У Х В А Л А

10 листопада 2025 року м. Кривий Ріг

Суддя Покровського районного суду міста Кривого Ваврушак Н.М., вивчивши матеріали позовної заяви ОСОБА_1 до Акціонерного товариства «Криворізький залізорудний комбінат» про відшкодування моральної шкоди, завданої працівнику внаслідок ушкодження здоров`я,-

ВСТАНОВИВ:

07.11.2025 року ОСОБА_1 звернувся до суду з позовною заявою до АТ «Криворізький залізорудний комбінат» про відшкодування моральної шкоди, завданої професійним захворюванням у розмірі 600000 грн.

При вирішенні питання прийняття позовної заяви до розгляду та відкриття провадження у справі, суддя встановив, що згідно відомостей Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань №1882822 від 13.10.2025, що відповідач перебуває в процесі провадження у справі про банкрутство, номер справи 904/2684/25 яка перебуває на розгляді у Господарському суді Дніпропетровської області, дата запису про державну реєстрацію 23.06.2025.

Відповідно до ч. 1 ст. 4 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.

Згідно з частиною 1 ст. 19 ЦПК України суди розглядають у порядку цивільного судочинства справи, що виникають з цивільних, земельних, трудових, сімейних, житлових та інших правовідносин, крім справ, розгляд яких здійснюється в порядку іншого судочинства.

Згідно із п. 8 ч. 1 ст. 20 ГПК України господарські суди розглядають справи у спорах, що виникають у зв`язку із здійсненням господарської діяльності (крім справ, передбачених частиною другою цієї статті), та інші справи у визначених законом випадках, зокрема: справи про банкрутство та справи у спорах з майновими вимогами до боржника, стосовно якого відкрито провадження у справі про банкрутство, у тому числі справи у спорах про визнання недійсними будь-яких правочинів (договорів), укладених боржником; стягнення заробітної плати; поновлення на роботі посадових та службових осіб боржника, за винятком спорів про визначення та сплату (стягнення) грошових зобов`язань (податкового боргу), визначених відповідно до Податкового кодексу України, а також спорів про визнання недійсними правочинів за позовом контролюючого органу на виконання його повноважень, визначених Податковим кодексом України.

Як випливає зі змісту позовної заяви у даній справі предметом спору є стягнення моральної шкоди, тобто має місце майновий спір між ОСОБА_1 та АТ «Криворізький залізорудний комбінат».

Відповідно до положень ч. 2 ст. 7 Кодексу України з процедур банкрутства господарський суд, у провадженні якого перебуває справа про банкрутство, в межах цієї справи вирішує всі майнові спори, стороною в яких є боржник; спори з позовними вимогами до боржника та щодо його майна; спори про визнання недійсними результатів аукціону; спори про визнання недійсними будь-яких правочинів, укладених боржником; спори про повернення (витребування) майна боржника або відшкодування його вартості відповідно; спори про стягнення заробітної плати; спори про поновлення на роботі посадових та службових осіб боржника; спори щодо інших вимог до боржника.

Згідно із пунктом 1 ч. 1, ч. 5 ст. 186 ЦПК України, суддя відмовляє у відкритті провадження у справі, якщо, зокрема, заява не підлягає розгляду в порядку цивільного судочинства. Відмовляючи у відкритті провадження з підстави, встановленої пунктом 1 частини першої цієї статті, суд повинен роз`яснити заявнику, до юрисдикції якого суду віднесено розгляд справи.

З урахуванням того, що на даний час в провадженні господарського суду Дніпропетровської області перебуває справа про банкрутство боржника - Акціонерного товариства «Криворізький залізорудний комбінат», дана справа не підлягає розгляду в порядку ЦПК України, у зв`язку з чим на підставі п. 1 ч. 1, ч. 5 ст. 186 ЦПК України, у відкритті провадження у справі слід відмовити, роз`яснивши позивачу право на звернення із даним позовом до господарського суду за правилами ГПК України.

На підставі викладеного, керуючись ст. 186 ЦПК України, суддя,-

ПОСТАНОВИВ:

У відкритті провадження у цивільній справі за позовною заявою ОСОБА_1 до Акціонерного товариства «Криворізький залізорудний комбінат» про відшкодування моральної шкоди, завданої професійним захворюванням, - відмовити.

Роз`яснити позивачу право на звернення із даним позовом до господарського суду в порядку господарського судочинства.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку безпосередньо до Дніпровського апеляційного суду протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення.

Учасник справи, якому ухвала суду не була вручена у день її проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом п`ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.

Ухвала суду складена та підписана 10 листопада 2025 року.

Суддя Н. М. Ваврушак