Справа №: 671/2005/25

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

04 грудня 2025 року Волочиський районний суд

Хмельницької області в складі:

головуючої - судді Бабій О.М.,

з участю секретаря судового засідання Кошонько Н.С., заявника ОСОБА_1 , представника заявника ОСОБА_2 , свідків ОСОБА_3 , ОСОБА_4 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Волочиську цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин, заінтересована особа Війтовецька селищна рада Хмельницького району Хмельницької області,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернувся до суду з заявою про встановлення факту, що ОСОБА_5 є рідною сестрою ОСОБА_6 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

В обґрунтування своїх вимог заявник посилається на те, що він є племінником ОСОБА_6 . Після її смерті він звернувся до приватного нотаріуса Гадайчук Є.А. щодо оформлення спадщини, однак, приватний нотаріус в своєму рішенні повідомила, що у зв`язку з тим, що відсутнє свідоцтво про народження ОСОБА_6 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , в реєстрі ДРАЦС відсутній актовий запис про її народження, не можливо довести її родинні відносини з померлою ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_5 , а тому відсутні підстави для видачі свідоцтва про право на спадщину на право на земельну частку (пай), що належала ОСОБА_6 .

Заявник вказує, що документи, що підтверджують його родинність між ОСОБА_6 (1928 року народження) та ОСОБА_5 (1931 року народження) не збереглися, з причин, які від нього не залежать. З метою встановлення родинних відносин, ОСОБА_7 звертався до Державного архіву Хмельницької області та отримав відповідь, що книги реєстрації актових записів про народження по с. Павликівці, Волочиського району, Хмельницької області за 1927, 1928 роки на державне зберігання не надходили, тому підтвердити факт народження ОСОБА_6 не можливо.

Як зазначає ОСОБА_1 , його мати - ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_3 (батько ОСОБА_9 , мати ОСОБА_10 ), 01 квітня 1959 року зареєструвала шлюб з ОСОБА_11 . Після шлюбу вона змінила прізвище на « ОСОБА_12 ».

Вказує, що у витязі зі справи № 28 - виконавчий комітет с. Павликівці 02-08 погосподарська книга том №3 основних виробничих показників господарств колгоспників 1953-1955 р.р. зазначено, що сім`я складалася з 3-х осіб, де головою сім`ї була ОСОБА_10 (1899 року народження), а також її дочки ОСОБА_6 (1928 року народження) та ОСОБА_8 (1931 року народження).

Заявник зазначає, що 09 січня 1997 року головою Волочиської районної державної адміністрації на підставі рішення Волочиської райдержадміністрації від 30 грудня 1996 року № 453 видано Сертифікат на право на земельну частку (пай) серії ХМ № 0143750 для ОСОБА_6 , яка проживає в с. Павликівці, в тому що їй належить право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності колективного сільськогосподарського підприємства «Вперед» розміром 3,43, в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості). 09 жовтня 2024 року Бокиївським старостинським округом Війтовецької селищної ради Хмельницького району Хмельницької області видано довідку про те, що ОСОБА_6 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 , зареєстрована та проживала в АДРЕСА_1 разом із сестрою ОСОБА_5 . На день смерті ОСОБА_13 , ОСОБА_14 проживала разом з сестрою та вели спільне господарство.

Встановлення факту родинних відносин заявнику необхідно для оформлення спадщини.

В судовому засіданні заявник ОСОБА_1 та його представник ОСОБА_2 підтримали заяву з викладених у ній підстав та просили їх задовольнити.

Представник заінтересованої особи - Війтовецької селищної ради Хмельницького району Хмельницької області, який повідомлявся про час та місце розгляду справи, в судове засідання не з`явився.

Свідок ОСОБА_3 та свідок ОСОБА_4 , кожен окремо, в судовому засіданні підтвердили факт родинних відносин ОСОБА_5 з її рідною сестрою ОСОБА_6 .

Заслухавши учасників судового процесу, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява ОСОБА_1 підлягає задоволенню.

Судом встановлено, що ОСОБА_5 , 1931 року народження є рідною сестрою ОСОБА_6 , 1928 року народження, яка на день смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 була зареєстрована та проживала в АДРЕСА_1 .

Вказані обставини підтверджуються доказами у справі: показаннями в суді свідків ОСОБА_3 та ОСОБА_4 ; даними: паспорта, довідки про присвоєння ідентифікаційного номера, свідоцтва про народження, пенсійного посвідчення заявника; листа приватного нотаріуса Гадайчук Є.А. № 531/01-16 від 24 жовтня 2025 року; рішення Волочиського районного суду Хмельницької області від 07 липня 2025 року № 671/291/25; довідки начальника відділу використання документів державного архіву Хмельницької області № К-2191/01.01.-18/2024 від 09 жовтня 2024 року; свідоцтва про народження ОСОБА_8 ; погосподарської книги за 1953-1955 р. виконавчого комітету с. Павликівці; сертифіката на право на земельну частку (пай) серії ХМ № 0143750; свідоцтва про смерть ОСОБА_6 ; довідок Бокиївського старостинського округу Війтовецької селищної ради Хмельницького району Хмельницької області № 408 від 03.12.2024 року, № 326 від 09.10.2024 року та № 327 від 09.10.2024 року; свідоцтва про смерть ОСОБА_5 ; свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті ОСОБА_5 ; Інформаційної довідки зі Спадкового реєстру № 83202143; спадкової справи № 268/2017 щодо майна померлої ОСОБА_5 .

Враховуючи викладене, суд вважає за можливе встановити факт, що ОСОБА_5 є рідною сестрою ОСОБА_6 .

Керуючись ст.ст. 247, 293, 294, п. 1 ч. 1 ст. 315,319 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_5 , 1931 року народження є рідною сестрою ОСОБА_6 , 1928 року народження, яка на день смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 була зареєстрована та проживала в АДРЕСА_1 .

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Хмельницького апеляційного суду шляхом подання в тридцятиденний строк з дня його проголошення апеляційної скарги.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Відомості про учасників справи:

Заявник:ОСОБА_1 ( АДРЕСА_2 ; ідентифікаційний номер: НОМЕР_1 )
Заінтересована особа:Війтовецька селищна рада Хмельницького району Хмельницької області (31256, Хмельницька область, Волочиський район, смт. Війтівці, вул. Героїв України, 4; )

Повне судове рішення складено 04 грудня 2025 року.

Суддя О.М. Бабій