Справа № 444/3908/25
Провадження № 2/444/1948/2025
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

12 листопада 2025 року Жовківський районний суд Львівської області у складі:

головуючий суддя Оприск З. Л.

секретар судового засідання Гнідець В.В.

розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні в залі суду в м. Жовкві Львівської області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 ) до Жовківської міської ради (вул. Львівська, 40, м. Жовква, Львівський р-н, Львівська обл.), треті особи: Жовківська державна нотаріальна контора, ОСОБА_2 , про визнання права власності на частку спадкового майна,

В С Т А Н О В И В:

06 жовтня 2025 року справу за даною позовною заявою прийнято до розгляду та відкрито у ній провадження.

Позивач звернулася до суду із позовом про визнання права власності на частку спадкового майна, мотивуючи свої позовні вимоги наступним. ІНФОРМАЦІЯ_1 помер її чоловік ОСОБА_3 , який проживав в АДРЕСА_1 . Після його смерті відкрилася спадщина на належне йому майно: на 47/100 частин в житловому будинку по АДРЕСА_1 , на земельну ділянку площею 0,046 га цільове призначення "для садівництва", 0,0400га "для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель кадастровий номер :01:007:0087. Про спадкування позивач звернулася до Жовківської державної нотаріальної контори, де відкрито спадкову справу №467/2013 і їй 14.10.2024 року видано свідоцтво про право на спадщину 47/100 частин будинку АДРЕСА_1 та земельну ділянку площею, 0,046 га. Щодо спадкування земельної ділянки площею 0.0400 га, цільове призначення якої «для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель», відмовлено з підстав невизначення часток співвласників. Земельна ділянка площею 0,0400 га "для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель"в АДРЕСА_1 рішенням 14-ї сесії Жовківської міської ради VІ-го демократичного скликання №101 від 25.06.2012 року передана у спільну сумісну власність ОСОБА_2 , яка є власником 53/100 часток в зазначеному будинку, та ОСОБА_3 , про що видано Державний акт серії ЯМ № 050923 кадастровий номер :01:007:0087, в якому першим власником записано ОСОБА_2 , а про інших власників зазначено в списку співвласників, який є додатком до Державного акту про право власності на земельну ділянку. Позивач як спадкоємець за законом маю право на спадкування частки земельної ділянки 0,0400 га, яка була передана ОСОБА_3 та ОСОБА_2 на праві спільної сумісної власності для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель". Просив визначити, що частка земельної ділянки померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 становить 47/100 частин від площі ділянки 0,0400 га, що відповідає 0,0188 га, та визнати право власності ОСОБА_1 в порядку спадкування після смерті ОСОБА_3 на 47/100 земельної ділянки, що становить 0,0188 га від 0,0400 га в АДРЕСА_1 , кадастровий номер :01:007:0087, цільове призначення якої "для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель" та припинити спільну сумісну власність на земельну ділянку площею 0,0400 га в АДРЕСА_1 .

Позивач в судове засідання не з`явився, хоч про час та місце розгляду справи був повідомлений належним чином, про причини неявки суд не повідомив.

Представники відповідача та третіх осіб в судове засідання не з`явилися, хоч про час та місце розгляду справи були повідомлені належним чином, про причини неявки суд не повідомили, однак представники відповідача та Жовківської ДНК подали клопотання про розгляд справи за їхньої відсутності.

Оскільки сторони в судове засідання не прибули, відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України фіксація судового засідання з допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

У судовому засіданні було досліджено наявні в матеріалах справи письмові докази.

З копії свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_1 вбачається, що ОСОБА_3 та ОСОБА_4 уклали шлюб, у зв`язку із чим дружина змінила прізвище на ОСОБА_5 .

З копії довідки 29 липня 2025 року № 714/01-16, виданої Жовківською ДНК, в Жовківській державній нотаріальній конторі Львівської області 09 вересня 2013 року є відкрита спадкова справа № 467/2013 після смерті ОСОБА_3 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 . Спадкоємцем по вищевказаній спадковій справі щодо всього спадкового майна за законом є дружина померлого ОСОБА_1 .

З копії рішення Жовківського районного суду Львівської області від 03.11.2011 року вбачається, що вирішено визнати право власності ОСОБА_3 та ОСОБА_2 на приміщення загального користування - коридору площею 12.6 кв. м в будинку, який знаходиться в АДРЕСА_1 що становить 10/100 будинку, в рівних частинах ,а саме - по 6. З кв.метри ,що становить по 5/100 частин в будинку, кожному. Зобов`язати Червоноградське МБТІ зареєструвати право власності ОСОБА_3 на 47/100 житлового будинку за адресою: АДРЕСА_1 (42/100 частки квартири АДРЕСА_2 та 5/100 ідеальних частки -приміщення загального користування, відповідно площа 52,2м. кв.+6,3м.кв.). Зобов`язати Червоноградське МБТІ зареєструвати право власності ОСОБА_2 на 53/100 частки житлового будинку АДРЕСА_1 (48/100 ідеальних частки-квартира АДРЕСА_3 та 5/100 ідеальних частки -приміщення загального користування,відповідно площа 59,0м.кв.+6,3м.кв.).

З копії ухвали Жовківського районного суду Львівської області від 24.04.2013 року вбачається, що вирішено внести виправлення в рішення Жовківського районного суду Львівської області від 03.11.2011 року по справі за позовом ОСОБА_3 , ОСОБА_2 до Жовківської міської ради про визнання права власності, а саме у описовій частині рішення замість прізвища позивачки ОСОБА_6 . вказати ОСОБА_2 .

З копії рішення Жовківської міської ради від 25.06.2012 року № 101 вбачається, що вирішено затвердити гр. ОСОБА_2 , ОСОБА_3 технічну документацію із землеустрою щодо складання документів, що посвідчують право на спільну сумісну власність земельної ділянки площею 400 м.кв. для будівництва га обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд по АДРЕСА_1 ; передати у спільну сумісну власність гр.гр. ОСОБА_2 , ОСОБА_3 земельну ділянку площею 400 м.кв для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд по АДРЕСА_1 .

З копії державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯМ № 050923 вбачається, що ОСОБА_2 на підставі рішення Жовківської міської ради від 25.06.2012 року № 101 є власником земельної ділянки площею 0,0400 га. Земельна ділянка розташована в АДРЕСА_1 , цільове призначення - для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд. Згідно списку співвласників земельної ділянки до даного акту такими є ОСОБА_2 та ОСОБА_3 .

З копії свідоцтва про право на спадщину за законом від 14.10.2024 року вбачається, що спадкоємцем майна ОСОБА_3 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 , є його дружина ОСОБА_1 . Спадщина, на яку видано це свідоцтво, складається з 47/100 /сорок сім сотих/ частин житлового будинку, що знаходиться в АДРЕСА_1 .

З копії Витягу з Державного реєстру речових прав № 399050612 від 14.10.2024 року вбачається, що ОСОБА_1 є власником 47/100 житлового будинку садибного типу за адресою: АДРЕСА_1 .

З копії Витягу про державну реєстрацію прав № 32322828 від 05.12.2011 року вбачається, що ОСОБА_2 належить 53/100 житлового будинку за адресою: АДРЕСА_1 .

ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_3 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_2 .

З копії листа Жовківської ДНК від 15 вересня 2025 року № 822/01-16 вбачається, що Жовківська державна нотаріальна контора Львівської області розглянула заяву позивача про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті чоловіка ОСОБА_3 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 на земельну ділянку площею 0.0400 га, що розташована в АДРЕСА_1 і повідомляє наступне. У списку співвласників земельної ділянки, що є додатком до державного акту на право власності на земельну ділянку площею 0.0400 га, що розташована в АДРЕСА_1 , призначену для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, вказані інші співвласники і зазначено, що земельна ділянка належить усім на праві спільної сумісної власності, тобто частки кожного не визначені. У випадку смерті одного і більше співвласників необхідно звернутися в судові органи для вирішення питання по суті.

З копії спадкової справи № 467/2013 після ОСОБА_3 , вбачається, що спадкоємцем ОСОБА_3 є позивачка.

Дослідивши та проаналізувавши в сукупності всі докази, з`ясувавши дійсні обставини справи, суд приходить до наступного висновку.

Згідно із ч.1 ст. 5 ЦПК України здійснюючи правосуддя, суд захищає права, свободи та інтереси фізичних осіб, права та інтереси юридичних осіб, державні та суспільні інтереси у спосіб, визначений законом або договором.

Відповідно до ч.1 ст. 13 ЦПК України суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.

Відповідно до ст. ст. 81, 82 Цивільного процесуального кодексу України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.Обставини, які визнаються учасниками справи, не підлягають доказуванню, якщо суд не має обґрунтованого сумніву щодо достовірності цих обставин або добровільності їх визнання.

Судом встановлено, що ОСОБА_3 належало 47/100 частин земельної ділянки площею 0,0400 га, тобто 0,0188 га, в АДРЕСА_1 , кадастровий номер :01:007:0087, цільове призначення якої "для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель". ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 помер.

Спадщина після померлого ОСОБА_3 відкрилась ІНФОРМАЦІЯ_1 , тому до даних правовідносин слід застосовувати відповідні правила Цивільного кодексу України 2003 року.

Відповідно до ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Відповідно до ст. 1220 ЦК України спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою.

Відповідно до ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Згідно ст. 1216-1218 ЦК України до складу спадщини входять всі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

При встановленні кола спадкоємців, які прийняли спадщину, суд бере до уваги копію свідоцтва про право на спадщину за законом від 14.10.2024 року, з якого вбачається, що спадкоємцем майна ОСОБА_3 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 , є його дружина ОСОБА_1 .

Відповідно до ст. 1268 ЦК України спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Відповідно до ст. 1269 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу заяву про прийняття спадщини.

Позивач відповідно до ст. 1268, 1269 ЦК України є таким, що прийняв спадщину після смерті ОСОБА_3 .

Відповідно до ч.2 ст.152 ЗК України власник земельної ділянки або землекористувач може вимагати усунення будь-яких порушень його прав на землю, навіть якщо ці порушення не пов`язані з позбавленням права володіння земельною ділянкою, і відшкодування завданих збитків.

Відповідно до ч.3 ст.152 ЗК України захист прав громадян та юридичних осіб на земельні ділянки здійснюється шляхом: а) визнання прав; б) відновлення стану земельної ділянки, який існував до порушення прав, і запобігання вчиненню дій, що порушують права або створюють небезпеку порушення прав; в) визнання угоди недійсною; г) визнання недійсними рішень органів виконавчої влади або органів місцевого самоврядування; ґ) відшкодування заподіяних збитків; д) застосування інших, передбачених законом, способів.

Згідно ч.1 ст. 126 ЗК України (в редакції, чинній на час видачі державного акту на спірну земельну ділянку) право власності на земельну ділянку і право постійного користування земельною ділянкою посвідчується державними актами.

У відповідності до ст. 392 ЦК України власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Позивач, будучи спадкоємцем свого чоловіка, не може реалізувати свої спадкові права на спірне нерухоме майно в нотаріальному порядку шляхом отримання свідоцтва про право на спадщину, оскільки у правовстановлюючих документах на це майно не визначено часток співвласників земельної ділянки.

За таких обставин, зібрані по справі докази оцінені судом належним чином кожен окремо на їх достовірність та допустимість, а також їх достатність та взаємний зв`язок у сукупності, встановлені судом обставини свідчать про те, що у суду є всі підстави для задоволення позовних вимог.

Інших фактичних даних, які мають значення для вирішення справи, немає.

Керуючись ст.ст. 392, 1217, 1220, 1268, 1269 ЦК України, ст. 126, 152, 153 ЗК України, ст.ст. 4, 5, 13, 81, 82, 141, 200, 247, 258-259, 264-265, 354 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В:

Позовні вимоги задовольнити повністю.

Визначити, що частка земельної ділянки померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 становить 47/100 частин від площі ділянки 0,0400 га, що відповідає 0,0188 га, та визнати право власності ОСОБА_1 в порядку спадкування після смерті ОСОБА_3 на 47/100 земельної ділянки, що становить 0,0188 га від 0,0400 га в АДРЕСА_1 , кадастровий номер :01:007:0087, цільове призначення якої "для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель" та припинити спільну сумісну власність на земельну ділянку площею 0,0400 га в АДРЕСА_1 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Апеляційна скарга подається до Львівського апеляційного суду.

Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Головуючий Оприск З. Л.