Справа №: 671/1269/25

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

24 листопада 2025 року м. Волочиськ

Волочиський районний суд Хмельницької області в складі:

головуючої - судді Подіновської Г.В.,

за участю секретаря судового засідання Краснай Л.П.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Волочиську цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Волочиської міської ради Хмельницької області про визнання права власності на спадкове майно,

встановив:

09.07.2025 ОСОБА_1 звернулась до суду з позовом до Волочиської міської ради Хмельницької області про визнання права власності на спадкове майно.

В обґрунтування позову зазначила, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла мати її чоловіка - ОСОБА_2 . За життя ОСОБА_2 склала заповіт, яким все своє майно заповіла сину ОСОБА_3 . Після смерті ОСОБА_2 її син ОСОБА_3 прийняв спадщину та отримав свідоцтво про право на спадщину за заповітом на спадкове майно: право на земельну частку (пай), право власності на майновий пай, грошові внески.

ІНФОРМАЦІЯ_2 її чоловік ОСОБА_3 помер. 06.07.2021 вона отримала свідоцтво про право на спадщину за законом на частину спадкового майна (земельну ділянку). Зазначила, що до складу спадкового майна ОСОБА_2 та ОСОБА_3 також увійшов житловий будинок, розташований за адресою: АДРЕСА_1 , який належав ОСОБА_2 . Однак нотаріус відмовив їй у видачі свідоцтва про право на спадщину на вказаний житловий будинок, у зв`язку з відсутністю документів, які підтверджують право власності ОСОБА_2 на зазначене майно.

Сторони в судове засідання не з`явилися, подали заяви про розгляд справи у їх відсутності. Представник позивачки позов підтримала, відповідач у вирішені справи покладається на розсуд суду.

Суд вважав за можливе відповідно до ч. 3 ст. 211 ЦПК України, розглянути справу у відсутності сторін на підставі наявних у суду матеріалів.

Відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Дослідивши матеріали справи, оцінивши докази в їх сукупності, суд дійшов висновку, що позов підлягає задоволенню, враховуючи наступне.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_3 в с. Червоний Кут, Волочиського району, Хмельницької області померла мати чоловіка позивачки ОСОБА_2 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 від 02.08.2007, копією свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 від 24.11.1962, копією свідоцтва про укладення шлюбу від 08.11.1987 (а.с. 10-12).

За життя ОСОБА_2 склала заповіт, яким все своє майно, житловий будинок, заповіла своєму сину ОСОБА_3 , що підтверджується копією заповіту від 06.11.1989 (а.с. )

ОСОБА_3 оформив свої спадкові права після смерті матері і отримав свідоцтво про право на спадщину за заповітом, зокрема, на земельну частку (пай), на майновий пай в КСП імені Шевченка с. Великі Жеребки Волочиського району Хмельницької області, та на грошові внески (а.с. 15).

ІНФОРМАЦІЯ_4 помер чоловік позивачки ОСОБА_3 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_3 від 10.12.2020 (а.с. 13).

ОСОБА_1 оформила свої спадкові права після смерті чоловіка та отримала свідоцтво про право на спадщину за законом на земельну ділянку загальною площею 2,5609 га, яка розташована за адресою: Хмельницька область, Волочиський район, Поповецька сільська рада, що передана для ведення товарного сільськогосподарського виробництва. Сини спадкодавця ОСОБА_4 та ОСОБА_5 відмовились від належних їм часток у спадщині, що підтверджується матеріалами спадкової справи № 3/2021 до майна померлого ОСОБА_3 .

Разом з тим, приватний нотаріус Хмельницького міського нотаріального округу Шевцова І.А. відмовила ОСОБА_1 у видачі свідоцтва про право на спадщину після смерті чоловіка ОСОБА_3 , на житловий будинок, що належав його матері ОСОБА_2 та знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , у зв`язку з відсутністю документів, які підтверджують право власності ОСОБА_2 на вказане майно, що підтверджується копією листа нотаріуса від 03.07.2025 № 87/02-14 (а.с. 18).

Згідно копії виписки з погосподарської книги № 11 за 1991-1995 роки, житловий будинок за адресою: АДРЕСА_1 , належав ОСОБА_2 , 1936 року народження (а.с. 21)

Відповідно до копії довідки від 21.11.2024 № 126, виданої Волочиським бюро технічної інвентаризації, станом на 01.01.2013 право власності на вищевказаний житловий будинок не реєструвалось (а.с. 19).

Відповідно до ч. 1 ст. 4 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.

Статтею 1216 ЦК України передбачено, що спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб - спадкоємців.

За правилами ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Відповідно до ст. 1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ст. 1223 ЦК України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу.

Частина спадщини, що не охоплена заповітом, спадкується спадкоємцями за законом на загальних підставах (ст. 1245 ЦК України).

Частиною першою статті 1261 ЦК України встановлено, що у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Відповідно до ч.ч. 1, 5 ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Відповідно до ст. 392 ЦК України власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Відповідно до п. 23 постанови Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008 № 7 «Про судову практику у справах про спадкування», у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Як встановлено судом, позивачка є спадкоємицею першої черги за законом після смерті свого чоловіка ОСОБА_3 , яка прийняла спадщину. Однак, не може оформити свої спадкові права на житловий будинок АДРЕСА_1 , який належав матері ОСОБА_3 ОСОБА_2 , і який ОСОБА_3 успадкував після її смерті, у зв`язку з відсутністю документів, які підтверджують право власності ОСОБА_2 на вказане майно.

З урахуванням встановлених обставин справи, суд дійшов висновку, що позов є обґрунтованим і підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст. 1216-1218, 1222-1223, 1225, 1245, 1258, 1261, 1268 ЦК України, ст.ст. 4, 13, 77, 79-82, 89, 263-265, 268, 273, 354, 355 ЦПК України, суд,

ухвалив:

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на житловий будинок з господарськими будівлями і спорудами, що складається з житлового будинку «А1» та веранди «а», загальною площею 58,9 кв.м, житловою площею 22,9 кв.м, господарської будівлі «Б», сарай «В», погріб «Г», та розташований за адресою: АДРЕСА_1 , в порядку спадкування за законом, після померлого ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_3 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга подається до Хмельницького апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.

Учасник справи, якому повне рішення не було вручене у день його складання, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Позивач: ОСОБА_1 , РНОКПП НОМЕР_4 , місце проживання: АДРЕСА_2 .

Відповідач: Волочиська міська рада Хмельницької області, , місцезнаходження: Хмельницька область, Хмельницький район, м. Волочиськ, площа Центральна, буд. 1.

Повне рішення складено 24 листопада 2025 року.

Суддя: Г.В. Подіновська