Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

31.10.2025 Справа №607/18583/25 Провадження №2-о/607/501/2025

Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області

в складі :

головуючого Ромазана В.В.

з участю секретаря Бойко О.В.

представника заявника ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Тернополі справу за заявою ОСОБА_2 , заінтересовані особи Великоберезовицька селищна рада Тернопільського району Тернопільської області, приватний нотаріус Тернопільського міського нотаріального округу Фіголь Наталія Богданівна, про встановлення факту належності правовстановлюючого документу ,-

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_2 звернувся в суд із заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документа, а саме того, що Державний акт на право приватної власності на земелю серії ІV-ТР №005225, виданий 19 листопада 1999 року Настасівською сільською Радою народних депутатів Тернопільського району Тернопільської області, який посвідчує право приватної власності на земельну ділянку площею 2,08 га, розташовану на території Настасівської сільської ради Тернопільського району Тернопільської області, передану для ведення сільського господарства, виданий на ім`я « ОСОБА_3 », належить померлій ІНФОРМАЦІЯ_1 « ОСОБА_4 ». Зазначив, що у даному документі ім`я його баби помилково вказано її як « ОСОБА_3 » замість правильного « ОСОБА_4 ». Через допущену помилку він не має можливості оформити спадщину, яка відкрилася після смерті його матері ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Ухвалою судді від 12.09.2025 відкрито провадження у даній справі.

Представник позивача ОСОБА_2 адвокат Микитович М.М. в судовому засіданні заявлені вимоги підтримав повністю та просить суд їх задовольнити.

Представник Великоберезовицької селищної ради Тернопільського району Тернопільської області в судове засідання не з`явився та про причину неявки суд не повідомив, хоча про день та час розгляду справи повідомлявся вчасно та належним чином.

Приватний нотаріус Тернопільського міського нотаріального округу Фіголь Наталія Богданівна в судове засідання також не з`явилася, згідно отриманого судом листа, просить справу розгядати у її відсутності.

Дослідивши та оцінивши докази по справі, суд встановив

Згідно Витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження № 5 від 14.08.2025, ІНФОРМАЦІЯ_3 народилася ОСОБА_6 , про що 10 листопада 1948 р. Виконавчим комітетом Настасівської сільської ради Тернопільського району Тернопільської області складено актовий запис №61, і її матір`ю є ОСОБА_4 , відомості про батька ОСОБА_7 .

Згідно Витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбу № 3 від 14.08.2025, 04 серпня 1971 р. Настасівською сільською радою Тернопільського району Тернопільської області, зареєстровано актовий запис про шлюб №8 між ОСОБА_8 та ОСОБА_9 , і після реєстрації шлюбу дружині присвоєно прізвище « ОСОБА_10 ».

ІНФОРМАЦІЯ_4 народився ОСОБА_2 (Свідоцтво про народження серії НОМЕР_1 , видане повторно 07.06.2025 р. Тернопільським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Тернопільському районі Тернопільської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції) і його батьками є ОСОБА_8 та ОСОБА_5 .

Згідно Державного акту на право приватної власності на землю серії ІV-ТР №005225, виданого 19 листопада 1999 року Настасівською сільською Радою народних депутатів Тернопільського району Тернопільської області, ОСОБА_3 , на підставі рішення Настасівської сільської ради від 07 вересня 1999 р. №70 передається у приватну власність земельна ділянка, площею 2,08 га, розташована на території Настасівської сільської ради Тернопільського району Тернопільської області, для ведення сільського господарства. Акт зареєстровано в Книзі записів реєстрації державних актів на право приватної власності на землю за №244.

Згідно Свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2 , виданого повторно 14.08.2025 року Відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Тернопільській області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_4 .

ОСОБА_2 в 2025 році звернувся до приватного нотаріуса Тернопільського міського нотаріального округу Фіголь Н.Б. про прийняття спадщини за законом після померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 матері ОСОБА_5 , яка постійно проживала за адресою: АДРЕСА_1 .

Згідно інформації викладеній у листі №702/02-14 від 29.08.2025 адресованого ОСОБА_2 , приватний нотаріус Тернопільського міського нотаріального округу Фіголь Н.Б. зазначила, що в державному акті на право приватної власності на землю ІУ-ТР №005225, що виданий 19 листопада 1999 року Настасівською сільською Радою народних депутатів Тернопільського району Тернопільської області, власником зазначеної земельної ділянки вказано ОСОБА_3 .

Згідно Витягу з погосподарської книги №19 Настасівської сільської Ради народних депутатів на 1980р., 1981р., 1982р., прізвище, ім`я, по батькові голови сім`ї ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , список членів сім`ї: ОСОБА_5 - дочка ІНФОРМАЦІЯ_6 ; ОСОБА_8 - зять ІНФОРМАЦІЯ_7 ; ОСОБА_11 - внук ІНФОРМАЦІЯ_8 ; ОСОБА_2 - внук ІНФОРМАЦІЯ_9 ; ОСОБА_12 - внук ІНФОРМАЦІЯ_10 ;

Як вбачається із Архівної довідки про народження від 07.06.2024 №Ч-13/04-15, виданої Державним архівом Тернопільської області, що в документах архівного фонду Греко-католицькі повітові парафіяльні управління Тернопільського краю галицького намісництва, з 1921 року Тернопільського воєводства в метричній книзі про народження за 1900-1938 роки с. Настасів Гернопільського повіту є відомості, що ОСОБА_13 народилася ІНФОРМАЦІЯ_11 , хрещена 12 жовтня 1926 року в селі Настасів Тернопільського повіту, сучасного Тернопільського району Тернопільської області. Батько: ОСОБА_14 , син ОСОБА_15 і ОСОБА_16 . Мати: ОСОБА_17 , дочка ОСОБА_18 і ОСОБА_19 . Родина проживала в будинку АДРЕСА_2 , номер метричного запису - 52.

Згідно п.6 ч.1 ст.315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім`ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Згідно постанови Пленуму Верховного суду України від 31.03.1995 року №5 «Про судову практику у справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», факти, що мають юридичний характер це факти, з якими закон пов`язує виникнення, зміну або припинення правовідносин.

Встановлення даного факту має для ОСОБА_2 юридичне значення, оскільки необхідне йому для оформлення спадщини, яка відкрилася після смерті його матері ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Таким чином, суд вважає, що слід встановити факт належності правовстановлюючого документу Державного акта на право приватної власності на землю серії ІV-ТР №005225, який виданий 19 листопада 1999 року Настасівською сільською Радою народних депутатів Тернопільського району Тернопільської області на підставі рішення Настасівської сільської Ради народних депутатів від 07 вересня 1999 року №70 на земельну ділянку площею 2,08 га, яка розташована на території Настасівської сіслької ради для ведення сільського господарства, зареєстрований в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №244 складений на ім`я « ОСОБА_3 », ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

На підставі наведеного, керуючись ст.ст. 4,13, 82, 263, 265, 315, 319 ЦПК України, суд,

У Х В А Л И В:

Заяву ОСОБА_2 , заінтересовані особи Великоберезовицька селищна рада Тернопільського району Тернопільської області, приватний нотаріус Тернопільського міського нотаріального округу Фіголь Наталія Богданівна, про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, задовольнити.

Встановити факт належності документу, а саме, державного акту на право приватної власності на землю серії ІV-ТР №005225, який виданий 19 листопада 1999 року Настасівською сільською Радою народних депутатів Тернопільського району Тернопільської області на підставі рішення Настасівської сільської Ради народних депутатів від 07 вересня 1999 року №70 на земельну ділянку площею 2,08 га, яка розташована на території Настасівської сіслької ради для ведення сільського господарства, зареєстрований в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №244 складений на ім`я « ОСОБА_3 », ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Рішення суду може бути оскаржене до Тернопільського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його проголошення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення повного рішення суду.

Повний зміст рішення суду складений 05 листопада 2025 року.

Реквізити сторін:

Заявник: ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , проживає та зареєстрований: АДРЕСА_3 , РНОКПП НОМЕР_3

Заінтересовані особи:

Великоберезовицька селищна рада Тернопільського району Тернопільської області, місцезнаходження: селище Велика Березовиця, вул. С.Бандери, 26, .

Приватний нотаріус Тернопільського міського нотаріального округу Фіголь Наталія Богданівна, м.Тернопіль, бульвар Шевченка,18/3.

Головуючий суддяВ. В. Ромазан