Провадження № 2-о/712/274/25
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

21 листопада 2025 року Соснівський районний суд м. Черкаси у складі:

головуючого судді Пироженко В.Д.

за участі секретаря Каплі А.С.

за участі заявника ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: ОСОБА_2 про встановлення факту родинних відносин,-

У С Т А Н О В И В:

Заявник ОСОБА_1 (адреса реєстрації та проживання: АДРЕСА_1 ) звернувся до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин, а саме, що він є рідним сином ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Свої вимоги обґрунтовує тим, що ІНФОРМАЦІЯ_2 у віці 74 роки помер його батько ОСОБА_3 , який був зареєстрований та до дня смерті проживав в АДРЕСА_2 .

Заявник зазначає, що при народженні його прізвище записане як « ОСОБА_4 », в графі батько та мати значились ОСОБА_5 та ОСОБА_6 . Протягом життя його прізвище не змінювалось, та в дипломі про закінчення навчального закладу, військовому квитку зазначено « ОСОБА_4 ». Проживаючи в шлюбі його батьки мали прізвище « ОСОБА_4 », що відповідає свідоцтву про розірвання шлюбу між ним від 22.07.1986 року та рішенню Чорнобаївського районного суду від 20.12.1985 року про поділ майна між ними. Також на прізвище « ОСОБА_4 » його батько був оформлений за місцем роботи Чорнобаївська РЕМ.

Як спадкоємець за законом він звернувся до Чорнобаївської державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини після смерті свого батька, однак, оформити спадкові права на спадкове майно батька не зміг, оскільки згідно свідоцтва про смерть прізвище батька записане як « ОСОБА_7 ». Отже прізвище його батька зазначене в свідоцтві про народження має розбіжності із прізвищем в свідоцтві про смерть.

Просить встановити факт родинних відносин, а саме, що він є рідним сином ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Ухвалою Соснівського районного суду м. Черкаси від 30.09.2025 відкрито провадження та справу призначено до судового розгляду.

В судовому засіданні заявник заяву підтримав та просив її задоволити.

Заінтересована особа ОСОБА_2 в судове засідання не з`явився, його адвокат Солод В.М. скерував до суду заяву про розгляд справи без їх участі, при вирішенні позову покладаються на розсуд суду.

Суд, заслухавши заявника, дослідивши матеріали справи вважає, що заява підлягає до задоволення.

Судом установлено, що ІНФОРМАЦІЯ_3 помер ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , що підтверджується наявною в матеріалах справи копією свідоцтва про смерть серія НОМЕР_1 , видане Чорнобаївським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ).

Після смерті ОСОБА_3 відкрилась спадщина.

Заявник вказує, що не може оформити спадщину після смерті батька, оскільки існують розбіжності в написанні його прізвища, зазначеного в свідоцтві про народження, виданого 14.04.1972 року, в якому його прізвище зазначено як « ОСОБА_4 », а в свідоцтві про смерть його батька ОСОБА_3 , прізвище якого зазначено як « ОСОБА_7 ».

Відновити документи та внести записи в актовий запис про смерть не має можливості, в зв`язку зі смертю батька.

Згідно із наявним свідоцтвом про народження, серія НОМЕР_2 зазначено, що батьками ОСОБА_1 є ОСОБА_5 та ОСОБА_6 .

Із свідоцтва про розірвання шлюбу серія НОМЕР_3 виданого 29.05.2002 р. вбачається, що шлюб між громадянами ОСОБА_5 та ОСОБА_6 розірвано.

Крім того, в рішенні Чонбаївського районного суду від 20.12.1985 року про поділ майна ОСОБА_6 та ОСОБА_5 , їх прізвища зазначені як « ОСОБА_4 ». Також в зазначеному рішенні суду вказано, що сторони мають двох синів 1968 та 1972 року народження.

Заявник ОСОБА_1 , народився саме ІНФОРМАЦІЯ_4 , що також є підтвердженням того, що він являється рідним сином померлого ОСОБА_3 .

Доказом, що підтверджує родинні відносини заявника ОСОБА_1 та померлого є покази свідків, які були допитані в судовому засіданні.

Свідок ОСОБА_8 пояснив, що він проживав по сусідству, і померлий визнавав заявника сином.

Свідок ОСОБА_9 зазначила, що заявник є племінником її чоловіка. Прізвище їх батьків було « ОСОБА_4 » ОСОБА_10 , а матір ОСОБА_11 .

Свідок ОСОБА_12 пояснила, що померлий є батьком її чоловіка ОСОБА_1 , і вони його доглядали.

Згідно з ч. 2 ст. 315 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановленні факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Досліджуючи наявні в матеріалах справи докази, суд вважає доведеним факт родинних відносин між заявником ОСОБА_1 та померлим ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 , та те що заявник є рідним сином померлого.

Таким чином, зібрані у справі докази та їх належна оцінка вказують на те, що вимоги заявника знайшли своє підтвердження в судовому засіданні, а тому з метою захисту його особистих прав, суд вважає що заява підлягає до задоволення.

Відповідно до п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що має юридичне значення.

Керуючись ст. ст. 6, 12, 13,18, 263, 265, 268, 293, 315,316 ЦПК України, суд -

У Х В А Л И В :

Встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 є рідним сином ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до Черкаського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги безпосередньо до суду апеляційної інстанції протягом 30 днів (ст.ст. 354, 355 ЦПК України). Учасник справи, якому повне рішення або ухвала суду не були вручені у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Головуючий В.Д. Пироженко

Повний текст рішення складено 21.11.2025