Справа № 489/8619/25
Провадження № 2/489/3825/25
Ухвала

про затвердження мирової угоди

24 листопада 2025 року м. Миколаїв

Інгульський районний суд м. Миколаєва у складі:

головуючого судді Костюченко Г.С.,

секретаря судового засідання Савкової К.А.,

за участю:

представника позивача ОСОБА_1 ,

позивача ОСОБА_2 ,

відповідача ОСОБА_3 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Миколаєві в порядку загального провадження цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про визначення місця проживання дитини,

встановив:

Представник позивача звернулася до суду з позовом, яким просила суд визначити місце проживання неповнолітньої ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , разом з її матір`ю ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Стягнути з відповідача на користь позивача судові витрати.

Мотивуючи вимоги тим, що сторони перебували в зареєстрованому шлюбі з 25.11.2022 по 15.08.2025. В цьому шлюбі у сторін народилася донька ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Відповідач забрав доньку під приводом виїзду на відпочинок закордон і наразі відмовляється повертати її додому. Мати більше року не бачила дитину. Їх спілкування обмежене лише телефонними дзвінками. Мати дитини створила всі умови для проживання, виховання та розвитку дитини, а тому виходячи з інтересів доньки та її віку, місце проживання неповнолітньої ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , слід визначити разом з її матір`ю ОСОБА_2 .

Ухвалою суду від 22.10.2025, позовну заяву прийнято до розгляду, відкрито провадження у справі та призначено справу до судового розгляду в загальному порядку та призначено підготовче судове засідання у справі.

У судовому засіданні сторони просили затвердити мирову угоду на наступних умовах:

1. Визначити місце проживання малолітньої дитини - ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 (актовий запис №1180 від 25.04.2014, зареєстрований відділом державної реєстрації актів цивільного стану Святошинського районного управління юстиції у м. Києві) за адресою проживання матері - ОСОБА_2 : АДРЕСА_1 . В разі зміни адреси проживання ОСОБА_2 зобов`язується попереджати ОСОБА_3 (батька) про її зміну.

2. Відповідно до статей 150, 151, 152, 153, 155, 157, 171 Сімейного кодексу України Батько та Матір зобов`язується: піклуватися про стан здоров`я дитини, піклуватись про фізичний, духовний та моральний розвиток, про одяг, їжу та інші необхідні речі для нормального розвитку дитини, брати участь у вихованні, забезпечити дитині достатній рівень освіти. ОСОБА_2 зобов`язується не перешкоджати спілкуванню дитини з батьком ОСОБА_3 , батько в свою чергу зобов`язується: брати участь у вихованні та духовному розвитку дитини.

3. Сторони зобов`язуються не чинити один одному перешкоди щодо спілкування, проживання, навчання та з інших питань участі у вихованні ОСОБА_4 , виховувати доньку з повагою до Батька та до Матері, не втручатися в особисте життя один одного та не підбурювати Дитину один проти одного, якнайшвидше повідомляти один одному про будь-які інші обставини, що мають значення для своєчасного виконання цієї Угоди.

4. У всіх питаннях, що не врегульовані умовами цього Договору, Сторони керуються законодавством України та інтересами дитини.

5. Сторони зобов`язуються належним чином виконувати взяті на себе зобов`язання, а також своєчасно повідомляти один одного про зміну свого місця проживання та будь-які інші обставини, що мають суттєве значення для своєчасного виконання своїх зобов`язань за цією Угодою.

5.1.У випадках, визначених цим договором Сторони зобов`язуються своєчасно надавати один одному оформлену у встановленому законодавством порядку згоду на тимчасовий виїзд з Дитиною за кордон з метою відпочинку або на оздоровлення, або на самостійний виїзд з Дитиною з організованою групою дітей на відпочинок, змагання тощо.

5.2. Сторони зобов`язуються повідомляти один одного про будь-які обставини, що мають суттєве значення для належного виконання СТОРОНАМИ своїх обов`язків за Договором.

6. Ця Мирова угода вступає в силу з моменту її затвердження Інгульським районним судом м. Миколаєва та діє до моменту повного виконання сторонами своїх зобов`язань за цією Мировою угодою.

7. Сторони підтверджують, що наслідки укладення Мирової угоди, закриття провадження у справі в зв`язку з її укладенням, що передбачені ст. 207, 208, 256 Цивільного процесуального кодексу України Сторонам відомі і зрозумілі. Сторони засвідчують, що дана Мирова угода повністю відповідає їх інтересам.

8. Сторони заявляють, що умови даної Мирової угоди не суперечить закону і порушують права, свободи чи інтереси інших осіб.

9. Ця Мирова угода складена українською мовою у трьох автентичних примірниках: по одному екземпляру для Позивача та Відповідача і один для Суду для приєднання до матеріалів справи.

Вирішуючи питання про затвердження даної мирової угоди сторін, суд враховує наступне.

Згідно частини сьомої статті 49 ЦПК України сторони можуть укласти мирову угоду на будь-якій стадії цивільного процесу.

Відповідно до положень частин першої третьої статті 207 ЦПК України мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов`язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, що мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб.

Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву, на будь-якій стадії судового процесу.

До ухвалення судового рішення у зв`язку з укладенням сторонами мирової угоди суд роз`яснює сторонам наслідки такого рішення, перевіряє, чи не обмежені представники сторін вчинити відповідні дії.

Сторонам роз`яснені наслідки закриття провадження у справі у разі затвердження мирової угоди, що передбачені частиною другою статті 256 ЦПК України.

Згідно частини четвертої статті 207 ЦПК України укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією ж ухвалою одночасно закриває провадження у справі.

Згідно пунктом 5 частини першої статті 255 ЦПК України суд своєю ухвалою закриває провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена судом.

Суд, вислухавши пояснення сторін і роз`яснивши наслідки укладення мирової угоди, врахувавши те, що мирова угода не суперечить закону і не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб і вчинена в інтересах обох сторін, вважає можливим визнати мирову угоду та затвердити на умовах узгоджених сторонами.

Керуючись частинами першою, четвертою статті 207, пунктом 5 частини першої статті 255 ЦПК України, суд

ухвалив:

Затвердити мирову угоду, укладену 31.10.2025 між ОСОБА_2 та ОСОБА_3 на наступних умовах:

1. Визначити місце проживання малолітньої дитини - ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 (актовий запис №1180 від 25.04.2014, зареєстрований відділом державної реєстрації актів цивільного стану Святошинського районного управління юстиції у м. Києві) за адресою проживання матері - ОСОБА_2 : АДРЕСА_1 . В разі зміни адреси проживання ОСОБА_2 зобов`язується попереджати ОСОБА_3 (батька) про її зміну.

2. Відповідно до статей 150, 151, 152, 153, 155, 157, 171 Сімейного кодексу України Батько та Матір зобов`язується: піклуватися про стан здоров`я дитини, піклуватись про фізичний, духовний та моральний розвиток, про одяг, їжу та інші необхідні речі для нормального розвитку дитини, брати участь у вихованні, забезпечити дитині достатній рівень освіти. ОСОБА_2 зобов`язується не перешкоджати спілкуванню дитини з батьком ОСОБА_3 , батько в свою чергу зобов`язується: брати участь у вихованні та духовному розвитку дитини.

3. Сторони зобов`язуються не чинити один одному перешкоди щодо спілкування, проживання, навчання та з інших питань участі у вихованні ОСОБА_4 , виховувати доньку з повагою до Батька та до Матері, не втручатися в особисте життя один одного та не підбурювати Дитину один проти одного, якнайшвидше повідомляти один одному про будь-які інші обставини, що мають значення для своєчасного виконання цієї Угоди.

4. У всіх питаннях, що не врегульовані умовами цього Договору, Сторони керуються законодавством України та інтересами дитини.

5. Сторони зобов`язуються належним чином виконувати взяті на себе зобов`язання, а також своєчасно повідомляти один одного про зміну свого місця проживання та будь-які інші обставини, що мають суттєве значення для своєчасного виконання своїх зобов`язань за цією Угодою.

5.1.У випадках, визначених цим договором Сторони зобов`язуються своєчасно надавати один одному оформлену у встановленому законодавством порядку згоду на тимчасовий виїзд з Дитиною за кордон з метою відпочинку або на оздоровлення, або на самостійний виїзд з Дитиною з організованою групою дітей на відпочинок, змагання тощо.

5.2. Сторони зобов`язуються повідомляти один одного про будь-які обставини, що мають суттєве значення для належного виконання СТОРОНАМИ своїх обов`язків за Договором.

6. Ця Мирова угода вступає в силу з моменту її затвердження Інгульським районним судом м. Миколаєва та діє до моменту повного виконання сторонами своїх зобов`язань за цією Мировою угодою.

7. Сторони підтверджують, що наслідки укладення Мирової угоди, закриття провадження у справі в зв`язку з її укладенням, що передбачені ст. 207, 208, 256 Цивільного процесуального кодексу України Сторонам відомі і зрозумілі. Сторони засвідчують, що дана Мирова угода повністю відповідає їх інтересам.

8. Сторони заявляють, що умови даної Мирової угоди не суперечить закону і порушують права, свободи чи інтереси інших осіб.

9. Ця Мирова угода складена українською мовою у трьох автентичних примірниках: по одному екземпляру для Позивача та Відповідача і один для Суду для приєднання до матеріалів справи.

Роз`яснити, що повторне звернення до суду з приводу спору між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав не допускається.

Затверджена цією ухвалою мирова угода набирає чинності після набрання ухвалою суду законної сили.

Провадження у цивільній справі №489/8619/25 закрити.

Апеляційна скарга на ухвалу суду може бути подана протягомп`ятнадцяти днів з дня її проголошення або з дня складання повного тексту ухвали. Учасник справи, якому повну ухвалу суду не було вручено у день її проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження ухвали суду - якщо апеляційна скарга подана протягом п`ятнадцяти днів з дня вручення йому повної ухвали суду.

Повний текст ухвали складено 24.11.2025.

Суддя Г.С.Костюченко