Справа № 683/1529/25
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

14 жовтня 2025 року м.Старокостянтинів.

Старокостянтинівський районний суд Хмельницької області

в складі : головуючого - судді Андрощука Є.М.

з участю секретаря Бадаєвої Н.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Старокостянтинові в порядку загального позовного провадження цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Староостропільської сільської ради Хмельницького району Хмельницької області про визнання права власності на спадкове майно,

В С Т А Н О В И В:

26 травня 2025 р. ОСОБА_1 звернулась до Старокостянтинівського районного суду Хмельницької області з позовом до Староостропільської сільської ради Хмельницького району Хмельницької області, в якому просила визнати за нею в порядку спадкування право власності на земельну ділянку площею 5,91 га кадастровий номер :05:020:0145, цільове призначення - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану на території Староостропільської ОТГ Хмельницької області, що належала ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , на підставі Державного акту на право власності на землю серія ІУ-ХМ № 022009.

В обґрунтування посилалась на те, що ІНФОРМАЦІЯ_2 померла ОСОБА_2 , яка проживала в с.Йосипівка Старокостянтинівського району Хмельницької області. Після її смерті відкрилась спадщина, в склад якої входить земельна ділянка площею 5.91 га кадастровий номер :05:020:0145, цільове призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташована на території Сербинівської сільської ради Старокостянтинівського району Хмельницької області (на даний час територія Староостропільської ОТГ Хмельницького району). Позивач вказує, що має право на спадщину після смерті ОСОБА_2 , так як є її донькою та прийняла спадщину у встановленому законом порядку. Разом з тим, нотаріально оформити свої спадкові права вона позбавлена можливості, оскільки нотаріусом відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину на земельну ділянку у зв"язку з тим, що Державний акт на право приватної власності на землю серія ІУ-ХМ № 022009 оформлено 09 червня 2000 року, тобто після смерті ОСОБА_3 , а тому не прийнятий нотаріусом як такий, що відповідає вимогам законодавства України. Позивач зазначає, що вищевказаний Державний акт на право приватної власності на землю серія ІУ- ХМ № 022009 виготовлено було на підставі Сертифікату на право на земельну частку (пай) серія ХМ № 0088255, але ОСОБА_3 , не встигла його отримати, так як померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Представник позивача адвокат Віхерко Н.О. звернулась до суду заявою про розгляд справи у її та позивача відсутності, просила позов задовольнити, з вищенаведених підстав.

Представник відповідач звернувсь до суду заявою про розгляд справи у його відсутності, не заперечував проти задоволення позову.

Оскільки сторони в судове засідання не з`явились, відповідно до ч.2 ст.247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Суд, дослідивши докази у справі, прийшов до висновку, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Так, за загальним правилом дії законів та інших нормативно-правових актів у часі (ст.58 Конституції України) норми ЦК України застосовуються до цивільних відносин, які виникли після набрання ним чинності, тобто не раніше 01.01.2004. У разі відкриття спадщини до зазначеної дати застосовується чинне на той час законодавство, зокрема, відповідні правила ЦК У PCP 1963 року (далі за текстом ЦК 1963), у тому числі щодо прийняття спадщини, кола спадкоємців.

Право власності набувається на підставах, що не заборонені законом. Однією з таких підстав, відповідно до ст.524 ЦК 1963 року є спадкування майна, в тому числі за законом. При спадкоємстві за законом спадкоємцями першої черги є, в рівних частках, діти, дружина (чоловік) і батьки померлого (ст.529 ЦК 1963року).

Статтею 548 ЦК 1963 року визначено, що для придбання спадщини необхідно, щоб спадкоємець її прийняв. Для прийняття спадщини необхідне волевиявлення спадкоємця і здійснення ним певних дій.

Згідно зі ст.ст. 549, 554 ЦК 1963 року спадкоємець прийняв спадщину: 1) якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном; 2) якщо він подав державній нотаріальній конторі за місцем відкриття спадщини заяву про прийняття спадщини. Вищевказані дії повинні бути вчинені протягом шести місяців із дня відкриття спадщини.

Під фактичним вступом у володіння або управління спадковим майном, що підтверджує факт прийняття спадщини, маються на увазі різні дії спадкоємця по управлінню, розпорядженню і користуванню цим майном, підтриманню його в належному стані або сплаті податків та інших платежів тощо.

Інструкція про порядок вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, затверджена наказом Міністерства юстиції України від 14.06.1994 №18/5, яка діяла на час відкриття спадщини після смерті ОСОБА_4 , передбачала, що доказом вступу в управління чи володіння спадковим майном можуть бути: довідка житлово- експлуатаційної організації, правління житлово-будівельного кооперативу, виконавчого комітету місцевої Ради народних депутатів чи відповідної місцевої державної адміністрації про те, що спадкоємець безпосередньо перед смертю спадкодавця проживав разом з ним, або про те, що спадкоємцем було взято майно спадкодавця; довідка державної податкової служби, страховика чи іншого органу про те, що спадкоємцем після відкриття спадщини сплачувались податки або страхові платежі по обов`язковому страхуванню, квитанція про сплату податку, страхового платежу; копія рішення суду, що, набрало законної сили, про встановлення факту своєчасного прийняття спадщини; запис у паспорті спадкоємця або в будинковій книзі, який свідчить про те, що спадкоємець був постійно прописаний в спадковому будинку (квартирі) в період шести місяців після смерті спадкодавця, та інші документи, що підтверджують факт вступу спадкоємця в управління чи володіння спадковим майном.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_2 померла мати позивачки - ОСОБА_2 , яка проживала в с.Йосипівка Старокостянтинівського району Хмельницької області і після її смерті відкрилась спадщина, в склад якої входить земельна ділянка площею 5.91 га кадастровий номер :05:020:0145, цільове призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташована на території Сербинівської сільської ради Старокостянтинівського району Хмельницької області (на даний час територія Староостропільської ОТГ Хмельницького району).

Встановлено, що позивач є спадкоємцем до вищевказаного майна першої черги, як донька спадкодавця та прийняла спадщину у встановленому законом порядку.

Вказані обставини підтверджуються даними свідоцтва про смерть ОСОБА_2 серія НОМЕР_1 від 13.12.1998; даними Державного акту на право приватної власності на землю серія ІУ-ХМ №022009; даними довідки управлінням Держземагенства у Старокостянтинівському районі від 14.11.2013; даними довідки Сербинівської сільської ради від 12.11.2012; рішенням Старокостянтинівського районного суду Хмельницької області справа №683/1996/13-ц від 15.11.2013; даними витягу з книги реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай); даними Витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку №НВ-025 від 08.05.2025.

Разом з тим, як вбачається з постанови державного нотаріуса Старокостянтинівської державної нотаріальної контори Заворотної Т.В. від 01.10.2013 позивачу відмовлено в оформленні її спадкових прав після померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_2 на земельну ділянку площею 5.91 га кадастровий номер :05:020:0145, цільове призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану на території Сербинівської сільської ради Старокостянтинівського району Хмельницької області (на даний час територія Староостропільської ОТГ Хмельницького району), у зв`язку з тим, що Державний акт на право приватної власності на землю серія ІУ-ХМ №022009 оформлено 09 червня 2000 року, тобто після смерті ОСОБА_3 , а тому не прийнятий нотаріусом як такий, що відповідає вимогам законодавства України. Позивач зазначає, що вищевказаний Державний акт на право приватної власності на землю серія ІУ- ХМ № 022009 виготовлено було на підставі Сертифікату на право на земельну частку (пай) серія ХМ № 0088255, але ОСОБА_3 , не встигла його отримати, так як померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Відповідно до роз`яснень, даних в п.1 постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику у справах про спадкування» №7 від 30.05.2008 року, відносини спадкування регулюються правилами ЦК України, якщо спадщина відкрилась не раніше 1 січня 2004 року. У разі відкриття спадщини до зазначеної дати застосовується чинне на той час законодавство, зокрема, відповідні правила Цивільного кодексу УРСР, у тому числі щодо прийняття спадщини, кола спадкоємців за законом. У разі коли спадщина, яка відкрилась до набрання чинності ЦК України і строк на її прийняття не закінчився до 1 січня 2004 року, спадкові відносини регулюються цим Кодексом.

Відповідно до роз`яснень, даних в п.23 постанови Пленуму Верховного Суду України "Про судову практику у справах про спадкування" №7 від 30.05.2008 року, за наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розглядові не підлягають. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

За таких обставин суд прийшов до висновку, що позовні вимоги підлягають задоволенню та слід визнати за ОСОБА_1 в порядку спадкування право власності на земельну ділянку площею 5,91 га кадастровий номер :05:020:0145, цільове призначення - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану на території Староостропільської ОТГ Хмельницької області, що належала ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , на підставі Державного акту на право власності на землю серія ІУ-ХМ № 022009.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 76-80, 89, 244-246, 293, 315, 319 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В:

Позов задовольнити. Визнати за ОСОБА_1 в порядку спадкування право власності на земельну ділянку площею 5,91 га кадастровий номер :05:020:0145, цільове призначення - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану на території Староостропільської ОТГ Хмельницької області, що належала ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , на підставі Державного акту на право власності на землю серія ІУ-ХМ № 022009.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом тридцяти днів безпосередньо до Хмельницького апеляційного суду.

У разі проголошення в судовому засіданні лише вступної та резолютивної частини судового рішення, або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Учасник справи, якому повне рішення або ухвала суду не були вручені у день його (її) проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження.

Учасники справи, а також особи, які не брали участі у справі, якщо суд вирішив питання про їх права, свободи чи обов`язки, мають право оскаржити в апеляційному порядку рішення суду першої інстанції повністю або частково.

Позивач: ОСОБА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2 , адреса проживання: АДРЕСА_1 .

Відповідач: Староостропільська сільська рада Хмельницького району Хмельницької області, адреса: 31146 с. Старий Остропіль Хмельницького району Хмельницької області, .

Повне судове рішення складено 17 жовтня 2025 року.

Суддя Є.М. Андрощук