Провадження № 2-о/524/361/25
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

11 грудня 2025 року м. Кременчук

Автозаводський районний суд м. Кременчука в складі:

головуючого судді Колеснікової О.М.,

секретар судового засідання Мирошніченко А.В.,

учасники справи та їх представники:

заявник - ОСОБА_1 ,

заінтересована особа Кременчуцька міська рада Кременчуцького району Полтавської області,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі судових засідань Автозаводського районного суду м. Кременчука цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа - Кременчуцька міська рада Кременчуцького району Полтавської області, про встановлення факту належності правовстановлюючого документа,

встановив:

11.11.2025 заявник ОСОБА_1 звернувся до суду із заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документа свідоцтва на право особистої власності № НОМЕР_1 на житловий будинок АДРЕСА_1 , виданого УЖКГ виконкому Кременчуцької міської ради народних депутатів 30.08.1996. У заяві зазначив, що у вказаному документі його прізвище вказано як «ОСОБА_2 » замість правильного «ОСОБА_3 ».

Ця обставина перешкоджає заявнику розпоряджатися належним йому майном. Тому заявник просив суд встановити факт належності йому вказаного правовстановлюючого документа.

У судове засідання заявник ОСОБА_1 не прибув, надав до суду заяву, в якій просив справу розглянути без його участі.

Представник заінтересованої особи Кременчуцької міської ради Кременчуцького району Полтавської області у судове засідання не прибув, про день та час розгляду справи повідомлений належним чином. Надав до суду заяву, в якій просив справу розглянути без його участі.

Враховуючи відсутність підстав для відкладення розгляду справи, суд ухвалив розглянути справу за відсутності осіб, які в засідання не прибули.

Суд, дослідивши наявні у справі докази, дійшов висновку, що заява підлягає задоволенню.

За п. 6 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Судом встановлено, що на підставі свідоцтва №48 на право особистої власності на жилий будинок, виданого УЖКГ виконкому Кременчуцької міської ради народних депутатів 30.08.1996, заявнику належить житловий будинок АДРЕСА_1 .

У вказаному правовстановлюючому документі прізвище заявника вказано помилково як «ОСОБА_2 » замість правильного «ОСОБА_3 ».

28.10.2025 рішенням державного реєстратора прав на нерухоме майно виконавчого комітету Кременчуцької міської ради Кременчуцького району Полтавської області ОСОБА_4 №81564961 було відмовлено ОСОБА_1 у здійсненні державної реєстрації права власності на житловий будинок АДРЕСА_1 у зв`язку із розбіжностями у поданих ним документах.

У зв`язку з цим заявником подано до суду заяву про встановлення факту належності йому цього правовстановлюючого документа.

Той факт, що вказане свідоцтво видавалося саме заявнику, підтверджується наявними у справі доказами в їх сукупності, у тому числі:

-даними паспорта громадянина України № НОМЕР_2 , орган, що видав 5316, виданим 14.05.2019 на ім`я ОСОБА_1 (а.с. 9),

-даними свідоцтва про народження заявника серія НОМЕР_3 , виданого міським ЗАГС м. Кемерова 31.07.1963, в якому російською мовою прізвище заявника вказано « ОСОБА_5 » (а.с. 16),

-витягом з реєстру територіальної громади №2025/016245214 від 04.11.2025, відповідно до якого ОСОБА_1 зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 з 12.10.1996 (а.с. 17),

-технічним паспортом на житловий будинок АДРЕСА_1 від 29.05.1993, в якому російською мовою прізвище власника вказано « ОСОБА_5 » (а.с. 13),

-довідкою КП «КМБТІ» №61/5198 від 21.10.2025, згідно з якою за даними архівного обліку станом на 28.12.2012 в КП «КМБТІ» зареєстроване нерухоме майно житловий будинок за адресою: АДРЕСА_1 , власником якого є ОСОБА_1 на підставі свідоцтва про право власності № НОМЕР_1 , виданого УЖКГ виконкому Кременчуцької міської ради народних депутатів 30.08.1996, записаний в реєстрову книгу №63 за реєстровим №9422 (а.с. 12),

На підставі викладеного суд вважає доведеним факт належності ОСОБА_1 правовстановлюючого документу - свідоцтва про право власності № НОМЕР_1 , виданого УЖКГ виконкому Кременчуцької міської ради народних депутатів 30.08.1996 на житловий будинок АДРЕСА_1 .

Вказана помилка в правовстановлюючому документі перешкоджає заявнику розпоряджатися належним йому майном.

За ч. 7 ст. 294 ЦПК України при ухваленні судом рішення судові витрати не відшкодовуються, якщо інше не встановлено законом.

На підставі наведеного, керуючись ст.ст. 259, 263-265, 315, 319 ЦПК України, суд

вирішив:

Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа - Кременчуцька міська рада Кременчуцького району Полтавської області, про встановлення факту належності правовстановлюючого документа задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , правовстановлюючого документу, а саме свідоцтва № НОМЕР_1 на право особистої власності на жилий будинок, виданого УЖКГ виконавчого комітету Кременчуцької міської ради народних депутатів Полтавської області 30.08.1996 про право приватної власності на житловий будинок АДРЕСА_1 .

Рішення може бути оскаржене до Полтавського апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги безпосередньо до суду апеляційної інстанції в 30-денний строк з дня його проголошення.

Якщо в судовому засіданні було проголошено скорочене (вступну та резолютивну частини) судове рішення або якщо розгляд справи (вирішення питання) здійснювався без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Учасники справи:

Заявник - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_4 , зареєстрований за адресою: АДРЕСА_2 .

Заінтересована особа - Кременчуцька міська рада Кременчуцького району Полтавської області, адреса місцезнаходження: 39600, Полтавська область, м. Кременчук, площа Перемоги, буд. 2, .

Повне судове рішення складено 11 грудня 2025 року.

Головуючий суддя О.М. Колеснікова