УХВАЛА

04 листопада 2025 року м. Кропивницький

справа № 383/337/25

провадження № 22-з/4809/119/25

Кропивницький апеляційний суд в складі колегії суддів судової палати у цивільних справах:

Мурашка С.І. (головуючий, суддя-доповідач), Єгорової С. М., Карпенка О. Л.,

розглянувши клопотання про виправлення описки у цивільній справі за апеляційною скаргою Бобринецької міської ради на рішення Бобринецького районного суду Кіровоградської області від 09 червня 2025 року у справі за заявою Бобринецької міської ради, заінтересована особа - Комунальне підприємство Бобринецької міської ради «Комунальник», про визнання спадщини відумерлою та передачу її у власність територіальної громади і

В С Т А Н О В И В :

Постановою Кропивницького апеляційного суду від 26 серпня 2025 року апеляційну скаргу Бобринецької міської ради задоволено.

Рішення Бобринецького районного суду Кіровоградської області від 09 червня 2025 року в частині відмови в задоволенні заяви Бобринецької міської ради про передачу відумерлої спадщини територіальній громаді скасовано та ухвалено в цій частині нове, яким задоволено вказані вимоги.

Передано будинок садибного типу з господарськими будівлями та спорудами, загальною площею 55,5 кв. м., що розташований за адресою: АДРЕСА_1 , Бобринецькій міській територіальній громаді в особі Бобринецької міської ради.

Від Бобринецької міської ради надійшла заява про виправлення описки у судовому рішенні, в якій заявник просить виправити описку у постанові Кропивницького апеляційного суду від 26 серпня 2025 року, а саме замість: «Передати будинок садибного типу з господарськими будівлями та спорудами, загальною площею 55,5 кв. м., що розташований за адресою: АДРЕСА_1 , Бобринецькій міській територіальній громаді в особі Бобринецької міської ради», вказати: «Передати будинок садибного типу з господарськими будівлями та спорудами, загальною площею 55,5 кв. м., що розташований за адресою: АДРЕСА_1 , у власність Бобринецькій міській територіальній громаді в особі Бобринецької міської ради».

Заява мотивована тим, що після ознайомлення із постановою суду заявником було встановлено, що при її написанні допущено помилку/описку в резолютивній частині постанови суду, внаслідок якої Бобринецька міська рада позбавлена права звернутися до державного реєстратора для належного оформлення права власності на будинок садибного типу.

У частині першій статті 269 ЦПК України передбачено, що суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити в рішенні допущені чи ухвалені описки чи арифметичні помилки.

Описка - це зроблена судом механічна (мимовільна, випадкова) граматична помилка в рішенні, яка допущена під час його письмово-вербального викладу (помилка у правописі, у розділових знаках тощо). Виправленню підлягають лише ті описки, які мають істотний характер. До таких належать написання прізвищ та імен, адрес, зазначення дат та строків тощо.

Матеріалами справи підтверджується, що в березні 2025 року Бобринецька міська рада звернулась до суду із заявою та просила:

-визнати спадщину, яка відкрилася після смерті ОСОБА_1 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , до складу якої входить будинок судибного типу з господарськими будівлями та спорудами, загально площею 55,5 кв. м., що розташованй за адресою: АДРЕСА_1 ;

-передати будинок садибного типу з господарськими будівлями та спорудами, загальною площею 55,5 кв. м., що розташований за адресою: АДРЕСА_1 , у власність Бобринецькій міській територіальній громаді в особі Бобринецької міської ради.

Рішенням Бобринецького районного суду Кіровоградської області від 09 червня 2025 року з урахуванням ухвали Бобринецького районного суду Кіровоградської області від 17 червня 2025 року про виправлення описки заяву Бобринецької міської ради, заінтересована особа Комунальне підприємство Бобринецької міської ради «Комунальник», про визнання спадщини відумерлою та передачу її у власність територіальної громади задоволено частково.

Визнано спадщину, яка відкрилася після смерті ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 , до складу якої входить будинок садибного типу з господарськими будівлями та спорудами, загальною площею 55,5 кв.м, який складається з: житлового будинку - Аа, сараю - Б, убиральня - В, ворота №1, хвіртка №2, огорожа №3, що розташований за адресою: АДРЕСА_1 , відумерлою.

В задоволенні вимог заяви про передачу майна у власність Бобринецької міської територіальної громади відмовлено.

Судові витрати по справі компенсовано за рахунок держави.

Не погоджуючись із зазначеним рішенням суду в частині відмови в задоволенні вимог заяви, Бобринецька міська рада подала апеляційну скаргу.

Постановою Кропивницького апеляційного суду від 26 серпня 2025 року апеляційну скаргу Бобринецької міської ради задоволено.

Рішення Бобринецького районного суду Кіровоградської області від 09 червня 2025 року в частині відмови в задоволенні заяви Бобринецької міської ради про передачу відумерлої спадщини територіальній громаді скасовано та ухвалено в цій частині нове, яким задоволено вказані вимоги.

Передано будинок садибного типу з господарськими будівлями та спорудами, загальною площею 55,5 кв. м., що розташований за адресою: АДРЕСА_1 , Бобринецькій міській територіальній громаді в особі Бобринецької міської ради.

Відповідно до ст. 338 ЦПК України суд, встановивши, що спадкоємці за заповітом і за законом відсутні або спадкоємці усунені від права на спадкування, або спадкоємці не прийняли спадщину чи відмовилися від її прийняття, ухвалює рішення про визнання спадщини відумерлою та про передачу її територіальній громаді відповідно до закону.

За змістом ч. 1 ст. 60 ЗУ «Про місцеве самоврядування в Україні» територіальним громадам сіл, селищ, міст, районів у містах належить право комунальної власності на рухоме і нерухоме майно, доходи місцевих бюджетів, інші кошти, землю, природні ресурси, корпоративні права в юридичних особах, у тому числі банках, страхових компаніях чи інших господарських товариствах, майно житлового фонду, нежитлові приміщення, заклади культури, освіти, спорту, охорони здоров`я, науки, соціального обслуговування та інше майно і майнові права, рухомі та нерухомі об`єкти, визначені відповідно до закону як об`єкти права комунальної власності, а також кошти, отримані від їх відчуження. Спадщина, визнана судом відумерлою, переходить у власність територіальної громади за місцем відкриття спадщини.

Аналіз вказаних норм свідчить про те, що за наявності підстав для задоволення заяви про визнання спадщини відумерлою суд ухвалює рішення про визнання спадщини відумерлою та одночасно виіршує питання про передачу її територіальній громаді у власність відповідно до закону.

Проте в абцаці 3 резолютивної частини постанови Кропивницького апеляційного суду від 26 серпня 2025 року допущено описку та помилково не зазначено, що будинок підлягає передачі Бобринецькій міській територіальній громаді в особі Бобринецької міської ради у власність.

Враховуючи викладене, суд вважає за необхідне виправити зазначену описку.

Керуючись ст. 269 ЦПК України, суд

П О С Т А Н О В И В:

Виправити описку, допущену в резолютивній частині постанови Кропивницького апеляційного суду від 26 серпня 2025 року, а саме викласти абзац третій резолютивної частини постанови в наступній редакції: «Передати будинок садибного типу з господарськими будівлями та спорудами, загальною площею 55,5 кв. м., що розташований за адресою: АДРЕСА_1 , у власність Бобринецькій міській територіальній громаді в особі Бобринецької міської ради.».

Ухвала апеляційного суду набирає законної сили з моменту її підписання і може бути оскаржена протягом тридцяти днів з дня набрання нею законної сили до Верховного Суду.

Головуючий суддя С. І. Мурашко

Судді С. М. Єгорова

О. Л. Карпенко