Справа № 149/1474/25
Провадження №2-о/149/92/25
Номер рядка звіту 17
"11" грудня 2025 р. м. Хмільник
Хмільницький міськрайонний суд Вінницької області в складі:
головуючої судді Робак М.В.,
при секретарі Поліщук Л.А.
заявниці: ОСОБА_1 , її представника - адвоката Панасюк К.Ю.
зацікавлених осіб ОСОБА_2 , ОСОБА_3
розглянувши у відкритому судовому засіданні заяву ОСОБА_1 про закриття провадження у справі в частині вимоги про зміну прізвища ОСОБА_4 на " ОСОБА_5 " у цивільній справі за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи: ОСОБА_3 , ОСОБА_2 , Хмільницький відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Хмільницькому районі Вінницької області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції ( м.Київ), Міністерство оборони України про встановлення факту, що має юридичне значення,
В провадженні Хмільницького міськрайонного суду Вінницької області перебуває вказана цивільна справа.
10.11.2025 заявниця ОСОБА_1 подала заяву про закриття провадження у справі в частині вимоги про внесення змін до актового запису про народження ОСОБА_4 , щодо зміни прізвища дитини з " ОСОБА_6 " на " ОСОБА_5 ".
Представник позивача ОСОБА_7 у судовому засіданні підтримала подану заяву.
Присутні заінтересовані особи не заперечують у задоволенні заяви.
Суд, вислухавши думку присутніх у судовому засіданні учасників судового провадження, перевіривши матеріали справи, дійшов висновку про задоволення поданої заяви, враховуючи наступне.
Згідно абзацу 2 прохальної частини заяви ОСОБА_1 просить внести зміни до актового запису про народження ОСОБА_4 , якии народився ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Хмільник Вінницької області, складеного Хмільницьким міськрайонним відділом державної реєстраці актів цивільного стану Центрально-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Хмельницький) за №46, а саме в графі «Батько» вказати: « ОСОБА_8 , громадянин України», змінити прізвище дитини з « ОСОБА_6 » на « ОСОБА_5 », ім?я, по батькові, число, місяць та рік народження дитини - залишити без змін.
За змістом п. 1 ч. 2 ст. 49 ЦПК України позивач вправі відмовитися від позову (всіх або частини позовних вимог) на будь-якій стадії судового процесу.
Відповідно до ч. 1 ст. 206 ЦПК України, позивач може відмовитися від позову, а відповідач - визнати позов на будь-якій стадії провадження у справі, зазначивши про це в заяві по суті справи або в окремій письмовій заяві.
У разі відмови позивача від позову суд постановляє ухвалу про закриття провадження у справі (ч. 3 ст. 206 ЦПК України).
Згідно із п. 4 ч. 1 ст. 255 ЦПК України, суд своєю ухвалою закриває провадження у справі, якщо позивач відмовився від позову і відмова прийнята судом.
У разі закриття провадження у справі повторне звернення до суду з приводу спору між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав не допускається. Наявність ухвали про закриття провадження у зв`язку з прийняттям відмови позивача від позову не позбавляє відповідача в цій справі права на звернення до суду за вирішенням цього спору (ч. 2 ст. 256 ЦПК України).
Процедурні питання, пов`язані з рухом справи в суді першої інстанції, клопотання та заяви осіб, які беруть участь у справі, питання про відкладення розгляду справи, оголошення перерви, зупинення або закриття провадження у справі, залишення заяви без розгляду, а також в інших випадках, передбачених цим Кодексом, вирішуються судом шляхом постановлення ухвал (ч. 2 ст. 258 ЦПК України).
Враховуючи викладене та приймаючи до уваги те, що заявником подано заяву про відмову від частини вимог, така відмова приймається судом, оскільки є правом заявника, відтак провадження у справі підлягає закриттю в цій частині.
Керуючись ст.ст. 49, 206, 255, 256, 260, 261, 353-355 ЦПК України, суд,
Заяву ОСОБА_1 від 10.11.2025 про закриття провадження у справі в частині зміни прізвища дитини - задовольнити.
Провадження у цивільній справі № 149/1474/25 за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: ОСОБА_3 , ОСОБА_2 , Хмільницький відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Хмільницькому районі Вінницької області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції ( м.Київ), Міністерство оборони України про встановлення факту, що має юридичне значення - закрити в частині вимоги про внесення змін до актового запису про народження ОСОБА_4 , а саме зміни прізвища дитини з " ОСОБА_6 " на " ОСОБА_5 ".
Роз`яснити заявниці - ОСОБА_1 , що у разі закриття провадження у справі повторне звернення до суду не допускається.
Ухвала суду набирає законної сили з моменту її проголошення.

Ухвала суду може бути оскаржена до Вінницького апеляційного суду протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення.

Суддя Марина РОБАК