Справа № 723/2187/25
Провадження № 2/723/3214/25
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

17 грудня 2025 року м.Сторожинець

Сторожинецький районний суд

Чернівецької області в складі:

головуючого судді Пташник А.М.

за участю секретаря судового засідання Яворської М.І.

розглянувши у відкритому судовому засіданні, в порядку загального позовного провадження, в м. Сторожинець цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності на спадкове майно за законом та майно колгоспного двору,-

В С Т А Н О В И В:

Позивач ОСОБА_1 , в інтересах якої діє адвокат Мелещук Валентин Васильович звернулася в суд з позовом до ОСОБА_2 про визнання права власності на спадкове майно за законом та майно колгоспного двору, посилаючись на те, що житловий будинок літ. «А-І», ганок з козирком літ. «а», літня кухня літ. «Б», сарай літ. «В», навіс літ. «Г», вбиральня літ. «Д», навіс літ. «Е», навіс літ. «Є», вхід в погріб літ. «Вх-Пг», погріб літ. «Пг», криниця літ. №1, огорожа № 2, № 4, № 5, ворота з хвірткою № 3, вимощення - І, за адресою АДРЕСА_1 , відносилися до категорії майна колгоспних дворів, станом на 15 квітня 1991 року головою даного колгоспного двору був ОСОБА_3 , членами двору були ОСОБА_1 та ОСОБА_4 . ОСОБА_4 змінила прізвище та ОСОБА_5 . Таким чином, житловий будинок літ. «А-І», ганок з козирком літ. «а», літня кухня літ. «Б», сарай літ. «В», навіс літ. «Г», вбиральня літ. «Д», навіс літ. «Е», навіс літ. «Є», вхід в погріб літ. «Вх-Пг», погріб літ. «Пг», криниця літ. №1, огорожа № 2, № 4, № 5, ворота з хвірткою № 3, вимощення - І, за адресою АДРЕСА_1 , належали на праві спільної власності ОСОБА_3 , ОСОБА_1 та ОСОБА_2 у рівних частках, тобто кожному співвласнику належала частка у розмірі 1/3. Відповідно до Витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку від 3 грудня 2023 року НВ-023 ОСОБА_3 набув у власність земельну ділянку площею 0,5065 га кадастровий номер :02:004:0147 цільове призначення «01.01 Для ведення товарного сільськогосподарського виробництва» на підставі державного акту від 07 травня 2001 року 3 ІІ-ЧВ № 004467. ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 помер. Внаслідок його смерті відкрилася спадщина за законом, яка складається із 1/3 житлового будинку літ. «А-І», 1/3 ганку з козирком літ. «а», 1/3 літньої кухні літ. «Б», 1/3 сараю літ. «В», 1/3 навісу літ. «Г», 1/3 вбиральні літ. «Д», 1/3 навісу літ. «Е», 1/3 навісу літ. «Є», 1/3 входу в погріб літ. «Вх-Пг», 1/3 погрібу літ. «Пг», 1/3 криниці літ. №1, 1/3 огорожі № 2, № 4, № 5, 1/3 воріт з хвірткою № 3, 1/3 вимощення - І, за адресою АДРЕСА_1 , та із земельної ділянки площею 0,5065 га кадастровий номер :02:004:0147 цільове призначення «01.01 Для ведення товарного сільськогосподарського виробництва», що належала на праві власності на підставі державного акту від 07 травня 2001 року 3 ІІ-ЧВ № 004467. Спадкоємцем за законом першої черги майна, що залишилося після смерті ОСОБА_3 , є його дружина, ОСОБА_1 , спадщину прийняла, а саме, подала до приватного нотаріуса Лосік І.В. відповідну заяву.

У порядку спадкування та у порядку участі у колгоспному дворі ОСОБА_1 набула 2/3 житлового будинку літ. «А-І», 2/3 ганку з козирком літ. «а», 2/3 літньої кухні літ. «Б», 2/3 сараю літ. «В», 2/3 навісу літ. «Г», 2/3 вбиральні літ. «Д», 2/3 навісу літ. «Е», 2/3 навісу літ. «Є», 2/3 входу в погріб літ. «Вх-Пг», 2/3 погрібу літ. «Пг», 2/3 криниці літ. №1, 2/3 огорожі № 2, № 4, № 5, 2/3 воріт з хвірткою № 3, 2/3 вимощення - І, за адресою АДРЕСА_1 , та земельну ділянку площею 0,5065 га кадастровий номер :02:004:0147 цільове призначення «01.01 Для ведення товарного сільськогосподарського виробництва».

Наразі оформити у нотаріуса свідоцтво про право на спадщину за законом на належне спадкове майно ОСОБА_1 не може оскільки у неї відсутні всі необхідні документи.

Спадкодавець ОСОБА_3 , за час свого життя не оформив та не зареєстрував у органах державної реєстрації речових прав на нерухоме майно право власності на 1/3 житлового будинку літ. «А-І», 1/3 ганку з козирком літ. «а», 1/3 літньої кухні літ. «Б», 1/3 сараю літ. «В», 1/3 навісу літ. «Г», 1/3 вбиральні літ. «Д», 1/3 навісу літ. «Е», 1/3 навісу літ. «Є», 1/3 входу в погріб літ. «Вх-Пг», 1/3 погрібу літ. «Пг», 1/3 криниці літ. №1, 1/3 огорожі № 2, № 4, № 5, 1/3 воріт з хвірткою № 3, 1/3 вимощення - І, за адресою АДРЕСА_1 . Державний акт від 07 травня 2001 року 3 ІІ-ЧВ № 004467, що підтверджує право власності спадкодавця на земельну ділянку площею 0,5065 га кадастровий номер :02:004:0147 цільове призначення «01.01 Для ведення товарного сільськогосподарського виробництва», втрачено. За таких обставин відсутні умови для видачі свідоцтва про право на спадщину за законом.

Просить суд визнати за ОСОБА_1 право власності на житловий будинок літ. «А-І», ганок з козирком літ. «а», літня кухня літ. «Б», сарай літ. «В», навіс літ. «Г», вбиральня літ. «Д», навіс літ. «Е», навіс літ. «Є», вхід в погріб літ. «Вх-Пг», погріб літ. «Пг», криниця літ. №1, огорожа № 2, № 4, № 5, ворота з хвірткою № 3, вимощення - І, за адресою АДРЕСА_1 , та земельну ділянку площею 0,5065 га кадастровий номер :02:004:0147 цільове призначення «01.01 Для ведення товарного сільськогосподарського виробництва».

В судове засідання позивач ОСОБА_1 та її представник адвокат Мелещук В.В. не з`явилися, представник позивача надав до суду заяву в якій просив розгляд справи проводити без участі позивача та її представника, позов підтримують, просять задовольнити.

Відповідач ОСОБА_2 в судове засідання не з`явилася, про день, час та місце розгляду справи повідомлялася належним чином. В матеріалах справи міститься заява, яка посвідчена секретарем Петровецької сільської ради, про розгляд справи без її участі, позов визнає повністю.

Визнання позову відповідачами, згідно вимогЦПК України, є підставою для задоволення позову. При цьому суд знаходить, що визнання відповідачами позову не суперечить закону і не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб.

Судом встановлені наступні обставини справи.

Довідкою Петровецької сільської ради від 15 травня 2025 року № 710 та копією технічного паспорта на житловий будинок садибного типу, що виготовлений ФОП ОСОБА_6 , підтверджується, що житловий будинок літ. «А-І», ганок з козирком літ. «а», літня кухня літ. «Б», сарай літ. «В», навіс літ. «Г», вбиральня літ. «Д», навіс літ. «Е», навіс літ. «Є», вхід в погріб літ. «Вх-Пг», погріб літ. «Пг», криниця літ. №1, огорожа № 2, № 4, № 5, ворота з хвірткою № 3, вимощення - І, за адресою АДРЕСА_1 , відносилися до категорії майна колгоспних дворів. Станом на 15 квітня 1991 року головою даного колгоспного двору був ОСОБА_3 , членами двору були ОСОБА_1 та ОСОБА_4 .

ОСОБА_4 змінила прізвище та ОСОБА_5 .

Пунктом 6 постанови Пленуму Верховного Суду України від 22 грудня 1995 р. №20 «Про судову практику у справах за позовами про захист права власності», судам роз`яснюється, що положення статей 17, 18 Закону України Про власність щодо спільної сумісної власності поширюються на правовідносини, які виникли після введення в дію цього Закону (з 15 квітня 1991 року).

До правовідносин, що виникли раніше, застосовується діюче на той час законодавство. Зокрема, спори щодо майна колишнього колгоспного двору, яке було придбане до 15 квітня 1991 року, мають вирішуватися за нормами, що регулювали власність цього двору, а саме:

а) право власності на майно, яке належало колгоспному двору і збереглося після припинення його існування, мають ті члени двору, котрі до 15 квітня 1991 року не втратили права на частку в його майні. Такими, що втратили це право, вважаються працездатні члени двору, які не менше трьох років підряд до цієї дати не брали участі своєю працею і коштами у веденні спільного господарства двору (в цей строк не включається час перебування на дійсній строковій військовій службі, навчання в учбовому закладі, хвороба);

б) розмір частки члена двору визначається виходячи з рівності часток усіх його членів, включаючи неповнолітніх та непрацездатних. Частку працездатного члена двору може бути зменшено або відмовлено у її виділенні при недовгочасному його перебуванні у складі двору або незначній участі працею чи коштами в господарстві двору. Особам, які вибули з членів двору, але не втратили права на частку в його майні, вона визначається виходячи з того майна двору, яке було на час їх вибуття і яке збереглося.

Таким чином, житловий будинок літ. «А-І», ганок з козирком літ. «а», літня кухня літ. «Б», сарай літ. «В», навіс літ. «Г», вбиральня літ. «Д», навіс літ. «Е», навіс літ. «Є», вхід в погріб літ. «Вх-Пг», погріб літ. «Пг», криниця літ. №1, огорожа № 2, № 4, № 5, ворота з хвірткою № 3, вимощення - І, за адресою АДРЕСА_1 , належали на праві спільної власності ОСОБА_3 , ОСОБА_1 та ОСОБА_2 у рівних частках, тобто кожному співвласнику належала частка у розмірі 1/3.

Відповідно до Витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку від 3 грудня 2023 року НВ-023 ОСОБА_3 набув у власність земельну ділянку площею 0,5065 га кадастровий номер :02:004:0147 цільове призначення «01.01 Для ведення товарного сільськогосподарського виробництва» на підставі державного акту від 07 травня 2001 року 3 ІІ-ЧВ № 004467.

ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 помер.

Внаслідок його смерті відкрилася спадщина за законом, яка складається із 1/3 житлового будинку літ. «А-І», 1/3 ганку з козирком літ. «а», 1/3 літньої кухні літ. «Б», 1/3 сараю літ. «В», 1/3 навісу літ. «Г», 1/3 вбиральні літ. «Д», 1/3 навісу літ. «Е», 1/3 навісу літ. «Є», 1/3 входу в погріб літ. «Вх-Пг», 1/3 погрібу літ. «Пг», 1/3 криниці літ. №1, 1/3 огорожі № 2, № 4, № 5, 1/3 воріт з хвірткою № 3, 1/3 вимощення - І, за адресою АДРЕСА_1 , та із земельної ділянки площею 0,5065 га кадастровий номер :02:004:0147 цільове призначення «01.01 Для ведення товарного сільськогосподарського виробництва», що належала на праві власності на підставі державного акту від 07 травня 2001 року 3 ІІ-ЧВ № 004467.

Спадкоємцем за законом першої черги майна, що залишилося після смерті ОСОБА_3 , є його дружина, ОСОБА_1 , спадщину прийняла, а саме, подала до приватного нотаріуса Лосік І.В. відповідну заяву.

Інші спадкоємці за законом першої черги майна, що залишилося після смерті ОСОБА_3 , спадину не прийняли.

Зазначені обставини підтверджуються Витягом про реєстрацію в Спадковому реєстрі від 26 квітня 2024 року, листом (довідкою) приватного нотаріуса Лосік І.В., довідкою Петровецької сільської ради від 15 травня 2025 року № 711.

У порядку спадкування та у порядку участі у колгоспному дворі ОСОБА_1 набула 2/3 житлового будинку літ. «А-І», 2/3 ганку з козирком літ. «а», 2/3 літньої кухні літ. «Б», 2/3 сараю літ. «В», 2/3 навісу літ. «Г», 2/3 вбиральні літ. «Д», 2/3 навісу літ. «Е», 2/3 навісу літ. «Є», 2/3 входу в погріб літ. «Вх-Пг», 2/3 погрібу літ. «Пг», 2/3 криниці літ. №1, 2/3 огорожі № 2, № 4, № 5, 2/3 воріт з хвірткою № 3, 2/3 вимощення - І, за адресою АДРЕСА_1 , та земельну ділянку площею 0,5065 га кадастровий номер :02:004:0147 цільове призначення «01.01 Для ведення товарного сільськогосподарського виробництва».

Наразі оформити у нотаріуса свідоцтво про право на спадщину за законом на належне спадкове майно ОСОБА_1 не може оскільки у неї відсутні всі необхідні документи, а тому її права є порушеними.

Спадкодавець ОСОБА_3 , за час свого життя не оформив та не зареєстрував у органах державної реєстрації речових прав на нерухоме майно право власності на 1/3 житлового будинку літ. «А-І», 1/3 ганку з козирком літ. «а», 1/3 літньої кухні літ. «Б», 1/3 сараю літ. «В», 1/3 навісу літ. «Г», 1/3 вбиральні літ. «Д», 1/3 навісу літ. «Е», 1/3 навісу літ. «Є», 1/3 входу в погріб літ. «Вх-Пг», 1/3 погрібу літ. «Пг», 1/3 криниці літ. №1, 1/3 огорожі № 2, № 4, № 5, 1/3 воріт з хвірткою № 3, 1/3 вимощення - І, за адресою АДРЕСА_1 .

Зазначене підтверджується Інформаційною довідкою з ДРРПНМ.

Державний акт від 07 травня 2001 року 3 ІІ-ЧВ № 004467, що підтверджує право власності спадкодавця на земельну ділянку площею 0,5065 га кадастровий номер :02:004:0147 цільове призначення «01.01 Для ведення товарного сільськогосподарського виробництва», втрачено.

Відповідач, ОСОБА_7 відмовилася на користь ОСОБА_1 , від належної їй 1/3 житлового будинку літ. «А-І», 1/3 ганку з козирком літ. «а», 1/3 літньої кухні літ. «Б», 1/3 сараю літ. «В», 1/3 навісу літ. «Г», 1/3 вбиральні літ. «Д», 1/3 навісу літ. «Е», 1/3 навісу літ. «Є», 1/3 входу в погріб літ. «Вх-Пг», 1/3 погрібу літ. «Пг», 1/3 криниці літ. №1, 1/3 огорожі № 2, № 4, № 5, 1/3 воріт з хвірткою № 3, 1/3 вимощення - І, за адресою АДРЕСА_1 , що вбачається із заяви, яка міститься в матеріалах справи.

ОСОБА_1 набула у власність житловий будинок літ. «А-І», ганок з козирком літ. «а», літня кухня літ. «Б», сарай літ. «В», навіс літ. «Г», вбиральня літ. «Д», навіс літ. «Е», навіс літ. «Є», вхід в погріб літ. «Вх-Пг», погріб літ. «Пг», криниця літ. №1, огорожа № 2, № 4, № 5, ворота з хвірткою № 3, вимощення - І, за адресою АДРЕСА_1 , та набула у власність земельну ділянку площею 0,5065 га кадастровий номер :02:004:0147 цільове призначення «01.01 Для ведення товарного сільськогосподарського виробництва».

Відповідно до ст.4 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.

Відповідно до ч.1,2 ст.16 ЦК України кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу. Способами захисту цивільних прав та інтересів можуть бути: визнання права.

Згідност.1216 ЦК України спадкування є перехід прав та обов`язків від фізичної особи, яка померла до інших осіб.

Статтею 41 Конституції України передбачено, що право приватної власності набувається в порядку, визначеному законом.

Відповідно до п. 1 ч. 2 ст. 16 ЦК України одним із способів захисту цивільних прав та інтересів може бути визнання права.

Частиною 1 статті 316 ЦК України передбачено, що правом власності є право особи на річ (майно), яке вона здійснює відповідно до закону за своєю волею, незалежно від волі інших осіб.

Відповідно до ч. 1 ст. 317 ЦК України власникові належать права володіння, користування та розпоряджання своїм майном.

Відповідно до ст. 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема з правочинів. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Відповідно до ст. 392 ЦК України власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Відповідно до ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Відповідно до ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ч. 1 ст. 1220 ЦК України спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою.

Відповідно до ч. 1 ст. 1270 ЦК України для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

Відповідно до ст. 1273 ЦК України спадкоємець за заповітом або за законом може відмовитися від прийняття спадщини протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу. Заява про відмову від прийняття спадщини подається нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування за місцем відкриття спадщини.

Виходячи з цього та підсумовуючи викладене і зважаючи на підтвердження в суді всіх зазначених обставин та визнання позову відповідачем, суд знаходить, що позовні вимоги щодо визнання права на спадкове майно за законом підлягають задоволенню.

Керуючись ст. 2, 12, 13, 81, 141, 258, 259, 263-265 ЦПК України, суд,-

У Х В А Л И В :

Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності на спадкове майно за законом та майно колгоспного двору задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на житловий будинок літ. «А-І», ганок з козирком літ. «а», літня кухня літ. «Б», сарай літ. «В», навіс літ. «Г», вбиральня літ. «Д», навіс літ. «Е», навіс літ. «Є», вхід в погріб літ. «Вх-Пг», погріб літ. «Пг», криниця літ. №1, огорожа № 2, № 4, № 5, ворота з хвірткою № 3, вимощення - І, за адресою АДРЕСА_1 , та земельну ділянку площею 0,5065 га кадастровий номер :02:004:0147 цільове призначення «01.01 Для ведення товарного сільськогосподарського виробництва».

Рішення може бути оскаржено до Чернівецького апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги на рішення суду безпосередньо до суду апеляційної інстанції протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя Сторожинецького районного суду Антоніна ПТАШНИК