Справа № 576/3023/24
Провадження № 2-во/576/15/25
УХВАЛА

про внесення виправлень

02 грудня 2025 року м. Глухів

Глухівський міськрайонний суд Сумської області

суддяУсенко Л.М.
учасники справи:
позивач відповідач ТОВАРИСТВА З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «УКР КРЕДИТ ФІНАНС» Чмірьков Ігор Миколайович

ВСТАНОВИВ:

Рішенням Глухівського міськрайонного суду Сумської області від 19 лютого 2025 року задоволено позовну заяву ТОВАРИСТВА З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «УКР КРЕДИТ ФІНАНС» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором.

19 лютого 2025 року Глухівським міськрайонним судом Сумської області видано виконавчі листи по даній справі.

21 листопада 2025 року до суду звернулась представник ТОВ «Укр Кредит Фінанс» Алексєєва Ю.В. із заявою про виправлення описок у рішення суду та виконавчих листах, в яких невірно зазначено найменування позивача (стягувача), замість «ТОВ «Укр Кредит Фінанс» зазначено «ТОВ «Укр Кредит Позика».

Питання про внесення виправлень розглянуто судом на підставі ст. 269 та ч. 3 ст. 432 Цивільного процесуального кодексу України (далі ЦПК України).

Згідно ст. 269 ЦПК України за ініціативою суду питання про внесення виправлень вирішується в судовому засіданні за участю учасників справи, проте їхня неявка не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлень.

Відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалося.

При ухваленні вказаного рішення суд припустився описки, невірно зазначивши у вступній та резолютивній частинах рішення найменування позивача - замість «ТОВ «Укр Кредит Фінанс» зазначено «ТОВ «Укр Кредит Позика».

Вказана описка не змінює суті судового рішення, є технічною та підлягає виправленню.

Крім того, у виконавчих листах було допущено описки, які слід виправити, а саме : вірно зазначити найменування позивача (стягувача), замість «ТОВ «Укр Кредит Позика»вказати «ТОВ «Укр Кредит Фінанс».

На підставі викладеного, керуючись статтею 260, 269, 432 Цивільного процесуального кодексу України, суд

УХВАЛИВ:

Внести виправлення в рішення Глухівського міськрайонного суду Сумської області від 19 лютого 2025 року у справі № 576/3023/24 (провадження № 2/576/42/25) за позовом ТОВАРИСТВА З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «УКР КРЕДИТ ФІНАНС» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором.

У вступній частині рішення зазначити: «за позовом ТОВАРИСТВА З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «УКР КРЕДИТ ФІНАНС» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором».

Викласти перший, другий та третій абзаци резолютивної частини рішення в такій редакції:

«Позовні вимоги ТОВАРИСТВА З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «УКР КРЕДИТ ФІНАНС» (01133, м. Київ, бульвар Лесі Українки, буд. 26, оф.407, код 38548598) до ОСОБА_1 (зареєстрований: АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 ) про стягнення заборгованості за кредитним договором, задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_1 на користь ТОВАРИСТВА З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «УКР КРЕДИТ ФІНАНС» заборгованість за кредитним договором № 1215-4767 від 01.06.2023 року в сумі 38500 грн, що складається із: простроченої заборгованості за кредитом 7700 грн., простроченої заборгованості за нарахованими процентами 30800 грн.

Стягнути з ОСОБА_1 на користь ТОВАРИСТВА З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «УКР КРЕДИТ ФІНАНС» витрати по сплаті судового збору у розмірі 2422 (дві тисячі чотириста двадцять дві) гривні 40 копійок».

Внести виправлення у виконавчі листи видані Глухівським міськрайонним судом Сумської області 19 лютого 2025 року у справі № 576/3023/24 (провадження № 2/576/42/25) за позовом ТОВАРИСТВА З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «УКР КРЕДИТ ФІНАНС» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором.

Викласти перший абзац у виконавчих листах в такій редакції:

«Стягнути з ОСОБА_1 на користь ТОВАРИСТВА З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «УКР КРЕДИТ ФІНАНС» витрати по сплаті судового збору у розмірі 2422 (дві тисячі чотириста двадцять дві) гривні 40 копійок».

«Стягнути з ОСОБА_1 на користь ТОВАРИСТВА З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «УКР КРЕДИТ ФІНАНС» заборгованість за кредитним договором № 1215-4767 від 01.06.2023 року в сумі 38500 грн, що складається із: простроченої заборгованості за кредитом 7700 грн., простроченої заборгованості за нарахованими процентами 30800 грн».

В розділі виконавчих листів «Прізвище, ім`я, по батькові (найменування) стягувача і його адреса» зазначити: ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «УКР КРЕДИТ ФІНАНС».

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею. Апеляційна скарга на ухвалу може бути подана до Сумського апеляційного суду через Глухівський міськрайонний суд Сумської області протягом п`ятнадцяти днів з дня її складення.

Суддя Глухівського міськрайонного суду

Сумської області Л.М. Усенко