Провадження № 2/686/8513/25
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

27 листопада 2025 року м. Хмельницький

Хмельницький міськрайонний суд Хмельницької області

в складі судді Павловської А.А.,

справа № 686/26672/25

сторони:

- позивач КП «Південно-Західні тепломережі»,

- відповідачі: ОСОБА_1 , ОСОБА_2 ,

розглянувши за правилами спрощеного позовного провадження без повідомлення учасників справи (письмове провадження) цивільну справу за позовом за позовом Комунального підприємства «Південно-Західні тепломережі» до ОСОБА_1 , ОСОБА_2 про стягнення заборгованості, -

ВСТАНОВИВ:

1. Стислий виклад позицій учасників справи

В вересні 2025 року позивач звернувся з вище вказаним позовом до суду, вказавши, що відповідачі з 01 лютого 2018 року по 01 вересня 2025 року включно не вносили плату за послуги з теплопостачання, внаслідок чого їх заборгованість складає 58782,61 грн., з них 41881,58 грн. борг за послуги з теплопостачання, 12625,29 грн. - інфляційні нарахування, 4275,74 грн. 3% річних. Вказані суми коштів та судовий збір у справі позивач просить стягнути з відповідачів солідарно на його користь.

Відповідачі відзиву на позов не надали.

2. Заяви, клопотання, інші процесуальні дії у справі

Ухвалою Хмельницького міськрайонного суду від 30.09.2025 відкрито провадження у справі, призначено її до розгляду за правилами спрощеного позовного провадження.

27.11.2025 розгляд справи закінчено ухваленням рішення суду по суті заявлених вимог.

3. Фактичні обставини, встановлені судом, та зміст спірних правовідносин

Встановлено, щоКП "Південно-Західні тепломережі" надає послуги з теплопостачання до квартири АДРЕСА_1 .

Згідно інформації з Державного реєстру речових прав на не рухоме майно №442774545 від 09.09.2025 р., наявної у справі, власником кв. АДРЕСА_1 є ОСОБА_3 .

Разом з тим, згідно наданої позивачем довідки № 1 про зареєстрованих у житловому приміщенні/будинку осіб від 07.08.2025 (арк. спр. 9), а також отриманих судом відомостей (арк. спр. 26, 27), відповідачки зареєстровані та проживають в зазначеному житлі з 2001 року.

Відповідно до виданої позивачем довідки сервісного центру (арк. спр.10-11), на ім`я ОСОБА_1 як споживач послуг КП "Південно-Західні тепломережі" відкрито особовий рахунок № НОМЕР_1 .

Заборгованість по оплаті за отриману теплову енергію, що склалась за період з 1.02.2018 р. по 01.09.2018 р., становить 58782,61 грн., з них 41881,58 грн. борг за послуги з теплопостачання, 12625,29 грн. - інфляційні нарахування, 4275,74 грн. 3% річних.

Зазначені обставини підтверджуються фінансовим станом по особовому рахунку № НОМЕР_1 абонентом якого вказано ОСОБА_1 (арк. спр.6), та розрахунком інфляційних нарахувань та 3% річних по боргу за послугами з теплопостачання ( арк. спр.7 8).

4. Мотивована оцінка аргументів сторін, порушення прав, застосовані норми права

Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позов слід задовольнити з таких підстав.

Відповідно до п. 18 Правил надання послуг з централізованого опалення, постачання холодної та гарячої води, водовідведення, затверджених Постановою Кабінету Міністрів України № 630 від 21.07.2005 р. (із змінами та доповненнями), розрахунковим періодом для оплати послуг є календарний місяць, а плата за послуги вноситься не пізніше 20 числа місяця, що настає за розрахунковим.

Відповідно до ст. 67 ЖК України, плата за комунальні послуги (водопостачання, газ, теплова енергія та інші послуги) береться крім квартирної плати за затвердженими в установленому порядку тарифами.

Відповідно до ст. 13 Закону України «Про житлово-комунальні послуги», централізоване опалення є різновидом житлово-комунальних послуг.

Згідно ст. 530 ЦК України, якщо у зобов`язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін). Відповідачем було порушено дане зобов`язання.

Заборгованість по оплаті за отриману теплову енергію, що склалась за період з 01.02.2018 р. по 01.09.2018, становить 41881,58 грн. Вказані кошти, оскільки їх не сплачено добровільно, слід стягнути з відповідачів ОСОБА_1 та ОСОБА_2 солідарно на користь позивача в судовому порядку.

Крім того, відповідно до ч. 2 ст. 625 ЦКУ боржник, який прострочив виконання грошового зобов`язання, на вимогу кредитора зобов`язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.

Сума нарахувань за ч. 2 ст. 625 ЦК України склала 12625,29 грн. - інфляційні нарахування, 4275,74 грн. 3% річних. Зазначеного розрахунку відповідачами не спростовано.

5. Судові витрати

Відповідно до ст.141 ЦПК України, сплачений позивачем судовий збір в сумі 3028 грн. підлягає стягненню з відповідачів на користь позивача відповідно до ст. 141 ЦПК України в сумі по 1514,00 грн.

На підставі та керуючись ст. ст. 12, 13, 81, 89, 263-265, 279, 141, 280, 282 ЦПК України, ст. ст. 11, 525, 526, 625 ЦК України, ст. 67 ЖК України, Законом України «Про житлово-комунальні послуги», Правилами надання послуг з централізованого опалення, постачання холодної та гарячої води, водовідведення, затвердженими Постановою Кабінету Міністрів України № 630 від 21.07.2005 р., суд -

УХВАЛИВ::

Позов задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_1 , ОСОБА_2 солідарно на користь Комунального підприємства «Південно-Західні тепломережі» 41881,58 грн. боргу за послуги з опалення та гарячого водопостачання, 12625,29 грн. інфляційних нарахувань, 4275,74 грн. як 3% річних.

Стягнути з ОСОБА_1 , ОСОБА_2 на користь Комунального підприємства «Південно-Західні тепломережі» по 1514,00 грн. судового збору з кожної.

На рішення суду може бути подана апеляційна скарга протягом тридцяти днів з дня складення його тексту до Хмельницького апеляційного суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Суддя