Справа № 350/1133/23
Номер провадження 2/350/16/2025
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

25 листопада 2025 року селище Рожнятів

Рожнятівський районний суд Івано-Франківської області

в складі головуючого судді Пулика М.В.,

секретаря судового засідання Юречко Т.Б.,

з участю позивача ОСОБА_1 та його представника адвоката Бойко Р.Б.,

розглянув у відкритому судовому засіданні питання про виправлення описки в рішенні Рожнятівського районного суду Івано-Франківської області від 15 вересня 2025 року в цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , Рожнятівської селищної ради, третя особа: Головне управління Держгеокадастру в Івано-Франківській області про визнання недійсним рішення, визнання недійсним Державного акту на право власності на земельну ділянку, скасування державної реєстрації земельної ділянки, припинення права власності на земельну ділянку-

установив:

Згідно резолютивної частини рішення Рожнятівського районного суду Івано-Франківської області від 15 вересня 2025 року позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , Рожнятівської селищної ради, третя особа: Головне управління Держгеокадастру в Івано-Франківській області про визнання недійсним рішення, визнання недійсним Державного акту на право власності на земельну ділянку, скасування державної реєстрації земельної ділянки, припинення права власності на земельну ділянку задоволено частково.

Визнано недійсним рішення Сваричівської сільської ради від 25.03.2004 «Про передачу земель у власність», яким ОСОБА_2 передано у власність земельну ділянку 0,20 га в урочищі «Мочар», с. Сваричів, Калуський район, Івано-Франківська область.

Визнано недійсним державний акт на право власності на земельну ділянку, серія ІФ № 052871 від 19.05.2005.

Скасовано державну реєстрацію земельної ділянки площею 0,2000 га, кадастровий номер :01:006:0005, яка розташована в урочищі «Мочар», с. Сваричів, Калуський район, Івано-Франківська область.

Припинено право власності ОСОБА_2 на земельну ділянку площею 0,2000 га, кадастровий номер :01:006:0005, яка розташована в урочищі «Мочар», с. Сваричів, Калуський район, Івано-Франківська область.

В задоволенні позовної вимоги про скасування державної реєстрації земельної ділянки, відмовлено.

На вказане рішення ОСОБА_1 подав апеляційну скаргу.

Ухвалою Івано-Франківського апеляційного суду від 14.11.2025 цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , Рожнятівської селищної ради, третя особа: Головне управління Держгеокадастру в Івано-Франківській області про визнання недійсним рішення, визнання недійсним Державного акту на право власності на земельну ділянку, скасування державної реєстрації земельної ділянки, припинення права власності на земельну ділянку повернуто до суду першої інстанції для усунення до 26.11.2025 недоліків, після чого справу слід повернути до Івано-Франківського апеляційного суду.

В основу свого рішення Івано-Франківський апеляційний суд зазначив, що після надходження справи 11 листопада 2025 року з Рожнятівського районного суду під час підготовки справи до апеляційного розгляду встановлено, що суд першої інстанції в резолютивній частині рішення щодо вирішення заявлених позовних вимог ОСОБА_1 одночасно зазначив про скасування державної реєстрації земельної ділянки площею 0,2000 га, кадастровий номер :01:006:0005, яка розташована в урочищі «Мочар», с. Сваричів, Калуський район, Івано-Франківська область та відмовив в задоволенні позовної вимоги про скасування державної реєстрації земельної ділянки, і цим самим суд першої інстанції в резолютивній частині свого рішення допустив описку, яка унеможливлює призначення справи до апеляційного розгляду, а тому повернув її до суду першої інстанції для усунення вказаних недоліків.

Згідно зі ст. 18 ЦПК України судові рішення, що набрали законної сили, обов`язкові для всіх органів державної влади і органів місцевого самоврядування, підприємств, установ, організацій, посадових чи службових осіб та громадян і підлягають виконанню на всій території України, а у випадках, встановлених міжнародними договорами, згода на обов`язковість яких надана Верховною Радою України, - і за її межами.

Позивач та його представник просили суд вирішити питання описки згідно ухвали Івано - Франківського апеляційного суду.

Інші учасники справи у судове засідання не прибули, про час та місце розгляду питання про виправлення описки повідомлялися у встановленому законом порядку.

Відповідно до ст. 269 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки. Питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала. За ініціативою суду питання про внесення виправлень вирішується в судовому засіданні за участю учасників справи, проте їхня неявка не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлень.

Відповідно до п. 19 постанови Пленуму Верховного Суду України від 18.12.2009 р. вирішуючи питання про виправлення описок чи арифметичних помилок, допущених у судовому рішенні (рішенні або ухвалі), суд не має права змінювати зміст судового рішення, він лише усуває такі неточності, які впливають на можливість реалізації судового рішення чи його правосудності.

Вислухавши позивача та його представника, вивчивши матеріали справи суд вважає, що описки в рішенні Рожнятівського районного суду від 15.09.2025 підлягають випраленню виходячи з такого.

Так, суд у першому абзаці резолютивної частини рішення помилково зазначив, що позов підлягає частковому задоволенню, тоді як у мотивувальній частині суд дійшов висновку про повне задоволення позовних вимог позивача, що узгоджується зі змістом ухваленого рішення та встановленими судом обставинами справи.

Крім того, у наступному абзаці резолютивної частини рішення міститься формулювання про відмову в задоволенні позовної вимоги про скасування державної реєстрації земельної ділянки, хоча попереднім абзацом цієї ж резолютивної частини суд вже задовольнив зазначену вимогу позивача. Таким чином, вказаний абзац є внутрішньо суперечливим щодо змісту ухваленого рішення та не узгоджується з фактичними висновками суду.

Отже, зазначені неточності мають характер очевидних технічних помилок (описок), які виникли при викладенні резолютивної частини рішення та не впливають на суть вирішеного спору, виправлення цих помилок не змінює змісту прийнятого рішення, не зачіпає обсягу прав та обов`язків сторін, встановлених судом.

Керуючись ст.ст. 18, 247, 269 ЦПК України, суд -

постановив:

Виправити описку в рішенні Рожнятівського районного суду Івано-Франківської області від 15 вересня 2025 року в цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , Рожнятівської селищної ради, третя особа: Головне управління Держгеокадастру в Івано-Франківській області про визнання недійсним рішення, визнання недійсним Державного акту на право власності на земельну ділянку, скасування державної реєстрації земельної ділянки, припинення права власності на земельну ділянку.

Резолютивну частину рішення викласти в наступній редакції:

Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , Рожнятівської селищної ради, третя особа: Головне управління Держгеокадастру в Івано-Франківській області про визнання недійсним рішення, визнання недійсним Державного акту на право власності на земельну ділянку, скасування державної реєстрації земельної ділянки, припинення права власності на земельну ділянку задовольнити повністю.

Визнати недійсним рішення Сваричівської сільської ради від 25.03.2004 «Про передачу земель у власність», яким ОСОБА_2 передано у власність земельну ділянку 0,20 га в урочищі «Мочар», с. Сваричів, Калуський район, Івано-Франківська область.

Визнати недійсним державний акт на право власності на земельну ділянку, серія ІФ № 052871 від 19.05.2005.

Скасувати державну реєстрацію земельної ділянки площею 0,2000 га, кадастровий номер :01:006:0005, яка розташована в урочищі «Мочар», с. Сваричів, Калуський район, Івано-Франківська область.

Припинити право власності ОСОБА_2 на земельну ділянку площею 0,2000 га, кадастровий номер :01:006:0005, яка розташована в урочищі «Мочар», с. Сваричів, Калуський район, Івано-Франківська область.

Копію ухвали про виправлення описки направити сторонам.

Дана ухвала є невід`ємною частиною рішення суду в цивільній справі № 350/1133/23 номер провадження 2/350/16/2025 від 15 вересня 2025 року в цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , Рожнятівської селищної ради, третя особа: Головне управління Держгеокадастру в Івано-Франківській області про визнання недійсним рішення, визнання недійсним Державного акту на право власності на земельну ділянку, скасування державної реєстрації земельної ділянки, припинення права власності на земельну ділянку.

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею.

Ухвала може бути оскаржена до Івано-Франківського апеляційного суду протягом п`ятнадцяти днів з дня її оголошення.

Учасник справи, якому ухвала суду не була вручена у день її проголошення або складення має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження: на ухвалу суду якщо апеляційна скарга подана протягом п`ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.

Суддя: