Справа № 369/5657/25
Провадження № 2-о/369/385/25
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

29.10.2025 м. Київ

Києво-Святошинський районний суд Київської області у складі:

головуючої судді Козак І.А.,

за участі секретаря Кавун Є.О.,

представник заявника Семенець Г.Л.,

заінтересованої особи ОСОБА_1 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Києві цивільну справу за заявою ОСОБА_2 , в інтересах якого діє представник ОСОБА_3 , заінтересована особа: ОСОБА_1 , про встановлення факту родинних відносин,

ВСТАНОВИВ:

01 квітня 2025 року представник заявника ОСОБА_2 - адвокат Семенець Г.Л. звернулася до Києво-Святошинського районного суду Київської області із заявою про встановлення факту родинних відносин, у якій просить встановити факт родинних відносин між заявником ОСОБА_2 та покійною ОСОБА_4 .

Заява обгрунтована тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла мати заявника - ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

ОСОБА_2 , є спадкоємцем після смерті матері за законом. Крім нього, спадкоємицею за законом є його сестра - ОСОБА_1 . Спадкове майно складає житловий будинок з надвірними будівлями, розташований у АДРЕСА_1 .

Заявник подав нотаріальну заяву про відмову від прийняття спадщини на користь своєї сестри ОСОБА_1 . Інших осіб, які мають права чи інтереси у спадковій справі, немає, що підтверджується довідкою № 136.02-14 від 12 вересня 2024 року, виданою приватним нотаріусом О. Боярчук. Довідка підтверджує, що ОСОБА_1 є єдиною спадкоємицею після смерті ОСОБА_4 .

Однак, під час оформлення спадкової справи нотаріусом було виявлено розбіжності у документах заявника, через що неможливо встановити родинні відносини між ним та його матір`ю, що унеможливлює відмову від спадщини та видачу свідоцтва про право на спадщину його сестрі.

Заявник зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 , разом із покійною матір`ю та сестрою, тобто є особою, яка фактично прийняла спадщину.

Встановлення зазначеного факту необхідне заявнику для оформлення відмови від спадщини та завершення спадкової процедури на користь його рідної сестри, оскільки іншого порядку встановлення цього факту законом не визначено.

Ухвалою Києво-Святошинського районного суду Київської області від 03 квітня 2025 року по цивільній справі відкрито провадження в порядку окремого провадження та призначено дату судового засідання.

У судовому засіданні представник заявника підтримав вимоги викладені у заяві в повному обсязі.

Заінтересована особа ОСОБА_1 підтвердила, що заявник є її рідним братом, і зазначила, що між ними відсутній спір про право.

Свідок ОСОБА_5 пояснила, що проживала однією родиною з ОСОБА_4 , підтвердила факт родинних відносин між заявником і померлою.

Ухвалою Києво-Святошинського районного суду Київської області від 03 квітня 2025 року було витребувано у приватного нотаріуса Бучанського районного нотаріального округу Київської області Боярчук О.О. засвідчену копію спадкової справи після смерті ОСОБА_4

10 жовтня 2025 року до суду надійшли матеріали спадкової справи № 9/2024.

Згідно з матеріалами, спадкоємцями за законом є ОСОБА_2 та ОСОБА_1 , спадкодавиця - ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , останнє місце проживання - АДРЕСА_1 .

Свідоцтво про народження ОСОБА_2 видане 04 липня 1975 року виконкомом Лемешівської сільської ради Козелецького району Чернігівської області (актовий запис № 4), матір`ю зазначена ОСОБА_4 .

При перевірці даних у Державному реєстрі актів цивільного стану громадян виявлено розбіжність - дату народження матері вказано як ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Відповідь на запит до Козелецького відділу ДРАЦС підтвердила правильність відомостей у Реєстрі, але це створило формальну невідповідність, яка унеможливлює нотаріальне оформлення спадщини.

У матеріалах справи наявний висновок Інституту мовознавства, згідно з яким імена ОСОБА_6 та ОСОБА_6 є тотожними.

Документи (паспорт, свідоцтво про смерть, свідоцтво про одруження) підтверджують, що ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженка с. Окунів Козелецького району Чернігівської області, проживала та померла за адресою: АДРЕСА_1 .

Також у свідоцтві про право на спадщину за законом від 30 травня 2007 року зазначено, що після смерті ОСОБА_7 майно успадкувала його дружина - ОСОБА_4 , а ОСОБА_2 відмовився від частки на її користь, що ще раз підтверджує родинні відносини.

Згідно з пунктом 5 частини 2 статті 293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Відповідно до пункту 1 частини 1 статті 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Пункт 7 постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31 березня 1995 року роз`яснює, що суд вправі встановлювати факт родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, зокрема - для оформлення спадщини.

Судом встановлено, що ОСОБА_2 є сином померлої ОСОБА_4 .

Встановлення цього факту не порушує прав чи інтересів інших осіб і є необхідним для реалізації спадкових прав заявника.

З огляду на викладене, суд вважає заяву обґрунтованою та такою, що підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст. 212215, 256, 259, 293, 315, 294 ЦПК України, суд, -

УХВАЛИВ:

Заяву ОСОБА_2 , заінтересована особа: ОСОБА_1 , про встановлення факту родинних відносин - задовольнити.

Встановити факт родинних відносин за ступенем спорідненості між ОСОБА_2 та ОСОБА_4 , яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_3 , у с. Окунів Козелецького району Чернігівської області та померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку безпосередньо до Київського апеляційного суду в 30-денний строк з дня його проголошення, а особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом 30 днів з дня отримання його копії.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя Ірина КОЗАК