Провадження № 2/161/582/25
У Х В А Л А

17 грудня 2025 року місто Луцьк

Луцький міськрайонний суд Волинської області у складі:

головуючого судді Присяжнюк Л.М.,

за участю секретаря судового засідання Ващук В.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Луцьку цивільну справу за позовом ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до ОСОБА_3 , треті особи, які не заявляють самостійних вимог на предмет спору: Виконавчий комітет Луцької міської ради як орган опіки та піклування, Служба у справах дітей Підгайцівської сільської ради про усунення перешкод дідові та бабі у реалізації своїх прав щодо виховання і спілкування з онукою шляхом визначення способів участі у вихованні та спілкуванні з онукою,

В С Т А Н О В И В:

У провадженні Луцького міськрайонного суду Волинської області знаходиться цивільна справа за вказаним вище позовом.

15 грудня 2015 року сторони подали до суду мирову угоду, письмову заяву про затвердження мирової угоди та закриття провадження у справі.

В судове засідання до закінчення розгляду справи по суті сторони подали суду підписану ними мирову угоду від 15.12.2025 року та заяву про затвердження мирової угоди, з метою мирного врегулювання спору.

За умовами мирової угоди сторони погоджують, що:

1. Сторони, на підставі ст. 207, 255 ЦПК України, дійшли згоди про закінчення справи Мировою угодою. При цьому, Сторони розуміють значення своїх дій та їх правові наслідки, обізнані з приписами матеріального і процесуального закону, що регулюють укладений між ними правочин.

2. Врегулювання спору відбувається на умовах взаємних поступок Сторін та виключно в інтересах дитини. Дана угода укладена Сторонами вільно та добровільно на погоджених умовах.

3. Умови Мирової угоди не порушують та не обмежують права дитини, які проголошені та встановлені Конституцією України, Сімейним кодексом України та іншими нормативно-правовими актами.

4. Сторони, підписуючи дану Мирову угоду, стверджують, що розуміють, що повинні діяти в першу чергу в інтересах Дитини, не спричиняти їй шкоди і кривди, зобов`язуються прислухатися до неї і у випадку її бажання змінити порядок, дні або час побачень повинні у цьому їй сприяти.

5.Сторони, при визначенні порядку і способу участі позивачів у вихованні ОСОБА_4 виходять з того, що відповідно до ст.151 Сімейного кодексу України, батьки мають переважне право перед іншими особами на особисте виховання дитини.

6.Сторони погодили наступні умови Мирової угоди щодо способу участі діда ОСОБА_1 , баби ОСОБА_2 у вихованні малолітньої онуки ОСОБА_4 :

6.1. Спілкування засобами телефонного зв`язку дитини з дідом та бабою з врахуванням зайнятості та бажання дитини.

6.2. Проведення зустрічей діда та баби з онукою, враховуючи зайнятість дитини, її бажання та за попередньою домовленістю з матір`ю ОСОБА_3 , однак без її присутності, але не менше ніж два рази на місяць у вихідні дні.

6.3. Проведення зустрічей діда та баби з онукою у період літніх та зимових канікул, з можливістю виїзду на відпочинок за межі міста (але не за межі України), враховуючи зайнятість дитини, її бажання та за попередньою домовленістю з матір`ю ОСОБА_3 , однак без її присутності.

6.4. Проведення зустрічей діда та баби з онукою у святкові дні (Дні народження, Великдень, Різдво, Новий рік та інше), або протягом наступних трьох днів після свята, враховуючи зайнятість дитини, її бажання та за попередньою домовленістю з матір`ю ОСОБА_3 , однак без її присутності.

6.5. Сторони погодили, що проведення зустрічей діда та баби з онукою відбуваються з обов`язковим врахуванням стану здоров`я дитини, розкладу дня та режиму харчування, її потреб, інтересів та бажання.

6.6. Сторони погодили, що під час зустрічей дід та баба проводять дозвілля з онукою на власний розсуд, враховуючи бажання та інтереси дитини з урахуванням умов цієї угоди.

6.7. Сторони погодили, що завчасно (не менше ніж за два дні) попереджають одна одну про можливі зміни зустрічі з дитиною.

6.8. Сторони погодили, що листування між ними щодо погодження зустрічей діда та баби з онукою відбувається у застосунку Viber за номером телефону ОСОБА_1 НОМЕР_1 ; ОСОБА_2 +380 95 148 7700; ОСОБА_3 НОМЕР_2 .

6.9. Сторони домовилися не здійснювати штучні перешкоди для доступу до виховання дитини та спілкування з дитиною, однак з врахуванням обмежень, передбачених даною Мировою угодою.

6.10. Позивачі зобов`язуються, у разі ночівлі дитини за місцем проживання діда та баби забезпечити дитині відвідування школи, гуртків та секцій, виконання завдань.

6.11. Кожна запланована зустріч діда та баби з онукою, яка не відбулась з певних об`єктивних причин, переноситься на найближчі вихідні дні.

6.12. Відповідач зобов`язується повідомляти позивачів про зміну постійного місця проживання дитини.

6.13. Сторони спільно зобов`язуються дотримуватись моральних засад суспільства при вихованні дитини, виховувати дитину в дусі поваги до батька, матері, діда та баби, нести відповідальність за життя і здоров`я дитини, її інтелектуальний, особистий і фізичний розвиток, а також за належне виконання умов Мирової угоди.

7.Сторони погодили, що усі витрати, пов`язані із підготовкою та подачею позову, а також витрати, які виникли в процесі розгляду даної справи залишаються за кожною із Сторін.

8.Мирова угода набирає чинності з моменту винесення Судом ухвали про її затвердження.

9.Мирову угоду складено українською мовою в трьох примірниках, по одному для Сторін та Суду.

10. Наслідки закриття провадження у справі згідно зі ст.. 256 ЦПК України Сторонам відомі та зрозумілі.

Сторони в судове засідання не з`явилися, подали до суду заяви, кожен зокрема, про розгляд справи без їх участі.

Представники Служби у справах дітей Підгайцівської сільської ради, будучи належним чином повідомленими про дату, час та місце розгляду справи, в судове засідання не з`явилися, подали до суду заяви, в яких просять розгляд справи проводити без їх участі.

Дослідивши матеріали справи, ознайомившись із змістом мирової угоди, суд дійшов висновку, що мирова угода підлягає затвердженню.

Згідно з ч.7 ст.49 ЦПК України сторони можуть укласти мирову угоду на будь-якій стадії цивільного процесу.

Відповідно до ст.207 ЦПК України мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов`язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, що мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб. Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву на будь-якій стадії судового процесу. Укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією ухвалою одночасно закриває провадження у справі.

Статтею 208 ЦПК України визначено, що виконання мирової угоди здійснюється особами, які її уклали, в порядку і в строки, передбачені цією угодою.

У відповідності до п.5 ч.1 ст.255 ЦПК України суд своєю ухвалою закриває провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена судом.

Судом встановлено, що мирова угода укладена на добровільних засадах, без примусу. При цьому, сторонам відомі наслідки закриття провадження згідно мирової угоди, передбаченіст.256 ЦПК України.

Враховуючи те, що мирова угода, укладена між сторонами у справі, не суперечить закону, не порушує права, свободи та інтереси інших осіб, вчинена в інтересах обох сторін, суд вважає за необхідне затвердити мирову угоду, а провадження у справі закрити у відповідності до ст.207, п. 5 ч. 1 ст.255 ЦПК України.

Суд приєднує до справи текст мирової угоди та зазначає, що затверджує цю мирову угоду в повному обсязі, відповідно до письмово викладених сторонами умов.

Керуючись ст.ст. 207, 208, 255, 256, 258-261, 353, 354 ЦПК України, суд

ПОСТАНОВИВ:

Затвердити мирову угоду від 15 грудня 2025 року, укладену між ОСОБА_1 , ОСОБА_2 та ОСОБА_3 у цивільній справі за позовом ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до ОСОБА_3 , треті особи, які не заявляють самостійних вимог на предмет спору: Виконавчий комітет Луцької міської ради як орган опіки та піклування, Служба у справах дітей Підгайцівської сільської ради про усунення перешкод дідові та бабі у реалізації своїх прав щодо виховання і спілкування з онукою шляхом визначення способів участі у вихованні та спілкуванні з онукою, на таких умовах:

1. Сторони, на підставі ст. 207, 255 ЦПК України, дійшли згоди про закінчення справи Мировою угодою. При цьому, Сторони розуміють значення своїх дій та їх правові наслідки, обізнані з приписами матеріального і процесуального закону, що регулюють укладений між ними правочин.

2. Врегулювання спору відбувається на умовах взаємних поступок Сторін та виключно в інтересах дитини. Дана угода укладена Сторонами вільно та добровільно на погоджених умовах.

3. Умови Мирової угоди не порушують та не обмежують права дитини, які проголошені та встановлені Конституцією України, Сімейним кодексом України та іншими нормативно-правовими актами.

4. Сторони, підписуючи дану Мирову угоду, стверджують, що розуміють, що повинні діяти в першу чергу в інтересах Дитини, не спричиняти їй шкоди і кривди, зобов`язуються прислухатися до неї і у випадку її бажання змінити порядок, дні або час побачень повинні у цьому їй сприяти.

5.Сторони, при визначенні порядку і способу участі позивачів у вихованні ОСОБА_4 виходять з того, що відповідно до ст.151 Сімейного кодексу України, батьки мають переважне право перед іншими особами на особисте виховання дитини.

6.Сторони погодили наступні умови Мирової угоди щодо способу участі діда ОСОБА_1 , баби ОСОБА_2 у вихованні малолітньої онуки ОСОБА_4 :

6.1. Спілкування засобами телефонного зв`язку дитини з дідом та бабою з врахуванням зайнятості та бажання дитини.

6.2. Проведення зустрічей діда та баби з онукою, враховуючи зайнятість дитини, її бажання та за попередньою домовленістю з матір`ю ОСОБА_3 , однак без її присутності, але не менше ніж два рази на місяць у вихідні дні.

6.3. Проведення зустрічей діда та баби з онукою у період літніх та зимових канікул, з можливістю виїзду на відпочинок за межі міста (але не за межі України), враховуючи зайнятість дитини, її бажання та за попередньою домовленістю з матір`ю ОСОБА_3 , однак без її присутності.

6.4. Проведення зустрічей діда та баби з онукою у святкові дні (Дні народження, Великдень, Різдво, Новий рік та інше), або протягом наступних трьох днів після свята, враховуючи зайнятість дитини, її бажання та за попередньою домовленістю з матір`ю ОСОБА_3 , однак без її присутності.

6.5. Сторони погодили, що проведення зустрічей діда та баби з онукою відбуваються з обов`язковим врахуванням стану здоров`я дитини, розкладу дня та режиму харчування, її потреб, інтересів та бажання.

6.6. Сторони погодили, що під час зустрічей дід та баба проводять дозвілля з онукою на власний розсуд, враховуючи бажання та інтереси дитини з урахуванням умов цієї угоди.

6.7. Сторони погодили, що завчасно (не менше ніж за два дні) попереджають одна одну про можливі зміни зустрічі з дитиною.

6.8. Сторони погодили, що листування між ними щодо погодження зустрічей діда та баби з онукою відбувається у застосунку Viber за номером телефону ОСОБА_1 НОМЕР_1 ; ОСОБА_2 +380 95 148 7700; ОСОБА_3 НОМЕР_2 .

6.9. Сторони домовилися не здійснювати штучні перешкоди для доступу до виховання дитини та спілкування з дитиною, однак з врахуванням обмежень, передбачених даною Мировою угодою.

6.10. Позивачі зобов`язуються, у разі ночівлі дитини за місцем проживання діда та баби забезпечити дитині відвідування школи, гуртків та секцій, виконання завдань.

6.11. Кожна запланована зустріч діда та баби з онукою, яка не відбулась з певних об`єктивних причин, переноситься на найближчі вихідні дні.

6.12. Відповідач зобов`язується повідомляти позивачів про зміну постійного місця проживання дитини.

6.13. Сторони спільно зобов`язуються дотримуватись моральних засад суспільства при вихованні дитини, виховувати дитину в дусі поваги до батька, матері, діда та баби, нести відповідальність за життя і здоров`я дитини, її інтелектуальний, особистий і фізичний розвиток, а також за належне виконання умов Мирової угоди.

7.Сторони погодили, що усі витрати, пов`язані із підготовкою та подачею позову, а також витрати, які виникли в процесі розгляду даної справи залишаються за кожною із Сторін.

8.Мирова угода набирає чинності з моменту винесення Судом ухвали про її затвердження.

9.Мирову угоду складено українською мовою в трьох примірниках, по одному для Сторін та Суду.

10. Наслідки закриття провадження у справі згідно зі ст.. 256 ЦПК України Сторонам відомі та зрозумілі.

Провадження у цивільній справі за позовом ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до ОСОБА_3 , треті особи, які не заявляють самостійних вимог на предмет спору: Виконавчий комітет Луцької міської ради як орган опіки та піклування, Служба у справах дітей Підгайцівської сільської ради про усунення перешкод дідові та бабі у реалізації своїх прав щодо виховання і спілкування з онукою шляхом визначення способів участі у вихованні та спілкуванні з онукою - закрити.

Роз`яснити учасникам процесу положення ч.2 ст.256 ЦПК України, згідно з якою повторне звернення до суду з приводу спору між тими самими сторонами, про той самий предмет із тих самих підстав не допускається.

Сторони підтверджують, що умови даної мирової угоди їм зрозумілі, є взаємовигідними, та не порушують права будь-яких третіх осіб.

Умови, викладені в даній мировій угоді є обов`язковими до виконання Сторонами.

Ухвала Луцького міськрайонного суду Волинської області про затвердження мирової угоди є виконавчим документом.

У разі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченого законодавством для виконання судових рішень.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку, шляхом подачі апеляційної скарги до Волинського апеляційного суду протягом 15 днів з дня проголошення ухвали.

У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п`ятнадцяти днів з дня отримання копії ухвали.

Ухвала суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги на ухвалу суду. У разі подання апеляційної скарги, ухвала, якщо її не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Сторони:

Позивач 1: ОСОБА_1 , адреса: АДРЕСА_1 ; РНОКПП НОМЕР_3 ;

Позивач 2: ОСОБА_2 , адреса: АДРЕСА_1 ; РНОКПП НОМЕР_4 ,

Відповідач: ОСОБА_3 , адреса: АДРЕСА_2 ; РНОКПП НОМЕР_5 .

Повний текст ухвали складено 17 грудня 2025 року.

Суддя Луцького міськрайонного суду

Волинської області Людмила ПРИСЯЖНЮК