Провадження № 2/734/246/25 Справа № 734/5738/24
Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

18 листопада 2025 року селище Козелець

Козелецький районний суд Чернігівської області в складі:

Головуючого судді Соловей В.В.,

секретар судових засідань Пахмутова О.Є.,

із участю позивача ОСОБА_1 і співвідповідача ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Козелецької селищної ради Чернігівського району Чернігівської області, ОСОБА_3 та ОСОБА_2 і третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору, Головного управління Держгеокадастру у Чернігівській області про визнання права власності на спадкове майно,

у с т а н о в и в:

із позовною заявою про визнання права власності на спадкове майно у Козелецький районний суд Чернігівської області звернувся ОСОБА_1 до Козелецької селищної ради Чернігівського району Чернігівської області та третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору, Головного управління Держгеокадастру у Чернігівської області. Позивач ОСОБА_1 позовні вимоги обґрунтовує тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_4 , який є його батьком. Після померлого ОСОБА_4 відкрилася спадщина, до складу якої входять земельні ділянки - рілля, площею 3.1891 га (кадастровий номер :88:088:0754), сіножать, площею 1.4499 га (кадастровий номер :88:142:0754), пасовище, площею 1.4145 га (кадастровий номер :88:094:0754), розташовані на території Козелецької селищної ради Чернігівського району Чернігівської області (колишньої Данівської сільської ради Козелецького району Чернігівської області). За життя ОСОБА_4 розпорядився своїм майном, склавши заповіт, посвідчений 01 лютого 1995 року секретарем виконкому Данівської сільської ради Козелецького району Чернігівської області, зареєстрованого в реєстрі за № 17, яким заповів усе своє майно, де б воно не було, та з чого б воно не складалось, і взагалі все те, що йому буде належати на день смерті, і на що матиме право за законом, ОСОБА_5 , ОСОБА_1 , ОСОБА_6 і ОСОБА_7 . Як спадкоємець за заповітом, позивач ОСОБА_1 спадщину прийняв, звернувся до нотаріуса із відповідної заявою. В нотаріальному порядку оформити спадщину не може, так як не має правовстановлюючих документів на вказані земельні ділянки, що виготовлені на ім`я ОСОБА_4 . Позивач ОСОБА_1 заявив позовні вимоги про визнання в порядку спадкування за заповітом після померлого ОСОБА_4 права власності на: земельну ділянку, площею 3.1891 га, рілля, кадастровий номер :88:088:0754, розташовану на території Козелецької селищної ради Чернігівського району Чернігівської області (колишньої Данівської сільської ради Козелецького району Чернігівської області), за цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва; земельну ділянку, площею 1.4499 га, сіножать, кадастровий номер :88:142:0754, розташовану на території Козелецької селищної ради Чернігівського району Чернігівської області (колишньої Данівської сільської ради Козелецького району Чернігівської області), за цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва; земельну ділянку, площею 1.4145 га, пасовище, кадастровий номер :88:094:0754, розташовану на території Козелецької селищної ради Чернігівського району Чернігівської області (колишньої Данівської сільської ради Козелецького району Чернігівської області), за цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

За ухвалою судді Козелецького районного суду Чернігівської області від 02 січня 2025 року відкрите провадження у цивільній справі і прийнята вказана позовна заява до розгляду за правилами загального позовного провадження. За ухвалою від 01 квітня 2025 року Козелецького районного суду Чернігівської області до участі у справі за позовом ОСОБА_1 до Козелецької селищної ради Чернігівського району Чернігівської області і третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору, Головного управління Держгеокадастру у Чернігівської області про визнання права власності на спадкове майно залучена співвідповідачем ОСОБА_3 . За ухвалою від 22 травня 2025 року Козелецького районного суду Чернігівської області до участі у справі за позовом ОСОБА_1 до Козелецької селищної ради Чернігівського району Чернігівської області та ОСОБА_3 і третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору, Головного управління Держгеокадастру у Чернігівської області про визнання права власності на спадкове майно залучена співвідповідачем ОСОБА_2 . За ухвалою Козелецького районного суду Чернігівської області від 09 червня 2025 року закрите підготовче провадження у цивільній справі та призначена справа до судового розгляду по суті.

Позивач ОСОБА_1 позовні вимоги підтримав. Представник відповідача ОСОБА_8 подав заяву про судовий розгляд справи за його відсутності, позовні вимоги визнав. Співвідповідачі ОСОБА_3 і ОСОБА_2 позовні вимоги визнали. Представник третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору, належним чином повідомлений про час, дату і місце судового розгляду справи.

У судовому засіданні встановлено, що ОСОБА_4 , який є батьком позивача ОСОБА_1 , помер ІНФОРМАЦІЯ_1 у с. Данівка Козелецького району Чернігівської області. Після померлого ОСОБА_4 залишилося спадкове майно: земельна ділянка, площею 3.1891 га, рілля, кадастровий номер :88:088:0754, розташована на території Козелецької селищної ради Чернігівського району Чернігівської області (колишньої Данівської сільської ради Козелецького району Чернігівської області), за цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва; земельна ділянка, площею 1.4499 га, сіножать, кадастровий номер :88:142:0754, розташована на території Козелецької селищної ради Чернігівського району Чернігівської області (колишньої Данівської сільської ради Козелецького району Чернігівської області), за цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва; земельна ділянка, площею 1.4145 га, пасовище, кадастровий номер :88:094:0754, розташована на території Козелецької селищної ради Чернігівського району Чернігівської області (колишньої Данівської сільської ради Козелецького району Чернігівської області), за цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

За заповітом, посвідченим 01 лютого 1995 року секретарем виконкому Данівської сільської ради Козелецького району Чернігівської області Ричок В.М. (за реєстровим номером 17), ОСОБА_4 належне йому майно заповідає порівну ОСОБА_5 , ОСОБА_1 , ОСОБА_6 і ОСОБА_7 .

Із заявою від 31 липня 2008 року про прийняття спадщини після батька ОСОБА_4 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 , до Козелецької державної нотаріальної контори звернувся ОСОБА_1 (вказана заява до нотаріальної контори надійшла 08 серпня 2008 року, заведена спадкова справа № 681/2008). У заяві, зокрема, зазначено, що крім нього, спадкоємцями є його брат ОСОБА_6 та діти померлого брата ОСОБА_5 і померлої сестри ОСОБА_7 .

ОСОБА_5 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 у сел. Козелець Чернігівської області. Із заявами про прийняття спадщини після ОСОБА_5 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 , до Козелецької державної нотаріальної контори звернулися ОСОБА_3 , - його дружина (вказана заява до нотаріальної контори надійшла 16 листопада 2000 року) і ОСОБА_9 , - його син (вказана заява до нотаріальної контори надійшла 17 листопада 2000 року). ОСОБА_9 помер ІНФОРМАЦІЯ_3 у сел. Козелець Чернігівської області.

ОСОБА_7 померла ІНФОРМАЦІЯ_4 у с. Данівка Козелецького району Чернігівської області. Згідно з листом, що виданий 12 березня 2025 року Державним нотаріальним архівом Чернігівської області, до майна ОСОБА_7 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_4 , Козелецькою районною державною нотаріальною конторою заведена 10 червня 2005 року спадкова справа за № 185. Із заявою від 10 червня 2005 року про прийняття спадщини після дружини ОСОБА_7 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_4 , до Козелецької державної нотаріальної контори звернувся ОСОБА_10 (вказана заява до нотаріальної контори надійшла 10 червня 2005 року). Згідно з довідкою, що видана 02 червня 2005 року виконкомом Данівської сільської ради, ОСОБА_7 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 , на день смерті проживала і була зареєстрована за адресою у АДРЕСА_1 , з нею проживав і був зареєстрований ОСОБА_10 , - її чоловік. ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_10 помер у с. Данівка Козелецького району Чернігівської області. Із заявою від 08 жовтня 2018 року про прийняття спадщини після батька ОСОБА_10 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_4 , до Козелецької державної нотаріальної контори звернулася ОСОБА_2 (вказана заява до нотаріальної контори надійшла 12 жовтня 2018 року, заведена спадкова справа № 270/2018).

ОСОБА_6 помер ІНФОРМАЦІЯ_5 у с. Данівка Чернігівського району Чернігівської області. Згідно з листом, що виданий 05 березня 2025 року завідувачем Козелецької районної державної нотаріальної контори Мотовиловець І.А., за даними інформаційної довідки зі Спадкового реєстру до майна ОСОБА_6 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_5 , спадкова справа не заводилась. За життя ОСОБА_6 до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини після ОСОБА_4 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 , не звертався.

Із заявою від 04 серпня 2008 року про прийняття спадщини після ОСОБА_4 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 , до Козелецької державної нотаріальної контори звернулася ОСОБА_3 (вказана заява до нотаріальної контори надійшла 06 серпня 2008 року). У заяві, зокрема, зазначено, що син (себто ОСОБА_5 ) спадкоємця помер до відкриття спадщини. Зі змісту листа, виданого 16 листопада 2016 року завідувачем Козелецької районної державної нотаріальної контори Мотовиловець І.А., адресованого ОСОБА_3 виходить, що розглянувши матеріали спадкової справи № 681/2008 до майна ОСОБА_4 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 , повідомляє, що у спадковій справі є її заява про прийняття спадщини за заповітом, посвідченим 01 лютого 1995 року Данівською сільською радою за реєстровим № 17, у якому майно заповідається іншим особам, але не їй, тобто нотаріальна контора на має підстав видати їй свідоцтво про право на спадщину за вказаним заповітом.

Відповідно до довідки, виданої 01 березня 2024 року Козелецькою селищною радою Чернігівського району Чернігівської області, ОСОБА_4 на день смерті був зареєстрований і проживав один в АДРЕСА_2 . Згідно з довідкою, виданою 16 квітня 2024 року діловодом Відділення поліції № 1 Чернігівського РУП ГУНП в Чернігівській області Брачун Л.М., втрачені Сертифікат на право на земельну частку (пай) Серії ЧН № 059662 на ім`я ОСОБА_11 та Державний акт на право власності на землю Серії ІV-ЧН № 003374 на ім`я ОСОБА_4 до столу знахідок Відділення поліції № 1 Чернігівського РУП ГУНП в Чернігівській області не надходили.

Згідно з ч. 1 ст. 16 ЦК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів. Правовими нормами ч. 1 ст. 15 ЦК України визначене право кожної особи на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання.

Відповідно до ст.ст. 1216-1218 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Спадкування здійснюється за заповітом або за законом. До складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкоємцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. Згідно з ч. 1 ст. 1223 ЦК України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. Відповідно до ст.ст. 1233 і 1234 ЦК України заповітом є особисте розпорядження фізичної особи на випадок своєї смерті. Право на заповіт має фізична особа з повною цивільною дієздатністю. Право на заповіт здійснюється особисто. Вчинення заповіту через представника не допускається.

Згідно з ч.ч. 1 і 5 ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Вислухавши пояснення позивача ОСОБА_1 , співвідповідачів ОСОБА_3 і ОСОБА_2 , дослідивши надані сторонами докази, суд вважає, що позов ОСОБА_1 до Козелецької селищної ради Чернігівського району Чернігівської області, ОСОБА_3 та ОСОБА_2 і третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору, Головного управління Держгеокадастру у Чернігівській області про визнання права власності на спадкове майно підлягає задоволенню.

Позивач ОСОБА_1 , який 31 липня 2008 року звернувся до Козелецької державної нотаріальної контори із заявою (вказана заява до нотаріальної контори надійшла 08 серпня 2008 року, заведена спадкова справа № 681/2008) про прийняття за заповітом, посвідченим 01 лютого 1995 року секретарем виконкому Данівської сільської ради Козелецького району Чернігівської області Ричок В.М. (за реєстровим номером 17), спадщини після батька ОСОБА_4 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 , прийняв спадщину протягом строку, встановленого ст. 1270 ЦК України, та не заявив про відмову від цієї спадщини.

За позивачем ОСОБА_1 , як спадкоємцем за заповітом, посвідченим 01 лютого 1995 року секретарем виконкому Данівської сільської ради Козелецького району Чернігівської області Ричок В.М. (за реєстровим номером 17), після батька ОСОБА_4 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 , необхідно визнати право власності на спадкове майно на: земельну ділянку, площею 3.1891 га, рілля, кадастровий номер :88:088:0754, розташовану на території Козелецької селищної ради Чернігівського району Чернігівської області (колишньої Данівської сільської ради Козелецького району Чернігівської області), за цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва; земельну ділянку, площею 1.4499 га, сіножать, кадастровий номер :88:142:0754, розташовану на території Козелецької селищної ради Чернігівського району Чернігівської області (колишньої Данівської сільської ради Козелецького району Чернігівської області), за цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва; земельну ділянку, площею 1.4145 га, пасовище, кадастровий номер :88:094:0754, розташовану на території Козелецької селищної ради Чернігівського району Чернігівської області (колишньої Данівської сільської ради Козелецького району Чернігівської області), за цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

Керуючись ст.ст. 1216-1218, 1220-1222, 1233, 1234, 1268 і 1270 ЦК України, ст.ст. 258, 259, 263, 264, 265, 268, 352, 354 і 355 ЦПК України, суд

у х в а л и в:

позов ОСОБА_1 до Козелецької селищної ради Чернігівського району Чернігівської області, ОСОБА_3 та ОСОБА_2 і третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору, Головного управління Держгеокадастру у Чернігівській області про визнання права власності на спадкове майно частково задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 , як спадкоємцем за заповітом, посвідченим 01 лютого 1995 року секретарем виконкому Данівської сільської ради Козелецького району Чернігівської області Ричок В.М. (за реєстровим номером 17), після ОСОБА_4 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 у с. Данівка Козелецького району Чернігівської області, право власності на спадкове майно на: земельну ділянку, площею 3.1891 га, рілля, кадастровий номер :88:088:0754, розташовану на території Козелецької селищної ради Чернігівського району Чернігівської області (колишньої Данівської сільської ради Козелецького району Чернігівської області), за цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва; земельну ділянку, площею 1.4499 га, сіножать, кадастровий номер :88:142:0754, розташовану на території Козелецької селищної ради Чернігівського району Чернігівської області (колишньої Данівської сільської ради Козелецького району Чернігівської області), за цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва; земельну ділянку, площею 1.4145 га, пасовище, кадастровий номер :88:094:0754, розташовану на території Козелецької селищної ради Чернігівського району Чернігівської області (колишньої Данівської сільської ради Козелецького району Чернігівської області), за цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду. Учасники справи мають право оскаржити в апеляційному порядку рішення суду повністю або частково. Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів із дня проголошення до Чернігівського апеляційного суду через Козелецький районний суд Чернігівської області.

Суддя