Справа № 438/1483/25
Провадження 2-о/438/85/2025
Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

15 жовтня 2025 року м.Борислав

Бориславський міський суд Львівської області

в складі: головуючого судді Радановича Г.М.

присяжних: Сюма Л.М., Нінадовської О.В.

за участю секретаря судового засідання Кекош Н.С.,

заявника ОСОБА_1

представника заявника ОСОБА_2

заінтересованої особи ОСОБА_3

розглянувши у закритому судовому засіданні в порядку окремого провадження цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи: ОСОБА_3 , орган опіки та піклування виконавчого комітету Бориславської міської ради про усиновлення дитини,

в с т а н о в и в:

Заявник ОСОБА_1 звернувся до суду із заявою про усиновлення дитини - ОСОБА_4 . Свої вимоги мотивує тим, що 11 листопада 2017 року зареєстровано шлюб між ним та ОСОБА_3 , яка є матір`ю ОСОБА_4 . У шлюбі в них народилося двоє дітей: ОСОБА_6 та ОСОБА_7 . Рішенням Дрогобицького міськрайонного суду Львівської області від 23 червня 2025 року у справі № 442/1821/25 батько ОСОБА_4 - ОСОБА_8 позбавлений батьківських прав. Виховує своїх двох дітей та дитину дружини від попереднього шлюбу, яку любить і відноситься до неї як до рідної дитини, між ними склалися теплі сімейні відносини, дитина вважає його батьком. Має офіційне місце роботи, згідно медичного висновку «здоровий», до кримінальної відповідальності не притягався, а тому вважає, що усиновлення ним дитини відповідатиме її та його найкращим інтересам.

Ухвалою судді Бориславського міського суду Львівської області від 29 вересня 2025 року заяву ОСОБА_1 про усиновлення дитини прийнято до розгляду, відкрито окреме провадження у справі та призначено закрите судове засідання.

У судовому засіданні заявник ОСОБА_1 та його представник ОСОБА_2 заяву підтримали, просили позов задовольнити. Заявник надав пояснення, аналогічні змісту заяви.

Заінтересована особа ОСОБА_3 у судовому засіданні пояснила, що не заперечує проти усиновлення її доньки заявником. Із заявником вони проживають майже вісім років, і за час спільного проживання у заявника з дитиною склалися доброзичливі та гармонійні стосунки сімейного характеру.

Представник заінтересованої особи - органу опіки та піклування в особі служби у справах дітей Бориславської міської ради Беднарчик Т.С у судове засідання не з`явилася, подала лист від 14.10.2025 №311 про розгляд справи за відсутності представника, позовні вимоги підтримує та визнає.

Неповнолітня ОСОБА_4 в судовому засіданні висловила бажання бути усиновленою заявником, не заперечувала щодо зміни свого прізвища в актовому записі про народження.

Заслухавши пояснення заявника, заінтересованої особи, думку неповнолітньої ОСОБА_4 , дослідивши письмові докази у справі та оцінивши їх в сукупності, суд вважає, що заяву слід задовольнити з таких підстав.

Судом встановлено, що згідно свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 , виданого 28.09.2011 відділом ДРАЦС Бориславського міського управління юстиції у Львівській області батьками ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , є ОСОБА_8 та ОСОБА_3 .

Відповідно до рішенням Дрогобицького міськрайонного суду Львівської області від 23 червня 2025 року у справі № 442/1821/25, батько ОСОБА_4 - ОСОБА_8 позбавлений батьківських прав щодо останньої.

Оскільки біологічний батько неповнолітньої ОСОБА_4 позбавлений батьківських прав, тому на підставі положень ч.1 ст.219 СК України усиновлення дитини проводиться без його згоди.

Згідно свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_2 , між заявником ОСОБА_1 та ОСОБА_3 зареєстровано шлюб 11 листопада 2017 року у Бориславському міському відділі державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Львівській області, актовий запис №162. Після державної реєстрації шлюбу дружина змінила прізвище на « ОСОБА_3 ».

Відповідно до акту обстеження умов проживання ОСОБА_1 від 22.09.2025 за адресою: АДРЕСА_1 , житлово-побутові умови проживання ОСОБА_1 відповідають сучасним умовам проживання і сприяють для нормального розвитку та виховання неповнолітньої дитини ОСОБА_4 .

Відповідно до висновку про стан здоров`я особи №10, виданого КНП «Центральна міська лікарня м. Борислав» ОСОБА_1 на обліку в нарколога та психіатра не перебуває, остаточний висновок - здоровий.

Заявник ОСОБА_1 працює в ТзОВ «Спар-Борислав» на посаді комірника, матеріально забезпечений та має постійний дохід, що стверджується довідкою про доходи №7 від 07.08.2025.

Згідно витягу з інформаційно-аналітичної системи «Облік відомостей про притягнення особи до кримінальної відповідальності та наявності судимості» станом на 06.08.2025 року ОСОБА_1 до кримінальною відповідальності не притягувався, судимості та розшук відсутні.

Заявник ОСОБА_1 звернувся до начальника служби у справах дітей Бориславської міської ради із заявою про бажання усиновити ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 . З висновку служби у справах дітей Бориславської міської ради Львівської області від 22.09.2025 №23 вбачається, що служба у справах дітей вважає, що усиновлення ОСОБА_4 громадянином ОСОБА_1 таким, що відповідає інтересам дитини (а.с.8).

Із нотаріально посвідченої заяви ОСОБА_3 від 11.08.2025 встановлено, що остання надала свою добровільну згоду на усиновлення її дитини: ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , заявником ОСОБА_1 (а.с.20).

Відповідно до статей 3, 4, 5, 7 Сімейного Кодексу України кожна особа має право на проживання в сім`ї. Сім`я створюється, в тому числі, і на підставі усиновлення. Держава створює пріоритет сімейного виховання дитини. Дитина має бути забезпечена можливістю здійснення її прав, установлених Конституцією України, Конвенцією про права дитини, іншими міжнародними договорами України, згода на обов`язковість яких надана Верховною радою України.

Відповідно до ст. 207 СК України усиновленням є прийняття усиновлювачем у свою сім`ю особи на правах дочки чи сина, що здійснене на підставі рішення суду. Усиновлення дитини провадиться у її найвищих інтересах для забезпечення стабільних та гармонійних умов її життя.

Відповідно до частини 1 статті 208 СК України, усиновленою може бути дитина. Згідно з положеннями статті 6 СК України правовий статус дитини має особа до досягнення нею повноліття.

Згідно з положеннями статті 217 СК України усиновлення дитини здійснюється за вільною згодою її батьків. Згода батьків на усиновлення дитини має бути безумовною.

Відповідно до ч.1 ст. 220 СК України на усиновлення дитини одним із подружжя потрібна письмова згода другого з подружжя, засвідчена нотаріально.

У відповідності зі статтею 223 СК України особа, яка бажає усиновити дитину, подає до суду заяву про усиновлення. Подання такої заяви через представника не допускається. Заява про усиновлення може бути відкликана до набрання чинності рішенням суду про усиновлення.

Відповідно до положень статті 224 СК України суд, постановляючи рішення про усиновлення дитини, враховує обставини, що мають істотне значення, зокрема: стан здоров`я та матеріальне становище особи, яка бажає усиновити дитину, її сімейний стан та умови проживання, ставлення до виховання дитини; мотиви, на підставі яких особа бажає усиновити дитину; мотиви того, чому другий із подружжя не бажає бути усиновлювачем, якщо лише один із подружжя подав заяву про усиновлення; взаємовідповідність особи, яка бажає усиновити дитину, та дитини, а також те, як довго ця особа опікується вже дитиною; особу дитини та стан її здоров`я; ставлення дитини до особи, яка бажає її усиновити.

Суд, постановляючи рішення про усиновлення неповнолітньої особи, враховує мотиви, на підставі яких особи бажають усиновлення, можливість їхнього спільного проживання, їхній сімейний стан та стан здоров`я, а також інші обставини, що мають істотне значення.

При дотриманні всіх умов, встановлених цим Кодексом, здатності особи, яка бажає усиновити дитину, забезпечити стабільні та гармонійні умови для життя дитини суд постановляє рішення, яким оголошує цю особу усиновлювачем дитини.

Відповідно до статі 232 СК України з моменту здійснення усиновлення припиняються особисті та майнові права і обов`язки між батьками та особою, яка усиновлена, а також між нею та іншими її родичами за походженням. З моменту усиновлення виникають взаємні особисті немайнові та майнові права і обов`язки між особою, яка усиновлена (а в майбутньому - між її дітьми, внуками), та усиновлювачем і його родичами за походженням. Усиновлення надає усиновлювачеві права і накладає на нього обов`язки щодо дитини, яку він усиновив, у такому ж обсязі, який мають батьки щодо дитини. Усиновлення надає особі, яку усиновлено, права і накладає на неї обов`язки щодо усиновлювача у такому ж обсязі, який має дитина щодо своїх батьків.

Обставини, передбачені ст. 212 СК України, що виключають можливість заявника бути усиновлювачем, судом не встановлено.

Судом встановлено, що є всі передбачені законом підстави для усиновлення неповнолітньої ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 . Так, ОСОБА_4 відповідно до законодавства є суб`єктом усиновлення; усиновлення проводиться без згоди її батька (ст. 219 СК України), оскільки він позбавлений батьківських прав.

Оцінюючи зібрані у справі докази в їх сукупності, суд дійшов висновку, що усиновлення заявником ОСОБА_1 неповнолітньої ОСОБА_4 відповідатиме інтересам дитини. При цьому суд врахував стан здоров`я та матеріальне становище заявника, його сімейний стан та умови проживання, ставлення до виховання дитини, мотиви, на підставі яких заявник бажає усиновити дитину, позитивний висновок органу опіки та піклування. Усиновлення дитини провадиться у її найвищих інтересах для забезпечення стабільних та гармонійних умов життя, тому суд приходить до висновку про необхідність задоволення заяви.

Суд також вважає за можливе у відповідності до статей 229 - 231 СК України задовольнити прохання заявника та в інтересах дитини внести зміни до актового запису про народження №292 від 28 вересня 2011 року, складеного відділом державної реєстрації актів цивільного стану Бориславського міського управління юстиції Львівської області та записати усиновлювача ОСОБА_1 батьком дитини та змінити прізвище дитини з « ОСОБА_4 » на « ІНФОРМАЦІЯ_4 ».

Відповідно до ч.1 ст. 225 СК України, ч. 7 ст. 314 ЦПК України усиновлення вважається здійсненим у день набрання чинності рішенням суду про усиновлення.

Згідно ч.4. ст.314 ЦПК України судові витрати, пов`язані з розглядом справи про усиновлення, відносяться на рахунок заявника.

Керуючись статями 10, 13, 81, 82, 89, 141, 259, 263, 265, 268, 310-314 ЦПК України, суд, -

у х в а л и в:

Заяву задовольнити.

Оголосити ОСОБА_1 , громадянина України, ІНФОРМАЦІЯ_2 , ідентифікаційний код: НОМЕР_3 , зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_2 , усиновлювачем неповнолітньої дитини ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , яка зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 .

Внести зміни до актового запису про народження №292 від 28 вересня 2011 року, складеного відділом державної реєстрації актів цивільного стану Бориславського міського управління юстиції Львівської області та записати батьком ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , усиновлювача ОСОБА_1 , громадянина України, уродженця с. Сторона Дрогобицького району Львівської області, зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_2 ; змінити прізвище дитини з « ОСОБА_4 » на « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ім`я, по батькові та дату народження, а також дату складення актового запису залишити без змін.

Усиновлення вважається здійсненим у день набрання чинності рішенням суду про усиновлення.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Львівського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Повний текст рішення складено 20.10.2025.

Повне найменування учасників справи та їх місце проживання (місцезнаходження):

Заявник: ОСОБА_1 , ідентифікаційний код: НОМЕР_3 , зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_2 .

Заінтересована особа: ОСОБА_3 , ідентифікаційний код: НОМЕР_4 , зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_1 .

Заінтересована особа: орган опіки та піклування виконавчого комітету Бориславської міської ради, адреса: м. Борислав, вул. Шевченка, 42, ідентифікаційний код юридичної особи: 22400792.

Суддя Григорій РАДАНОВИЧ

Присяжні Леся СЮМА

Оксана НІНАДОВСЬКА