Провадження №2/592/3550/25

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

14 листопада 2025 року м.Суми

Ковпаківський районний суд м. Суми в складі: головуючого - судді Шияновської Т.В., розглянув у порядку спрощеного позовного провадження цивільну справу за позовом товариства з обмеженою відповідальністю «ДІДЖИ ФІНАНС» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором,

у с т а н о в и в:

Позивач через свого представника з використанням підсистеми ЄСІТС «Електронний суд» звернувся до суду з вищезазначеним позовом. Свої вимоги обґрунтовує тим, що 22.04.2021 між ТОВ «МІЛОАН» та ОСОБА_1 укладено Договір про надання споживчого кредиту №5091306.

13.09.2021 згідно з Договором факторингу №07Т ТОВ «МІЛОАН» відступлено право вимоги за Кредитним Договором № 5091306 від 22.04.2021 на користь ТОВ «ДІДЖИ ФІНАНС». Сума боргу перед новим кредитором становить 47769,86 грн, із яких: заборгованість за тілом кредиту становить 12654 грн; заборгованість за відсотками становить 35115,86 грн; заборгованість за комісійними винагородами становить 0 грн; заборгованість за пенею становить 0 грн.

Посилаючись на зазначене, позивач просить стягнути з відповідача заборгованість за договором №5091306 від 22.04.2021 у загальному розмірі 47769,86 грн, а також судові витрати по справі.

Ухвалою суду від 10.10.2025 позовна заява прийнята до розгляду за правилами спрощеного позовного провадження без повідомлення (виклику) сторін.

Заперечення щодо розгляду справи за правилами спрощеного позовного провадження до суду від сторін не надходили. Клопотань від сторін про розгляд справи в судовому засіданні з викликом (повідомленням) сторін не надходило.

Відповідачка відзив на позов не надала.

З`ясувавши обставини, на які позивач посилається як на підставу своїх вимог, та дослідивши надані докази, судом встановлено наступне.

Судом встановлено, що 22.04.2021 між ТОВ «МІЛОАН» та ОСОБА_1 укладено Договір про надання споживчого кредиту №5091306, відповідно до якого відповідачці надається кредит у гривні, вона зобов`язується одержати та повернути кошти кредиту, сплатити проценти за користування ним та виконати інші обов`язки, передбачені договором. Мета отримання кредиту: споживчі (особисті) потреби. Сума (загальний розмір) кредиту стновить 15000 грн. Кредит надається строком на 30 днів з 22.04.2021. Термін (дата) повернення кредиту і сплати комісії за надання кредиту та сплати процентів за користування кредитом 22.05.2021. Стандартна (базова) процентна ставка за користування кредитом становить 5,00 відсотків від фактичного залишку кредиту за кожен день користування кредитом.

З платіжного доручення №44449375 від 22.04.2021 вбачається, що ТОВ «МІЛОАН» було перераховані кошти згідно договору 5091306 в сумі 15 000 грн на банківську карту ОСОБА_1 № НОМЕР_1 .

13.09.2021 за умовами Договору факторингу №07Т, ТОВ «МІЛОАН» відступлено право вимоги за Кредитним Договором № 5091306 від 22.04.2021 на користь ТОВ «ДІДЖИ ФІНАНС». Сума боргу перед новим кредитором становить 47769,86 грн, із яких: заборгованість за тілом кредиту 12654 грн; заборгованість за відсотками становить 35115,86 грн.

Згідно зі ст.1054 ЦК України за кредитним договором банк або інша фінансова установа зобов`язується надати грошові кошти позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов`язується повернути кредит та сплатити проценти.

Згідно з ч.1 ст.626 ЦК України договором є домовленість двох або більше сторін, спрямована на встановлення, зміну або припинення цивільних прав та обов`язків.

Зміст договору становлять умови (пункти), визначені на розсуд сторін і погоджені ними, та умови, які є обов`язковими відповідно до актів цивільного законодавства (ч.1 ст.628 ЦК України).

Відповідно до ч.1 ст.638 ЦК України істотними умовами договору є умови про предмет договору, умови, що визначені законом як істотні або є необхідними для договорів даного виду, а також усі ті умови, щодо яких за заявою хоча б однієї із сторін має бути досягнуто згоди.

Зобов`язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться (ч.1 ст.526 ЦК України).

Відповідно до ч.1 ст.1049 ЦК України позичальник зобов`язаний повернути позикодавцеві позику (грошові кошти у такій самій сумі, що були передані йому позикодавцем) у строк та в порядку, що встановлені договором.

Згідно зі ст.625 ЦК України боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов`язання та боржник, який прострочив виконання грошового зобов`язання, на вимогу кредитора зобов`язаний сплатити борг, а також відсотки.

Відповідно до ст. 629 ЦК України договір є обов`язковим для виконання сторонами.

На підставі наведених норм права, оскільки відповідачка в порушення умов кредитного договору не виконала зобов`язання по поверненню грошових коштів, в результаті чого виникла заборгованість на загальну суму 47 769,86 грн, яка підлягає стягненню з ОСОБА_1 на користь ТОВ «ДІДЖИ ФІНАНС».

Відповідно до ст.141 ЦПК України з відповідача ОСОБА_1 на користь позивача підлягають стягненню понесені ним і документально підтверджені судові витрати зі сплати судового збору у сумі 2422,40 грн.

Керуючись ст.ст. 12, 13, 76-81, 141, 247, 263-265 ЦПК України, суд

у х в а л и в :

Позов товариства з обмеженою відповідальністю «ДІДЖИ ФІНАНС» задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_1 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «ДІДЖИ ФІНАНС» заборгованість за кредитним договором №5091306 від 22.04.2021 у загальному розмірі 47 769,86 грн, суму сплаченого судового збору 2422,40 грн.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до Сумського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня складення його повного тексту.

Позивач: Товариство з обмеженою відповідальністю «ДІДЖИ ФІНАНС», юридична адреса: вул. Авіаконструктора Ігоря Сікорського, буд.8, м. Київ, .

Відповідач: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2 .

Повне судрве рішення складене 14.11.2025.

Суддя Тетяна ШИЯНОВСЬКА