заяву підтримує повністю, з підстав зазначених в заяві та підтримує пояснення сестри.

Представник заявників ОСОБА_1 заявлені вимоги підтримав повністю, вважає, що доказами, які досліджені судом та показаннями свідків підтверджено факти, які просять встановити заявники. ОСОБА_6 постійно проживав однією сім`єю з своїми дітьми, ніколи не заперечував своє батьківство щодо дівчат. На даний час виникла необхідність у оформленні спадщини після смерті батька та діда і тому заявниці звернулися до суду з даною заявою.

Представник заінтересованої особи Кельменецької селищної ради Дністровського району Чернівецької області в судове засідання не з`явився.

Заінтересована особа ОСОБА_5 та законний представник заявників ОСОБА_2 подали до суду заяви, в яких просять розглядати справу в їх відсутності заявлені вимоги визнають повністю.

Судом також встановлено, що мати дітей - ОСОБА_10 померла у віці 53 років ІНФОРМАЦІЯ_4 , що підтверджується свідоцтвом про її смерть серії НОМЕР_6 , видане Кельменецьким відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Дністровському районі Чернівецької області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції 18.06.2025 року, актовий запис №293.

Згідно наказу Служби у справах дітей Кельменецької селищної ради Дністровського району Чернівецької області від 23.06.2025 року №16 про тимчасове влаштування дітей ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 та ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_5 влаштовано в сім`ю їхньої сестри ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , яка зареєстрована за адресою АДРЕСА_1 та проживає за адресою АДРЕСА_2 . ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_6 призначено піклувальником над дітьми-сиротами ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_7 , що підтверджується п.1 рішення №132 від 18.07.2025 року виконавчого комітету Кельменецької селищної ради Дністровського району Чернівецької області «Про встановлення опіки над дітьми-сиротами ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_7 ».

Рідними батьками заявниць ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , та ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , були ОСОБА_10 та ОСОБА_6 , що підтверджується такими дослідженими судом доказами в їх сукупнсті.

Зокрема свідоцтвами про народження дітей серії НОМЕР_7 та серії НОМЕР_8 , виданих виконавчим комітетом Ленковецької сільської ради Кельменецького району Чернівецької області, а також витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження із зазначенням відомостей про батька відповідно до ч.1 ст.135 СК України від 24.06.2025 року № 0 та №62.

З вказаних витягів вбачається, зо відомості про батька заявниць були внесені до актових записів про їх народження за заявою матері, тобто відповідно до ч.1 ст.135 СК України. Також в даних витягах зазначено ім`я та по батькові батька ОСОБА_11 , а прізвище - ОСОБА_12 . Відомості про батька заявників були зазначені згідно ч. 1 ст. 135 СК України, оскільки батьки не перебували в зареєстрованому шлюбі, тому прізвище батька зі слів матері записали як « ОСОБА_12 », а ім`я та по батькові батька - ОСОБА_11 , що співпадає із ім`ям та по батькові ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Матір та батько заявників перебували у тісних сімейних відносинах, проживали однією сім`єю в с. Ленківці Дністровського району Чернівецької області, вели спільне господарство, мали взаємні права та обов`язки та є рідними батьками заявників, що підтверджується письмовими доказами, дослідженими судом, поясненнями неповнолітніх дітей ОСОБА_3 та ОСОБА_4 , заявою заінтересованої особи ОСОБА_5 .

За життя ОСОБА_6 не заперечував своє батьківство стосовно заявників, займався їх вихованням та матеріальним утриманням, проживав разом із заявниками за однією адресою, вони мали спільний побут, вели спільне господарство, мали спільний бюджет, що підтверджується поясненнями дітей, письмовими доказами та фотознімками із зображеннями ОСОБА_6 з ОСОБА_3 та ОСОБА_4 .

ОСОБА_6 загинув у віці 45 років ІНФОРМАЦІЯ_1 , що підтверджується лікарським свідоцтвом про смерть №758 від 09.08.2024 року, довідкою про причину смерті від 08.09.2024 року, сповіщенням сім`ї №4140 від 08.09.2024 року, та свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 , актовий запис №420.

Відповідно до ст.128 Сімейного кодексу України за відсутності заяви, право на подання якої встановлено статтею 126 цього Кодексу, батьківство щодо дитини може бути визнане за рішенням суду. Підставою для визнання батьківства є будь-які відомості, що засвідчують походження дитини від певної особи, зібрані відповідно до Цивільного процесуального кодексу України. Позов про визнання батьківства може бути пред`явлений матір`ю, опікуном, піклувальником дитини, особою, яка утримує та виховує дитину, а також самою дитиною, яка досягла повноліття. Позов про визнання батьківства може бути пред`явлений особою, яка вважає себе батьком дитини. Позов про визнання батьківства приймається судом, якщо запис про батька дитини у Книзі реєстрації народжень вчинено відповідно до частини першої статті 135 цього Кодексу.

Згідно ст.130 Сімейного кодексу України у разі смерті чоловіка, який не перебував у шлюбі з матір`ю дитини, факт його батьківства може бути встановлений за рішенням суду. Заява про встановлення факту батьківства приймається судом, якщо запис про батька дитини у Книзі реєстрації народжень вчинено відповідно до частини першої статті 135 цього Кодексу. Заява про встановлення факту батьківства може бути подана особами, зазначеними у частині третій статті 128 цього Кодексу.

Встановлення факту батьківства необхідно заявникам для оформлення спадщини після смерті їхнього батька ОСОБА_6 , та, відповідно, їхнього діда ОСОБА_13 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 смерті та отримання належних їм соціальних пільг, як дітям загиблого військовослужбовця, оскільки відповідні виплати у зв`язку з із загибеллю ОСОБА_6 були нараховані його батьку ОСОБА_13 . В інший спосіб, крім як звернення до суду із даною заявою, встановити батьківство заявники не мають можливості.

Тлумачення статті 130 СК України свідчить, що закон не встановлює конкретного переліку доказів для встановлення факту батьківства. Підставою для встановлення факту батьківства можуть бути будь-які відомості, що свідчать про походження дитини від даної особи, зібрані відповідно до вимог ЦПК України (постанова Верховного Суду у складі колегії суддів Другої судової палати Касаційного цивільного суду від 21 лютого 2020 року у справі № 643/9245/18 (провадження № 61-16732св19)).

При виборі і застосуванні норми права до спірних правовідносин суд враховує висновки щодо застосування відповідних норм права, викладені в постановах Верховного Суду (частина четверта 263 ЦК України).

У постанові Верховного Суду у складі колегії суддів Другої судової палати Касаційного цивільного суду від 30 травня 2023 року у справі № 592/4443/17 (провадження № 61-9923св22) зазначено: "відповідно до частин першої, другої статті 76 ЦПК України доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи. Ці дані встановлюються такими засобами: 1) письмовими, речовими і електронними доказами; 2) висновками експертів; 3) показаннями свідків. Тобто при вирішенні спору про визнання батьківства мають враховуватись усі вище перераховані докази в сукупності. Частиною першою статті 81 ЦПК України передбачено, що кожна сторона повинна довести обставини, які мають значення для справи і на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом. Як докази для встановлення батьківства в суді можуть бути досліджені зокрема: листи, телеграми відповідача, в яких він повідомляє про можливість народження чи народження його дитини певною жінкою; заява відповідача за місцем роботи про надання йому відпустки у зв`язку з народженням дитини; показання свідків про виявлення відповідачем турботи про дитину та її матір, обрання імені дитини тощо. Питання щодо походження дитини суд вирішує на підставі будь-яких доказів про це".

Зазначені вище факти стверджується взаємним зв`язком доказів, досліджених судом у їх сукупності,

Відповідно до ст. 134 СК України на підставі заяв осіб, зазначених у статті 126 цього Кодексу, або рішення суду орган державної реєстрації актів цивільного стану вносить відповідні зміни до актового запису про народження, складеного органами державної реєстрації актів цивільного стану України, та видає нове Свідоцтво про народження.

Враховуючи викладене вище, суд доходить висновку, що заява підлягає задоволенню і слід встановити той факт, що ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , громадянин України, який помер (загинув) ІНФОРМАЦІЯ_1 , є рідним батьком ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , та встановити той факт, що ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , громадянин України, який помер (загинув) ІНФОРМАЦІЯ_1 , є батьком ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Керуючись ст. ст. 19,89, 229, 264,265, 293,294, 315 -319 ЦПК України, суд,-

УХВАЛИВ:

Заяву піклувальника ОСОБА_2 , поданої в інтересах неповнолітніх дітей ОСОБА_4 та ОСОБА_3 про встановлення факту батьківства задовольнити повністю.

Встановити той факт, що ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , громадянин України, який помер (загинув) ІНФОРМАЦІЯ_1 , є рідним батьком ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Встановити той факт, що ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , громадянин України, який помер (загинув) ІНФОРМАЦІЯ_1 , є батьком ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду судом.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення безпосередньо до Чернівецького апеляційного суду. Якщо в судовому засіданні було проголошено скорочене (вступну та резолютивну частини) судове рішення або якщо розгляд справи (вирішення питання) здійснювався без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Повне судове рішення складено 23.12.2025 року.

Суддя Телешман О.В.