Справа № 946/5890/25
Провадження № 2/946/3502/25
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

13 листопада 2025 року Ізмаїльський міськрайонний суд Одеської області у складі:

головуючої - судді: Бальжик О.І.

за участю секретаря: Дойчевої М.Ф.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Ізмаїлі цивільну справу за ОСОБА_1 до Ізмаїльської міської ради Ізмаїльського району Одеської області про встановлення факту постійного проживання разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини та визнання права власності на спадкове майно, -

В С Т А Н О В И В:

І. Суть позовної заяви

1.1. 30.07.2025 року ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом до Ізмаїльської міської ради Ізмаїльського району Одеської області, в якому просила:

(1) встановити факт її постійного проживання разом зі спадкодавцем ОСОБА_2 на момент відкриття спадщини, а саме станом на ІНФОРМАЦІЯ_1 за адресою: АДРЕСА_1 ;

(2) визнати за нею право власності на спадкове майно, яке залишилося після померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 , та складається з земельної ділянки для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), площею 0,0667 га, що розташована за адресою: АДРЕСА_2 , кадастровий номер: :01:020:0321.

1.2. Позовні вимоги обґрунтовані тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла мати ОСОБА_1 - ОСОБА_2 . Після її смерті залишилось спадкове майно, яке складається з земельної ділянки для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), площею 0,0667 га, що розташована за адресою: АДРЕСА_2 , кадастровий номер: :01:020:0321. За наявною інформацією померла заповіту не залишала. У травні 2025 року позивачка звернулася до приватного нотаріуса Ізмаїльського районного нотаріального округу Одеської області Гіренко М.М. з метою оформлення спадкових прав після смерті ОСОБА_2 , однак листом № 265/02-14 від 16.05.2025 року їй було відмовлено у зв`язку із пропуском строку для прийняття спадщини.

ІІ. Процедура та позиції сторін

2.1. Відповідно до протоколу автоматичного розподілу справ між суддями від 30.07.2025 року, справа №946/5890/25 передана на розгляд судді Бальжик О.І (а.с.17).

2.2. Ухвалою суду від 01.08.2025 року відкрито провадження та призначено до розгляду у загальному позовному провадженні (а.с.18).

2.3. Ухвалою суду від 24.09.2025 року витребувано інформацію у приватного нотаріуса Ізмаїльського районного нотаріального округу Гіренко М.М. (а.с.25).

2.4. Ухвалою суду від 23.10.2025 року закрито підготовче провадження та справу призначено до судового розгляду по суті (а.с.64).

2.5.У судовому засіданні представник позивачки - адвокат Арнаут А.Г. підтримав позову заяву та наполягав на її задоволенні на підставі викладених у ній доводів. Додатково зазначив, що позивачка ОСОБА_1 проживала разом з померлою ОСОБА_2 приблизно від чотирьох до шести місяців, до моменту смерті спадкодавця ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Представник відповідача причини неявки суду не повідомив.

2.6. Під час розгляду справи здійснювалася повна фіксація судового процесу за допомогою технічних засобів.

ІІІ. Норми права, які застосував суд

3.1. Цивільний процесуальний кодекс України (ЦПК України)

Стаття 13. Диспозитивність цивільного судочинства

1. Суд розглядає справи […] в межах заявлених вимог […] і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.

Стаття 81. Обов`язок доказування і подання доказів

1. Кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.

4.2. Цивільний кодекс України (ЦК України)

Стаття 1216. Поняття спадкування

1. Спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Стаття 1217. Види спадкування

1. Спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Стаття 1220. Відкриття спадщини

1. Спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою.

2. Часом відкриття спадщини є день смерті особи або день, з якого вона оголошується померлою (частина третя статті 46 цього Кодексу).

Стаття 1223. Право на спадкування

2. У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі не охоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу.

Стаття 1241. Право на обов`язкову частку у спадщині

1.Малолітні, неповнолітні, повнолітні непрацездатні діти спадкодавця, непрацездатна вдова (вдівець) та непрацездатні батьки спадкують, незалежно від змісту заповіту, половину частки, яка належала б кожному з них у разі спадкування за законом (обов`язкова частка).

Стаття 1261. Перша черга спадкоємців за законом

1. У першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Стаття 1268. Прийняття спадщини

1. Спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її […]

3. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Стаття 1270. Строки для прийняття спадщини

1. Для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

ІV. Оцінка та висновки суду

4.1. Дослідивши матеріали справи, суд, на підставі фактів, встановлених у судовому засіданні, дійшов такого висновку.

4.2. ІНФОРМАЦІЯ_2 народилась « ОСОБА_3 » (мовою оригіналу), батьками дитини зазначені « ОСОБА_4 » (мовою оригіналу) та « ОСОБА_5 » (мовою оригіналу), що підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_1 , виданим 23.08.1973 року Ізмаїльським міським бюро РАЦС СРСР м. Ізмаїл, актовий запис №847 (а.с.7).

4.3. 17.04.1994 року ОСОБА_6 та ОСОБА_3 уклали шлюб, зареєстрований Бросківською сільською Радою Ізмаїльського району Одеської області, прізвище нареченої після одруження - « ОСОБА_7 » (а.с.8).

4.4. Як вбачається з повного витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про розірвання шлюбу №5 від 16.05.2025 року, ОСОБА_5 та ОСОБА_8 розірвали шлюб 03.07.1974 року, прізвище жінки після розірвання шлюбу - « ОСОБА_9 », актовий запис №488 (а.с.46-47).

4.5. Відповідно до повного витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про шлюбу № 8 від 16.05.2025 року, ОСОБА_10 та ОСОБА_11 уклали шлюб 13.08.1977 року, прізвище нареченої після одруження - « ОСОБА_12 », актовий запис №562. В подальшому, 25.05.1979 року шлюб розірвано (а.с.48-49).

4.6. 09.08.1983 року « ОСОБА_13 » (мовою оригіналу) та « ОСОБА_14 » (мовою оригіналу) уклали шлюб, прізвище нареченої після одруження - « ОСОБА_15 », що підтверджується свідоцтвом про укладення шлюбу серії НОМЕР_2 , виданим 09.08.1983 року міським відділом РАЦС у м. Ізмаїлі Одеської області, актовий запис №541 (а.с.6).

4.7. ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_3 , виданим 13.08.2024 року Ізмаїльським відділом державної реєстрації актів цивільного стану в Ізмаїльському районі Одеської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса), актовий запис №1058 (а.с.5).

4.8. Згідно відповіді виконавчого комітету Ізмаїльської міської ради Ізмаїльського району Одеської області № 13/04-11-1795 від 22.04.2025 року, ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , була зареєстрована за адресою: АДРЕСА_3 (а.с.53).

4.9. Відповідно до інформаційної довідки зі Спадкового реєстру № 81195755 від 16.05.2025 року інформація про залишення заповіту ОСОБА_2 відсутня (а.с.55-56)

4.10. Як вбачається зі свідоцтва про право власності № НОМЕР_4 від 31.03.2014 року, ОСОБА_2 належить земельна ділянка для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), площею 0,0667 га, що розташована за адресою: АДРЕСА_2 , кадастровий номер: :01:020:0321 (а.с.58).

4.11. Письмовою відповіддю приватного нотаріуса Ізмаїльського районного нотаріального округу Одеської області Гіренко М.М. за №265/02-14 від 16.05.2025 року, позивачці ОСОБА_1 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом у зв`язку з тим, що був пропущений строк для прийняття спадщини. Також, відповідно до довідки, виданої 22.04.2025 року виконавчим комітетом Ізмаїльської міської ради Ізмаїльського району Одеської області, померла ОСОБА_2 на день своєї смерті була зареєстрована і постійно проживала за адресою: АДРЕСА_3 . Разом із нею ніхто не був зареєстрований (а.с.9).

4.12. Допитана у судовому засіданні свідок ОСОБА_16 надала пояснення, відповідно до яких приблизно за пів року до своєї смерті, її подруга - ОСОБА_2 , переїхала до доньки ОСОБА_1 та проживала разом з нею за адресою: АДРЕСА_1 .

4.13. Свідок ОСОБА_17 пояснила, що мати її подруги дитинства ОСОБА_1 - ОСОБА_2 захворіла та навесні 2024 року переїхала до своєї доньки. До моменту смерті ОСОБА_2 проживала разом з позивачкою за адресою: АДРЕСА_1 . Похованням ОСОБА_2 займалась донька ОСОБА_18 .

4.14. Таким чином, позивачка ОСОБА_18 прийняла спадщину після смерті ОСОБА_2 шляхом спільного проживання на час відкриття спадщини.

4.15. Інших осіб, які мають право на обов`язкову частку у спадщині після смерті ОСОБА_2 , відповідно до ст.1241 ЦК України, на час розгляду справи не встановлено.

4.16. Приймаючи до уваги, що іншої форми захисту прав на спадкове майно, окрім визнання права власності на нього, позивачка не має, а також ту обставину, що відповідач не висловив заперечень проти позову, суд приходить до висновку про те, що позовні вимоги підлягають задоволенню в повному обсязі.

Керуючись ст.ст. 11-13, 76-82, 141, 259, 263-265, 268, 315 ЦПК України, -

В И Р І Ш И В:

1. Позов ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_4 , РНОКПП: НОМЕР_5 , адреса: АДРЕСА_1 ) до Ізмаїльської міської ради Ізмаїльського району Одеської області (, адреса: Одеська область, Ізмаїльський район, м. Ізмаїл, проспект Незалежності, буд. 62) про встановлення факту постійного проживання разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини та визнання права власності на спадкове майно, - задовольнити.

2. Встановити факт постійного проживання ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , разом із спадкодавцем ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , на час відкриття спадщини, а саме ІНФОРМАЦІЯ_1 , за адресою: АДРЕСА_1 .

3. Визнати за ОСОБА_1 право власності на спадкове майно, яке залишилося після померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 , та складається з земельної ділянки для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), площею 0,0667 га, що розташована за адресою: АДРЕСА_2 , кадастровий номер: :01:020:0321.

4. Копію рішення надіслати для відома сторонам.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручене у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Суддя: О.І.Бальжик