Справа № 352/1787/25
Провадження № 2/352/1038/25
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

19 грудня 2025 рокум. Івано-Франківськ

Тисменицький районний суд Івано-Франківської області у складі:

головуючого судді Олійника М. Ю.

за участю:

секретаря судового засідання Кукули О. С.

позивача ОСОБА_1

відповідача ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , про визнання права власності в порядку спадкування за законом,

В С Т А Н О В И В :

Позивач звернувся до суду з позовом до ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , про визнання права власності на земельну ділянку, для ведення особистого селянського господарства площею 0,1685 га, в АДРЕСА_1 , в порядку спадкування за законом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_4 та ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 . На обґрунтування позовних вимог позивач вказує, що 01.10.2009 року ОСОБА_4 склала заповіт, згідно якого житловий будинок і господарські споруди, які знаходяться в АДРЕСА_2 , заповіла синам ОСОБА_1 (східну частину будинку) та ОСОБА_5 (західну частину будинку) в рівних долях. ІНФОРМАЦІЯ_3 померла ОСОБА_4 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 . Після смерті матері, позивач з братом ОСОБА_5 отримали спадщину після смерті матері ОСОБА_4 . ІНФОРМАЦІЯ_4 помер брат ОСОБА_5 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2 . Рішенням Тисменицького районного суду Івано-Франківської області від 06.02.2025 у справі №352/2523/23 позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , ОСОБА_3 про визнання права власності в порядку спадкування задоволено. За ОСОБА_1 визнано право власності на: будинковолодіння по АДРЕСА_1 вартістю 80271 грн; земельну ділянку площею 0,1137 та для ведення особистого селянського господарства з кадастровим номером 625884701:04:008:0105 в урочищі «За Соловейком», с. Радча, Івано-Франківського (Тисменицького) району Івано-Франківської області; земельну ділянку площею 0,1155 га для ведення особистого селянського господарства з кадастровим номером :04:012:0076 в урочищі «За Сеничем», с. Радча, Івано-Франківського (Тисменицького) району Івано-Франківської області; земельну ділянку площею 0,49 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва з кадастровим номером :04:006:0010 в урочищі «Радчі», с. Радча, Івано-Франківського району Івано-Франківської області. Однак, під час перевірки документів, позивачем було виявлено, що право власності на земельну ділянку за кадастровим номером :04:002:0725, площею 0,1685 га, що розташована на території АДРЕСА_1 не було належним чином оформлено за спадкодавцем. Згідно довідки архівного відділу №3 від 14.03.2024, відповідно до протоколу 15 сесії 21 скликання Радчанської сільської Ради народних депутатів від 22.10.1993, сільська Рада народних депутатів вирішила: затвердити заяви жителів села на проведення приватизації станом на 22.10.1993, згідно додатку/списки. Розпочати приватизацію землі згідно заяв: 137 ОСОБА_4 , 0,07 ПД в гектарах, 0,39 ОПГ в гектарах, підстава: ф.2, оп.1, спр. 415, арк. 87, 88-91. У відповідності до копії рішення з протоколу 9 сесії 4 скликання Радчанської сільської ради від 09.03.2004 «Про розгляд заяв і скарг громадян», зокрема зазначено, що розглянувши заяви громадян: ОСОБА_4 про переписання 0,18 га земельної ділянки на сина ОСОБА_1 , сесія сільської ради вирішила надати ОСОБА_1 земельну ділянку площею 0,18 га. На підставі зазначеного рішення податковими органами винесені податкові повідомлення-рішення з земельного податку з фізичних осіб від 30.06.2018 №4467508- 5402-0913 за 2018 рік у сумі 9,99 грн, від 03.05.2019 №46412-5413-09132 за 2019 рік у сумі 33,29 грн, від 30.07.2020№26588-5433-0913 за 2020 рік у сумі 33,29 грн за дану земельну ділянку, та позивачем відповідно здійснені оплати, що підтверджується квитанціями від 22.07.2018, від 08.07.2019, від 21.07.2020. Звернувшись із заявами до державного нотаріуса Тисменицької районної нотаріальної контори Колтун С.В. та приватного нотаріуса Івано-Франківського міського нотаріального округу Павлінського В.Д., оформити свої спадкові права позивач в позасудовому порядку позбавлений можливості.

В судовому засіданні позивач ОСОБА_1 просив задовольнити позовні вимоги. Додатково пояснив, що на час ухвалення рішення 06.02.2025 про визнання за ним права власності на спадкове майно, належним чином право власності спадкодавця ОСОБА_4 на спірну земельну ділянку не було оформлено. На теперішній час він зареєстрував відповідні відомості про право власності спадкодавця на вказану земельну ділянку. Інші спадкоємці не бажають приймати спадщину, тому просив визнати за ним право власності на вказану земельну ділянку.

Відповідач ОСОБА_2 в судовому засіданні не заперечував проти задоволення позову, пояснив, що не претендує на вказану в позові земельну ділянку, яка тривалий час дійсно фактично перебуває в користуванні позивача.

Відповідач ОСОБА_3 в судове засідання не з`явилася, але надала суду заяву з клопотанням про розгляд справи за її відсутності, не заперечує проти задоволення позову.

Частиною 1 ст. 82 ЦПК України встановлено, що обставини, визнані сторонами та іншими особами, які беруть участь у справі, не підлягають доказуванню.

У разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову (ч.4 ст.206 ЦПК України).

Заслухавши пояснення сторін, дослідивши матеріали справи, всебічно і повно з`ясувавши всі фактичні обставини справи, на яких ґрунтуються позовні вимоги, об`єктивно оцінивши докази, які мають значення для розгляду справи і вирішення спору по суті, суд дійшов висновку, що позовні вимоги ОСОБА_1 обґрунтовані та підлягають задоволенню з таких підстав.

В ході судового розгляду встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_4 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 виданим 26 листопада 2012 року Радчанською сільською радою Тисменицького району Івано-Франківської області, актовий запис №31 (а.с.6а).

22 травня 2013 року ОСОБА_1 звернувся до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини після смерті матері ОСОБА_4 .

22 травня 2013 року ОСОБА_5 звернувся до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини після смерті матері ОСОБА_4 .

Відповідно до свідоцтва про народження серії НОМЕР_3 виданого повторно 15 листопада 2022 року Виконавчим комітетом Радчанської сільської ради Тисменицького району Івано-Франківської області, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 є сином ОСОБА_6 та ОСОБА_4 (а.с.7).

У Витязі з Державного реєстру речових прав №381778859 від 06.06.2024 року зазначено, що державним реєстратором Ільчишиним О.М. на підставі рішення про передачу земельної ділянки у власність, серія та номер б/н, виданого 22.10.1993 Радчанською сільською радою зареєстровано земельну ділянку площею 0,1685 кадастровий номер :04:002:0725 власником якої є ОСОБА_4 (а.с.5).

У Витязі з Державного реєстру речових прав №422007223 від 10.04.2025 року зазначено, що державним реєстратором Поповичем В.В. на підставі рішення суду №352/2523/23, виданого 06.02.2025 Тисменицьким районним судом за ОСОБА_1 на праві власності зареєстрований житловий будинок в АДРЕСА_1 загальною площею 73,9 кв.м., житловою площею 41,5 кв.м (а.с.8).

ІНФОРМАЦІЯ_2 помер ОСОБА_5 (а.с.6).

06 березня 2023 року ОСОБА_1 звернувся із заявою про прийняття спадщини після смерті свого брата ОСОБА_5 .

Постановою приватного нотаріуса Івано-Франківського міського нотаріального округу Павлінського В.А. від 1 серпня 2023 року № 1460231 ОСОБА_1 було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину після смерті ОСОБА_5 .

Відповідно до рішення Тисменицького районного суду Івано-Франківської області від 06.02.2025 року позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , ОСОБА_3 про визнання права власності в порядку спадкування задоволено. За ОСОБА_1 визнано право власності на: будинковолодіння по АДРЕСА_1 вартістю 80271 грн; земельну ділянку площею 0,1137 та для ведення особистого селянського господарства з кадастровим номером 625884701:04:008:0105 в урочищі «За Соловейком», с. Радча, Івано-Франківського (Тисменицького) району Івано-Франківської області; земельну ділянку площею 0,1155 га для ведення особистого селянського господарства з кадастровим номером :04:012:0076 в урочищі «За Сеничем», с. Радча, Івано-Франківського (Тисменицького) району Івано-Франківської області; земельну ділянку площею 0,49 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва з кадастровим номером :04:006:0010 в урочищі «Радчі», с. Радча, Івано-Франківського району Івано-Франківської області (а.с.8а- 10).

Згідно з Висновком експерта про експертну вартість земельної ділянки переданої у приватну власність №VM272012-460 від 29.07.2025 року експертна грошова вартість земельної ділянки, кадастровий номер :04:002:0725, площею 1685 кв.м. становить 134 800 грн без врахування ПДВ (а.с.11).

Відповідно до архівного витягу з протоколу 9 сесії 4 скликання Радчанської сільської ради від 09.03.2004 року переписати земельну ділянку площею 0,18 з ОСОБА_4 на сина ОСОБА_1 , які проживають в одному господарстві (а.с.12).

В архівному витягу з протоколу 15 сесії 21 скликання Радчанської сільської Ради народних депутатів від 22.10.1993 року затверджено заяви жителів села на проведення приватизації станом на 22.10.1993 року (а.с.12а).

Згідно з податковими повідомленнями- рішеннями з земельного податку з фізичних осіб від 30.06.2018 №4-0913 за 2018 рік у сумі 9,99 грн, від 03.05.2019 №46412-5413-09132 за 2019 рік у сумі 33,29 грн, від 30.07.2020 №26588-5433-0913 за 2020 рік у сумі 33,29 грн за дану земельну ділянку, та ОСОБА_1 відповідно здійснено оплату, що підтверджується квитанціями від 22.07.2018, від 08.07.2019, 21.07.2020 (а.с.16-17).

Відповідно до ст.392 ЦК України, власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Статтею 328 ЦК України визначено, що право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Відповідно до ст.182 ЦК України, право власності на нерухомість підлягає державній реєстрації.

Згідно ст. 1262 ЦК України - у другу чергу право на спадкування за законом мають рідні брати та сестри спадкодавця, його баба та дід як з боку батька, так і з боку матері.

Згідно ч. 1 ст. 1220 ЦК України - спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою.

Згідно ч. 1 ст. 1222 ЦК України - спадкоємцями за заповітом і за законом можуть бути фізичні особи, які є живими на час відкриття спадщини, а також особи, які були зачаті за життя спадкодавця і народжені живими після відкриття спадщини.

За статтею 1296 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину. Відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину.

Для підтвердження наявності спадкового майна, яке підлягає державній реєстрації та місця його знаходження, нотаріусу слід подати документ, що підтверджує право власності спадкодавця на майно з відміткою органу, що проводить реєстрацію, або реєстраційного посвідчення, яке є невід`ємною частиною правовстановлюючого документа.

Право власності на нерухоме майно може бути оформлене на ім`я особи, яка померла, у разі наявності документів, які б підтвердили право власності на майно цієї особи. У випадку відсутності таких документів порушене питання вирішується у судовому порядку.

Згідно ст.1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав і обов`язків від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб ( спадкоємців).

У відповідності до ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Згідно ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Для правильного вирішення спору про спадкування, суд на підставі відповідних документів зобов`язаний перевірити: факт смерті спадкодавця, час і місце відкриття спадщини, наявність підстав для закликання до спадкоємства осіб, які звернулись з позовом в суд (докази родинних та інших відносин), наявність заповіту та його чинність (виписка з Спадкового реєстру), наявність спадкової справи (виписка із Спадкового реєстру), факт прийняття спадщини спадкоємцем при визнанні права власності, відмова нотаріуса у вчиненні нотаріальної дії, оскільки за наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розглядові не підлягають.

Свідоцтво про право на спадщину, відповідно до ст.67 Закону України «Про нотаріат», видається за письмовою заявою спадкоємців, які прийняли спадщину в порядку, встановленому цивільним законодавством, а тому за наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину, вимоги про визнання права на спадщину не підлягають судовому розглядові. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину, особа може звернутися в суд за правилами позовного провадження.

Отже, враховуючи вищевикладене, суд дійшов висновку, що позов підлягає задоволенню з таких підстав:

-спірна земельна ділянка дійсно належала ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 ;

-спадщину після неї отримали її сини ОСОБА_1 та ОСОБА_5 в рівних частинах (по 1/2), оскільки звернулися до нотаріальної контори з відповідними заявами, проте належним чином не оформили свої спадкові права;

-ІНФОРМАЦІЯ_2 помер ОСОБА_5 . Після його смерті із заяви про прийняття спадщини звернувся його брат ОСОБА_1 . Рішенням суду від 06.02.2025 за ОСОБА_1 було визнано право власності на спадкове майно після смерті матері ОСОБА_4 та брата ОСОБА_5 ;

-отже позивачу ОСОБА_1 належить спадщина у виді частини спірної земельної ділянки, отримана ним після смерті матері ОСОБА_4 та вказаної земельної ділянки, отриманої в спадщину, після смерті рідного брата ОСОБА_5 .

Таким чином, визнання права власності за ОСОБА_1 не порушує права інших осіб та іншим шляхом вирішити питання в позасудовому порядку неможливо.

На підставі наведеного, керуючись ст. ст. ст. 4, 5,12, 13, 76, 78, 81, 258, 259, 263-265, 268, 273 ЦПК України,

У Х В А Л И В:

Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , про визнання права власності в порядку спадкування за законом задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку, для ведення особистого селянського господарства площею 0,1685 га, кадастровий номер :04:002:0725, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

На рішення суду може бути подана апеляційна скарга до Івано-Франківського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.Якщо в судовому засіданні було проголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення, зазначений строк обчислюється з дня складання повного судового рішення.

Позивач: ОСОБА_1 , РНОКПП: НОМЕР_4 , проживає за адресою: АДРЕСА_1 .

Відповідачі: ОСОБА_2 , проживає за адресою: АДРЕСА_1 ;

ОСОБА_3 , проживає за адресою: АДРЕСА_1 .

Суддя Максим ОЛІЙНИК