Єдиний унікальний номер справи 678/1752/24
Провадження №2-678-127/25
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНА

15 грудня 2025 року селище Летичів

Летичівський районний суд Хмельницької області в складі:

головуючого-судді Лазаренка А.В.,

за участі секретаря судового засідання Непийвода Л. Д.,

представника позивача Ходоровська М. О.,

представника третьої особи Білого С. А.,

розглядаючи в порядку загального позовного провадження у відкритому судовому засіданні в залі суду справу за позовною заявою заступника керівника Окружної прокуратури міста Хмельницького Гуменного Дениса Анатолійовича в інтересах держави в особі органу, уповноваженого державою здійснювати відповідні функції у спірних правовідносинах: Хмельницької міської ради, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмету спору на стороні позивача: Позаміський дитячий заклад оздоровлення та відпочинку «Чайка» Хмельницької міської ради, до ОСОБА_1 , Товариства з обмеженою відповідальністю «Земля і Воля Поділля», про визнання незаконними та скасування державної реєстрації земельної ділянки (кадастровий номер :04:005:0009), права власності на неї,

встановив:

24 грудня 2024 року на адресу суду надійшла позовна заява про визнання незаконними та скасування державної реєстрації земельної ділянки (кадастровий номер :04:005:0009), права власності на неї.

25 грудня 2024 року ухвалою суду відкрито загальне позовне провадження у справі.

25 червня 2025 року ухвалою суду закрито підготовче засідання у справі та призначено справу до судового розгляду.

11 грудня 2025 року до суду від представника відповідача ТОВ «Земля і Воля Поділля» Джелага-Фурман В. В. надійшло клопотання, в якому остання просить змінити найменування відповідача з Товариства з обмеженою відповідальністю «Земля і Воля Поділля» на Товариства з обмеженою відповідальністю «Зернозбут Волинь». До вказаного клопотання долучено витяг з ЄДРПОУ від 11 грудня 2025 року, копію рішення учасника №26/09 від 26 вересня 2025 року про зміну найменування.

Представник позивача та представник третьої особи не заперечують проти задоволення клопотання представника відповідача.

Розглянувши вказане клопотання, суд дійшов такого висновку.

Статтею 90 Цивільного кодексу України (далі - ЦК України) встановлено, що юридична особа повинна мати своє найменування, яке містить інформацію про її організаційно-правову форму та назву. Найменування юридичної особи вказується в її установчих документах і вноситься до єдиного державного реєстру.

Найменування - це засіб індивідуалізації, який дозволяє відрізнити одну особі з -поміж інших (див. ухвалу Верховного Суду від 14.12.2022 у справі № 924/173/22).

Відповідно до ч. 2 ст. 9 Закону України "Про державну реєстрацію юридичних осіб, фізичних осіб - підприємців та громадських формувань" в Єдиному державному реєстрі містяться такі відомості про юридичну особу, крім державних органів і органів місцевого самоврядування як юридичних осіб: 1) найменування юридичної особи, у тому числі скорочене (за наявності); 2) ідентифікаційний код юридичної особи в Єдиному державному реєстрі підприємств і організацій України (ідентифікаційний код); 3) організаційно-правова форма; 3-1) вид релігійної організації та інше.

Витяг з Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб - підприємців та громадських формувань (витяг) - це документ у паперовій або електронній формі, що сформований програмним забезпеченням Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб - підприємців та громадських формувань за зазначеним заявником критерієм пошуку та містить відомості з Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб - підприємців та громадських формувань, які є актуальними на дату та час формування витягу або на дату та час, визначені у запиті, або інформацію про відсутність таких відомостей у цьому реєстрі (п. 2 ч. 1 ст. 1 вказаного Закону).

Верховний Суд у постанові від 25.03.2021 у справі № 910/11030/18 виснував, що зміна найменування юридичної особи тягне за собою необхідність у державній реєстрації змін до установчих документів у порядку, визначеному Законом України "Про державну реєстрацію юридичних осіб, фізичних осіб - підприємців та громадських формувань".

Сама лише зміна найменування юридичної особи, її місцезнаходження не означають її реорганізації, якщо при цьому не змінюється організаційно-правова форма даної особи (див. постанову Верховного Суду від 06.10.2022 у справі № 910/18692/21).

Як убачається із долучених до відповідного клопотання документів, рішенням єдиного учасника товариства №26/09 від 26 вересня 2025 року змінено найменування товариства та затверджено нове: повне найменування українською мовою: Товариство з обмеженою відповідальністю «Зернозбут Волинь», скорочене найменування українською мовою: ТОВ «Зернозбут Волинь», повне найменування іноземною мовою: LLC «Zernozbut Volyn».

З наданого витягу з ЄДРПОУ вбачається, що відповідач у справі змінив найменування з Товариства з обмеженою відповідальністю «Земля і воля Поділля» на Товариство з обмеженою відповідальністю «Зернозбут Волинь», а код ЄДРПОУ «44362407» та організаційно-правова форма залишилися незмінними.

Оскільки під час судового провадження у справі Товариство з обмеженою відповідальністю «Земля і Воля Поділля» змінило найменування на Товариство з обмеженою відповідальністю «Зернозбут Волинь», суд задовольняє клопотання представника відповідача та змінює найменування відповідача у справі № 678/1752/24 на Товариство з обмеженою відповідальністю «Зернозбут Волинь».

Керуючись ст. ст. 260-261 ЦПК України , суд

УХВАЛИВ:

Клопотання представника Товариства з обмеженою відповідальністю «Земля і воля Поділля» задовольнити.

Змінити найменування відповідача у справі № 678/1752/24 з Товариства з обмеженою відповідальністю «Земля і воля Поділля» на Товариство з обмеженою відповідальністю «Зернозбут Волинь».

Ухвала набирає законної сили після її підписання та оскарженню не підлягає.

Суддя А. В. Лазаренко