РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

29 жовтня 2025 рокуселище Петрове Справа № 941/1281/25
Провадження № 2-о/941/51/25

Петрівський районний суд Кіровоградської області в складі:

головуючого судді - Шаєнко Ю. В.

при секретарі Фатьяновій А.І.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в селищі Петрове Кіровоградської області справу за заявою ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , із заінтересованою особою Петрівською селищною радою Кіровоградської області, про встановлення факту родинних відносин,-

ВСТАНОВИВ:

Заявники звернулися з заявою до суду, мотивуючи тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла їх мати та баба ОСОБА_3 , після її смерті залишилося спадкове майно, однак, заявники не можуть оформити спадщину, так як у правовстановлюючих документах, що підтверджують родинний зв`язок, існують розбіжності, в результаті чого спадщина підлягає оподаткуванню, тому вони змушені звернутися із заявою до суду про встановлення факту родинних відносин з матір`ю та бабою.

Представник заявників ОСОБА_4 в судовому засіданні заяву підтримала.

Представник заінтересованої особи в судове засідання не з`явився, подав до суду заяву, в якій просить справу розглянути без його участі, не заперечує щодо задоволення заяви.

Заслухавши представника заявників, свідків, дослідивши документи справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню зі слідуючих підстав.

Судом встановлені такі факти і відповідні їм правовідносини.

В судовому засіданні встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_3 , мати заявника ОСОБА_1 та баба заявниці ОСОБА_2 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 , виданого 13 травня 2025 року Петрівською селищною радою Олександрійського району Кіровоградської області(а.с.9).

За життя ОСОБА_3 склала заповіти: 18.04.2025 року, зареєстрований в реєстрі за №22, яким заповіла ОСОБА_1 земельну ділянку, кадастровий номер: :02:000:0301(а.с.10); 31.03.2025 року, зареєстрований в реєстрі за №21, яким заповіла ОСОБА_2 земельну ділянку, кадастровий номер: :02:000:5064(а.с.11).

У визначений законом строк заявники прийняли спадщину шляхом подачі до нотаріальної контори заяви про прийняття спадщини.

Відповідно до ст.1223 Цивільного кодексу України, заявники являються спадкоємцями за заповітом.

Оскільки заявники являються спадкоємцями за заповітом, у них є всі можливості оформити спадщину у нотаріальному порядку, однак, нотаріусом роз`яснено заявникам, що у них є право на отримання свідоцтва про право на спадщину за законом, але у наданих заявниками правовстановлюючих документах, що підтверджують родинний зв`язок із спадкодавцем, існують розбіжності, в результаті чого спадщина підлягає оподаткуванню.

Згідно свідоцтва про смерть спадкодавця серії НОМЕР_1 , виданого 13 травня 2025 року Петрівською селищною радою Олександрійського району Кіровоградської області(а.с.9), заповітів(а.с.10-11), пенсійного посвідчення серії НОМЕР_2 , виданого 04.12.2004 року(а.с.13), державних актів на право власності на земельну ділянку(а.с.20-21), прізвище, ім`я, по батькові спадкодавця ОСОБА_3 .

Однак, відповідно до свідоцтва про одруження спадкодавця серії НОМЕР_3 , виданого 07.12.1963 року Іскрівським ЗАГС Петрівського району Кіровоградської області(а.с.12), дані подружжя зазначено ОСОБА_5 та ОСОБА_6 , після реєстрації шлюбу присвоєно прізвище дружині ОСОБА_7 .

Згідно свідоцтва про народження заявника ОСОБА_8 серії НОМЕР_4 , виданого 22.06.1968 року Іскрівським ЗАГС Петрівського району Кіровоградської області(а.с.14), вбачається, що його прізвище ОСОБА_7 , також прізвище, ім`я, по батькові матері заявника вказано ОСОБА_9 , також і в паспорті заявника серії НОМЕР_5 , виданого 23.11.1998 року Петрівським РВ УМВС України в Кіровоградській області(а.с.7), його прізвище Янишин, як і в інших документах заявника: в атестаті про середню освіту серії НОМЕР_6 , виданого 26.06.1985 року(а.с.15), військовому квитку серії НОМЕР_7 , виданого 14.06.1988 року(а.с.16).

Відповідно до паспорту заявниці ОСОБА_2 , її прізвище ОСОБА_10 . Згідно свідоцтва про одруження серії НОМЕР_8 , виданого 04.08.2001 року(а.с.17), дошлюбне прізвище заявниці ОСОБА_11 , після реєстрації шлюбу присвоєно прізвище дружині ОСОБА_10 . Згідно свідоцтва про народження заявниці ОСОБА_2 серії НОМЕР_9 , виданого 03.05.1985 року(а.с.17), вбачається, що її прізвище, ім`я, по батькові ОСОБА_12 , також прізвище, ім`я, по батькові матері заявниці вказано ОСОБА_13 . Мати заявниці ОСОБА_13 є донькою спадкодавця ОСОБА_3 , однак у свідоцтві про народження матері заявниці серії НОМЕР_10 , виданого 01.08.1964 року(а.с.19), її прізвище, ім`я, по батькові зазначено ОСОБА_14 , а прізвище, ім`я, по батькові матері вказано ОСОБА_15 . Відповідно до свідоцтва по укладення шлюбу матері заявниці серії НОМЕР_11 , виданого 18.09.1982 року(а.с.19), після реєстрації шлюбу присвоєно прізвище дружині ОСОБА_11 (дошлюбне прізвище ОСОБА_16 ).

Як вбачається з вищевикладеного, прізвище спадкодавця на час смерті « ОСОБА_17 », що не співпадає із даними, зазначеними у свідоцтві про одруження спадкодавця, та у свідоцтві про народження її дітей: ОСОБА_1 та ОСОБА_18 . Враховуючи те, що ОСОБА_3 вже померла, то вказані невідповідності у правовстановлюючих документах, що підтверджують родинний зв`язок між спадкодавцем та заявниками виправити неможливо, тому заявники вимушені звернутися до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин.

Факт того, що ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , являлася матір`ю заявника ОСОБА_1 та бабою заявниці ОСОБА_2 , підтвердили свідки по справі: ОСОБА_13 та ОСОБА_19 ..

Встановлення факту родинних відносин тягне для заявників юридичні наслідки, а саме: дає змогу отримати спадщину в нотаріальному порядку без оподаткування.

На підставі викладеного, суд вважає, що заяву слід задовольнити, встановивши факт того, що ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , являлася матір`ю заявника ОСОБА_1 та бабою заявниці ОСОБА_2 .

На підставі п.1 ч.1 ст.315 ЦПК України та керуючись ст.ст.258, 259, 264, 265, 273ЦПК України,-

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , із заінтересованою особою Петрівською селищною радою Кіровоградської області, про встановлення факту родинних відносин - задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, що ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , являлася матір`ю ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , та бабою заявниці ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Повний текст рішення виготовлено 10 листопада 2025 року.

Рішення може бути оскаржене до Кропивницького апеляційного суду шляхом подачі в 30-денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги безпосередньо до апеляційного суду.

Суддя (підпис) Ю. В. Шаєнко