Справа №278/3290/23
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

25 листопада 2025 року м. Житомир

Суддя Житомирського районного суду Житомирської області Дубовік О.М., розглянувши цивільну справу за заяви ОСОБА_1 про встановлення судового контролю за виконанням рішення суду, зобов`язанням відповідачів подати до суду звіт про виконання рішення та застосування заходу процесуального примусу у цивільній справі № 278/3290/23 за позовною заявою ОСОБА_1 до держави Україна в особі Департаменту патрульної поліції, Державної казначейської служби України про відшкодування майнової та моральної шкоди, завданої незаконними діями та рішенням службових осіб органу державної влади (Департаменту патрульної поліції), -

встановив:

ОСОБА_1 звернувся до суду із позовною заявою, у якій просить стягнути з держави Україна через Державну казначейську службу України шляхом списання коштів з державного бюджету України на користь ОСОБА_1 15000,00 грн майнової шкоди (як витрати на правничу допомогу адвоката до договором № 29/12/1 від 29.12.2022 року при захисті позивача у справі № 296/160/23 в Корольовському районному суді м. Житомира) та 90200,00 грн у відшкодування моральної шкоди, завданих незаконними діями та рішенням службових осіб органу державної влади Департаменту патрульної поліції.

Рішенням Житомирського районного суду Житомирської області від 15.01.2024 стягнуто з держави Україна через Державну казначейську службу України шляхом списання коштів з державного бюджету України на користь ОСОБА_1 5000,00 грн майнової шкоди, 3000,00 грн моральної шкоди та судові витрати.

Постановою Житомирського апеляційного суду від 22 липня 2024 рішення Житомирського районного суду Житомирської області змінено та викладено у наступній редакції: стягнути з Державного бюджету України на користь ОСОБА_1 5000,00 грн майнової шкоди, 3000,00 грн моральної шкоди та судові витрати.

Позивач ОСОБА_1 звернувся до суду із заявою про встановлення контролю за виконанням даного судового рішення та застосування штрафу до боржника, посилаючись на його невиконання.

23.09.2025 на адресу суду надійшли пояснення відповідача Державної казначейської служби, в який представник вказала, що просить відмовити у задоволенні даної заяви, оскільки боржником є держава, а не казначейство, також вказує, що всупереч ст. 453-1 ЦПК України не зазначено ідентифікатора для повного доступу до інформації про виконавче провадженяня.

Від заявника ОСОБА_1 надійшла заява, в якій він заперечував щодо прийняття судом пояснень відповідача.

Ухвалою суду від 15.10.2025 зобов`язано Державну казначейську службу України та Департамент патрульної поліції подати звіт про виконання вказаного рішення та встановлено строк тридцять днів з дня отримання вказаної ухвали (а.с. 76).

04.11.2025 від представника Державної казначейської служби України Наталії Климчук надійшов звіт щодо виконання рішення у вказаній справі. Зазначає, що виконання даного рішення відбувається у порядку черговості за бюджетною програмою КПКВК 3504030 «Заходи щодо відшкодування шкоди, завданої громадянинові незаконними діями органів дізнання, досудового слідства, прокуратури і суду, відшкодування громадянинові вартості конфіскованого та безхазяйного майна стягнутого в дохід держави, відшкодування шкоди, завданої фізичній чи юридичній особі незаконними рішеннями, діями чи бездіяльністю органів державної влади, їх посадових і службових осіб». Вказує, що з 02.07.2024 виконавчі листи обліковуються у Казначействі для виконання за вище вказаною бюджетною програмою.

Виконання казначейством виконавчих листів, враховуючи черговість та бюджетні асигнування, планується у період першого кварталу 2026 року.

11.11.2025 від представника Департаменту патрульної поліції Яремчук Л.М. надійшла заява, в якій вона зазначила, що ОСОБА_1 необхідно звернутись до органів казначейства, оскільки відповідно до Порядку №845, рахунки Департаменту патрульної поліції відкриті у Головному управлінні Державної казначейської служби України в Київській області, які здійснюють списання коштів державного та місцевих бюджетів в порядку черговості.

Від ОСОБА_1 12.11.2025 надійшла заява, в якій він просив застосувати заходи процесуального примусу у зв`язку із невиконанням ухвали суду від 15.10.2025.

Згідно ч.1 ст. 453-3 ЦПК України, суд розглядає звіт про виконання судового рішення протягом десяти днів з дня його надходження в порядку письмового провадження, а за ініціативою суду чи клопотанням сторін - у судовому засіданні за правилами статті 450 цього Кодексу.

Відповідно до ч. 13 ст. 7 ЦПК України розгляд справи здійснюється в порядку письмового провадження за наявними у справі матеріалами, якщо цим ЦПК України не передбачено повідомлення учасників справи. У такому випадку судове засідання не проводиться.

Враховуючи викладене, відповідно до ч. 1 ст. 453-3 ЦПК України, суд розглядає звіт про виконання судового рішення в порядку письмового провадження.

Дослідивши матеріали справи, суд приходить до наступного висновку.

Згідно ч. 1, 2, 7 ст. 453-4 ЦПК України, за наслідками розгляду звіту боржника суд постановляє ухвалу про прийняття або відмову у прийнятті звіту, яку може бути оскаржено в апеляційному порядку за правилами частини п`ятої статті 453-2 цього Кодексу.

Оскарження ухвали не зупиняє її виконання.

Суд відмовляє у прийнятті звіту, якщо боржником не наведено обґрунтовані обставини, які ускладнюють виконання судового рішення, або заходи, які вживаються боржником для виконання судового рішення, на переконання суду, є недостатніми для своєчасного та повного виконання судового рішення.

Суд також відмовляє у прийнятті звіту, якщо звіт подано без додержання вимог частини другої та/або третьої статті 453-3 цього Кодексу.

Якщо суд прийняв звіт про виконання судового рішення, але боржником судове рішення виконано не в повному обсязі, суд одночасно встановлює новий строк для подання звіту відповідно до частини третьої статті 453-2 цього Кодексу.

Відповідно до ч. 2,3 ст. 453-3 ЦПК України, звіт боржника про виконання судового рішення має містити: 1) найменування суду, до якого подається звіт; 2) повне найменування (для юридичних осіб) або ім`я (прізвище, ім`я та по батькові (за наявності) (для фізичних осіб) особи, яка подає звіт, її місцезнаходження (для юридичних осіб) або місце проживання чи перебування (для фізичних осіб), поштовий індекс, ідентифікаційний код юридичної особи в Єдиному державному реєстрі підприємств і організацій України (для юридичних осіб, зареєстрованих за законодавством України), реєстраційний номер облікової картки платника податків (для фізичних осіб) за його наявності або номер і серію паспорта для фізичних осіб - громадян України, номери засобів зв`язку та електронної пошти (за наявності), відомості про наявність або відсутність електронного кабінету; 3) повне найменування (для юридичних осіб) або ім`я (прізвище, ім`я та по батькові (за наявності) (для фізичних осіб) інших учасників справи, їх місцезнаходження (для юридичних осіб) або місце проживання чи перебування (для фізичних осіб); 4) номер справи, в межах якої ухвалено відповідне судове рішення; 5) відомості про виконання боржником судового рішення, строк, порядок та спосіб його виконання; 6) у разі невиконання судового рішення: орієнтовні строки виконання такого рішення та їх обґрунтування; відомості про те, чи існують обставини, які ускладнюють виконання судового рішення боржником, які заходи вжито та вживаються боржником для їх усунення; 7) перелік документів та інших матеріалів, що додаються до звіту та підтверджують обставини, зазначені у ньому.

До звіту додаються:

1) довіреність або інший документ, що посвідчує повноваження представника, якщо звіт поданий представником і такі документи раніше не подавалися;

2) докази направлення копій звіту та доданих до нього матеріалів іншим учасникам справи з урахуванням положень статті 43 цього Кодексу.

Судом встановлено, що звіт Державної казначейської служби України поданий у строк визначений ухвалою суду від 15.10.2025, відповідає вимогам частини другої та/або третьої статті 453-3 цього Кодексу.

Частиною 3 ст. 453-2 ЦПК України, зазначено, що встановлений судом строк для подання звіту про виконання судового рішення має бути достатнім для його підготовки. Достатнім є строк, який становить не менше десяти календарних днів з дня отримання боржником відповідної ухвали та не перевищує трьох місяців.

Боржником наведені обґрунтовані обставини, які ускладнюють виконання судового рішення, та заходи, які вживаються боржником для виконання судового рішення, які на переконання суду, є достатніми для своєчасного та повного виконання судового рішення, а саме: боржник вказує, що оскільки списання коштів за рішенням суду здійснюється безспірним списанням коштів з державного бюджету. Також представник вказує, що виконання виконавчих листів по даній справі із врахування черговості та бюджетні асигнування, плануються у період першого кварталу 2026 року.

Враховуючи викладене, Державною казначейською службою України наведені обґрунтовані обставини, які ускладнюють виконання судового рішення, та заходи, які вживаються боржником для виконання судового рішення, які на переконання суду, є достатніми для своєчасного та повного виконання судового рішення, суд вважає можливим прийняти звіт Державної казначейської служби України про виконання рішення Житомирського районного суду Житомирської області 15.01.2024. Однак, боржником Державної казначейської служби України судове рішення виконано не в повному обсязі, а саме: із урахуванням безспірного списання коштів із державного бюджету, яке заплановано орієнтовно на перший квартал 2026 року по даній справі, суд одночасно встановлює новий строк для подання звіту відповідно до частини третьої статті 453-2 цього Кодексу.

Оскільки боржником вживаються належні заходи для виконання судового рішення, які на переконання суду, є достатніми для своєчасного та повного виконання судового рішення, наведені стороною стягувача, підстави для відмови в прийнятті звіту, судом до уваги не приймаються.

Керуючись нормами ст. 453-1-453-33, 260, ст. 453-2, ст. 453-3, п. 43 ч. 1 ст. 353 ЦПК України, суд,

ПОСТАНОВИВ:

Прийняти звіт Державної казначейської служби України про виконання рішення Житомирського районного суду Житомирської області в цивільній справі №278/3290/24 від 15.01.2024, за позовом ОСОБА_1 до держави Україна в особі Департаменту патрульної поліції, Державної казначейської служби України про відшкодування майнової та моральної шкоди, завданої незаконними діями та рішенням службових осіб органу державної влади (Департаменту патрульної поліції).

Установити Державної казначейської служби України новий строк для подання звіту про виконання рішення Житомирського районного суду Житомирської області в цивільній справі №278/3290/24 від 15.01.2024, за позовом ОСОБА_1 до держави Україна в особі Департаменту патрульної поліції, Державної казначейської служби України про відшкодування майнової та моральної шкоди, завданої незаконними діями та рішенням службових осіб органу державної влади (Департаменту патрульної поліції), 90 календарних днів з дня отримання ухвали суду.

Роз`яснити боржнику, що звіт повинен бути поданий з додержанням вимог ч. ч. 2, 3 ст. 453-3 ЦПК України.

Ухвала може бути оскаржена до Житомирського апеляційного суду протягом п`ятнадцяти днів з дня її підписання.

Учасник справи, якому ухвала суду не була вручена у день її підписання, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом п`ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.

Оскарження ухвали не зупиняє її виконання.

Ухвала набирає законної сили з моменту підписання.

Суддя О. М. Дубовік