Справа №293/785/25
Провадження № 2-во/293/13/25
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

10 листопада 2025 рокуселище Черняхів

Черняхівський районний суд Житомирської області у складі головуючого судді Збаражського О.М., при секретарі судового засідання Крисюк О.О., розглянувши у відкритому судовому засіданні питання про виправлення помилки у виконавчому листі Черняхівського районного суду Житомирської області від 14.10.2025 у справі №293/785/25 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Кредит-Капітал» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості,

ВСТАНОВИВ:

В провадженні Черняхівського районного суду Житомирської області перебувала цивільна справа за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Кредит-Капітал» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості.

09.09.2025 в судовому засіданні ухвалено рішення суду про часткове задоволення позову Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Кредит-Капітал».

14.10.2025 у справі №293/785/25 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Кредит-Капітал» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості видано виконавчий лист. Однак, у виконавчому листі допущено помилку, а саме: невірно зазначено номер та дату кредитного договору.

29.10.2025 ТОВ «Фінансова компанія «Кредит-Капітал» звернулось до суду з заявою про виправлення описки, згідно якої просить виправити у виконавчому листі виданому Черняхівським районним судом Житомирської області у цивільній справі №293/785/25, номер та дату кредитного договору.

Згідно із ч.1, 3 ст. 432 ЦПК України суд, який видав виконавчий документ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати виконавчий лист таким, що не підлягає виконанню.

Суд розглядає заяву в десятиденний строк з дня її надходження у судовому засіданні з повідомленням стягувача та боржника і постановляє ухвалу.

За таких обставин, розгляд питання за заявою стягувача проводиться з повідомленням учасників справи у судовому засіданні, та на підставі ч. 2 ст. 247 ЦПК України, враховуючи неявку учасників справи в судове засідання, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Дослідивши зміст рішення суду від 09.09.2025 та ухвалу про виправлення описки у вказаному рішенні суду, матеріали справи №293/785/25, суд дійшов висновку, що при виготовлені судом виконавчого листа допущена помилка, а саме помилково зазначено номер та дату кредитного договору №102183572 від 15.04.2021 замість вірного № від 23.10.2021.

Допущена помилка у виконавчому листі є технічною та її виправлення не впливає на зміст виконавчого листа, а тому зазначена помилка підлягає виправленню.

Враховуючи викладене, суд вважає за необхідне виправити помилку у виконавчому листі Черняхівського районного суду Житомирської області від 14.10.2025 у справі №293/785/25 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Кредит-Капітал» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості.

Керуючись ст.260, 261, 353, 432 ЦПК України, -

ПОСТАНОВИВ:

Заяву представника позивача задовольнити.

Виправити помилку у виконавчому листі Черняхівського районного суду Житомирської області від 14.10.2025 у справі №293/785/25 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Кредит-Капітал» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості, а саме замість номера та дати кредитного договору: «№102183572 від 15.04.2021» зазначити та вважати правильним дату та номер кредитного договору: « №102530433 від 23.10.2021».

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею та може бути оскаржена до Житомирського апеляційного суду протягом п`ятнадцяти днів з дня її складення.

Учасник справи має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на ухвалу суду, якщо апеляційна скарга подана протягом п`ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.

Суддя Олег ЗБАРАЖСЬКИЙ