Провадження №2-о/512/28/25
"03" листопада 2025 р.
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

03 листопада 2025 року Савранський районний суд Одеської області в складі:

головуючого судді Бростовської Н.О.,

секретаря Пустовіт С.П.,

за участю

представника заявниці ОСОБА_1 адвоката Мунтяну І.І., який приймав участь у судовому засіданні в режимі відеоконференціі поза межами приміщення суду з використанням власних технічних засобів за допомогою системи відеоконференцзв`язку Easycon;

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в с-щі Саврань, Подільського району, Одеської області, цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , Балтський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Подільському районі Одеської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Одеса) і Міністерство оборони України, про встановлення факту батьківства та внесення змін до актового запису про народження дитини,

ВСТАНОВИВ:

21.08.2024р. ОСОБА_1 звернулася до суду з заявою про встановлення факту, що має юридичне значення, заінтересовані особи ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , Балтський відділ ДРАЦС у Подільському районі Одеської області ПМУМЮ (м.Одеса) та Міністерство оборони України, в обґрунтування якої зазначила, що у 2008 році вона перебувала у фактичних шлюбних відносинах без реєстрації шлюбу з ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , у смт.Саврань, Подільського району, Одеської області, вела з ним спільне господарство. За час цих відносин ІНФОРМАЦІЯ_2 у них народилася дочка ОСОБА_5 . На час народження дитини відомості про батька у свідоцтві про її народження були внесені відповідно до ч.1 ст.135 СК України, а запис про батька дитини у Книзі реєстрації народжень проведено за прізвищем та громадянством матері, ім`я та по батькові батька дитини за її ж вказівкою. Заявниця вказує, що після припинення спільного проживання дитина проживає разом з нею, а ОСОБА_4 визнав себе батьком дитини, піклувався про неї, надавав матеріальну допомогу, приймав участь в її вихованні та виконував усі обов`язки батька дитини, передбачені сімейним законодавством. Заявниця також вказує, що ОСОБА_4 мав намір подати до органів реєстрації актів цивільного стану заяву про визнання себе батьком дитини, але не встиг цього зробити у зв`язку з тим, що під час виконання бойових завдань на території Харківської області 01.01.2024р. внаслідок артилерійських обстрілів збройних формувань російської федерації та зіткнення з противником він зник безвісті. Заявниця зазначає, що матір ОСОБА_4 ОСОБА_3 та його батько ОСОБА_2 визнають дитину своєю онукою, спілкуються з нею та приймають участь у її вихованні. 09.07.2024р. було проведено молекулярно-генетичну експертизу, якою встановлено, що ОСОБА_2 і ОСОБА_3 є рідними бабусею та дідусем дитини ОСОБА_6 , з огляду на що заявниця просить суд встановити факт, що ОСОБА_4 є її батьком, а також внести зміни до актового запису про народження дитини, вказавши в графі «Відомості про батька» ОСОБА_4 та змінити прізвище дитини з « ОСОБА_7 » на « ОСОБА_8 ».

В судове засідання заявниця не з`явилася, її представник адвокат Мунтян І.І. в судовому засіданні заяву підтримав, просив її задовольнити, зазначивши, що метою встановлення даного факту є користування пільгами та гарантіями, передбаченими у Законі України «Про соціальний і правовий захист військовослужбовців та членів їх сімей» та іншими актами законодавства України, для дітей осіб, зниклих безвісти за особливих обставин, а саме для навчання дитини ОСОБА_6 .

Заінтересовані особи ОСОБА_2 і ОСОБА_3 в судове засідання не з`явилися, подали до суду заяви про розгляд справи без їх участі, обставини, викладені у заяві ОСОБА_1 , визнали повністю, проти задоволення її заяви не заперечують (а.с. відповідно 37-38, 41).

Представники заінтересованих осіб Балтського відділу ДРАЦС та Міністерства оборони України в судове засідання також не з`явилися, подали до суду заяви про розгляд справи без їх участі (а.с. відповідно 163, 151). Крім того, Міністерство оборони України подало до суду повторно клопотання про залишення заяви ОСОБА_1 без розгляду, посилаючись на ті ж самі підстави, що і в першій раз, а саме на те, що факт батьківства особи, яка не перебувала у шлюбі з матір`ю дитини, встановлюється в порядку окремого провадження виключно в разі смерті такої особи або визнання її померлою (а.с.146).

Суд зазначає, що аналогічне клопотання Міністерства оборони України судом було розглянуто, задоволено та постановлено ухвалу від 05.12.2024р. про залишення заяви без розгляду (а.с.67-68), яку постановою Одеського апеляційного суду від 20.03.2025р. було скасовано як таку, що постановлену з порушенням норм процесуального права, а справу направлено до суду першої інстанції для продовження розгляду (а.с.132-134), з огляду на що заявлене повторне Міністерством оборони України аналогічне клопотання з тих самих підстав про залишення заяви без розгляду не підлягає задоволенню.

Враховуючи заявлені заінтересованими особами клопотання про розгляд справи за їх відсутності, суд вважає за можливе провести розгляд справи без їх участі.

Суд, заслухавши пояснення представника заявниці, дослідивши матеріали справи, встановивши обставини справи, оцінивши надані докази у їх сукупності, дійшов такого висновку.

Як встановлено п.1 ч.1 та ч.2 ст.315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами; у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Згідно з п.3 ч.2 ст.125 Сімейного кодексу України якщо мати та батько дитини не перебувають у шлюбі між собою, походження дитини від батька визначається за рішенням суду.

За правилами ч.1 ст.130 СК України у разі смерті чоловіка, який не перебував у шлюбі з матір`ю дитини, факт його батьківства може бути встановлений за рішенням суду. Заява про встановлення факту батьківства приймається судом, якщо запис про батька дитини у Книзі реєстрації народжень вчинено відповідно до частини першої статті 135 цього Кодексу.

Заява про встановлення факту батьківства може бути подана особами, зазначеними у частині третій статті 128 цього Кодексу (ч.2 ст.130 СК України).

Так, згідно з ч.3 ст.128 цього Кодексу позов про визнання батьківства може бути пред`явлений матір`ю, опікуном, піклувальником дитини, особою, яка утримує та виховує дитину, а також самою дитиною, яка досягла повноліття.

Також, в абзацах 3-5 п.7 постанови Пленуму Верховного Суду України від 15.05.2006р. №3 «Про застосування судами окремих норм Сімейного кодексу України при розгляді справ щодо батьківства, материнства та стягнення аліментів», роз`яснено, що «у разі смерті чоловіка, який не перебував у шлюбі з матір`ю дитини, або смерті жінки, котра вважалась матір`ю останньої, факт їхнього батьківства (материнства) може бути встановлено за рішенням суду в окремому провадженні.

Заяви про встановлення факту як батьківства, так і материнства суд приймає до розгляду, якщо запис про батька (матір) дитини в Книзі реєстрації народжень учинено згідно зі ст.135 СК.

Із заявою про встановлення факту батьківства до суду мають право звернутися матір, опікун (піклувальник) дитини, особа, яка її утримує та виховує, а також сама дитина, котра досягла повноліття…».

Згідно свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 від 12.09.2008р. батьком дитини ОСОБА_5 , яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_2 в смт.Саврань, Савранського району, Одеської області, є ОСОБА_9 , а її матір`ю заявниця ОСОБА_1 (а.с.6-зворот).

Як вбачається з Витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження із зазначенням відомостей про батька відповідно до частини першої статті 135 Сімейного кодексу №8 від 26.08.2022р., відомості про батька дитини ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , ОСОБА_9 були записані відповідно до ч.1 ст.135 СК України (а.с.8-зворот 9), згідно якої при народженні дитини у матері, яка не перебуває у шлюбі, у випадках, коли немає спільної заяви батьків, заяви батька або рішення суду, запис про батька дитини у Книзі реєстрації народжень провадиться за прізвищем та громадянством матері, а ім`я та по батькові батька дитини записуються за її вказівкою.

Згідно свідоцтва про народження ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , серії НОМЕР_2 від 28.07.1988р., складеного російською мовою, його батьками є « ОСОБА_2 » та « ОСОБА_10 » (мовою оригіналу російською) (а.с.7), яка змінила своє прізвище на « ОСОБА_11 ».

08.01.2024р. начальником ІНФОРМАЦІЯ_4 було надіслано на адресу ОСОБА_3 сповіщення сім`ї №612 про те, що молодший сержант ОСОБА_4 військовослужбовець 1 механізованого відділення 1 механізованого взводу 3 механізованої роти військової частини НОМЕР_3 , призваний на військову службу за загальною мобілізацією 26.07.2023р. ІНФОРМАЦІЯ_5 , під час виконання бойових завдань в районі населеного пункту Синьківка, Куп`янського району, Харківської області, 01.01.2024р. внаслідок артилерійських обстрілів збройних формувань російської федерації і безпосереднього зіткнення з противником зник безвісти та станом на сьогоднішній день рахується зниклим безвісти за особливих обставин (а.с.7-зворот).

Згідно Витягу з Єдиного реєстру досудових розслідувань 11.01.2024р. за даним фактом було зареєстровано кримінальне провадження №0000020 з правовою кваліфікацією кримінального правопорушення за ч.1 ст.115 КК України (а.с.58).

Відповідно до ч.1 ст.4 Закону України «Про правовий статус осіб, зниклих безвісти за особливих обставин» особа набуває статусу такої, що зникла безвісти за особливих обставин, з моменту внесення про неї відомостей, що містяться у заяві про факт зникнення, до Єдиного реєстру осіб, зниклих безвісти за особливих обставин, у порядку, передбаченому цим Законом, та вважається такою, що зникла безвісти за особливих обставин з моменту подання заявником заяви про факт зникнення особи.

Той факт, що ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , місце народження якого: Україна, Одеська обл., Савранський район, Саврань, РНОКПП (ІПН) НОМЕР_4 , ІНФОРМАЦІЯ_6 набув статусу особи, зниклої безвісти за особливих обставин (зник на території бойових дій), підтверджується Витягом з Єдиного реєстру осіб, зниклих безвісти за особливих обставин, №0, сформованим Міністерством внутрішніх справ України 05.12.2024р. (а.с.76).

Згідно висновку молекулярно-генетичного експертного дослідження для подання до суду №43216 від 09.07.2024р., зробленого Медико-генетичним центром «МАМА ПАПА», ймовірність того, що ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , є біологічною бабусею та біологічним дідусем дитини ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , в рамках проведеного дослідження складає 99,9994% (а.с.14-зворот 24).

Європейський суд з прав людини, рішення якого є джерелом права згідно із ст.17 Закону України «Про виконання рішень та застосування практики Європейського суду з прав людини», зауважив, що на сьогодні ДНК-тест є єдиним науковим методом точного встановлення батьківства стосовно конкретної дитини; його доказова цінність суттєво переважає будь-який інший доказ, наданий сторонами, з метою підтвердити або спростувати факт оспорюваного батьківства (рішення ЄСПЛ у справі «Калачова проти росії» від 07.05.2009р., заява №3451/05).

Таким чином, дослідженні в судовому засіданні докази дають підстави для висновку, що ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який 30.03.2024р. набув статусу особи, зниклої безвісти за особливих обставин, є батьком дитини ОСОБА_6 , яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_2 в смт.Саврань, Савранського району, Одеської області, матір`ю якої є заявниця ОСОБА_1 ..

Крім того, як встановлено ч.1 ст.134 СК України, за рішенням суду орган державної реєстрації актів цивільного стану вносить відповідні зміни до актового запису про народження, складеного органами державної реєстрації актів цивільного стану України, та видає нове свідоцтво про народження, у зв`язку з чим вимоги заявниці в частині внесення змін до актового запису про народження дитини ОСОБА_6 , а саме щодо зазначення в актовому записі про її народження в графі «Відомості про батька» ОСОБА_4 та заміни прізвища дитини з « ОСОБА_7 » на « ОСОБА_8 » теж підлягають задоволенню.

Керуючись ст.ст.121, 130, 134 СК України, ч.3 ст.258, ст.ст.259, 263-265, п.5 ч.2 ст.293, п.1 ч.1, ч.2 ст.315 ЦПК України, суд

УХВАЛИВ:

Заяву ОСОБА_1 задовольнити повністю.

Встановити факт, що має юридичне значення, а саме те, що ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , уродженець смт.Саврань, Савранського району, Одеської області, громадянин України, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_4 , є батьком дитини ОСОБА_5 , яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_10 , місце народження якої: Україна, Одеська область, Савранський район, смт.Саврань, про що в Книзі реєстрації народжень 2008 року вересня місяця 12 числа зроблено відповідний актовий запис за №60; місце реєстрації та державний орган, що видав 12.09.2008р. свідоцтво про народження серії НОМЕР_1 , Відділ державної реєстрації актів цивільного стану Савранського районного управління юстиції Одеської області, народженою громадянкою України ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_11 , уродженкою м.Одеса, яка зареєстрована і проживає за адресою АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_5 .

Внести зміни до актового запису №60, складеного 12 вересня 2008 року Відділом державної реєстрації актів цивільного стану Савранського районного управління юстиції Одеської області, про народження дитини ОСОБА_5 , яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_10 , місце народження якої: Україна, Одеська область, Савранський район, смт.Саврань, а саме:

в графі «Відомості про батька дитини» виключити відомості про батька « ОСОБА_9 »;

в графі «Відомості про батька дитини» записати « ОСОБА_4 », ІНФОРМАЦІЯ_9 , уродженець смт.Саврань, Савранського району, Одеської області, громадянин України, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_4 ;

в графі «Відомості про дитину» змінити прізвище дитини з « ОСОБА_7 » на « ОСОБА_8 »;

В іншій частині актовий запис про народження дитини ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_12 , за №60 від 12.09.2008р. залишити без змін.

У зв`язку з внесенням відповідних змін до актового запису про народження дитини видати нове Свідоцтво про народження з урахуванням цих змін. Свідоцтво про народження, що було видане раніше, анулювати.

Копію цього рішення суду після набрання ним законної сили надіслати до Органу державної реєстрації актів цивільного стану за місцем ухвалення рішення для внесення відповідних змін до актового запису про народження дитини.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду (ч.ч.1, 2 ст.273 ЦПК України).

Апеляційна скарга на рішення суду подається учасниками справи безпосередньо до Одеського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення (ч.1 ст.354, ч.1 ст.355 ЦПК України).

СУДДЯ (підпис)

Суддя Савранського районного

суду Одеської області Бростовська Н.О.