РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

12 грудня 2025 року, місто Звягель Житомирської області

Звягельський міськрайонний суд Житомирської області

в складі: головуючого - судді Мозгового В.Б.,

присяжних Сарницького В.О., Трояновської Н.В.,

за участю секретаря судового засідання Горбатюк І.О.,

заявників ОСОБА_1 , ОСОБА_2 ,

заінтересованої особи ОСОБА_3

(Справа № 285/6573/25, провадження у справі № 2-о/0285/229/25)

розглянувши у закритому судовому засіданні в залі суду цивільну справу за заявою ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , заінтересовані особи: Служба (управління) у справах дітей Житомирської міської ради, Служба у справах дітей Стриївської сільської ради Звягельського району Житомирської області, патронатна сім`я ОСОБА_4 та ОСОБА_5 , про усиновлення дитини

встановив:

Заявники звернулись до суду із заявою про усиновлення малолітньої дитини ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , посилаючись на те, що власних дітей вони не мають, але спільно бажають їх мати, а тому звернулись до служби (управління) у справах дітей Житомирської міської ради та 20.02.2025 року отримали висновок про можливість бути усиновлювачами.

Згідно висновку Стриївської сільської ради Звягельського району Житомирської області доцільно усиновлення ними ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , мати якого заочним рішенням Звягельського міськрайонного суду Житомирської області від 02.10.2025 року позбавлена батьківських прав, відомості про батька дитини записані відповідно до ч. 1 ст. 135 СК України, та малолітня дитина ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , перебуває на первинному обліку в службі у справах дітей Стриївської сільської ради Звягельського району Житомирської області з 05.11.2025 року, як дитина, позбавлена батьківського піклування. На даний час місце проживання дитини: патронатна сім`я ОСОБА_7 , за адресою АДРЕСА_1 .

Заявники зазначили, що бажають взяти на себе повну відповідальність за життя дитини. Крім того бажають її усиновити, дати їй своє прізвище. Для дитини у них створені всі необхідні умови: вони проживають у власній квартирі, яка обладнана усім необхідним для проживання дитини, фінансове забезпечення також достатнє. Стан здоров`я дозволяє їм бути усиновителями. В зв`язку з викладеним заявники звернулись до суду і просять ухвалити рішення про усиновлення ними малолітньої дитини - ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , змінити прізвище та по батькові усиновленої дитини і записати їх батьками усиновленої дитини.

В судовому засіданні заявники заяву підтримали, просили суд її задовольнити.

Представник заінтересованої особи - служби у справах дітей Стриївської сільської ради Звягельського району Житомирської області, також просила заяву задовольнити, вказуючи на те, що усиновлення дитини заявниками відповідає її інтересам.

Представник заінтересованої особи служби (управління) у справах дітей Житомирської міської ради в судове засідання не з`явилась, надіслала заяву про розгляд справи без її участі, вимоги заяви підтримує.

Заслухавши усні пояснення заявників та заінтересованих осіб, врахувавши письмову заяву заінтересованої особи, дослідивши докази, суд приходить до наступного висновку.

Матеріалами справи встановлено, що малолітній ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , перебуває на первинному обліку в службі у справах дітей Стриївської сільської ради Звягельського району Житомирської області з 05.11.2025 року, як дитина, позбавлена батьківського піклування.

Заочним рішенням Звягельського міськрайонного суду Житомирської області від 02.10.2025 року матір ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ОСОБА_8 позбавлена батьківських прав відносно нього, відомості про батька дитини записані відповідно до ч. 1 ст. 135 СК України (а.с.40,41,43)

На даний час місце проживання дитини: патронатна сім`я ОСОБА_4 та ОСОБА_5 , за адресою АДРЕСА_1 . Умалолітнього ОСОБА_6 - відсутні брати та сестри (а.с.44).

Згідно висновку про стан здоров`я малолітнього ОСОБА_6 , останній має діагноз: специфічні епілептичні синдроми інші розлади поведінки та емоції, розлади експресивної мови, гострий гнійний середній отит. - Шифр: G40.5, F92.8, Е81.1, Н66.0 (а.с.45).

Заявники перебувають на обліку кандидатів в усиновлювачі у Службі у справах дітей Житомирської міської ради з 20.02.2025 за №3. У відповідності до висновку Службу у справах дітей Житомирської міської ради від 20.02.2025 за №108/2/543 - ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , можуть бути усиновлювачами.

Крім того, заявники - ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , пройшли курс підготовки з питань виховання дітей-сиріт та дітей, позбавлених батьківського піклування, в Житомирському обласному центрі соціальних служб, за результатами яких, отримали рекомендації щодо можливості стати кандидатами в усиновлювачі (довідка №186 від 17.02.2025) (а.с.34).

Згідно акту про знайомство кандидатів в усиновлювачі з дитиною № 1 від 24.11.2025 року, знайомство заявників з дитиною особисто відбулося 24 листопада 2025 року, в ході якого був встановлений контакт з малолітнім ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , та висловлено бажання усиновити малолітню дитину (а.с.47).

Згідно висновку Стриївської сільської ради Звягельського району Житомирської області від 26.11.2025 р. № 1 подружжя ОСОБА_1 та ОСОБА_2 розуміють всі аспекти, пов`язані з усиновленням дитини, у зв`язку з цим, враховуючи інтереси дитини, орган опіки і піклування Стриївської сільської ради вважає усиновлення ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 громадянами України ОСОБА_2 та ОСОБА_1 доцільним та таким, що відповідає інтересам дитини (а.с.38-39).

Заявники ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , громадяни України, перебувають у зареєстрованому шлюбі з 17.08.2016 року, який зареєстрований Житомирським міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Житомирській області, про що складено відповідний актовий запис за №1386 (а.с.14).До кримінальної відповідальності не притягувалися, незнятої чи непогашеної судимості не мають, в розшуку не перебувають. Обидва перебувають на обліку в Головному управлінні Пенсійного фонду України в Житомирській області та отримують пенсію по інвалідності: дохід ОСОБА_1 за 2024 рік становить 203 644,90 грн., дохід ОСОБА_2 - 158 040,52 грн. Згідно з медичними висновками про стан здоров`я від 17.02.2025 виданими КП «Центр первинної медико-санітарної допомоги» Житомирської міської ради, заявники мають інвалідність ІІ групи, пов`язану із захистом Батьківщини, стороннього догляду не потребують, захворювань чи станів, що перешкоджають бути усиновлювачами, не мають (а.с.17-24).

Подружжя проживає однією сім`єю у квартирі площею 47,1 кв.м, що належить їм на праві власності та має належні й комфортні житлові умови. Згідно з актом обстеження умов проживання, складеним Службою (управлінням) у справах дітей Житомирської міської ради від 19 грудня 2023 року, умови проживання є хорошими: у квартирі здійснено сучасний ремонт, чисто, затишно, наявні всі необхідні меблі та побутова техніка, опалення електричне, існує можливість виділити окрему кімнату для майбутньої усиновленої дитини. Матеріальне становище заявників є достатнім. Сім`я дружня та міцна, подружжя живе у взаєморозумінні й підтримці, разом проводить дозвілля, спільно ухвалило рішення про усиновлення (а.с.25-33).

Відповідно до ст. 207 СК України усиновленням є прийняття усиновлювачем у свою сім`ю особи на правах дочки чи сина, що здійснене на підставі рішення суду. Усиновлення дитини провадиться у її найвищих інтересах для забезпечення стабільних та гармонійних умов її життя.

Згідно ст. 218 СК України для усиновлення дитини потрібна її згода, якщо вона досягла такого віку та рівня розвитку, що може її висловити. У ч. 3 вказаної статті закріплено випадок, коли усиновлення провадиться без згоди дитини, а саме: якщо вона у зв`язку з віком або станом здоров`я не усвідомлює факту усиновлення. ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , є малолітньою дитиною, а тому з`ясування його волю на усиновлення є неможливим, тому усиновлення провадиться без його згоди.

Зважаючи на вік дитини, відповідно до висновків служби (управління) у справах дітей Житомирської міської ради від 20.02.2025 р. № 108/2/543, Стриївської сільської ради Звягельського району Житомирської області від 26.11.2025 р. № 1, усиновлення заявниками ОСОБА_6 визнано доцільним і таким, що відповідає інтересам дитини (а.с.36-39,46).

Отже виходячи з вищевикладеного, суд приходить до висновку, що заява є обґрунтованою, а тому підлягає задоволенню.

Суд також вважає можливим у відповідності до ст. ст. 229-231 СК України задовольнити вимоги заявників щодо зміни прізвища та по батькові усиновленої дитини та записати ОСОБА_1 - батьком, а ОСОБА_2 - матір`ю, про що внести відповідні зміни до актового запису про народження дитини.

Керуючись ст.ст. 76, 258, 259, 263-265, 268, 273, 294, 313, 352, 354, 355 ЦПК України, ст.ст. 207, 208, 211, 217, 218, 222-225, 229-231, 233 Сімейного Кодексу України , суд, -

У Х В А Л И В:

Заяву ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП НОМЕР_1 , місце реєстрації та проживання: АДРЕСА_2 ) та ОСОБА_2 ( ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП НОМЕР_2 , місце реєстрації та проживання: АДРЕСА_2 ), заінтересовані особи: Служба (управління) у справах дітей Житомирської міської ради (майдан ім. С.П. Корольова, 4/2, м. Житомир), Служба у справах дітей Стриївської сільської ради Звягельського району Житомирської області (вул. Садова, 4, с. Стриєва, Звягельського району, Житомирської області), патронатна сім`я ОСОБА_4 та ОСОБА_5 ( АДРЕСА_1 ), про усиновлення дитини - задовольнити.

ОСОБА_1 та ОСОБА_2 усиновити ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_4 .

Змінити прізвище та по батькові малолітньої дитини, а саме ОСОБА_6 на ОСОБА_9 .

В актовому запису про народження дитини вказати дані про батьків: мати - ОСОБА_2 , громадянство України; батько - ОСОБА_1 , громадянство України.

Відповідному відділу державної реєстрації актів цивільного стану, у зв`язку з усиновленням дитини, внести відповідні зміни в актовий запис про народження дитини ОСОБА_6 , № 52 від 30.01.2024 року виконаного Звягельським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Звягельському районі Житомирської області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ), та видати нове Свідоцтво про народження.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Учасники справи, а також особи, які не брали участі у справі, якщо суд вирішив питання про їхні права, свободи, інтереси та (або) обов`язки, мають право оскаржити в апеляційному порядку рішення суду першої інстанції повністю або частково.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до Житомирського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Повне судове рішення складено - 12.12.2025 року.

Головуючий

Присяжні