Справа № 951/623/25
Провадження №2/951/308/2025
УХВАЛА

22 грудня 2025 року селище Козова

Козівський районний суд Тернопільської області в складі:

головуючого судді Чапаєва Р.В.,

при секретарі Галасі В.І.,

за участі представника позивача адвоката Хмари М.В. (в режимі відеоконференції),

представника позивача адвоката Юська І.М. (в режимі відеоконференції),

відповідача ОСОБА_1 ,

представника відповідача адвоката Терлюка О.Я.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в селищі Козова цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1 , треті особи, які не заявляють самостійних вимог щодо предмета спору: ІНФОРМАЦІЯ_1 , Міністерство оборони України про встановлення факту перебування особи на утриманні,

ВСТАНОВИВ:

У провадженні Козівського районного суду Тернопільської області перебуває зазначена цивільна справа №951/623/25.

Ухвалою судді Козівського районного суду Тернопільської області від 22.09.2025 було відкрито провадження у справі.

У підготовчому судовому засіданні представник відповідача адвокат Терлюк О.Я. подав клопотання про витребування у Головного управління Пенсійного фонду в Рівненській області доказів. В обґрунтування заявленого клопотання представник відповідача зазначає, що отримати зазначені в клопотанні докази в особистому порядку або через запит адвоката неможливо, оскільки відповідно ст. 8, ч. 2 ст. 32 Конституції України, Закону України «Про інформацію», Закону України «Про захист персональних даних» інформація про особу охороняється законом. Згідно нормативно-правових актів інформація про особу надається лише органам державної влади чи органам місцевого самоврядування, їх посадовим особам, якщо запит зроблено у зв`язку здійсненням ними повноважень, визначених законами, із зазначенням законних підстав для такого запиту, із вказівкою номера відповідної справи, у зв`язку з якою виникла необхідність в отримані інформації.

Відповідач ОСОБА_1 підтримав вказане клопотання.

Представники позивача адвокати Хмара М.В. та Юсько І.М. при вирішенні вказаного питання заперечували, покликаючись на недодержання порядку, визначеного ч.2 ст.83 ЦПК України, при поданні такого клопотання, а також на наявність таких доказів у матеріалах справи, а відтак у відсутності будь-якої доцільності у їх витребуванні.

Суд за результатами розгляду клопотання дійшов таких висновків.

Відповідно до частин 1 та 3 ст.84 ЦПК України учасник справи, у разі неможливості самостійно надати докази, вправі подати клопотання про витребування доказів судом. У разі задоволення клопотання суд своєю ухвалою витребовує відповідні докази.

Статтею 37 Закону України «Про пенсійне забезпечення» передбачено, що при вирішенні заяв про встановлення факту перебування на утриманні необхідно враховувати, що за загальним правилом право на пенсію в разі смерті годувальника мають непрацездатні члени сім`ї годувальника, які були на його утриманні.

Згідно зі статтею 38 Закону України «Про пенсійне забезпечення» члени сім`ї померлого вважаються такими, що були на його утриманні, якщо вони були на його повному утриманні або одержували від нього допомогу, яка була для них постійним і основним джерелом засобів до існування. Члени сім`ї померлого, для яких його допомога була постійним і основним джерелом засобів до існування, але які й самі одержували яку-небудь пенсію, мають право перейти на нову пенсію.

Отже, факт перебування фізичної особи на утриманні померлого, має значення для переходу на пенсію в разі втрати годувальника, яку може бути призначено за умови, що утримання було повним або допомога, яка надавалась утриманцю, була постійним і основним джерелом засобів до існування навіть, коли утриманець (заявник) мав заробіток, одержував пенсію, стипендію тощо.

Так, неможливість самостійного отримання стороною відповідача вказаних доказів зумовлена тим, що відомості, які вони містять, належать до охоронюваної законом таємниці. Характер інформації, що міститься в зазначених у клопотанні доказах, направлений на доведення обставин факту перебування особи на утриманні померлого, а отже має значення у справі.

Також представник відповідача зазначив, що звертався із запитом до розпорядника інформації ГУ ПФУ в Рівненській області після подання відзиву, відтак не мав можливості отримати своєчасно інформацію або відмову у її наданні від розпорядника інформації, та в подальшому звернувся із клопотанням до суду про витребування доказу лише 04.12.2025.

Таким чином, клопотання про витребування доказів підлягає до задоволення.

Керуючись ст.84 ЦПК України, суд

УХВАЛИВ:

Клопотання представника відповідача про витребування доказів задовольнити.

Витребувати з Головного управління Пенсійного фонду України в Рівненській області інформацію та належним чином засвідчені копії документів, а саме:

- виписку розпорядження про призначення (перерахунок) пенсії ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 (адреса реєстрації місця проживання: АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 ) з інформацією про періоди страхового стажу та заробітну плату (дохід), які враховано при розрахунку пенсії;

- інформацію щодо виду призначеної пенсії ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 (адреса реєстрації місця проживання: АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 ), а також суми призначеної пенсії з урахуванням надбавок, підвищень, додаткової пенсії, цільової грошової допомоги, пенсії за особливі заслуги перед Україною, індексації та інших доплат до пенсії, встановлених законодавством, дати виплати та закінчення виплати пенсії, утримання;

- довідку про розмір пенсії пенсіонера ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 (адреса реєстрації місця проживання: АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 ) за період з дня призначення їй пенсії і по січень 2024 року;

- індивідуальні відомості про застраховану особу - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 (адреса реєстрації місця проживання: АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 ) з реєстру застрахованих осіб Державного реєстру загальнообов`язкового державного соціального страхування (довідка форми ОК-5 ) за період, з листопада 2014 року по січень 2024 року, щодо суми заробітку (доходів) для обчислення пенсії, визначення страхового стажу, сплати страхових внесків та заробітної плати;

- індивідуальні відомості про застраховану особу - ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_3 (адреса реєстрації місця проживання: АДРЕСА_2 , РНОКПП НОМЕР_2 ) з реєстру застрахованих осіб Державного реєстру загальнообов`язкового державного соціального страхування (довідка форми ОК-5) за період з січня 2000 року по січень 2024 року, щодо суми заробітку ( доходів) для обчислення пенсії, визначення страхового стажу, сплати страхових внесків та заробітної плати.

Вказану інформацію Головному управлінню Пенсійного фонду України в Рівненській області слід надати до суду упродовж 10 днів з дня отримання цієї ухвали.

Ухвала окремому оскарженню не підлягає.

Головуючий суддя Р.В. Чапаєв