Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

16 грудня 2025 року м. Житомир

Житомирський районний суд Житомирської області в складі головуючого судді Віктора Мокрецького та присяжних Андрія Гапонюка і Сергія Лухти, за участю секретаря Анастасії Юзюк, розглянув цивільну справу в закритому судовому засіданні за заявою ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , заінтересовані особи - орган опіки та піклування виконавчого комітету Станишівської сільської ради Житомирського району Житомирської області та Відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Житомирі Хмельницького міжрегіонального управління Міністерства юстиції України про усиновлення дитини,

В С Т А Н О В И В :

І. СУТЬ СПРАВИ

ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулися до суду із заявою в якій просили визнати їх усиновлювачами малолітньої ОСОБА_3 .

У обґрунтування заявленого ОСОБА_1 та ОСОБА_2 повідомили, що вони протягом тривалого часу перебувають на обліку в Службі (Управлінні) у справах дітей Житомирської міської ради як усиновлювачі в зв`язку із чим виявили бажання усиновити малолітню ОСОБА_4 . Зокрема, заявники повідомили, що вони готові створити усі умови для повного та всебічного розвитку дівчинки та стати для неї люблячою сім`єю.

ІІ. ПРОЦЕДУРА ТА КОРОТКІ ПОЗИЦІЇ СТОРІН

Ухвалою суду від 12 листопада 2025 року в цій справі відкрито окреме провадження.

У ході судового розгляду справи ОСОБА_1 та ОСОБА_2 підтримали свою заяву із підстав, викладених у ній. Представник Відділу державної реєстрації актів цивільного стану у місті Житомирі Хмельницького міжрегіонального управління Міністерства юстиції України скерувала на адресу суду заяву про розгляд цієї справи без її участі, проти задоволення заяви не заперечувала. Представник виконавчого комітету Станишівської сільської ради Житомирського району Житомирської області проти заяви не заперечувала.

ІІІ. ФАКТИЧНІ ОБСТАВИНИ СПРАВИ ТА ДОКАЗИ НА ЇХ ПІДТВЕРДЖЕННЯ

ІНФОРМАЦІЯ_1 народилася ОСОБА_5 батьками якої є ОСОБА_6 та ОСОБА_7 (а.с. 29).

У власності ОСОБА_6 перебуває земельна ділянка загальною площею 0,0396 га з кадастровим номером :04:005, що розташована за адресою: АДРЕСА_1 та має цільове призначення для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд (а.с. 24). Окрім цього, у власності останнього перебуває житловий будинок АДРЕСА_2 (а.с. 25-28).

27 серпня 2005 року між ОСОБА_1 та ОСОБА_5 укладений шлюб після державної реєстрації якого дружині присвоєно прізвище « ОСОБА_8 » (а.с. 16).

ІНФОРМАЦІЯ_2 народився ОСОБА_9 батьками якого є ОСОБА_1 та ОСОБА_2 (а.с. 17).

У лютому 2024 року представниками Служби (Управління) у справах дітей Житомирської міської ради складений акт обстеження умов проживання згідно із яким стосунки у сім`ї ОСОБА_8 є хорошими та дружніми, син підтримує рішення батьків стосовно усиновлення дитини. Окрім цього, у будинку заявників є можливість виділити окреме місце для сну та відпочинку усиновленої дитини, зокрема останні планують облаштувати відповідну кімнату на другому поверсі (а.с. 19).

12 серпня 2024 року Житомирським обласним центром соціальних служб видана довідка № 149 згідно із якою ОСОБА_2 та ОСОБА_10 пройшли курси підготовки з питань виховання дітей-сиріт та дітей, позбавлених батьківського піклування в період з 23 липня 2024 року по 09 серпня 2024 року. Зазначена довідка дійсна до 12 серпня 2026 року (а.с. 18).

ОСОБА_1 ОСОБА_2 відповідно до висновків про стан здоров`я особи є здоровими, за місцем своєї роботи отримують стабільний дохід, а також не мають незнятної чи непогашеної судимості (а.с. 20-23, 30-44).

Згідно із висновком органу опіки та піклування Станишівської сільської ради Житомирського району Житомирської області про доцільність усиновлення ОСОБА_3 орган опіки та піклування вважає усиновлення дівчинки ОСОБА_1 та ОСОБА_2 доцільним та таким, що відповідає якнайкращим інтересам дитини (а.с. 47-48).

ІНФОРМАЦІЯ_3 народилася ОСОБА_3 батьками якої є ОСОБА_11 та ОСОБА_12 . Відомості щодо батьків дівчинки записані на підставі ч. 1 ст. 135 СК України (а.с. 78-80).

IV. ЗАКОНОДАВСТВО, ЩО ПІДЛЯГАЄ ЗАСТОСУВАННЮ

Усиновленням є прийняття усиновлювачем у свою сім`ю особи на правах дочки чи сина, що здійснене на підставі рішення суду, крім випадку, передбаченого статтею 282 цього Кодексу. Усиновлення дитини провадиться у її найвищих інтересах для забезпечення стабільних та гармонійних умов її життя (ст. 207 СК України). Усиновленою може бути дитина (ч. 1 ст. 208 СК України).

Усиновлювачем може бути особа, що старша за дитину, яку вона бажає усиновити, не менш як на п`ятнадцять років. Якщо дитина має лише матір, вона не може бути усиновлена чоловіком, з яким її мати не перебуває у шлюбі (ч.ч. 2, 5 ст. 211 СК України).

Для усиновлення дитини потрібна її згода, якщо вона досягла такого віку та рівня розвитку, що може її висловити. Згода дитини на її усиновлення дається у формі, яка відповідає її вікові та стану здоров`я (ч.1 ст. 218 СК України).

На усиновлення дитини одним із подружжя потрібна письмова згода другого з подружжя, засвідчена нотаріально (ч. 1 ст. 220 СК України).

Суд, постановляючи рішення про усиновлення дитини, враховує обставини, що мають істотне значення, зокрема: стан здоров`я та матеріальне становище особи, яка бажає усиновити дитину, її сімейний стан та умови проживання, ставлення до виховання дитини; мотиви, на підставі яких особа бажає усиновити дитину; мотиви того, чому другий із подружжя не бажає бути усиновлювачем, якщо лише один із подружжя подав заяву про усиновлення; взаємовідповідність особи, яка бажає усиновити дитину, та дитини, а також те, як довго ця особа опікується вже дитиною; особу дитини та стан її здоров`я; ставлення дитини до особи, яка бажає її усиновити. При дотриманні всіх умов, встановлених цим Кодексом, здатності особи, яка бажає усиновити дитину, забезпечити стабільні та гармонійні умови для життя дитини суд постановляє рішення, яким оголошує цю особу усиновлювачем дитини (ч. ч. 1, 2 ст. 224 СК України).

Особа, яка подала заяву про усиновлення, може виявити бажання бути записаною у Книзі реєстрації народжень матір`ю, батьком дитини або повнолітньої особи (ч. 1 ст. 229 СК України).

Якщо усиновлювач записується батьком дитини, відповідно змінюється по батькові дитини (ч. 2 ст. 231 СК України).

Окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав (ч. 1 ст. 293 ЦПК України).

Суд розглядає в порядку окремого провадження справи про усиновлення (п. 4 ч. 2 ст. 293 ЦПК України).

За клопотанням заявника (заявників) суд вирішує питання про зміну імені, прізвища та по батькові, дати і місця народження усиновленої дитини, про зміну імені, прізвища, по батькові усиновленої повнолітньої особи, про запис усиновлювачів батьками (ч. 3 ст. 314 ЦПК України).

V. МОТИВИ ТА ОЦІНКА СУДУ

Проаналізувавши фактичні обставини справи у сукупності із нормами законодавства, якими врегульовано вказані правовідносини, суд дійшов висновку про наявність підстав для задоволення цієї заяви з огляду на те, що таке рішення цілком відповідатиме найвищим інтересам дитини, а також забезпечить їй стабільні та гармонійні умови життя.

VІ. ЩОДО СУДОВИХ ВИТРАТ

Відповідно до ч. 7 ст. 294 ЦПК України при ухваленні судом рішення судові витрати не відшкодовуються, якщо інше не встановлено законом.

На підставі вищевикладеного, керуючись ст. ст. 263-265 ЦПК України, суд,

У Х В А Л И В :

Заяву задовольнити.

Оголосити громадянина України ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_4 , зареєстрованого за адресою: АДРЕСА_3 , код платника податків НОМЕР_1 ) та громадянку України ОСОБА_2 ( ІНФОРМАЦІЯ_5 , зареєстровану за адресою: АДРЕСА_3 , код платника податків НОМЕР_2 ) усиновлювачами ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_6 .

Зобов`язати Відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Житомирі Хмельницького міжрегіонального управління Міністерства юстиції України внести до актового запису про народження дитини ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , за № 171, складеного Овруцьким відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Коростенському районі Житомирської області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) наступні зміни: прізвище дитини « ОСОБА_13 » замінити на « ОСОБА_8 », ім`я дитини « ОСОБА_4 » замінити на « ОСОБА_14 », по-батькові дитини замінити з « ОСОБА_15 » на « ОСОБА_16 », місце народження дитини замінити з «місто Коростень» на «місто Житомир», дату народження дитини залишити без змін; батьком дитини замість « ОСОБА_11 » вказати « ОСОБА_1 », громадянина України, ІНФОРМАЦІЯ_4 , зареєстрованого за адресою: АДРЕСА_3 , код платника податків НОМЕР_1 ; матір`ю дитини замість « ОСОБА_12 » вказати « ОСОБА_2 », громадянку України, ІНФОРМАЦІЯ_5 , зареєстровану за адресою: АДРЕСА_3 , код платника податків НОМЕР_2 .

У подальшому Відділу державної реєстрації актів цивільного стану у місті Житомирі Хмельницького міжрегіонального управління Міністерства юстиції України видати нове свідоцтво про народження з урахуванням вище зазначених змін.

Для внесення змін до актового запису усиновленої дитини копію цього рішення скерувати на виконання до Відділу державної реєстрації актів цивільного стану у місті Житомирі Хмельницького міжрегіонального управління Міністерства юстиції України.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги. Рішення може бути оскаржено шляхом подання апеляційної скарги безпосередньо до Житомирського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.

Повний тектс рішення складений 16 грудня 2025 року.

Суддя Віктор Мокрецький

Присяжні Андрій Гапонюк

Сергій Лухта