Провадження № №2/201/2058/2025
УХВАЛА

29 жовтня 2025 року Соборний районний суд

міста Дніпра

у складі: головуючого судді Федоріщева С.С.,

при секретарі: Максимовій О.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду у м. Дніпрі цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про відшкодування шкоди,-

ВСТАНОВИВ:

У провадженні Соборного районного суду міста Дніпра перебуває цивільна справа за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про відшкодування шкоди.

Від сторін 27 жовтня 2025 року до суду надійшла заява про затвердження мирової угоди, укладеної між ними, за умовами якої сторони домовились про наступне:

«Мирова угода

у справі № 201/15835/24

за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2

про стягнення шкоди, заподіяної внаслідок дорожньо-транспортної пригоди

м. Дніпро 24 жовтня 2025 року

ОСОБА_1 (надалі - Позивач), ІПН: НОМЕР_1 , з однієї сторони, та ОСОБА_2 (надалі - Відповідач), ІПН: НОМЕР_2 , з другої сторони, надалі разом іменуються «Сторони», а кожна окремо «Сторона», попередньо ознайомлені із загальними вимогами, додержання яких є необхідним для чинності правочину, керуючись ст.207 ЦПК України, з метою врегулювання спору у процесі судового розгляду у справі № 201/15835/24 та враховуючи майнові інтереси один одного, домовились про таке:

1.Предмет угоди

1.1.Предметом цієї Мирової угоди (далі Угода) є порядок виплати Відповідачем суми завданих збитків (завданої шкоди) Позивачу, 06.06.2024р. внаслідок дорожньо-транспортної пригоди за участю транспортних засобів: Hyundai Accent р.н. НОМЕР_3 , який на праві власності належить Позивачу, під керуванням водія ОСОБА_1 та Fiat 500 р.н. НОМЕР_4 під керуванням водія ОСОБА_2 , що на праві власності належить Відповідачу, з вини Відповідача.

2.Порядок виконання

2.1.Відповідач визнає свої зобов`язання по сплаті суми завданих збитків Позивачу у загальному розмірі 30 000,00 грн. (тридцять тисяч гривень, 00 коп.), з яких:

2 020 грн. - матеріальні збитки;

5 500 грн. - витрати за послуги із незалежної експертної оцінки транспортного засобу;

4 500 грн. - витрати на послуги з евакуації автомобіля;

1 500 грн. - витрати на послуги з дефектовки автомобіля;

676,85 грн. - 50% суми сплаченого судового збору;

10 000 грн. - моральна шкода;

5803,15 грн. - упущена вигода.

2.2. Відповідач зобов`язується та гарантує сплатити Позивачу суму завданих збитків за Договором впродовж 4 (чотирьох) місяців з моменту підписання цієї Угоди в період з 24 жовтня 2025р. по 28 лютого 2026р. у розмірі, зазначеному у п. 2.1 цієї Угоди шляхом перерахування коштів в зазначених Графіком внесення платежів розмірах і строки. Графік сплати є невід`ємною частиною даної Угоди і оформлюється у вигляді Додатку №1 до неї.

2.3. Виплата суми завданих збитків здійснюється шляхом перерахунку безготівкових коштів на розрахунковий рахунок Позивача, за реквізитами:

Отримувач: ОСОБА_1 (ІПН: НОМЕР_1 );

Найменування банку: АТ КБ "ПРИВАТБАНК" м. Київ, МФО 305299;

IBAN № НОМЕР_5 .

2.4. Датою отримання платежу вважається дата зарахування безготівкових коштів на розрахункові рахунки Позивача.

2.5. Відповідач має право внесення платежів достроково.

2.6. Cторони засвідчили, що до моменту укладання цієї Мирової угоди, Відповідач визнав у повному обсязі пред`явлені у справі № 201/15835/24 суму завданих збитків у розмірі 30 000,00 грн., з яких: 2 020 грн. - матеріальні збитки, 5 500 грн. - витрати за послуги із незалежної експертної оцінки транспортного засобу, 4 500 грн. - витрати на послуги з евакуації автомобіля,

1 500 грн. - витрати на послуги з дефектовки автомобіля, 676,85 грн. - 50% суми сплаченого судового збору, 10 000 грн. - моральну шкоду, 5803,15 грн. - упущену вигоду. У зв`язку з чим, Позивач заявляє, що з метою урегулювання спору, на підставі взаємних поступок, з дати укладання мирової угоди, вона відмовляється від стягнення з Відповідача матеріальних збитків у розмірі 35 641,70 грн., упущеної вигоди у розмірі 20 746,58 грн. та витрат на професійну правничу допомогу адвоката у розмірі 40 000,00 грн. та по 1 500,00 грн. за кожне судове засідання.

2.7. Відповідач заявляє, що з метою урегулювання спору, на підставі взаємних поступок, з дати укладання мирової угоди, вона відмовляється від стягнення з Позивача витрат на професійну правничу допомогу адвоката у розмірі 30 000,00 грн. та по 2 000,00 грн. за кожне судове засідання.

3.Заключні положення

3.1. Дана Угода складена у 3-х аутентичних примірниках: по одному для кожної із сторін, що її уклали (для Позивача та Відповідача), третій примірник для Жовтневого районного суду

м. Дніпра.

3.2. Невід`ємною частиною цієї Угоди є Додаток №1 - «Графік внесення платежів».

3.3. Дана Угода набирає чинності з моменту її затвердження судом.

3.4. У разі невнесення чи несвоєчасного внесення Відповідачем платежів, Позивач має право направити ухвалу суду про затвердження цієї мирової угоди до виконавчої служби для виконання шляхом стягнення з Відповідача суми завданих збитків у розмірі, вказаному у п.2.1 цієї Угоди за вирахуванням здійснених Відповідачем платежів за цією Угодою, про що Позивач вказує у заяві про відкриття виконавчого провадження.

4.Адреси та реквізити сторін

ПозивачВідповідач
ОСОБА_1 ІПН: НОМЕР_1 Адреса реєстрації: АДРЕСА_1 тел.: НОМЕР_6 ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_1 . Адреса реєстрації: АДРЕСА_2 тел. НОМЕР_7

_________________ А.Д. Горяніна _________________ Т.О. Сотникова

Додаток №1

до Мирової угоди від 24 жовтня 2025 року

у справі № 201/15835/24

Графік

внесення платежів

№ з/пСума завданих збитківГранична дата внесення платежу
1.7500 грн.до 30 листопада 2025 року
2.7500 грн.до 31 грудня 2025 року
3.7500 грн.до 31 січня 2026 року
4.7500 грн.до 28 лютого 2026 року

_________________ А. Д. Горяніна _________________ Т.О. Сотникова».

Сторони у судове засідання не з`явились, про день, час та місце розгляду справи повідомлялись належним чином, надали суду заяви з проханням розглядати питання про затвердження мирової угоди без їх участі.

Розглянувши заяви сторін про затвердження мирової угоди і сам текст мирової угоди, дійшовши висновку, що сторони добровільно домовилися між собою, у зв`язку з чим спір у даній справі вирішено, суд вважає за можливе провадження у цій цивільній справі закрити з огляду на наступне.

Відповідно до частин першої, четвертої статті 207 ЦПК України мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов`язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, що мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб. Укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією ж ухвалою одночасно закриває провадження у справі.

Мирова угода за своєю правовою природою є договором, який укладається сторонами з метою припинення спору, на умовах, погоджених сторонами. Мирова угода не приводить до вирішення спору по суті, вона ґрунтується на взаємовигідних для обох сторін умовах і повинна виконуватися добровільно. У протилежному разі мирова угода, затверджена (визнана) судом, може бути підставою для примусового виконання.

До такого правового висновку дійшов Верховний Суд України при розгляді справи № 6-342цс15 у постанові від 11 листопада 2015 року, яка є обов`язковою для усіх суб`єктів правозастосування, та вказав, що мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок і може стосуватися лише прав та обов`язків сторін та предмета позову. У разі укладення сторонами мирової угоди суд постановляє ухвалу про закриття провадження у справі. Закриваючи провадження у справі, суд за клопотанням сторін може постановити ухвалу про визнання мирової угоди.

Згідно з приписами п. 5 ч. 1 ст. 255 ЦПК України суд своєю ухвалою закриває провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена судом.

Зважаючи на те, що аналіз змісту укладеної між сторонами цієї справи мирової угоди та підписаної ними свідчить про те, що сторони досягли поступок та компромісу, суд вважає за можливе затвердити зазначену мирову угоду, у зв`язку із чим закрити провадження у даній справі.

На підставі викладеного, керуючись ст. 158, 207, 255 ЦПК України, суд, -

ПОСТАНОВИВ:

Затвердити мирову угоду, укладену між сторонами у цивільній справі № 201/15835/24 за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про відшкодування шкоди, відповідно до якої сторони домовились про наступне:

«Мирова угода

у справі № 201/15835/24

за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2

про стягнення шкоди, заподіяної внаслідок дорожньо-транспортної пригоди

м. Дніпро 24 жовтня 2025 року

ОСОБА_1 (надалі - Позивач), ІПН: НОМЕР_1 , з однієї сторони, та ОСОБА_2 (надалі - Відповідач), ІПН: НОМЕР_2 , з другої сторони, надалі разом іменуються «Сторони», а кожна окремо «Сторона», попередньо ознайомлені із загальними вимогами, додержання яких є необхідним для чинності правочину, керуючись ст.207 ЦПК України, з метою врегулювання спору у процесі судового розгляду у справі № 201/15835/24 та враховуючи майнові інтереси один одного, домовились про таке:

3.Предмет угоди

3.1.Предметом цієї Мирової угоди (далі Угода) є порядок виплати Відповідачем суми завданих збитків (завданої шкоди) Позивачу, 06.06.2024р. внаслідок дорожньо-транспортної пригоди за участю транспортних засобів: Hyundai Accent р.н. НОМЕР_3 , який на праві власності належить Позивачу, під керуванням водія ОСОБА_1 та Fiat 500 р.н. НОМЕР_4 під керуванням водія ОСОБА_2 , що на праві власності належить Відповідачу, з вини Відповідача.

4.Порядок виконання

4.1.Відповідач визнає свої зобов`язання по сплаті суми завданих збитків Позивачу у загальному розмірі 30 000,00 грн. (тридцять тисяч гривень, 00 коп.), з яких:

2 020 грн. - матеріальні збитки;

5 500 грн. - витрати за послуги із незалежної експертної оцінки транспортного засобу;

4 500 грн. - витрати на послуги з евакуації автомобіля;

1 500 грн. - витрати на послуги з дефектовки автомобіля;

676,85 грн. - 50% суми сплаченого судового збору;

10 000 грн. - моральна шкода;

5803,15 грн. - упущена вигода.

2.2. Відповідач зобов`язується та гарантує сплатити Позивачу суму завданих збитків за Договором впродовж 4 (чотирьох) місяців з моменту підписання цієї Угоди в період з 24 жовтня 2025р. по 28 лютого 2026р. у розмірі, зазначеному у п. 2.1 цієї Угоди шляхом перерахування коштів в зазначених Графіком внесення платежів розмірах і строки. Графік сплати є невід`ємною частиною даної Угоди і оформлюється у вигляді Додатку №1 до неї.

2.3. Виплата суми завданих збитків здійснюється шляхом перерахунку безготівкових коштів на розрахунковий рахунок Позивача, за реквізитами:

Отримувач: ОСОБА_1 (ІПН: НОМЕР_1 );

Найменування банку: АТ КБ "ПРИВАТБАНК" м. Київ, МФО 305299;

IBAN № НОМЕР_5 .

2.4. Датою отримання платежу вважається дата зарахування безготівкових коштів на розрахункові рахунки Позивача.

2.5. Відповідач має право внесення платежів достроково.

2.6. Cторони засвідчили, що до моменту укладання цієї Мирової угоди, Відповідач визнав у повному обсязі пред`явлені у справі № 201/15835/24 суму завданих збитків у розмірі 30 000,00 грн., з яких: 2 020 грн. - матеріальні збитки, 5 500 грн. - витрати за послуги із незалежної експертної оцінки транспортного засобу, 4 500 грн. - витрати на послуги з евакуації автомобіля,

1 500 грн. - витрати на послуги з дефектовки автомобіля, 676,85 грн. - 50% суми сплаченого судового збору, 10 000 грн. - моральну шкоду, 5803,15 грн. - упущену вигоду. У зв`язку з чим, Позивач заявляє, що з метою урегулювання спору, на підставі взаємних поступок, з дати укладання мирової угоди, вона відмовляється від стягнення з Відповідача матеріальних збитків у розмірі 35 641,70 грн., упущеної вигоди у розмірі 20 746,58 грн. та витрат на професійну правничу допомогу адвоката у розмірі 40 000,00 грн. та по 1 500,00 грн. за кожне судове засідання.

2.7. Відповідач заявляє, що з метою урегулювання спору, на підставі взаємних поступок, з дати укладання мирової угоди, вона відмовляється від стягнення з Позивача витрат на професійну правничу допомогу адвоката у розмірі 30 000,00 грн. та по 2 000,00 грн. за кожне судове засідання.

5.Заключні положення

3.1. Дана Угода складена у 3-х аутентичних примірниках: по одному для кожної із сторін, що її уклали (для Позивача та Відповідача), третій примірник для Жовтневого районного суду

м. Дніпра.

3.2. Невід`ємною частиною цієї Угоди є Додаток №1 - «Графік внесення платежів».

3.3. Дана Угода набирає чинності з моменту її затвердження судом.

3.4. У разі невнесення чи несвоєчасного внесення Відповідачем платежів, Позивач має право направити ухвалу суду про затвердження цієї мирової угоди до виконавчої служби для виконання шляхом стягнення з Відповідача суми завданих збитків у розмірі, вказаному у п.2.1 цієї Угоди за вирахуванням здійснених Відповідачем платежів за цією Угодою, про що Позивач вказує у заяві про відкриття виконавчого провадження.

6.Адреси та реквізити сторін

ПозивачВідповідач
ОСОБА_1 ІПН: НОМЕР_1 Адреса реєстрації: АДРЕСА_1 тел.: НОМЕР_6 ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_1 . Адреса реєстрації: АДРЕСА_2 тел. НОМЕР_7

_________________ А.Д. Горяніна _________________ Т.О. Сотникова

Додаток №1

до Мирової угоди від 24 жовтня 2025 року

у справі № 201/15835/24

Графік

внесення платежів

№ з/пСума завданих збитківГранична дата внесення платежу
1.7500 грн.до 30 листопада 2025 року
2.7500 грн.до 31 грудня 2025 року
3.7500 грн.до 31 січня 2026 року
4.7500 грн.до 28 лютого 2026 року

_________________ А. Д. Горяніна _________________ Т.О. Сотникова».

Провадження у цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про відшкодування шкоди закрити.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку шляхом подання апеляційної скарги протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення. Учасник справи, якому повна ухвала суду не була вручена у день її проголошення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом п`ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.

Суддя С.С. Федоріщев