Справа № 544/2587/25
пров. № 2-о/544/138/2025
Номер рядка звіту 17
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

11 листопада 2025 року м. Пирятин

Пирятинський районний суд Полтавської області

в складі: головуючої судді Малицької О. Л.,

секретаря судових засідань Ралець О. С.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Пирятин цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа Пирятинська міська рада Полтавській області, про встановлення факту належності правовстановлюючого документу.

В С Т А Н О В И В:

Представник заявника ОСОБА_1 адвокат Міщенко Ю. О.звернувся до Пирятинського районного суду Полтавської області із заявою про встановлення факту належності правовстановлюючих документів. Свої вимоги мотивує тим, що він 28 квітня 2000 року придбав житловий будинок з господарськими будівлями та приватизовану земельну ділянку, яка розташована у с. Вікторія Лубенського району Полтавської області. 09 листопада 2000 року Вікторійською сільською радою заявнику було видано Державний акт на право приватної власності на земельну ділянку площею 0,3836 га. Під час оформлення бланку державного акту видавником було допущення помилки у написанні прізвища заявника, а саме, замість прізвища « ОСОБА_2 » було надруковано прізвище « ОСОБА_3 ». В 2025 році заявник розробив нові технічні документації на земельні ділянки. Після оформлення технічної документації земельна ділянка була поділена на дві земельні ділянки з різними цільовими призначеннями, для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд та для ведення особистого селянського господарства. У вересні 2025 року заявник звернувся до державного реєстратора з метою внесення інформації про право на земельні ділянки до Державного реєстру речових прав, однак ознайомившись з наданими для реєстрації документами реєстратор звернула увагу на помилки які були допущені при написання його прізвища у Державному акті та рекомендувала звернутися до суду для встановлення факту належності документу заявнику. Враховуючи вищевикладене, заявник просить встановити факт, що Державний акт на право приватної власності на земельну ділянку, виданий Вікторійською сільською радою Пирятинського району 09 листопада 2000 року, серія IV-ПЛ №000291, на ім`я ОСОБА_1 належить ОСОБА_1 .

В судове засідання представник заявника не з`явився, надав заяву в якій просив слухати справу без його та заявника участі. Заявлені вимоги підтримав.

Представник заінтересованої особи Пирятинської міської ради в судове засідання не з`явився, однак від нього на адресу суду надійшла заява в якій він просив проводити розгляд справи у його відсутність. При вирішенні справи поклався на розсуд суду.

Суд, розглянувши справу в межах заявлених вимог, дослідивши наявні в матеріалах справи докази, вважає заяву обґрунтованою і такою, що підлягає задоволенню з наступних підстав.

Згідно з п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження, зокрема, справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Відповідно до п. 6 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім`ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Судом установлено, що відповідно до копії Договору купівлі-продажу від 28 квітня 2000 року, ОСОБА_1 придбав жилий будинок з господарчими будівлями та приватизовану земельну ділянку, що знаходиться у с. Вікторія Лубенського району Полтавської області (а.с. 15).

Окрім цього, 28 квітня 2000 року ОСОБА_1 звернувся до Госпрозрахункового виробничого бюро Пирятинського районного відділу земельних ресурсів із заявою про переоформлення технічної документації та державного акту на землю (а.с. 7).

На підставі вказаної заяви, заявнику було виготовлено Технічну документацію зі складання державного акта на право приватної власності на землю (а.с. 7-9). Однак в Технічній документації прізвище заявника було зазначено, як « ОСОБА_4 », хоча відповідно до паспорту заявника серії НОМЕР_1 , виданий 13 лютого 2002 року Пирятинським РВ УМВС України в Полтавській області, його прізвище зазначено, як « ОСОБА_2 » (а.с. 5).

На підставі вищевказаної Технічної документації був виготовлений Державний акт на право приватної власності на землю серія IV-ПЛ №000291, земельна ділянка площею 0,3836 га, яка знаходиться на території Вікторійської сільської ради, при цьому Державний акт виготовлено на прізвище « ОСОБА_3 », хоча відповідно до паспорту заявника серії НОМЕР_1 , виданий 13 лютого 2002 року Пирятинським РВ УМВС України в Полтавській області, його прізвище зазначено, як « ОСОБА_2 ».

Вказані розбіжності у написанні прізвища позивача стало перешкодою в реалізації його майнових прав на земельну ділянку.

Так в 2025 році заявником було виготовлено нову Технічну документацію, якою вказану земельну ділянку було розділено на дві із різним цільовим призначенням (а.с. 10-16).

Звернувшись до державного реєстратора з метою реєстрації земельних ділянок, останній, після вивчення документів, звернув увагу на вищевказані помилки в написанні прізвища в Державному акті та порекомендував звернутися до суду із заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документа.

На даний час можливість внесення змін чи виправлень до Державного акту на право приватної власності на землю, законодавством не передбачено.

Враховуючи вищевикладене суд приходить до висновку, що факт, який просить встановити заявник, є юридичним, оскільки від його встановлення залежить виникнення майнових прав заявника. Чинним законодавством не передбачений інший порядок його встановлення, у зв`язку з чим суд вважає за необхідне встановити факт, що Державний акт на право приватної власності на земельну ділянку, виданий Вікторійською сільською радою Пирятинського району 09 листопада 2000 року, серія IV-ПЛ №000291, на ім`я ОСОБА_1 належить ОСОБА_1 .

Керуючись ст.ст.6-13, 81, 259, 263-265, 352 ЦПК України, суд

У Х В А Л И В:

Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту належності правовстановлюючого документу - задовольнити.

Встановити, що Державний акт на право приватної власності на земельну ділянку, виданий Вікторійською сільською радою Пирятинського району 09 листопада 2000 року, серія IV-ПЛ №000291, на ім`я ОСОБА_1 належить ОСОБА_1 .

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Заявник: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_2 , проживає за адресою: АДРЕСА_1 .

Представник заявника: адвокат Міщенко Юрій Петрович, юридична адреса: АДРЕСА_2 .

Заінтересована особа: Пирятинська міська рада Полтавської області, юридична адреса: 37000, м. Пирятин Полтавської області, вул. Соборна, 42, Код .

Суддя О.Л.Малицька