Справа № 450/3658/25 Провадження № 2-о/450/221/25
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"20" листопада 2025 р. Пустомитівський районний суд Львівської області в складі:

головуючого - судді Добош Н.Б.

присяжних Боцвін В.С., Скочеляс П.Я.,

при секретарі Хамуляк Ю.В.

за участі заявника ОСОБА_1 та його представника ОСОБА_2

заінтересованої особи ОСОБА_3

розглянувши у закритому судовому засіданні в залі суду м. Пустомити цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи Зимноводівська сільська рада Львівського району Львівської області, ОСОБА_3 про предмет заяви : усиновлення ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 ,-

стислий виклад позиції заявника та заінтересованої особи :

підстава заяви (позиція заявника): 26.10.2018 року заявник уклав шлюб із ОСОБА_3 . Дружина від першого шлюбу має неповнолітню дочку, ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 . Запис про батька дитини здійснений відповідно до ч. 1 ст. 135 СК України за прізвищем матері а ім`я та по батькові батька дитини записане за її вказівкою. Окрім ОСОБА_4 сторони мають ще двох спільних дітей, ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , та ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , та проживають разом за адресою АДРЕСА_1 . Заявник зазначає, що з перших днів проживання однією сім`єю він відноситься до ОСОБА_4 як до рідної доньки, турбується про неї, забезпечує її матеріально та займається її духовним, інтелектуальним та фізичним розвитком, а ОСОБА_8 не знає іншого батька крім нього. Матір заявника дитина вважає рідною бабусею і дуже її любить, що є взаємним. Мати дитини, ОСОБА_3 , не заперечує, щодо усиновлення. Заявник бажає усиновити дитину та надавати їй батьківську любов, увагу та піклування, що відповідатиме найкращим інтересам дитини. На підставі наведеного просить заяву задоволити.

В судовому засіданні заявник ОСОБА_1 та його представник ОСОБА_2 заяву підтримали, просили таку задоволити з підстав викладених у ній. Заявник вказав, що проживає разом з дитиною ОСОБА_9 вже 7 років, виховує і піклується про неї, бажає продовжувати виховувати і піклуватися про неї щоб дитина виховувалася в повноцінній сімї і мала батька.

Представник заінтересованої особи Зимноводівської сільської ради Львівського району Львівської області, в судове засідання не з`явилася, подала заяву про розгляд справи у її відсутності в якій зазначила, що просить заяву задоволити у повному обсязі. В судовому засіданні 10.11.2025 року вимоги заяви підтримала, зазначила, що у заявника з дитиною ОСОБА_9 склалися теплі та дружні відносини, вона його називає батьком, вважає, що усиновлення буде сприяти найкращим інтересам дитини.

Заінтересована особа, ОСОБА_3 , в судовому засіданні вимоги заяви підтримала, та просила такі задоволити, вказала, що вона надає згоду на усиновлення її доньки, ОСОБА_4 , ОСОБА_1 . оскільки він піклується, та ставиться до неї як до рідної, допомагає у навчанні, дбає про її здоров`я та матеріально забезпечує дитину.

Суд на підставі заяви, а також долучених письмових доказів, заслухавши пояснення сторін, заслухавши думку дитини, встановив наступні фактичні обставини та відповідні їм правовідносини.

Відповідно до свідоцтва про народження серія НОМЕР_1 , яке видане 01.08.2013 року Зимноводівською сільською радою Пустомитівського району Львівсьскої області, ОСОБА_10 , народилася ІНФОРМАЦІЯ_4 , її батьками значаться ОСОБА_11 та ОСОБА_3 , про що 01.08.2013 року складено актовий запис № 64.

Згідно з витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про народження № 8 від 01.08.2025 року відомості про батька в актовому записі № 64 від 01.08.2013 року про народження дитини ОСОБА_4 записані відповідно до ч.1 ст. 135 СК України на підставі заяви матері від 01.08.2013 року.

Відповідно до свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_2 , яке видане 26.10.2018 року, виконавчим комітетом Зимноводівської сільської ради Пустомитівського району Львівської області ОСОБА_1 та ОСОБА_3 зареєстрували шлюб 26.10.2018р., про що було зроблено відповідний актовий запис № 39. Прізвище дружини після державної реєстрації шлюбу « ОСОБА_1 ».

Згідно копій свідоцтва про народження серії НОМЕР_3 від 24.05.2019 року та № НОМЕР_4 від 02.05.2025 року, ОСОБА_1 та ОСОБА_3 є батьками ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , та ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Відповідно до заяви посвідченої 27.06.2024 року приватним нотаріусом Львівського міського нотаріального округу, Бобеляк О.І., зареєстрованої в реєстрі за № 1484, ОСОБА_3 дає згоду на усиновлення її доньки ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , її чоловіком ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 .

Згідно витягу з реєстру Зимноводівської територіальної громади вбачається, що ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , зареєстрована за адресою АДРЕСА_1 .

Згідно акту обстеження умов проживання, який складений спеціалістами служби у справах дітей Зимноводівської сільської ради Львівського району Львівської області від 11.08.2025 року, слідує, що житловий будинок АДРЕСА_1 складається з двох житлових кімнат, загальною площею 89 кв.м., умови проживання добрі, для виховання та розвитку дитини є окрема кімната, місце для сну, навчання, меблі. В даному будинку проживають ОСОБА_1 , ОСОБА_3 , ОСОБА_10 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 . Стосунки в сімї теплі, щирі, добрі, панує взаємоповага та взаєморозуміння.

Відповідно до Витягу з інформаційно-аналітичної системи «Облік відомостей про притягнення особи до кримінальної відповідальності та наявності судимості» ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , станом на 23.06.2025р. до кримінальної відповідальності не притягувався, не знятої чи непогашеної судимості не має.

Згідно з висновком про стан здоров`я особи, виданого КНП «Центр первинної медико-санітарної допомоги Зимноводівської сільської ради Львівського району Львівської області» 29.05.2025 року, ОСОБА_1 , здоровий.

Згідно медичної довідки КНП «ЦПМСД Зимноводівської сільської ради» від 24.06.2025 року, ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , здорова, допущена до основної групи на заняття по фізкультурі.

Відповідно до довідки, яка видана ПП «Престиж-Експрес» від 10.11.2025 року, вбачається що ОСОБА_1 працює на даному підприємстві з 01.02.2025 року на посаді водій автотранспортних засобів, його дохід за період з 01.05.2025 року по 31.10.2025 року склав 123 000 грн.

Відповідно до висновку Зимнводівської сільської ради Львівського району Львівської області від 12.08.2025 року № 1345-25 про доцільність усиновлення та відповідність його інтересам дитини, Зимноводівська сільська рада вважає за доцільне усиновлення ОСОБА_1 малолітньої ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 . Мотиви усиновлення - бажання ОСОБА_1 надати малолітній ОСОБА_13 батьківську любов, турботу, увагу та виховання. Відносини між ОСОБА_14 та вітчимом дружні, теплі, щирі. ОСОБА_1 дбає про духовний та фізичний розвиток дитини, ознайомлений з станом здоров`я дитини.

У судовому засіданні було заслухано думку малолітньої ОСОБА_4 , яка вказала, що ОСОБА_1 піклується про неї, вона називає його батьком, вони проводять багато часом разом, не заперечує, щодо усиновлення.

Відповідно до ст.171 Сімейного кодексу України дитина має право на те, щоб бути вислуханою батьками, іншими членами сім`ї, посадовими особами з питань, що стосуються її особисто, а також питань сім`ї. Дитина, яка може висловити свою думку, має бути вислухана при вирішенні між батьками, іншими особами спору щодо її виховання, місця проживання, у тому числі при вирішенні спору про позбавлення батьківських прав, поновлення батьківських прав, а також спору щодо управління її майном.

Відповідно до ст. 207 СК України, усиновленням є прийняття усиновлювачем у свою сім`ю особи на правах дочки чи сина, що здійснене на підставі рішення суду. Усиновлення дитини проводиться у її найвищих інтересах для забезпечення стабільних та гармонійних умов її життя.

Відповідно до ст. 223 Сімейного кодексу України особа, яка бажає усиновити дитину, подає до суду заяву про усиновлення.

Згідно зі ст. 211 Сімейного кодексу України усиновлювачем дитини може бути дієздатна особа віком не молодша двадцяти одного року, за винятком, коли усиновлювач є родичем дитини. Усиновителем може бути особа, що старша за дитину, яку вона бажає усиновити, не менше як на п`ятнадцять років. Різниця у віці між усиновлювачем та дитиною не може бути більшою ніж сорок п`ять років.

Відповідно до ч.ч. 1, 2, 5 ст. 217 СК України усиновлення дитини здійснюється за вільною згодою її батьків. Згода батьків на усиновлення дитини має бути безумовною. Угода про надання усиновлювачем плати за згоду на усиновлення дитини батькам, опікунам чи іншим особам, з якими вона проживає, є нікчемною. Письмова згода батьків на усиновлення засвідчується нотаріусом.

Згідно зі ст. 220 Сімейного кодексу України, на усиновлення дитини одним із подружжя потрібна письмова згода другого з подружжя, засвідчена нотаріально. Усиновлення дитини може бути проведене без згоди другого з подружжя, якщо він визнаний безвісно відсутнім, недієздатним, а також за наявності інших обставин, що мають істотне значення.

Відповідно до п. 4 ч. 1 ст. 219 СК України, усиновлення дитини провадиться без згоди батьків, якщо вони: позбавлені батьківських прав щодо дитини, яка усиновлюється.

Відповідно до п. 6 Постанови Пленуму Верховного суду України від 30 березня 2007 року №3 «Про практику застосування судами законодавства при розгляді справ про усиновлення і про позбавлення та поновлення батьківських прав», вирішуючи заяву по суті, суд зобов`язаний перевірити наявність передбачених законом підстав для усиновлення, зокрема: чи дали батьки дитини згоду на це (якщо вона необхідна); чи може заявник бути усиновлювачем; чи є дитина відповідно до законодавства суб`єктом усиновлення і чи виконано вимоги ч. 1 - 3 ст. 218 СК щодо наявності згоди дитини; чи відповідають висновок органу опіки та піклування і дозвіл на усиновлення уповноваженого органу виконавчої влади необхідним вимогам.

Відповідно до ст. 224 Сімейного кодексу України суд, постановляючи рішення про усиновлення дитини, враховує обставини, що мають істотне значення, зокрема: 1) стан здоров`я та матеріальне становище особи, яка бажає усиновити дитину, її сімейний стан та умови проживання, ставлення до виховання дитини; 2) мотиви, на підставі яких особа бажає усиновити дитину; 3) мотиви того, чому другий із подружжя не бажає бути усиновлювачем, якщо лише один із подружжя подав заяву про усиновлення; 4) взаємовідповідність особи, яка бажає усиновити дитину, та дитини, а також те, як довго ця особа опікується вже дитиною; 5) особу дитини та стан її здоров`я; 6) ставлення дитини до особи, яка бажає її усиновити. При дотриманні всіх умов, встановлених цим Кодексом, здатності особи, яка бажає усиновити дитину, забезпечити стабільні та гармонійні умови для життя дитини суд постановляє рішення, яким оголошує цю особу усиновлювачем дитини.

Згідно зі ст. 8 Європейської конвенції про усиновлення дітей (ETS N58), прийнятої 24 квітня 1967 року в Страсбурзі, і яка, відповідно до ст. 9 Конституції України, є складовою частиною національного законодавства України, компетентний орган приймає рішення про усиновлення лише тоді, коли впевниться, що воно здійснюється в інтересах дитини. Кожного разу компетентний орган звертає особливу увагу на те, щоб це усиновлення забезпечило дитині стабільні та гармонійні домашні умови.

Відповідно до ч. 1 ст. 229 Сімейного кодексу України особа, яка подала заяву про усиновлення, може виявити бажання бути записаною у Книзі реєстрації народжень матір`ю, батьком дитини або повнолітньої особи.

Відповідно до ч.ч. 2, 4 ст. 231 СК України, якщо усиновлювач записується батьком дитини, відповідно змінюється по батькові дитини; про зміни, передбачені у цій статті, суд зазначає у рішенні про усиновлення.

Згідно зі ст. 233 Сімейного кодексу України, на підставі рішення суду про усиновлення в актовий запис про народження дитини або повнолітньої особи, складений органами державної реєстрації актів цивільного стану України, орган державної реєстрації актів цивільного стану вносить відповідні зміни і видає нове Свідоцтво про народження з урахуванням цих змін. Свідоцтво про народження, що було видане раніше, анулюється.

Виходячи з інтересів малолітньої ОСОБА_4 , враховуючи те, що заявником надано докази, якими підтверджується, що дотримані всі умови, передбачені Сімейним кодексом України, для усиновлення неповнолітньої дитини, що заявник перебуває у шлюбі з його матір`ю, заінтересована особа ОСОБА_3 , надала нотаріально посвідчену згоду на усиновлення дитини, заявник проживає з дитиною та її матір`ю у шлюбі, може і бажає забезпечити дитині гармонійний, духовний розвиток та належні умови проживання і матеріальне забезпечення, суд вважає, що заяву слід задоволити з метою дотримання найвищих інтересів дитини для забезпечення стабільних та гармонійних умов її життя.

Відповідно до ч. 4 ст. 314 ЦПК України судові витрати, пов`язані з розглядом справи про усиновлення, відносяться на рахунок заявника.

Керуючись ст. ст. 259, 263, 264, 265, 268, 273, 294, 310-314 ЦПК України, суд,-

у х в а л и в :

заяву ОСОБА_1 про усиновлення - задоволити.

Усиновити громадянином України ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , РНОКПП НОМЕР_5 , уродженцем с. Суховоля, Городоцького району Львівської області, паспорт серії НОМЕР_6 , виданий 12.10.2001 року Городоцьким РВ УМВС України у Львівській області, який зареєстрований за адресою АДРЕСА_2 , малолітню ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Внести зміни до актового запису № 64 від 01.08.2013 року, складеного виконавчим комітетом Зимноводівської сільської ради Пустомитівського району Львівської області, записавши :

Батьком усиновленої дитини ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 - громадянина України ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , РНОКПП НОМЕР_5 , уродженця с. Суховоля, Городоцького району Львівської області, паспорт серії НОМЕР_6 , виданий 12.10.2001 року Городоцьким РВ УМВС України у Львівській області, який зареєстрований за адресою АДРЕСА_2 .

змінити по-батькові дитини ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 з «ІНФОРМАЦІЯ_7 » на « ІНФОРМАЦІЯ_7 ».

ім`я, дата та місце народження дитини залишити без змін.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Львівського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги в 30 - денний строк з дня проголошення рішення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Апеляційна скарга подається до Львівського апеляційного суду через Пустомитівський районний суд Львівської області або безпосередньо до Львівського апеляційного суду.

Заявник: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , РНОКПП НОМЕР_5 , місце проживання АДРЕСА_1 .

Заінтересована особа: Зимноводівська сільська рада Львівського району Львівської області, , Львівська область, Львівський район, с. Зимна Вода, вул. Р. Шухевича, буд. 83.

Заінтересована особа: ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , РНОКПП НОМЕР_7 , місце проживання АДРЕСА_1

Повний текст рішення складено 20.11.2025 року.

Суддя Добош Н.Б.

Присяжні : Боцвін В.С.

Скочеляс П.Я.