Справа № 453/1521/25
№ провадження 2-о/453/92/25
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

04 листопада 2025 року м. Сколе

Сколівський районний суд Львівської області в складі:

головуючого судді - Курницької В.Я.

присяжних Габаль Л.М.;

Калиніва В.Є.;

за участі секретаря судового засідання - Трембач М.М.;

заявника - ОСОБА_1 ,

представника заявника - Змінчак Л.В.,

заінтересованої особи - ОСОБА_2 ,

розглянувши у закритому судовому засіданні в залі суду м. Сколе,за правилами окремого провадження цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , за участі заінтересованих осіб - ОСОБА_2 , Орган опіки і піклування Сколівської міської ради Львівської області про усиновлення дитини,-

в с т а н о в и в:

До Сколівського районного суду Львівської області 09 вересня 2025 року звернувся із заявою ОСОБА_1 , за участі заінтересованих осіб - ОСОБА_2 , Органу опіки і піклування Сколівської міської ради Львівської області про усиновлення дитини, в якій просить оголосити ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , що проживає за адресою: АДРЕСА_1 , усиновлювачем неповнолітньої дитини, ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 ; внести зміни до актового запису про народження ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , № 17, складеного Крушельницькою сільською радою Сколівського району Львівської області, та вказати її батьком ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 РНОКПП НОМЕР_1 , уродженця Львівської області, Стрийського району, с. Труханів, громадянина України, змінити прізвище дитини з « ОСОБА_4 » на « ОСОБА_5 », по батькові змінити з « ОСОБА_6 » на « ОСОБА_7 », залишити ім`я, дату та місце народження цієї дитини без змін. Та записати усиновлювача батьком дитини, в графі « відомості про батька» вказати: батько - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП: НОМЕР_1 , громадянин України.

В обґрунтування внесеної заяви покликається на те, що 10 серпня 2015 року він зареєстрував шлюб з ОСОБА_2 , що підтверджується свідоцтвом про шлюб НОМЕР_2 від 10 серпня 2015 року, яка є матір`ю неповнолітньої дитини - ОСОБА_3 , що підтверджується свідоцтвом про народження серія НОМЕР_3 від 02 листопада 2010 року.

Вказує, що ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_2 проживає в його сім`ї за адресою: : АДРЕСА_1 . Дитина є цілком здоровою.

Сім`я забезпечена всім необхідним, як вказує заявник, проживає дружно, що також підтверджується і Актом обстеження умов проживання.

На підтвердження свого задовільного стану здоров`я надав висновок про стан здоров`я.

Вказує і те, що вони як подружжя виховують спільну дитину ОСОБА_8 ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Заявник є військовослужбовцем, має стабільний дохід. До кримінальної відповідальності не притягувався, не знятої чи не погашеної судимості не має.

Мати дитини не заперечує проти усиновлення.

Дослідивши матеріали справи в їх сукупності та перевіривши їх доказами, заслухавши думку учасників справи, з`ясувався думку дитини щодо усиновлення, суд дійшов висновку, що заява підлягає до задоволення з наступних мотивів.

Відповідно до копії свідоцтва про народження від 02 листопада 2010 серія НОМЕР_3 , виданого Крушельницькою сільською радою Сколівського району Львівської області ОСОБА_3 народилась ІНФОРМАЦІЯ_4 в с. Крушельниця Сколівського (зараз Стрийського) району Львівської області, про що в 02 листопада 2010 року складено відповідний актовий запис № 17. В графі батько зазначено ОСОБА_9 , в графі мати - ОСОБА_10 .

Відповідно до копії свідоцтва про шлюб від 10 серпня 2015 року серія НОМЕР_2 , виданого та зареєстрованого Виконавчим комітетом Труханівської сільської ради Сколівського району Львівської області, ОСОБА_1 та ОСОБА_10 10 серпня 2015 року зареєстрували шлюб, про що складено відповідний актовий запис № 6.

Відповідно до Акту обстеження житлово - побутових умов громадянина ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , проживає за адресою: АДРЕСА_1 , складеного 14 липня 2025 року комісією в складі начальна служби у справах дітей Андрусишин Л.І., провідного - спеціаліста служби у справах дітей Коциби Р.Б., встановлено, що заявник зареєстрований в АДРЕСА_1 в житловому будинку загальною площею 115,8 м2, в тому числі житлова - 58, 9 м2. Санітарно-гігієнічні умови: в будинку чисто, прибрано, охайно, просторо, світло, опалення індивідуальне, водопостачанням забезпечені. Будинок обставлений меблями, є побутова техніка. Для проживання, виховання, фізичного та розумового розвитку дитини створено відповідні умови.

Відповідно до Висновку про стан здоров`я особи від 09 липня 2025 року, виданого ФОП « ОСОБА_11 » ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 - здоровий.

Відповідно до Довідки про доходи № 594, виданої Військовою частиною НОМЕР_4 Національної гвардії України - ОСОБА_1 має постійних дохід.

Згідно з Витягом з інформаційно-аналітичної системи «Облік відомостей про притягнення особи до кримінальної відповідальності та наявності судимості» серія ФОВА-004198189, виданого Департаментом інформатизації Міністерства внутрішніх справ України, встановлено, щоОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 на території України, станом на 07 липня 2025 року до кримінальної відповідальності не притягувався, незнятої чи непогашеної судимості не має.

Рішенням Сколівського районного суду Львівської області від 23 травня 2025 року у справі № 453/1404/24 (провадження № 2/453/89/25) позов ОСОБА_2 задоволено, позбавлено ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , батьківських прав відносно неповнолітньої доньки ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 . Рішення суду набрало законної сили 24 червня 2025 року.

Відповідно до Заяви ОСОБА_2 , 24 вересня 1991 року від 09 липня 2025 року, зареєстрованої в реєстрі за № 510, засвідченої приватним нотаріусом Стрийського районного нотаріального округу Львівської області Мірчук О.Ю.,- ОСОБА_2 не заперечує проти усиновлення ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , її чоловіком ОСОБА_1 .

Відповідно до Висновку про можливість ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , бути усиновлювачем неповнолітнього ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 та відповідність усиновлення інтересам дитини, наданого Сколівською міською радою Львівської області, вбачається, що ОСОБА_1 до усиновлення ставиться позитивно. З правами та обов`язками кандидата в усиновлювачі, правовими наслідками усиновлення ознайомлений. Враховуючи постанову Кабінету Міністрів України «Про затвердження Порядку провадження діяльності з усиновлення та здійснення нагляду за дотриманням прав усиновлених дітей» від 08 жовтня 2008 року № 905 зі змінами та доповненнями, громадянин України ОСОБА_1 може бути усиновлювачем неповнолітньої дитини ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , що відповідає інтересам дитини.

У відповідності із ст. 207 СК України усиновленням є прийняття усиновлювачем у свою сім`ю особи на правах дочки чи сина, що здійснене на підставі рішення суду. Усиновлення дитини проводиться у її найвищих інтересах для забезпечення стабільних та гармонійних умов її життя.

Згідно ст. 217 СК України усиновлення дитини здійснюється за вільною згодою її батьків.

Згода батьків на усиновлення дитини має бути безумовною. Угода про надання усиновлювачем плати за згоду на усиновлення дитини батькам, опікунам чи іншим особам, з якими вона проживає, є нікчемною.

Згода батьків на усиновлення може бути дана ними лише після досягнення дитиною двомісячного віку.

Письмова згода матері на усиновлення засвідчується нотаріусом.

Мати, батько дитини мають право відкликати свою згоду на усиновлення до набрання чинності рішенням суду про усиновлення.

Згідно ч.1 п.4 ст. 219 СК України усиновлення дитини провадиться без згоди батьків, якщо вони позбавленні батьківських прав щодо дитини, яка усиновлюється.

Відповідно до ч.1 ст. 220 СК України на усиновлення дитини одним із подружжя потрібна письмова згода другого з подружжя, засвідчена нотаріально.

Відповідно до ч. 1 ст. 208 СК України ОСОБА_3 , 2010 року народження може бути усиновлена.

У відповідності до ч.1 ст.229 СК України особа, яка подала заяву про усиновлення, може виявити бажання бути записаною у Книзі реєстрації народжень матір`ю, батьком дитини або повнолітньої особи.

Згідно з ч. 2 ст. 229 СК України, якщо усиновлюється дитина, яка досягла семи років, то для запису усиновлювача матір`ю, батьком потрібна згода дитини, крім випадку, передбаченого частиною четвертою статті 218 цього Кодексу.

У відповідності до ч. 3 ст. 229 СК України, суд задовольняє таку заяву усиновлювача у рішенні про усиновлення, якщо це відповідає інтересам дитини.

Відповідно до ч. 4 ст. 313 Цивільного процесуального кодексу України, суд перевіряє законність підстав для усиновлення, в тому числі наявність згоди усиновлюваної дитини, якщо така згода є необхідною, або наявність згоди усиновлюваної повнолітньої особи.

Згідно ч. 1 ст. 218 Сімейного кодексу України, для усиновлення дитини потрібна її згода, якщо вона досягла такого віку та рівня розвитку, що може її висловити . Згода дитини на її усиновлення дається у формі, яка відповідає її вікові та стану здоров`я.

У відповідності до ч. 4 ст. 218 Сімейного кодексу України, згода дитини на усиновлення не потрібна, якщо вона проживає в сім`ї усиновлювачів і вважає їх своїми батьками.

Незважаючи на викладене, судом в судовому засіданні з`ясовано думку дитини, ОСОБА_3 , яка пояснила, що саме вона була ініціатором її усиновлення заявником, оскільки хоче, щоб у неї з братом було одне прізвище і по батькові, наголосила, що заявник є її татом, іншого батька, окрім нього, в її житті не було.

Відповідно до ч. 1 ст. 231 СК України, якщо усиновлювачами є одночасно жінка та чоловік і якщо вони записуються батьками дитини, відповідно змінюються прізвище та по батькові дитини.

Частина 3 статті 314 ЦПК України встановлює, що за клопотанням заявника (заявників) суд вирішує питання про зміну імені, прізвища та по батькові, дати і місця народження усиновленої дитини, про зміну імені, прізвища, по батькові усиновленої повнолітньої особи, про запис усиновлювачів батьками.

Згідно з ч. 1 ст. 233 СК України, на підставі рішення суду про усиновлення в актовий запис про народження дитини або повнолітньої особи, складений органами державної реєстрації актів цивільного стану України, орган державної реєстрації актів цивільного стану вносить відповідні зміни і видає нове Свідоцтво про народження з урахуванням цих змін.

Згідно зі ст.8 Європейської конвенції про усиновлення дітей (ETS N58), прийнятої 24 квітня 1967 року в Страсбурзі, і яка, відповідно до ст.9 Конституції України, є складовою частиною національного законодавства України, компетентний орган приймає рішення про усиновлення лише тоді, коли впевниться, що воно здійснюється в інтересах дитини. Кожного разу компетентний орган звертає особливу увагу на те, щоб це усиновлення забезпечило дитині стабільні та гармонійні домашні умови.

У відповідності до ст.223 СК України особа, яка бажає усиновити дитину, подає до суду заяву про усиновлення. Подання такої заяви через представника не допускається.

Заява про усиновлення може бути відкликана до набрання чинності рішенням суду про усиновлення.

Відповідно до ст. 224 СК України суд, постановляючи рішення про усиновлення дитини, враховує обставини, що мають істотне значення, зокрема: 1) стан здоров`я та матеріальне становище особи, яка бажає усиновити дитину, її сімейний стан та умови проживання, ставлення до виховання дитини; 2) мотиви, на підставі яких особа бажає усиновити дитину; 3) мотиви того, чому другий із подружжя не бажає бути усиновлювачем, якщо лише один із подружжя подав заяву про усиновлення; 4) взаємовідповідність особи, яка бажає усиновити дитину, та дитини, а також те, як довго ця особа опікується вже дитиною; 5) особу дитини та стан її здоров`я; 6) ставлення дитини до особи, яка бажає її усиновити.

При дотриманні всіх умов, встановлених цим Кодексом, здатності особи, яка бажає усиновити дитину, забезпечити стабільні та гармонійні умови для життя дитини суд постановляє рішення, яким оголошує цю особу усиновлювачем дитини.

Суд не може відмовити особі в усиновленні на тій підставі, що вона вже має або може народити дитину.

Суд, постановляючи рішення про усиновлення повнолітньої особи, враховує мотиви, на підставі яких особи бажають усиновлення, можливість їхнього спільного проживання, їхній сімейний стан та стан здоров`я, а також інші обставини, що мають істотне значення.

Статтею 225 СК України передбачено, що усиновлення вважається здійсненим у день набрання чинності рішенням суду про усиновлення.

Відповідно до ч. 4 ст. 49 ЦК України, народження фізичної особи та її походження, усиновлення, позбавлення та поновлення батьківських прав, шлюб, розірвання шлюбу, зміна імені, смерть підлягають обов`язковому внесенню до Державного реєстру актів цивільного стану громадян в органах юстиції в порядку, визначеному Кабінетом Міністрів України.

Таким чином, вимоги заяви ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , про усиновлення неповнолітньої дитини ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , відповідають нормам міжнародного і національного законодавства, а тому підлягають задоволенню, оскільки дитина проживає в сім`ї усиновлювача, вважає його своїми батьком, що підтверджено самою дитиною в судовому засіданні, вказане відповідає інтересам дитини, а заявник здатен забезпечити стабільність та гармонійні умови для життя дитини. Також, суд приймає до уваги, що заявник усвідомлює всю відповідальність за таке рішення, з правами та обов`язками усиновлювача та правовими наслідками усиновлення органом опіки та піклування його ознайомлено.

Керуючись ст.ст. 263, 268, 273, 353 - 355 ЦПК України, суд, -

у х в а л и в:

ЗаявуОСОБА_1 , за участі заінтересованих осіб - ОСОБА_2 , Органу опіки і піклування Сколівської міської ради Львівської області про усиновлення дитини - задовольнити.

Оголосити ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , громадянина України, усиновлювачем неповнолітньої дитини ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , уродженки с. Крушельниця, Сколівського (зараз -Стрийського) району Львівської області області.

Внести зміни до актового запису про народження ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , № 17 від 02 листопада 2010 року, складеного Крушельницькою сільською радою Сколівського району Львівської області, (свідоцтво про народження ОСОБА_3 видане 02 листопада 2010 року, серія НОМЕР_3 ), вказавши батьком дитини - громадянина України ОСОБА_1 .

Змінити прізвище усиновленої дитини з « ОСОБА_4 » на « ОСОБА_5 ».

Змінити по батькові усиновленої дитини з « ОСОБА_6 » на « ОСОБА_7 ».

Копію рішення суду після набрання ним законної сили надіслати до Сколівського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Стрийському районі Львівської області Західного міжрегіонального управління міністерства юстиції (м. Львів).

Особи, яким у зв`язку з виконанням службових обов`язків доступна інформація щодо усиновлення (перебування осіб, які бажають усиновити дитину, на обліку, пошук ними дитини для усиновлення, подання заяви про усиновлення, розгляд справи про усиновлення, здійснення нагляду за дотриманням прав усиновленої дитини тощо), а також інші особи, яким став відомий факт усиновлення, зобов`язані не розголошувати її, зокрема і тоді, коли усиновлення для самої дитини не є таємним.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку безпосередньо до Львівського апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги в 30-ти денний строк з дня проголошення рішення.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Повне найменування учасників справи:

Заявник: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , зареєстрований та проживає за адресою: АДРЕСА_2 ; РНОКПП: НОМЕР_1 ;

Заінтересована особа: ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , зареєстрована та проживає за адресою: АДРЕСА_2 ; РНОКПП: НОМЕР_5 ;

Заінтересована особа: Орган опіки і піклування Сколівської міської ради Львівської області, юридична адреса: 82600, Львівська область, Стрийський район, м. Сколе, вул. Майдан Незалежності, буд. 1, код в .

Головуючий суддя В.Я. Курницька

Присяжні Л.М. Габаль;

В.Є. Калинів