Справа №339/363/25
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

25 листопада 2025 року м. Болехів .

Болехівський міський суд Івано-Франківської області в складі:

головуючого - судді Головенко О. С.

секретаря судового засідання Латик В.Є.

з участю представника заявника ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду справу за заявою ОСОБА_2 , заінтересована особа Болехівська міська рада Івано-Франківської області про встановлення факту, що має юридичне значення,-

встановив:

ОСОБА_2 звернулася із заявою про встановлення факту прийняття спадщини після смерті ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 шляхом вступу в управління та володіння спадковим майном - домоволодінням по АДРЕСА_1 .

Заявлені вимоги обгрунтовує тим, що заявниця є рідною сестрою ОСОБА_3 та їй на праві власності належав будинок та господарські споруди по АДРЕСА_2 , який успадкувала після смерті їх батьків, оскільки проживала разом з ними та вступила у володіння спадковим майном.

ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 померла і після її смерті відкрилася спадщина. Вона, будучи єдиною спадкоємницею другої черги, так як спадкоємців першої черги немає, фактично прийняла спадщину після смерті сестри шляхом вступу в управління та володіння спадковим майном.

24 вересня 2025 року звернулася до нотаріуса про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом, однак отримала відмову, яка обгрунтована тим, що нею пропущено строк для прийняття спадщини та рекомендовано звернутися до суду

Не погоджується з таким твердженням, оскільки прийняла спадщину після смерті сестри ОСОБА_3 , яка проживала сама, сім`ї у неї не було, часто хворіла, тому завжди приходила до неї, так як проживала по сусідству, допомагала їй по господарству, підтримувала будинок у належному стані, а коли сестра через хворобу не могла себе обслуговувати, то проживала разом із нею до її смерті - доглядала її, купляла ліки, продукти та все необхідне.

Після смерті сестри здійснила її поховання і надалі продовжувала доглядати та користуватися будинком. Користується до цього часу спадковим майном - будинком, здійснює за ним догляд, проводить ремонт, утримує в належному стані, обробляє земельну ділянку біля будинку. Також, після смерті сестри забрала її особисті речі з будинку: старовинний диван, креденс, сімейний альбом із фотографіями.

Заявник та представник заінтересованої особи подали заяви про розгляд справи без їх участі, зокрема, представник заінтересованої особи просить прийняти рішення на підставі наявних матеріалів справи (а.с.22, 28).

Такі дії не суперечать вимогам ст.211 ЦПК України, згідно якої учасник справи має право заявити клопотання про розгляд справи за його відсутності.

Суд, вислухавши вступне слово представника позивача, пояснення свідків, повно та всебічно з"ясувавши обставини, на які заявник посилається як на підставу своїх вимог, підтверджених тими доказами, які досліджені в судовому засіданні, прийшов до наступного висновку.

Відповідно до ст. 3 ЦПК України, кожен має право звернутися до суду за захистом своїх порушених, оспорюваних або невизнаних прав.

Як зазначено в ч. 1 ст. 293 ЦПК України, окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Відповідно до п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Згідно ч. 2 ст. 315 ЦПК України, у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факт, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Відповідно до п. 1 постанови Пленуму Верховного Суду України від 31.03.1995 №5 «Про судову практику про справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення», в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян.

Встановлено, що заявниця та ОСОБА_3 були рідними сестрами, які народилися в батьків ОСОБА_4 та ОСОБА_5 ( 8,10).

ОСОБА_6 та ОСОБА_7 побудували на законних підставах будинок по АДРЕСА_1 , де проживали разом з дочкою ОСОБА_3 , яка після їх смерті спадщину прийняла, будучи зареєстрованою та проживаючи з спадкодавцями на час смерті (а.с.13-15).

Отже, ОСОБА_3 належав вказний будинок по АДРЕСА_1 і вона проживала в ньому до дня смерті, ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с.17, 12) і після її смерті відкрилася спадщина на вказане майно .

За життя ОСОБА_3 не розпорядилася спадковим майном, а тому спадкування здійснюється за законом.

До другої черги входить сестра померлої - заявниця, яка змінила прізвище після одруження з « ОСОБА_8 » на « ОСОБА_9 » (а.с.8-11).

За загальним правилом дії законів та інших нормативно-правових актів у часі (ч.1 ст. 58 Конституції України) ЦК України застосовується до цивільних відносин, що виникли після набрання ним чинності, тобто з 1 січня 2004 року. Пленум Верховного Суду України у п.1 постанови «Про судову практику у справах про спадкування» від 30 травня 2008 року № 7 роз`яснив, що відносини спадкування регулюються правилами ЦК України, якщо спадщина відкрилася не раніше 1 січня 2004 року. У разі відкриття спадщини до зазначеної дати застосовується чинний на той час закон, зокрема, відповідні правила ЦК Української РСР 1963 року, у тому числі щодо прийняття спадщини, кола спадкоємців за законом. У разі, коли спадщина, яка відкрилася до набрання чинності ЦК України і строк на її прийняття не закінчився до 1 січня 2004 року, спадкові відносини регулюються цим кодексом.

Спадщина після смерті ОСОБА_3 відкрилась ІНФОРМАЦІЯ_1 , тому правовідносини виникли до набрання чинності ЦК України, отже, для вирішення цієї справи підлягають застосуванню норми ЦК УРСР.

Частиною 1 статті 524 ЦК УРСР (1963 року) визначено, що спадкоємство здійснюється за законом і за заповітом.

Відповідно ст. 525 ЦК УРСР (1963 року), часом відкриття спадщини визнається день смерті спадкодавця, а при оголошенні його померлим день, зазначений в ст. 21 цього Кодексу.

Згідно до ст. 548 ЦК УРСР (1963 року) для придбання спадщини необхідно, щоб спадкоємець її прийняв. Не допускається прийняття спадщини під умовою або з застереженнями. Прийнята спадщина визнається належною спадкоємцеві з моменту відкриття спадщини.

Відповідно до ч.1, ч.2 ст.549 ЦК УРСР (1963 року) - визнається, що спадкоємець прийняв спадщину якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном, якщо він подав державній нотаріальній конторі за місцем відкриття спадщини заяву про прийняття спадщини. Зазначені в цій статті дії повинні бути вчинені протягом шести місяців з дня відкриття спадщини.

Відповідно до ст. 549 ЦК Української РСР 1963 року, визнається, що спадкоємець прийняв спадщину, якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном.

Як встановив суд, заявниця постійно проживала з моменту коли ОСОБА_3 захворіла і до дня смерті спільно зі своє сестрою ОСОБА_3 , піклувалася про неї, забезпечувала всім необхідним, в тому числі ліками, харчуванням, несла всі витрати, пов`язані з побутом, оплатою комунальних послуг, а коли сестра померла, здійснила її поховання. Після похорону забрала з будинку шафу, образи, продовжує користуватися будинком, доглядає і користується ним та землею біля нього, фатично вступивши в управління та володіння спадковим майном.

Вказані обставини підтверджується також поясненнями свідків, які є сусідами, проживають поруч з заявницею та обізнанні з такими подіями.

Зокрема, свідок ОСОБА_10 вказав, що батьки заявниці збудували будинок, де проживали до дня смерті з дочкою ОСОБА_3 . Потім вона залишилася сама, сім`ї у неї не було і заявниця доглядала за нею, приходила та допомагала їй, оскільки ОСОБА_3 хворіла з дитинства. Після смерті сестри заявниця доглядає за будинком та після похорону забрала собі шафу та образи, які він допомагав завантажити на гужовий транспорт та перевезти. Заявниця й досі доглядає за будинком, косить траву, випасає кіз на городі.

Свідок ОСОБА_11 пояснив, що ОСОБА_3 проживала разом з батьками, а після їх смерті залишилася проживати в будинку, хворіла з дитинства, не мала сім"ї, її сестра, ОСОБА_2 доглядала за нею. Після смерті ОСОБА_3 заявниця здійснила поховання та забрала меблі, які допомагав їй завантажити та перевезти до свого будинку.

Як встановив суд, заявниця є єдиним спадкоємцем після смерті сестри, оскільки інформація в Спадковому реєстрі відсутня (а.с. 38).

Проте, звернувшись до нотаріальної контори щодо прийняття спадщини вона отримала відмову через пропуск строку звернення за прийняттям спадщини. (а.с.18).

Оцінюючи усі докази, що є у справі в їх сукупності, суд вважає встановленим той факт, що заявниця фактично вступила в управління та володіння спадковим майном після смерті ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , і таким чином прийняла спадщину, а тому її заява є обгрунтованою та підлягає до задоволення.

На підставі вищевикладеного, керуючись ст.293, 315, 353 ЦПК України, суд,

УХВАЛИВ :

Заяву задоволити.

Встановити факт прийняття ОСОБА_2 спадщини після смерті сестри ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 шляхом вступу в управління та володіння спадковим майном.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Івано-Франківського апеляційного суду через Болехівський міський суд.

Якщо в судовому засіданні оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення, то зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Найменування та ім`я сторін, їх місцезнаходження та проживання:

ОСОБА_2 реєстраційний номер облікової картки платників податків НОМЕР_1 , місце проживання АДРЕСА_1 .

Болехівська міська рада площа І.Франка, 12 м.Болехів Калуського району Івано-Франківської області, .

Суддя Головенко О.С.

Дата складання повного тексту рішення 28.11.2025